Học Chánh
Hàng năm, tất cả các tiểu bang và khu học chánh phải gửi báo cáo đánh giá với từng trường. Báo cáo này khác với phiếu điểm học sinh được dùng để thơng báo về thành tích học tập của con quý vị ở trường. Cũng giống như phiếu báo cáo kết quả học tập của con quý vị, trong đó thể hiện rõ kết quả học tập của học sinh trong từng môn học, báo cáo đánh giá kết quả hoạt động ở mỗi trường sẽ thể hiện kết quả hoạt động của nhà trường trong các lĩnh vực khác nhau.
Báo Cáo Đánh Giá Trường Học thể hiện:
• cơ hội học tập cho học sinh
• ngân sách chi tiêu cho mỗi học sinh
• Có bao nhiêu giáo viên có năng lực tốt (có nghĩa là đã được đào tạo và chứng nhận) để dạy những môn họ đang giảng dạy
• Kết quả thi tồn tiểu bang vừa qua của học sinh của trường trong các môn Anh ngữ văn khoa và tốn.
• Kết quả thi các kỳ thi nêu trên của các nhóm học sinh cụ thể:
| học sinh thuộc các nhóm chủng tộc và sắc tộc khác nhau
| học sinh đủ điều kiện được nhận bữa ăn miễn phí và giảm giá
| học sinh khơng thành thạo Anh ngữ
| học sinh của các lớp giáo dục đặc biệt
• tỷ lệ học sinh của từng nhóm này đã tham gia các bài thi
• kết quả các bài đánh giá của tồn khu học chánh và tiểu bang
• tỷ lệ học sinh đến lớp và học sinh bị kỷ luật
• tỷ lệ học sinh tốt nghiệp phổ thơng trung học.
Báo Cáo Đánh Giá Khu Học Chánh cũng phải bao gồm các thơng tin về
những nhóm học sinh khác trên tồn quốc và so sánh điểm thi trung bình của tất cả học sinh trong tiểu bang
Tại sao báo cáo đánh giá trường học và khu học chánh lại quan trọng?
Các báo cáo này cung cấp thông tin cho các phụ huynh để giúp họ ra quyết định về việc giáo dục con em mình trước năm học mới.
Tơi có thể nhận được báo cáo đánh giá trường học của con tôi và của khu học chánh như thế nào?
Các trường phải gửi báo cáo đánh giá trường học cho phụ huynh, có thể qua đường điện thư (email) hoặc đưa cho học sinh cầm về nhà. Các trường phải cung cấp báo cáo đánh giá trường học và khu học chánh cho phụ huynh nếu được yêu cầu. Các báo cáo này cũng có được cung cấp thơng qua các Trung Tâm Tiếp Đón của BPS.
Tơi có thể nhờ ai đọc báo cáo đánh giá trường học con tôi và khu học chánh?
Các phiếu điểm là loại thân thiện với phụ huynh và cung cấp thông tin theo cách dễ hiểu. Hãy hỏi hiệu trưởng nếu q vị khơng hiểu điều gì trong phiếu điểm.
Các Trung Tâm Y Tế Tại Trường
Another Course to College (Chỉ áp dụng với Sức Khỏe Tâm Thần)
617-635-8865
Blackstone Elementary
South End Health Center 617-425-2000
Học Viện Lãnh Đạo Cộng Đồng Boston / Trường Trung Học Phổ Thông New Mission
617-910-2333
Học Viện Boston Latin
617-534-9930
Trường Trung Học Phổ Thông Brighton
617-534-9958
Trường Trung Học Phổ Thông Fenway
617-534-9954
Charlestown High School
North End Waterfront Health 617-643-8000
Trường Trung Học Phổ Thông East Boston
EBNHC 617-568-4877
Gardner Pilot Academy
Charles River Community Health Center 617-783-0500
Jackson/Mann K–8 School
Charles River Community Health Center 617-783-0500
Trường Trung Học Nghề Madison Park
617-534-9965
Trường Quốc Tế Snowden tại Copley
617-534-9967
TechBoston Academy
Codman Square Health Center 617-825-9660
Young Achievers K–8 School
Trung Tâm Sức Khỏe Cộng Đồng Mattapan 617-296-0061
Trung tâm y tế tại các trường do Sở Y- Tế Boston (the Boston Public Health Commission) đảm trách.
Mọi thông tin xin liên lạc: Jeremiah Woodbury, Giám Đốc
Giám Đốc, Ban Sức Khỏe Trẻ Em và Thanh Thiếu Niên tại BPHC 617-534-5198
schoolhealth@bphc.org
bphc.org > Sức Khỏe Trẻ Em và Thanh Thiếu Niên