M c 2: Hoà nc nh khó khăn ả Đi u 6.2.1 ề (Tuân th h p đ ng )ủ ợồ
5. Các trường hp khi bên son tho không đợ ạả ược phép da vào các đ iu kh on min trự ừ
Theo các nguyên t c đắ ược ch p nh n h u h t các nấ ậ ở ầ ế ước, Đi u 7.1.6 kh i đi m t vi c th a nh n r ngề ở ể ừ ệ ừ ậ ằ nguyên t c t do h p đ ng cũng áp d ng cho các đi u kho n mi n tr (Đi u 1.1) và v c b n là chúngắ ự ợ ồ ụ ề ả ễ ừ ề ề ơ ả có hi u l c. Tuy nhiên, m t bên không th áp d ng nh ng đi u kho n đó, n u nó quá b t công cho bênệ ự ộ ể ụ ữ ề ả ế ấ kia trong h p đ ng Nguyên t c trên s đợ ồ ắ ẽ ược áp d ng trong t t c các trụ ấ ả ường h p, khi b n thân đi uợ ả ề kho n đó không công b ng, và s áp d ng c a nó s d n t i m t s m t cân b ng rõ ràng gi a cácả ằ ự ụ ủ ẽ ẫ ớ ộ ự ấ ằ ữ công vi c đệ ược các bên th c hi n. K c khi b n thân đi u kho n mi n tr có v không b t công, thìự ệ ể ả ả ề ả ễ ừ ẻ ấ bên so n th o chúng cũng không đạ ả ược s d ng: ví d , khi vi c không th c hi n là k t qu c a m tử ụ ụ ệ ự ệ ế ả ủ ộ hành vi b t c n quá đáng, ho c khi bên b thi t h i đã không th nào h n ch h u qu c a các đi uấ ẩ ặ ị ệ ạ ể ạ ế ậ ả ủ ề kho n mi n tr trách nhi m b ng cách mua b o hi m. Trong t t c các trả ễ ừ ệ ằ ả ể ấ ả ường h p, đi u c n xem xét làợ ề ầ m c đích c a h p đ ng và c th là nh ng l i ích chính đáng mà m t bên có th mong đ i t vi c th cụ ủ ợ ồ ụ ể ữ ợ ộ ể ợ ừ ệ ự hi n h p đ ng.ệ ợ ồ
Ví dụ
4. A, m t k toán đ m nh n công vi c chu n b các báo cáo tài chính cho B. H p đ ng có ghi m t đi uộ ế ả ậ ệ ẩ ị ợ ồ ộ ề kho n lo i tr b t kỳ trách nhi m nào c a A đ i v i các h u qu phát sinh, do b t kỳ vi ph m nào c aả ạ ừ ấ ệ ủ ố ớ ậ ả ấ ạ ủ A. Do m t s l i l m nghiêm tr ng c a A, B tr 100 % ti n thu nhi u h n là ph i tr . A không th d aộ ố ỗ ầ ọ ủ ả ề ế ề ơ ả ả ể ự vào đi u kho n mi n tr mà v n đã không công b ng ngay t đ u. 5. A, m t công ty đi u hành kho bãi,ề ả ễ ừ ố ằ ừ ầ ộ ề giao k t h p đ ng v i B v vi c giám sát các đ a đi m c a B. H p đ ng bao g m m t s đi u kho nế ợ ồ ớ ề ệ ị ể ủ ợ ồ ồ ộ ố ề ả gi i h n trách nhi m c a B. Các v tr m x y ra vào lúc cu i gây ra thi t h i vớ ạ ệ ủ ụ ộ ả ố ệ ạ ượt quá gi i h n. M c dùớ ạ ặ đi u kho n gi i h n trách nhi m đã đề ả ớ ạ ệ ược tho thu n gi a hai bên và cũng không b t công, nó khôngả ậ ữ ấ th để ược B vi n d n, n u vi c tr m c p là do nh ng ngệ ẫ ế ệ ộ ắ ữ ười làm công c a B th c hi n trong quá trìnhủ ự ệ làm vi c c a h .ệ ủ ọ