Lời thoại phức hợp có cấu tạo là chuỗi câu

Một phần của tài liệu Bước đầu tìm hiểu lời thoại trong văn xuôi Vi Hồng (Trang 63 - 65)

Trong văn xuôi Vi Hồng, số lượng lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu là 656 lời thoại, chiếm tỷ lệ  82,72 % tổng số lời thoại phức hợp (656/793) và chiếm tỷ lệ  45,27% tổng số lời thoại thoại đã khảo sát (656/1449).

Có thể chia lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu thành 02 tiểu loại:

- Lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu gồm hai câu;

- Lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu gồm hơn hai câu.

a. Lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu gồm hai câu

Theo số liệu thống kê của chúng tôi, số lượng lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu gồm hai câu là 128 lời thoại, chiếm tỷ lệ  19,51% tổng số lời thoại phức hợp có cấu tạo là chuỗi câu (128/656). Xin dẫn ví dụ dưới đây:

Ví dụ (23):

- Ôi, anh chưa nghỉ à? Em vô ý quá. Mải làm, giờ em mới sực nhớ là chưa nấu nước pha trà mời khách.

- Anh là khách quá đi chứ. Khách quý nữa cơ đấy. Không có anh thì không biết đến đời kiếp nào mới làm nổi cái cầu.

[58, 70]

Trong ví dụ này, lời thoại phức hợp “Na đừng coi anh là khách. Anh buồn lắm…” cấu tạo là một chuỗi câu gồm 02 câu: 01 câu phức “Na đừng coi anh là khách” và 01 câu đơn “Anh buồn lắm”.

b. Lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu gồm hơn hai câu

Trong văn xuôi Vi Hồng, theo số liệu thống kê của chúng tôi, số lượng lời thoại phức hợp có cấu tạo ngữ pháp là chuỗi câu gồm hai câu trở lên là 528 lời thoại, chiếm tỷ lệ  80,49 % tổng số lời thoại phức hợp có cấu tạo là chuỗi câu (528/656). Dưới đây là ví dụ tiêu biểu:

Ví dụ (24):

- Thức ăn đã nguội, bát xá xíu, đĩa nặm gạo đã…vơi. - Người ăn lại gọi. - Bát hôm nay bát làm mẹ, đĩa hôm nay đĩa cái. Chúng nó biết đẻ biết sinh. Khách quý, khách sang đừng để chúng đẻ mà không trông nom…- Người vừa tiếp những bát thức ăn đầy ắp và nói những “Lời đám cưới” mời khách cứ ăn cho thật nhiều.

- Nước đã lụt mâm trời đã nắng, hoa gạo hoa vông đỏ chói. Hãy lấy hoa nước nở từng bông to đến cho! - Thế là họ gọi cơm, họ đã say, mặt đã đỏ màu hoa gạo hoa vông.[59, 149]

Chuỗi câu tạo thành lời thoại phức hợp ở ví dụ trên gồm 4 câu: 03 câu đơn (Chúng nó biết đẻ biết sinh; Khách quý, khách sang đừng để chúng đẻ mà không trông nom; Người vừa tiếp những bát thức ăn đầy ắp và nói những “Lời đám cưới” mời khách cứ ăn cho thật nhiều) và 01 câu ghép đẳng lập

Có thể hình dung cấu tạo ngữ pháp lời thoại phức hợp trong văn xuôi Vi Hồng qua bảng tổng kết 2.11 dưới đây:

Một phần của tài liệu Bước đầu tìm hiểu lời thoại trong văn xuôi Vi Hồng (Trang 63 - 65)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(126 trang)