LV LJCH BJCAN
T6i dil dQc l?i va c6ng nh~n NGVOIKHA
dung nhu nhfrng gi t6i dil khai
(ali kj)
Ng6 Van Trung
DIEU TRA VIEN CQDT - CAQ cAuGIAy
(ali kj)
Hoang Thi Thu Ha
.-
,.
cAN BO GHI LOI KHAI
(ali kj)
BAN TUONG TRiNH
Kinh go;: Cong an qu~n C~u Gifty, TP Ha NQi. CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VfflT NAM
DQc I~p - T" do - H~nh phiic
..
Ngo Van Lam
114
Hiz N9i, ngizy 8thang 10 nam 2018
Ngu'(ri vi~t tlr<rng trinh
(DO.kYJ
Hoang Thj Thu Ha DIED TRA VIEN CQDT-CAQ cAu GIAy
(DO. kYJ
Ten t6i Ia: Ng6 Van Lam; Sinh ngay 18 thang 06 nam 1984 Nai DKHKTT: P2B E7 T~p th€ Phuang Mai, D6ng Da, Ha NQi NO'icu tru: PII03 H2, Chung cuH403, 60 Nguy€n Duc Canh Ngh~ nghi~p: Kinh doanh
CMND s6 162597062 cfrp ngay 10/9/2001, nO'icfrp Nam Dinh Di~n tho~i lien h~: 0969999589
T6i xin trinh bay nhu sau:
T6i co mua mQt chi€c xe Honda tr~ng xam v~o nam 2013 va co dang kY chinh chti ten t6i. Chi€c xe may Honda Wave mau tdng xam BKS: 29EI-56151 thuQc quy~n
sa hfru ctia t6i. Sau mQt thai gian sir d\lng t6i kh6ng Slr dt,mg nua nen co chuy€n nhuqng cho anh trai ruQt y6i Ia Ng6 Van Trung, sinh nam 1981, hQ khftu thuang tru: 2B E7 T~p th€ Phuang Mai, D6ng Da, Ha NQi. T6i kh6ng bi mfrt chi€c xe may tren va hi~n t~i t6i kh6ng co quy~n gi vai chi€c xe. Vi~c anh Trung sir d\lng hay chuy€n nhuqng cho ai t6i khong duQ'c r5. Toi cam doan nhfrng di~u trinh bay tren Ia tlJ nguy~n, n€u sai t6i xin chiu trach nhi~m truac phap Iu~t
MJus6: 178 BlftheoTTs661R017/TT-BCA
CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAM ngay 14/12/2017
DQc I~p -Tl}'do - H~nh phuc
. -
BIEN BAN GHI LOl KHAI (1)
H6i 19 gia 00 ngay 08 thang 10 nam 2018 t?i tn,! sa Cong an qu~n Cfru Gi~y
Toi: Hoang Thi Thu Ha DTV
thuQcCaquan CSDT Cong an qu~n Cftu Gi~y
va ong: Chu NgQc Luy€n CBDT
thuQcCaquan CSDT Cong an qu~ Cftu Gi~y
Can Cll' Di~u 178BQ 1u~tT6 tl,Inghinh SlJ, ti€n hanh l~p bien ban ghi 101khai cua:
HQ ten: Ngo Van Lfun Gi6i tinh: Nam
Ten gQi khac: Khong
Sinh ngay 18 thang 6 nam 1984 t?i: Nam Dinh
Qu6c tich: Vi~t Nam Dan tQc:Kinh Ton giao: Khong
S6 di~n tho?i d~ lien h~ khi cftn thi€t ph\lc Y\l congtac di~u tra: 0969999589 S6 CMNDffhe CCCDIHQ chi€u:
c~p ngay thang nam Nai c~p:
Nai cu tru: HKTT: Phong 2B E7 T~p th~ Phuang Mai, D6ng Da, Ha NQi
chiS a: P1I03 H2, Chung cu H403, 60 Nguy€n Duc Cfmh Tu cach tham gia t6 tl,Ing:Nguai co quy~n 1qi nghla Y\llien quan
Nguai khai da: duQ'c giai thich quy~n va nghla Y\l cua minh theo quy dinh t?i Di~u (2)
... BQ 1u~tT6 tl,Inghinh SlJva cam doan chiu trach nhi~m v~ 1ai khai cua minh.