37
1080 Những cây thông to biết nói tiếng mình Bằng những câu nói rõ ràng không bí ẩn,
Chúng chào đón ở nàng người phụ nhân xứng đáng Sắp trở thành vị phu nhân danh tiếng của Thần Vương, Nàng có thấy vui vui kiêu hãnh trong lòng?
Thì lại bị con ruồi trâu đuổi đốt.
Nàng bèn đi tiếp con đường ven biển đẹp!
Tới vịnh Rhea, và từ Rhea quằn quại thương đau(1)
Lại đưa bước chân phiêu bạt dãi dầu Tới chốn này đây. Nhưng rồi thấm thoắt 1090 Thời gian trôi, nàng có thể hoàn toàn tin chắc
Vịnh biển này sẽ mang tên gọi vịnh Iôniêng Để muôn thu nhắc nhở với khách trần Ghi nhớ mãi cuộc hành trình nàng đó. Nàng hãy thấy qua những điều ta kể Trí tuệ ta nhìn xa hơn cả mắt ta. Tới đây, còn lại vấn đề gì,
Ta sẽ tiết lộ cho các nàng cùng Io nghe nốt Câu chuyện ban đầu mà ta chưa kể hết.
Có Canopus một thành ở tận cùng Ai Cập xa xôi 1100 Bên cửa sông Nile, trên một khoản đất bồi,
Tại đó, bằng cách đặt một bàn tay vuốt ve lên trán Và một sự tiếp xúc thật là đơn giản,
Zeus sẽ trả lại nàng nguyên vẹn trí khôn, Nàng sẽ sinh một đứa con trai đầu lòng Mà tên gọi nhắc đời sau nhớ lại
Cái cách Zeus đã sinh người con ấy. Đó là chàng Ephaphus đa đen,
Con người sẽ một tay gặt một cánh đồng Được dòng rộng con sông Nile tưới nước. 1110 Thế hệ thứ năm, tính từ Ephaphus
Thì một đàn năm mươi thiếu nữ thơ trinh Sẽ trở về miền quê Argos, trái lòng mình,
Để lẩn tránh một cuộc hôn nhân cùng huyết thống(2)
Những chàng trai này bừng sôi dục vọng Nhằm cuộc hôn nhân bị cấm để lăn vào Như lũ cắt trời lao giữa đám chim câu.