III. Thiên nhiên sự hoà hợp và giải toả mâu thuẫn.
2.Sự giải toả:
Trong Sông Đông êm đềm mỗi nhân vật chính đều có một dòng sông. Dòng Sông Đông êm đềm chảy qua cuộc đời Grigôri là sự tẩy rửa tội lỗi, "giã từ vũ khí"; chảy qua quãng Natalia là tự giải thoát đau khổ (... Sông Đông cuốn ra biển Adôp những gông cùm băng giá của nó - 320/I), với Acxinhia là sự phục sinh tình yêu.
Khi đau khổ, cùng đờng Acxinhia tìm đến Sông Đông để hoá giải nỗi buồn. Acxinhia cầu mong nớc của của con sông Mẹ sẽ xoa dịu vết thơng mà tình yêu với Grigôri gây ra trong tim nàng. Acxinhia không mấy tin tởng vào bùa phép của mẹ Đrôtdikha nhng ít nhất khi cúi xuống uống ngụm nớc Sông Đông Acxinhia cũng vững tâm hơn để đơng đầu với sự thật phũ phàng. Dòng sông đã cho nàng sức mạnh để tranh đấu đến cùng cho tình yêu.
Mối tình lãng mạn và "ngỗ ngợc" của Acxinhia bắt đầu từ bến Sông Đông, vào ngày tiễn những tráng binh Cô zắc ra mặt trận. Cũng trên bến sông ấy nàng đã gặp lại Grigôri sau bao nhiêu năm tháng cách xa. Grigôri đã nói với nàng những lời yêu thơng nồng nàn, tha thiết - và cái cây tình yêu của họ lại nở hoa, những đoá hoa vàng óng, nhìn thẳng vào mặt trời. Dòng sông dữ dội và êm đềm ấy đã kha sinh, đã phục sinh cho tình yêu mãnh liệt, sâu nặng của hai nhân vật trung tâm. Mối tình ấy phải trải qua bao biến cố dữ dằn; nhiều lúc hơi thiên về những dục vọng, bản năng... chính Sông Đông đã góp thêm chất thi vị và làm trong sáng hơn cuộc tình của họ.
Càng về cuối tác phẩm, Acxinhia càng hay tìm đến thiên nhiên để trút bầu tâm sự. Có lẽ thiên nhiên là ngời bạn gái thân thiết duy nhất của nàng, ngời tri kỷ của nàng những lúc không có Grigôri. Tâm hồn Acxinhia đắm đuối trong thiên nhiên và nàng đợc sống những phút giây hạnh phúc với những ý nghĩ về Grigôri, hiểu rằng mình yêu chàng đến mức nào (14/IV).
Thiên nhiên là cái đẹp làm Acxinhia luôn ngỡ ngàng và yêu thích. Nó làm lộ ra cái phần thơ trẻ, hồn nhiên, trong trẻo nhất của tâm hồn Acxinhia. Nàng nhìn cảnh vật xung quanh với đôi mắt của một đứa trẻ đáng yêu, tất cả đều là cái nhìn đầu tiên tất cả đều giống nh mới trông thấy lần đầu. "Acxinhia đa cặp mắt hoạt bát và tò mò nhìn cánh đồng cỏ... những chân trời xa... đối với nàng tất cả đều mới lạ, làm nàng chú ý" (383/IV) và "... đẹp nh nàng cha từng thấy bao giờ" (452/tập IV).
Phong cảnh thiên nhiên còn đem đến niềm vui cho cuộc đời nhiều cay đắng của Acxinhia. Làm sống động trong nàng những cảm xúc say đắm, sức sống tràn trề của tuổi thanh xuân. "Acxinhia cảm thấy sự sống đã quay lại với mình, lòng thanh thản một cách thú vị. Nàng rạo rực, chỉ muốn tay mình đợc sờ vào tất cả mọi vật..." (452/IV), "làm ứa ra hai giọt nớc mắt di sản trên khoé mắt nàng" (452/IV). Đó là những giọt nớc mắt hiếm hoi do hạnh phúc làm trào ra.
Thiên nhiên vùng Sông Đông êm đềm vừa hùng vĩ vừa thơ mộng với thảo nguyên xanh biếc, với đồng cỏ "xanh dợn chân trời", với dòng Sông Đông "xanh trong suốt" vừa là sự hoà hợp vừa là sự hoá giải những vui buồn khổ đau cho cuộc đời nữ nhân vật chính. Ngoài tình yêu lớn với Grigôri có lẽ Acxinhia còn có một tình yêu khác, đó là tình yêu với mặt đất đầy nắng nôi và tơi đẹp. Sôlôkhôp khi dùng phong cảnh thiên nhiên để khám phá thế giới tâm hồn sinh động, giàu có vô tận của Acxinhia có lẽ cũng còn muốn khẳng định tình yêu thiên nhiên là một phẩm chất đáng quý ở nữ nhân vật chính - và cũng là một trong những phẩm chất tiêu biểu của ngời Cô zắc Sông Đông, của ngời Nga.
Phong cảnh thiên nhiên đã góp một tiếng nói nghệ thuật độc đáo trong việc thể hiện tâm lý nhân vật Acxinhia trong Sông Đông êm đềm.
* Kết luận ch ơng II:
Nghệ thuật thể hiện tâm lý nhân vật là một trong những thành tựu nổi bật của tiểu thuyết Sông Đông êm đềm. Sôlôkhôp đã kế thừa phép biện chứng
trong hình thức ngôn ngữ bán trực tiếp. A.Puskin và T.Sêkhôp nổi tiếng với hình thức "vật chất hoá tâm hồn", nhân vật bằng những hành động bên ngoài đã giúp nhà nghệ sĩ vĩ đại của thế kỷ XX tạo nên hệ thống hành vi hớng nội nhằm thể hiện "trực quan" con ngời bên trong của nhân vật. Thế kỉ XX, E.Hemingway là bậc thầy của ngôn ngữ đối thoại trong tiểu thuyết. Chúng ta cũng dễ dàng nhận thấy ở Sôlôkhôp những cách tâu táo bạo trong nghệ thuật cấu trúc ngôn ngữ đối thoại; hình thức đối thoại hoá độc thoại nội tâm phổ vào nhân vật Acxinhia là rất hợp đời sống tâm lý của nhân vật. Những biện pháp nghệ thuật suy cho cùng chỉ phát huy vai trò của nó khi nghệ sĩ tạo đợc hình tợng sống động, chân thực, giàu sức sống. Acxinhia thực sự đã sống dậy từ trang sách với tất cả tính điển hình và độc đáo riêng trong tính cách, số phận.
Có thể nói chung trong Sông Đông êm đềm của Sôlôkhôp có sự kết hợp giữa di sản nghệ thuật của nhân dân Nga và thành tựu tiểu thuyết hiện thực hai thế kỷ.
Ch
ơng III
Hình tợng Acxinhia trong thế giới nhân vật Sông Đông êm đềm
- Đã mang lấy một chữ tình -
Sông Đông êm đềm có tới 743 nhân vật với đời sống tâm hồn nh dòng Sông Đông luôn sục sôi đến tận đáy.
Ngòi bút hiện thực nghiêm nhặt luôn sục tìm những "sự thật táo bạo" Sôlôkhôp đã kết hợp trong số phận, tính cách của Acxinhia các trần tục và cái lý tởng.
Mô tả tình yêu của một phụ nữ nông dân, với cả những nét thô, nặng nề của ngoại hình, cả phần bóng tối của bản năng, lầm lạc... Nghệ sĩ Sôlôkhôp đã đặt cái tâm nóng hổi của mình trên trang sách. Ông không bôi đen, cũng không tô hồng nhân. Ông miêu tả con ngời đúng nh nó vẫn vậy trong cuộc sống. Sức hấp dẫn kỳ lạ của Acxinhia chính là bởi nàng rất gần cuộc sống - cuộc sống với những phong vị ngọt ngào và cay đắng thực sự. Hình tợng Acxinhia vừa mang tinh điển hình vừa có một số phận cá nhân đặc sắc. Nếu nh Grigôri Mêlêkhôp thể hiện bi kịch của ngời nông dân Nga trên con đờng đi tìm chân lý thì hình tợng dân tộc của ngời phụ nữ Nga đợc nhà văn tái hiện qua hai mặt cắt điển hình nhất. Một mặt là Natalia và Ilinhitna với t tởng gia đình truyền thống - đại diện cho nền móng gia trởng của xã hội Cô zắc với lịch sử hơn bốn trăm năm. Mặt kia là Acxinhia cực kỳ mới mẻ làm rõ khát vọng muốn đổi đời, không thoả mãn, luôn ao ớc một cái gì tốt đẹp hơn.
Cũng nh Grigôri, Acxinhia có liên quan đến hầu hết thế giới nhân vật Sông Đông êm đềm. Quan hệ của nàng với mỗi một nhân vật hoặc chính hoặc phụ của tác phẩm đều rọi sáng một phần trong con ngời Acxinhia - con ngời phức tạp với tất cả các mặt tốt - xấu, hay dở hoà quyện, xuyên thấm vào nhau một cách hữu cơ. Tính cách, số phận Acxinhia đầy mâu thuẫn, luôn vận
những khám phá nghệ thuật cao nhất của Sôlôkhôp. Nhà văn "hiện thực thuần tuý" vĩ đại của thế kỷ XX.