Chính lă Trung đạo

Đức Phật khuyín nhắc những người tin theo giâo lý của Ngăi nín tuđn thủ con đường Bât chânh năy để trânh những cực đoan của việc hưởng thụ dục lạc vă việc hănh xâc khổ hạnh. Trung đạo lă lối sống trung chính, lối sống khơng hề tân thănh việc chấp nhận những mệnh lệnh của bất kỳ ai ngoăi chính mình. Một người thực hănh Trung đạo - sự hướng dẫn câc hănh vi đạo đức - khơng vì người ấy sợ bất kỳ tâc nhđn siíu nhiín năo, mă chỉ sợ những giâ trị nội tại trong việc tuđn thủ một hănh động như thế. Người ấy chọn nền kỷ luật tự đặt cho mình ấy vì một mục tiíu xâc định trước mắt: tự thanh tịnh bản thđn.

Trung đạo lă con đường được hoạch định về sự thăng tiến vă tu dưỡng hướng nội. Một người cĩ thể gặt hâi được những tiến bộ về sự cơng chính vă tuệ giâc bằng câch theo đuổi con đường năy, khơng cần phải dấn thđn văo những hoạt động thờ phượng hay cầu nguyện. Theo Đức Phật, bất kỳ người năo sống phù hợp với Giâo phâp đều được hướng dẫn vă được bảo vệ bởi chính những luật tắc ấy. Khi con người sống phù hợp với Giâo phâp, người ấy cũng sống trong sự hịa hợp với luật thiín nhiín.

Mọi Phật tử đều được khuyến khích uốn nắn đời sống của mình phù hợp với Bât chânh đạo như đê được giảng dạy bởi chính Đức Phật. Người năo điều chỉnh được đời sống của mình phù hợp với lối sống cao quý năy sẽ được giải thôt khỏi những điều bất hạnh vă những tai họa cả trong đời năy lẫn ở đời sau.

chính lă Trung đạo

K . S R I D H A M M A N A N D AN G U YỄN VĂN N HẬT dịch