11.1.1. Thanh tốn bằng đơ la Mỹ đối với phần giá trị mua sắm THIẾT BỊ VẬT TƯ nhập khẩu và phần CƠNG VIỆC thuê các NHÀ THẦU PHỤ nước ngồi trên cơ sở giá trị hợp đồng với NHÀ THẦU PHỤ.
11.1.2. Thanh tốn bằng đồng Việt Nam đối với các phần cơng việc cịn lại. 11.2. Điều kiện thanh tốn:
11.2.1. BÊN A thanh tốn cho BÊN B từng phần khối lượng CƠNG VIỆC được nghiệm thu theo hạng mục cơng trình hồn thành, trên cơ sở biểu giá chi tiết nêu trong Phụ lục 2 (BẢNG CHI TIẾT GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG). Cho các hạng mục sau đây:
- Thi cơng đường cơng vụ, kênh vận chuyển, bãi trung chuyển vật tư và bến cảng tạm.
- Thi cơng san lấp xử lý nền 3 Trạm. - Thi cơng tuyến ống bờ.
- Thi cơng xây lắp 3 Trạm.
11.2.2. BÊN A thanh tốn cho BÊN B số tiền khơng cĩ tranh chấp, trong vịng 30 (ba mươi) NGÀY làm việc kể từ ngày nhận được đầy đủ bộ hồ sơ yêu cầu thanh tốn hợp lệ của BÊN B. Phí chuyển tiền tại ngân hàng BÊN nào thì BÊN ấy chịu. Bộ hồ sơ thanh tốn gồm một bản gốc và sáu bản copy.
11.3. Tạm ứng, căn cứ cơng văn đề nghị tạm ứng của BÊN B, BÊN A sẽ thanh tốn tạm ứng cho BÊN B theo các nội dung cơng việc như sau:
11.3.1. Đối với giá trị mua sắm THIẾT BỊ VẬT TƯ nhập khẩu và hợp đồng thuê NHÀ THẦU PHỤ nước ngồi: thanh tốn theo tiến độ thanh tốn của HỢP ĐỒNG THẦU PHỤ giữa BÊN B với NHÀ THẦU PHỤ nước ngồi. 11.3.2. Đối với phần cịn lại của HỢP ĐỒNG : mức tạm ứng bằng 15% giá trị của phần cịn lại của HỢP ĐỒNG.
11.3.3. Số tiền tạm ứng sẽ được BÊN A thu hồi dần vào từng kỳ thanh tốn khối lượng hạng mục hồn thành với tỷ lệ phần trăm tương ứng và được thu hồi hết khi thanh tốn đến 80% giá trị hợp đồng.
11.4 Thanh tốn trong thời gian thực hiện HỢP ĐỒNG 11.4.1. HỢP ĐỒNG THẦU PHỤ nước ngồi
Đối với các HỢP ĐỒNG THẦU PHỤ nước ngồi: BÊN A thanh tốn cho BÊN B theo điều kiện của HỢP ĐỒNG THẦU PHỤ ký giữa BÊN B và NHÀ THẦU PHỤ nước ngồi, hồ sơ thanh tốn bao gồm:
- Cơng văn đề nghị thanh tốn;
- 01 bản sao các HỢP ĐỒNG THẦU PHỤ nước ngồi mà BÊN B ký kết với NHÀ THẦU PHỤ nước ngồi; Bản sao bộ hồ sơ thanh tốn giữa BÊN B với NHÀ THẦU PHỤ nước ngồi;
- 01 hố đơn giá trị gia tăng (bản chính)
11.4.2 Dịch vụ xây lắp và các dịch vụ khác do BÊN B (Trong trường hợp BÊN B tự thực hiện) và các NHÀ THẦU PHỤ trong nước thực hiện:
90% (chín mươi phần trăm) giá trị hạng mục cơng trình hoặc cơng trình và dịch vụ hồn thành, sau khi khấu trừ số tiền tạm ứng, sẽ được BÊN A thanh tốn cho BÊN B, khi BÊN A nhận được hồ sơ thanh tốn, bao gồm:
- Cơng văn đề nghị thanh tốn;
- Hố đơn thuế Giá trị gia tăng, ghi 100% giá trị hạng mục, dịch vụ được nghiệm thu thanh tốn;
- BIÊN BẢN NGHIỆM THU HỒN THÀNH HẠNG MỤC CƠNG TRÌNH
HOẶC CƠNG TRÌNH ĐỂ ĐƯA VÀO SỬ DỤNG hoặc Biên bản nghiệm
thu hồn thành dịch vụ khác phải được các bên tham gia ký theo quy định tại Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 của Chính phủ.
11.4.3 Cơng tác giám sát xây lắp - chế tạo
Một trăm phần trăm (100%) chi phí cho cơng tác đào tạo và giám sát xây lắp - chế tạo, sau khi khấu trừ số tiền tạm ứng, sẽ được trả cho BÊN B khi hồn thành tồn bộ cơng việc được BÊN A xác nhận và nhận được các chứng từ thanh tốn sau :
- Cơng văn đề nghị thanh tốn; - Hố đơn GTGT ghi 100% giá trị;
- Bảng chấm cơng cĩ chữ ký xác nhận của Bên A. 11.4.4 Chi phí quản lý của BÊN B
11.4.4.1 Trong vịng 6 (sáu) tháng kể từ ngày HỢP ĐỒNG cĩ hiệu lực, BÊN A sẽ thanh tốn cho BÊN B đến 65% chi phí quản lý của BÊN B, sau khi khấu trừ số tiền tạm ứng, khi nhận được đầy đủ bộ hồ sơ thanh tốn bao gồm:
- Cơng văn đề nghị thanh tốn;
- Hĩa đơn GTGT ghi 65% giá trị chi phí quản lý của BÊN B;
11.4.4.2 Khi cĩ BIÊN BẢN NGHIỆM THU HỒN THÀNH CƠNG TRÌNH, BÊN A thanh tốn phần chi phí quản lý cịn lại cho BÊN B khi nhận được đầy đủ bộ hồ sơ thanh tốn bao gồm:
- Cơng văn đề nghị thanh tốn;
- Hĩa đơn GTGT ghi 35% giá trị chi phí quản lý của BÊN B.
11.5 Thanh tốn khi cĩ BIÊN BẢN NGHIỆM THU HỒN THÀNH CƠNG TRÌNH
ĐỂ ĐƯA VÀO SỬ DỤNG.
BÊN A thanh tốn cho BÊN B 10% (mười phần trăm) giá trị phần cịn lại hợp đồng trong nước khi nhận được đầy đủ bộ hồ sơ thanh tốn bao gồm:
- Cơng văn đề nghị thanh tốn của BÊN B;
- BIÊN BẢN NGHIỆM THU HỒN THÀNH CƠNG TRÌNH ĐỂ ĐƯA VÀO SỬ DỤNG;
- Hồ sơ hồn cơng;
ĐIỀU 12. TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI SAI SĨT