2011 38.687 35.733 56.771 32.223 3.516 166.930 Biến động của tài sản cố định hữu hình trong năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm
17.1 Tiền, vàng gửi các TCTD khác
31/12/2011
triệu đồng 31/12/2010triệu đồng
Tiền gửi không kỳ hạn 3.073.463 4.960.134
Bằng VNĐ 3.073.432 4.960.019 Bằng vàng và ngoại tệ 31 115 Tiền gửi có kỳ hạn 12.835.620 8.311.405 Bằng VNĐ 11.752.564 8.089.399 Bằng vàng và ngoại tệ 1.083.056 222.006 15.909.083 13.271.539 18. TIỀN GỬI CỦA KHÁCH HÀNG
18.1 Thuyết minh theo loại hình tiền gửi
31/12/20111
triệu đồng 31/12/20101triệu đồng
Tiền, vàng gửi không kỳ hạn 4.295.135 4.167.896
Tiền gửi không kỳ hạn bằng VNĐ 3.626.682 3.751.793 Tiền gửi tiết kiệm không kỳ hạn bằng VNĐ 7.464 6.026 Tiền gửi không kỳ hạn bằng ngoại tệ 660.988 409.924 Tiền gửi tiết kiệm không kỳ hạn bằng ngoại tệ 1 153
Tiền, vàng gửi có kỳ hạn 30.363.221 21.354.186
Tiền gửi có kỳ hạn bằng VNĐ 11.134.419 9.356.508 Tiền gửi tiết kiệm có kỳ hạn bằng VNĐ 17.234.984 10.252.097 Tiền gửi có kỳ hạn bằng ngoại tệ 272.868 364.486 Tiền gửi tiết kiệm có kỳ hạn bằng ngoại tệ 1.720.950 1.381.095
Tiền gửi vốn chuyên dùng 7 4
Tiền ký quỹ 156.284 118.756
Tiền gửi ký quỹ bằng VNĐ 102.677 64.324 Tiền gửi ký quỹ bằng ngoại tệ 53.607 54.432
34.814.647 25.640.842
2011 2010
lãi suất
bình quân bình quânlãi suất %/năm %/năm
Tiền gửi không kỳ hạn bằng VNĐ 2,45 2,40 Tiền gửi tiết kiệm không kỳ hạn bằng VNĐ 2,45 2,40 Tiền gửi không kỳ hạn bằng USD 0,19 0,15 Tiền gửi tiết kiệm không kỳ hạn bằng USD 0,19 0,50
2011 2010
lãi suất
bình quân bình quânlãi suất
Tiền gửi có kỳ hạn bằng VNĐ 13,65 11,10 Tiền gửi tiết kiệm bằng VNĐ 13,50 10,50 Tiền gửi tiết kiệm có kỳ hạn USD 2,00 2,83
Đối với tiền gửi tiết kiệm có kỳ hạn, trong trường hợp khách hàng rút trước hạn, lãi suất nhận được sẽ áp dụng theo lãi suất không kỳ hạn.
18.2 Thuyết minh theo đối tượng khách hàng, loại hình doanh nghiệp
31/12/2011 31/12/2010
triệu đồng triệu đồng
Tiền gửi của Kho bạc Nhà nước - -
Tiền gửi của TCKT 14.443.702 11.168.832
DN quốc doanh 5.558.756 4.401.412 DN ngoài quốc doanh và các đối tượng khác 8.538.789 6.645.734 DN có vốn đầu tư nước ngoài 346.157 121.686
Tiền gửi của cá nhân 20.289.700 14.225.481
Tiền gửi của các đối tượng khác 81.245 246.529 34.814.647 25.640.842