Nếu một bờn khụng tự nguyện tuõn thủ cỏc điều khoản của quyết định trọng tài, bờn thắng kiện sẽ phải yờu cầu thi hành quyết định trọng tài để nhận được khoản bồi thường mà bờn thắng kiện được hưởng.
Trong khi đa số quyết định trọng tài được thi hành một cỏch tự nguyện, vẫn cú một số ớt vụ trong đú bờn thắng kiện phải tiến hành biện phỏp bắt buộc thi hành. Về việc thi hành phỏn quyết Trọng tài, Quy tắc tố tụng trọng tài của Trung tõm Trọng tài quốc tế Việt Nam khụng cú quy định riờng về việc thi hành quyết định trọng tài, do đú, việc thi hành quyết định trọng tài của Trung tõm Trọng tài quốc tế Việt Nam thực hiện theo cỏc quy định chung của Luật Trọng tài.
Theo Điều 65 Luật Trọng tài thương mại, Nhà nước khuyến khớch cỏc bờn tự nguyện thi hành phỏn quyết Trọng tài. Trong trường hợp bờn phải thi hành khụng tự nguyện thi hành thỡ việc thi hành phỏn quyết đú được thực hiện trờn cơ sở Điều 66 Luật Trọng tài thương mại:
Hết thời hạn thi hành phỏn quyết Trọng tài mà bờn phải thi hành phỏn quyết khụng tự nguyện thi hành và cũng khụng yờu cầu hủy phỏn quyết Trọng tài theo quy định tại Điều 69 của Luật này,
bờn được thi hành phỏn quyết Trọng tài cú quyền làm đơn yờu cầu Cơ quan thi hành ỏn dõn sự cú thẩm quyền thi hành phỏn quyết Trọng tài [33].
Yờu cầu thi hành phỏn quyết trọng tài phải được thực hiện trong thời hiệu yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài. Thời hiệu yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài là khoảng thời gian để bờn được thi hành cú quyền yờu cầu cơ quan cú thẩm quyền cưỡng chế thi hành phỏn quyết đú. Theo quy định của phỏp luật cỏc quốc gia núi chung và của Việt Nam núi riờng, ngay từ khi bờn phải thi hành khụng tự nguyện thi hành trong thời gian theo quy định của phỏp luật, bờn được thi hành cú quyền yờu cầu cơ quan cú thẩm quyền cưỡng chế thi hành. Tuy nhiờn, vỡ nhiều lý do khỏc nhau, chẳng hạn bờn được thi hành khụng muốn yờu cầu cơ quan cú thẩm quyền cưỡng chế thi hành phỏn quyết Trọng tài mà muốn đàm phỏn để bờn phải thi hành tự nguyện thực thi (nếu thời gian đú kộo quỏ dài thỡ sau đú phỏn quyết ấy cú thể khụng thi hành được). Cho nờn, phỏp luật thường quy định một khoảng thời gian hợp lý để bờn được thi hành cú quyền thực hiện yờu cầu trờn. Khoảng thời gian đú được gọi là thời hiệu yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài. Theo Điều 30 Luật Thi hành ỏn dõn sự, thời hiệu yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài được quy định như sau:
1. Trong thời hạn 05 năm, kể từ ngày bản ỏn, quyết định cú hiệu lực phỏp luật, người được thi hành ỏn, người phải thi hành ỏn cú quyền yờu cầu cơ quan thi hành ỏn dõn sự cú thẩm quyền ra quyết định thi hành ỏn.
Trường hợp thời hạn thực hiện nghĩa vụ được ấn định trong bản ỏn, quyết định thỡ thời hạn 05 năm được tớnh từ ngày nghĩa vụ đến hạn.
Đối với bản ỏn, quyết định thi hành theo định kỳ thỡ thời hạn 05 năm được ỏp dụng cho từng định kỳ, kể từ ngày nghĩa vụ đến hạn.
2. Đối với cỏc trường hợp hoón, tạm đỡnh chỉ thi hành ỏn theo quy định của Luật này thỡ thời gian hoón, tạm đỡnh chỉ khụng tớnh vào thời hiệu yờu cầu thi hành ỏn, trừ trường hợp người được thi hành ỏn đồng ý cho người phải thi hành ỏn hoón thi hành ỏn.
3. Trường hợp người yờu cầu thi hành ỏn chứng minh được do trở ngại khỏch quan hoặc do sự kiện bất khả khỏng mà khụng thể yờu cầu thi hành ỏn đỳng thời hạn thỡ thời gian cú trở ngại khỏch quan hoặc sự kiện bất khả khỏng khụng tớnh vào thời hiệu yờu cầu thi hành ỏn [34].
Theo Điều 31 Luật Thi hành ỏn dõn sự (khoản 1, mục 1 khoản 2), đơn yờu cầu thi hành ỏn dõn sự núi chung và phỏn quyết Trọng tài thương mại Việt Nam núi riờng cần được trỡnh bày như sau:
a) Họ, tờn, địa chỉ của người yờu cầu; b) Tờn cơ quan thi hành ỏn dõn sự nơi yờu cầu; c) Họ, tờn, địa chỉ của người được thi hành ỏn; người phải thi hành ỏn; d) Nội dung yờu cầu thi hành ỏn; đ) Thụng tin về tài sản hoặc điều kiện thi hành ỏn của người phải thi hành ỏn.
Người làm đơn yờu cầu thi hành ỏn phải ghi rừ ngày, thỏng, năm và ký tờn hoặc điểm chỉ; trường hợp là phỏp nhõn thỡ phải cú chữ ký của người đại diện hợp phỏp và đúng dấu của phỏp nhõn [34]. Theo Điều 31 Luật Thi hành ỏn dõn sự (mục 2 khoản 2):
Trường hợp người yờu cầu thi hành ỏn trực tiếp trỡnh bày bằng lời núi tại cơ quan thi hành ỏn dõn sự thỡ phải lập biờn bản ghi rừ cỏc nội dung quy định tại khoản 1 Điều này, cú chữ ký hoặc điểm chỉ của người yờu cầu và chữ ký của người lập biờn bản. Biờn bản cú giỏ trị như đơn yờu cầu thi hành ỏn [34].
Kốm theo đơn yờu cầu thi hành ỏn, phải cú bản ỏn, quyết định được yờu cầu thi hành và tài liệu khỏc cú liờn quan, nếu cú.
Để trỏnh tỡnh trạng người phải thi hành phỏn quyết Trọng tài tẩu tỏn tài sản, trỏnh tỡnh trạng cỏc điều kiện thi hành phỏn quyết Trọng tài khụng cũn, phỏp luật cỏc quốc gia thường quy định cho những người cú lợi ớch hợp phỏp trong thi hành ỏn dõn sự núi chung và phỏn quyết Trọng tài núi riờng thực hiện quyền yờu cầu cơ quan cú thẩm quyền ỏp dụng cỏc biện phỏp khẩn cấp tạm thời đảm bảo cho việc thi hành trờn. Điều 65 Luật Thi hành ỏn dõn sự: "Người yờu cầu thi hành ỏn cú quyền yờu cầu cơ quan thi hành ỏn dõn sự ỏp dụng biện phỏp bảo đảm thi hành ỏn quy định tại Điều 66 của Luật này" [34].
Việc đảm bảo thi hành ỏn dõn sự núi chung và phỏn quyết Trọng tài núi riờng là nghĩa vụ của cơ quan nhà nước cú thẩm quyền. Do vậy, phỏp luật cỏc quốc gia thường cho phộp cơ quan cú thẩm quyền tự mỡnh ỏp dụng cỏc biện phỏp cần thiết khi thấy rừ ràng rằng người phải thi hành cú hành vi tẩu tỏn, hủy hoại tài sản, trốn trỏnh việc thi hành ỏn. Tuy nhiờn, cú trường hợp hành vi trờn là khú xỏc định thỡ phỏp luật quy định cho người cú lợi ớch hợp phỏp trong việc thi hành cú quyền yờu cầu cơ quan cú thẩm quyền thực hiện việc trờn nếu tự mỡnh thấy rằng người phải thi hành cú hành vi đú.
Điều 66 Luật Thi hành ỏn dõn sự quy định: Chấp hành viờn cú quyền tự mỡnh hoặc theo yờu cầu bằng văn bản của đương sự ỏp dụng ngay biện phỏp bảo đảm thi hành ỏn nhằm ngăn chặn việc tẩu tỏn, hủy hoại tài sản, trốn trỏnh việc thi hành ỏn. Khi ỏp dụng biện phỏp bảo đảm thi hành ỏn, Chấp hành viờn khụng phải thụng bỏo trước cho đương sự. Cỏc biện phỏp bảo đảm thi hành ỏn bao gồm: a) Phong tỏa tài khoản; b) Tạm giữ tài sản, giấy tờ; c) Tạm dừng việc đăng ký, chuyển dịch, thay đổi hiện trạng về tài sản.
Việc yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài được tiến hành theo thủ tục mà phỏp luật quy định. Cỏc thủ tục đú nhằm xỏc định rừ ý chớ người được thi hành và thuận tiện cho người yờu cầu. Ngoài ra, thủ tục đú cũng cần xỏc định rừ thời điểm yờu cầu, bởi vỡ phỏp luật thường cú quy định về thời hạn thi hành từ thời điểm yờu cầu.
Theo Điều 32 Luật Thi hành ỏn dõn sự, người yờu cầu thi hành ỏn tự mỡnh hoặc ủy quyền cho người khỏc yờu cầu thi hành ỏn bằng một trong cỏc hỡnh thức sau đõy: a) Nộp đơn hoặc trực tiếp trỡnh bày bằng lời núi tại cơ quan thi hành ỏn dõn sự; b) Gửi đơn qua bưu điện. Ngày gửi đơn yờu cầu thi hành ỏn được tớnh từ ngày người yờu cầu thi hành ỏn nộp đơn hoặc trỡnh bày trực tiếp tại cơ quan thi hành ỏn dõn sự hoặc ngày cú dấu bưu điện nơi gửi.
Khi nhận đơn yờu cầu thi hành ỏn, cơ quan thi hành ỏn dõn sự phải kiểm tra nội dung đơn và cỏc tài liệu kốm theo, vào sổ nhận đơn yờu cầu thi hành ỏn và cấp giấy biờn nhận cho người nộp đơn. Sổ nhận đơn yờu cầu thi hành ỏn phải thể hiện đầy đủ cỏc nội dung sau đõy: a) Ngày, thỏng, năm nhận đơn yờu cầu; b) Số, ngày, thỏng, năm ra bản ỏn, quyết định; tờn cơ quan ra bản ỏn, quyết định; c) Họ, tờn, địa chỉ của người yờu cầu; d) Họ, tờn, địa chỉ của người phải thi hành ỏn; người được thi hành ỏn; e) Nội dung yờu cầu thi hành ỏn; f) Tài liệu khỏc kốm theo.
Trong việc yờu cầu thi hành ỏn dõn sự núi chung và phỏn quyết Trọng tài núi riờng, cú thể xảy ra cỏc trường hợp như: người yờu cầu thi hành ỏn khụng cú quyền đú (vớ dụ, khụng phải là bờn được thi hành); nội dung đơn yờu cầu khụng liờn quan tới phỏn quyết Trọng tài (vớ dụ, yờu cầu trả tài sản là hiện vật, trong khi đú phỏn quyết Trọng tài quy định là trả bằng tiền mặt…); cơ quan được yờu cầu khụng cú thẩm quyền (vớ dụ, cơ quan thi hành phỏn quyết Trọng tài theo phỏp luật phải là cơ quan của tỉnh A, song người yờu cầu lại yờu cầu cơ quan của tỉnh B); thời hạn yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài đó hết (vớ dụ, đó qua năm năm từ ngày phỏn quyết Trọng tài cú hiệu lực phỏp luật).
Do vậy, trong cỏc trường hợp đú cơ quan thi hành ỏn dõn sự cú quyền từ chối nhận đơn yờu cầu thi hành phỏn quyết Trọng tài. Theo Điều 34 Luật Thi hành ỏn dõn sự, Cơ quan thi hành ỏn dõn sự từ chối nhận đơn yờu cầu thi hành ỏn trong cỏc trường hợp sau đõy: a) Người yờu cầu thi hành ỏn khụng cú
quyền yờu cầu thi hành ỏn hoặc nội dung đơn yờu cầu thi hành ỏn khụng liờn quan đến nội dung của bản ỏn, quyết định; b) Cơ quan thi hành ỏn dõn sự được yờu cầu khụng cú thẩm quyền thi hành ỏn; c) Hết thời hiệu yờu cầu thi hành ỏn.
Cơ quan thi hành ỏn dõn sự từ chối nhận đơn yờu cầu thi hành ỏn phải thụng bỏo bằng văn bản cho người nộp đơn yờu cầu thi hành ỏn.
Việc thi hành ỏn dõn sự núi chung và phỏn quyết Trọng tài núi riờng được thực hiện bởi một hệ thống cơ quan thi hành ỏn dõn sự. Để trỏnh tỡnh trạng chồng chộo và thuận tiện cho việc thi hành, phỏp luật thường quy định thẩm quyền của cỏc cơ quan đú căn cứ vào cấp độ và lónh thổ. Theo khoản 1 Điều 8 Luật Trọng tài thương mại: "Cơ quan thi hành ỏn dõn sự cú thẩm quyền thi hành phỏn quyết Trọng tài là Cơ quan thi hành ỏn dõn sự tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nơi Hội đồng trọng tài ra phỏn quyết" [33].