III. nghĩa tường minh và hàm ý 3.2 Phân loại nghĩa hàm ẩn
Dựa vào b/ chất của nghĩa hàm ẩn chia 2 loạ
+ Hàm ẩn nghĩa học :là hàm ẩn có quan hệ với nội dung mệnh đề, nội dung miêu tả trong câu. dung mệnh đề, nội dung miêu tả trong câu.
+ Hàm ẩn dụng học: là hàm ẩn có quan hệ với các quy tắc chiếu vật, quy tắc lập luận, quy tắc hội quy tắc chiếu vật, quy tắc lập luận, quy tắc hội
thoại.
=> Cả hàm ẩn nghĩa học và hàm ẩn dụng học đều có thể tách ra thành tiền giả định và hàm ngôn. có thể tách ra thành tiền giả định và hàm ngôn.
III. nghĩa tường minh và hàm ý
- Ngoài ra , căn cứ chức năng của ý nghĩa hàm ẩn trong phát ngôn có thể chia thành hàm ẩn tự nhiên và hàm ẩn không tự nhiên.
+ Hàm ẩn tự nhiên là nghĩa hàm ẩn không nằm trong ý định thông báo của người nói (Do rút gọn từ ngữ,thành phần câu).
VD : Nó làm đúng mấy bài.
- Ba bài (hàm ẩn “nó làm”)
+ Hàm ẩn không tự nhiên : nội dung hàm ẩn nằm trong ý định thông báo của người nói.
VD : Nó giải được 5 bài thỡ 3 bài đúng. Hàm ẩn : Còn 2 bài kia sai.
III. nghĩa tường minh và hàm ý
3.3. Quan hệ giữa tiền giả định và hàm ngôn
- Tiền giả định là những căn cứ được giả định trước trong phát ngôn để tạo ra ý nghĩa tường minh.Cho nên tiền giả định của phát ngôn luôn đúng.
Nhưng cũng có khi người nói tạo ra phát ngôn có ý nghĩa tư ờng minh dựa trên một tiền giả định bịa đặt ( không đúng với thực tế).
Lúc đó vấn đề tranh cãi sẽ rơi vào tiền giả định. Đó là chiến lược gài bẫy tiền giả định trong hội thoại.
III. nghĩa tường minh và hàm ý
VD :Cậu trả tiền cho mỡnh đi chứ!
Tiền giả định : Cậu có vay tiền của mỡnh.