2.5.1. Công cụ thu thập số liệu
Sử dụng phiếu điều tra.
Nghiên cứu sử dụng phương pháp tự điền vào bộ câu hỏi trắc nghiệm. Trước khi phát phiếu trắc nghiệm cho người bệnh điền, người nghiên cứu cần phải giải thích rõ ràng cho người bệnh hiểu từng câu hỏi và cách trả lời, giải đáp cặn kẽ những thắc mắc về câu hỏi cho người bệnh ví dụ như: Câu hỏi nào chọn một đáp án mà Ông (Bà) thấy đúng với bản thân nhất, hay câu hỏi nào được chọn nhiều đáp án...
Sau khi người bệnh trả lời xong, người nghiên cứu kiểm tra lại phiếu trả lời và tiến hành tính điểm theo đáp án mà họ đã trả lời.
2.5.2. Thử nghiệm trước bộ công cụ nghiên cứu
Bộ công cụ đo mức độ TC của Beck - II, Cảm nhậntóm tắt tình trạng bệnh tật của người bệnh (Brief – IPQ) là hai bộ công cụ với bản gốc bằng tiếng Anh.Với Beck – II đã được các nhà nghiên cứu tại Việt Nam dịch và sử
dụng đánh giá trầm cảm. Trong nghiên cứu này chúng tôi sử dụng bản dịch tiếng Việt Beck - IIcủa Bệnh viện Tâm thần Trung ương. Bộ câu hỏi Cảm nhận tóm tắt bệnh tật được dịch sang tiếng Việt, tiếp tục được dịch ngược lại tiếng Anh bởi một người khác, sau đó đã được thử nghiệm trên đối tượng và tính chỉ số Cronback Alpha trong khoảng cho phép. Kết quả cho thấy thang đo Cảm nhận tóm tắt tình trạng bệnh tật là 0.716 [Phụ lục 3]. Như vậy 2 thang đo đều được chấp nhận và được sử dụng phân tích trong nghiên cứu này.Các bộ công cụ này đều đã xin phép quyền tác giả được sử dụng.
2.5.3. Phương pháp thu thập số liệu
Tiến trình thu thập thông tin/ dữ liệu.
+ Bước 1: Lựa chọn những đối tượng đủ tiêu chuẩn tham gia nghiên cứu. + Bước 2: Những đối tượng đủ tiêu chuẩn sẽ được giới thiệu mục đích, nội dung, phương pháp và quyền lợi của người tham gia vào nghiên cứu. Nếu đồng ý thì ký vào bản đồng thuận và được phổ biến hình thức nghiên cứu, phát bộ câu hỏi.
+ Bước 3: Những đối tượng tham gia nghiên cứu sẽ tự điền vào phiếu điều tra được thiết kế. Thời gian thu thập số liệu là vào thời gian hành chính.
+ Bước 4: Người thu thập dữ liệu tham khảo hồ sơ bệnh án, sử dụng mã số quản lý để tìm bệnh án và tham khảo thêm thông tin cần thiết của người bệnh.