BÊN B quyền sử dụng quản lý CƠNG TRƯỜNG theo yêu cầu để BÊN B triển khai việc thi cơng CƠNG TRÌNH theo tiến độ đã thỏa thuận giữa CÁC BÊN. 10.2 BÊN B chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng CƠNG TRƯỜNG cho mục đích thi
cơng, xây dựng, lắp đặt CƠNG TRÌNH. Khi cần thiết, BÊN A thơng báo cho BÊN B bằng văn bản để sử dụng một phần CƠNG TRƯỜNG nhằm mục đích thực hiện những cơng việc cĩ liên quan đến CƠNG TRÌNH. Khi đĩ, HAI BÊN thống nhất kế hoạch sử dụng CƠNG TRƯỜNG và mặt bằng để đảm bảo khơng ảnh hưởng tiến độ, chất lượng và sự an tồn của CƠNG TRÌNH.
10.3 Sau khi nhận bàn giao CƠNG TRƯỜNG, BÊN B chịu trách nhiệm lắp đặt báo hiệu giao thơng, đánh dấu khu vực thi cơng theo đúng quy định, đảm bảo an tồn giao thơng đường thuỷ cũng như đường bộ của CƠNG TRƯỜNG.
10.4 BÊN B cĩ quyền ra, vào CƠNG TRƯỜNG cho đến hết THỜI HẠN BẢO HÀNH CƠNG TRÌNH. Khi đã được sự đồng ý trước của BÊN A, các thiết bị, vật tư của BÊN B cũng như các CƠNG TRÌNH TẠM, theo yêu cầu của BÊN B, sẽ được để lại để BÊN B sử dụng trong suốt THỜI HẠN BẢO HÀNH CƠNG TRÌNH.
10.5 BÊN B cần phải khảo sát, kiểm tra khu vực thi cơng lắp ráp, các vùng phụ cận để cĩ những thơng tin cần thiết:
- Số liệu, tài liệu về điều kiện CƠNG TRƯỜNG;
- Các điều kiện thủy văn và khí hậu, điều kiện giao thơng thủy bộ;
- Phạm vi, tính chất CƠNG VIỆC, nguyên vật liệu cần thiết cho việc thực hiện CƠNG VIỆC;
- Kế hoạch bố trí phương tiện làm việc tại CƠNG TRƯỜNG;
- Dự liệu mọi rủi ro và tất cả mọi trường hợp khác cĩ thể ảnh hưởng hoặc tác động đến nghĩa vụ của BÊN B.
10.6 Tất cả các THIẾT BỊ PHỤC VỤ THI CƠNG của BÊN B, CƠNG TRÌNH TẠM và nguyên vật liệu được BÊN B cung cấp khi đưa đến CƠNG TRƯỜNG, chỉ nhằm mục đích tiến hành xây dựng CƠNG TRÌNH.
10.7 BÊN B phải xuất trình các chứng chỉ đăng kiểm hoặc các giấy tờ cĩ tính pháp lý tương đương của các THIẾT BỊ PHỤC VỤ THI CƠNG khi đưa vào CƠNG TRƯỜNG. BÊN A cĩ quyền từ chối đưa các trang thiết bị khơng đáp ứng yêu cầu kỹ thuật vào CƠNG TRƯỜNG. BÊN A khơng chịu trách nhiệm về tổn thất hoặc thiệt hại đối với bất kỳ THIẾT BỊ PHỤC VỤ THI CƠNG nào của BÊN B, CƠNG TRÌNH TẠM hoặc nguyên vật liệu đã nĩi ở trên. Sau khi hồn tất CƠNG VIỆC, BÊN B cĩ trách nhiệm di chuyển các thiết bị, máy mĩc, dụng cụ dùng cho CƠNG VIỆC, vật liệu dư thừa và các chất phế thải ra khỏi CƠNG TRƯỜNG, thu dọn CƠNG TRƯỜNG để bàn giao cho BÊN A.
10.8 BÊN B chịu chi phí về điện, nước, giao thơng và các dịch vụ liên quan khác để phục vụ thi cơng CƠNG TRÌNH. BÊN A hỗ trợ BÊN B để cĩ được quyền sử dụng các đường giao thơng, điện, nước và các dịch vụ liên quan khác để BÊN B thi cơng CƠNG TRÌNH.
10.9 Trong suốt quá trình thi cơng, hồn thành CƠNG TRÌNH, BÊN B sẽ:
10.9.1 Tuân thủ các quy định về an tồn tại CƠNG TRƯỜNG và đảm bảo cho CƠNG TRƯỜNG (trong phạm vi trách nhiệm của BÊN B) và CƠNG TRÌNH ở trong trật tự hợp lý để tránh sự nguy hiểm cho mọi người;
10.9.2 Báo cáo ngay cho BÊN A bất cứ tai nạn hay sự cố nào xảy ra liên quan đến CƠNG VIỆC và trong quá trình thực hiện CƠNG VIỆC, lập Hồ sơ sự cố cơng trình (bao gồm mơ tả diễn biến sự cố, kết quả đo vẽ, kể cả quay phim, chụp ảnh hiện trạng sự cố, các TÀI LIỆU liên quan đến sự cố cơng trình,…). BÊN B phải báo cáo ngay các sự cố, tai nạn này cho các cơ quan cĩ thẩm quyền theo quy định của pháp luật, bảo vệ hiện trường chờ xử lý (trừ trường hợp khẩn cấp khắc phục hậu quả hoặc ngăn ngừa sự cố tiếp theo theo các quy định của pháp luật). Đồng thời, BÊN B cĩ trách nhiệm phối hợp với BÊN A tiến hành giải quyết sự cố, thu dọn hiện trường theo các quy định của pháp luật về giải quyết sự cố cơng trình.
10.9.3 Bằng chi phí của mình, đảm bảo đèn chiếu sáng, đèn báo, hàng rào, bảo vệ, ở những nơi cần thiết hoặc do CẤP CĨ THẨM QUYỀN yêu cầu, để bảo vệ CƠNG TRÌNH, đảm bảo an tồn cơng cộng và những người cĩ mặt tại CƠNG TRƯỜNG.
10.9.4 Áp dụng mọi biện pháp hợp lý để bảo vệ mơi trường trong quá trình thi cơng nhằm tránh những tổn thất và thiệt hại cho người hay tài sản của các bên liên quan.
10.10 BÊN B phải kết hợp với cơ quan y tế địa phương, tổ chức và duy trì các nhân viên y tế, các thiết bị trợ giúp y tế và thuốc men ngay tại CƠNG TRƯỜNG đảm bảo cho việc cấp cứu và hỗ trợ y tế ban đầu trong trường hợp cĩ tai nạn lao động xảy ra. Các tiện ích trên phải sẵn sàng đáp ứng cho cán bộ cơng nhân viên của BÊN B và của BÊN A cũng như BÊN THỨ BA trên CƠNG TRƯỜNG trong suốt thời gian thực hiện HỢP ĐỒNG.
10.11 Các số liệu về khí hậu, thủy văn, thủy dương, mơi trường, địa hình, địa chất trên bờ và ngồi khơi trong phạm vi CƠNG TRƯỜNG đã được BÊN A cung cấp trong các Phụ lục của HỢP ĐỒNG. BÊN B cĩ trách nhiệm kiểm tra lại các số liệu đã được cung cấp đĩ. Trong trường hợp BÊN B phát hiện các số liệu được cung cấp cĩ thiếu sĩt, BÊN B sẽ thơng báo cho BÊN A bằng văn bản để HAI BÊN cùng phối hợp xử lý.
10.12 BÊN B lập văn phịng giao dịch tại CƠNG TRƯỜNG, lập danh sách cán bộ kỹ thuật, cán bộ quản lý, nêu rõ chức năng nhiệm vụ và quyền hạn được BÊN B giao thực hiện thi cơng CƠNG TRÌNH, danh sách này phải được cập nhật cho BÊN A mỗi khi cĩ sự thay đổi.
10.13 BÊN B chịu tất cả các chi phí và áp dụng chi trả tương đương với Cán bộ nhân viên BÊN B về các chi phí ăn, ở, đi lại, thơng tin liên lạc, trang thiết bị văn phịng, tiêu vặt cho các cán bộ của BÊN A/CHỦ ĐẦU TƯ tham gia giám sát thiết kế chi tiết với tổng số 35 (ba mươi lăm) người tháng.
10.14 BÊN B chịu tất cả các chi phí như ăn, ở, đi lại, thơng tin liên lạc, trang thiết bị văn phịng, bảo hộ lao động và sinh hoạt cho các cán bộ của BÊN A/CHỦ ĐẦU TƯ tham gia giám sát thi cơng trên các tàu rải ống xa bờ (05 người/tàu), gần bờ (04 người/tàu), tàu khảo sát (02 người/tàu), tàu đào hào chơn ống (03 người/tàu) và trên giàn (02 người).
10.15 BÊN B cĩ trách nhiệm thu xếp đầy đủ chỗ làm việc, tiện nghi làm việc, thơng tin liên lạc, các trang thiết bị dụng cụ bảo hộ lao động, và sinh hoạt cho nhân sự của mình và BÊN A tại CƠNG TRƯỜNG trong giai đọan thi cơng trong thời gian thực hiện HỢP ĐỒNG.
10.16 BÊN B thực hiện việc ghi chép nhật ký CƠNG TRƯỜNG, cập nhật TÀI LIỆU HỒN CƠNG ngay từ khi khởi cơng và trong quá trình thi cơng cho từng hạng mục đã thi cơng. TÀI LIỆU HỒN CƠNG tồn bộ CƠNG TRÌNH phải được lập xong khi BÊN A tiến hành nghiệm thu CƠNG TRÌNH.
10.17 Các quy định trên cũng cĩ hiệu lực đối với NHÀ THẦU PHỤ tham gia thi cơng xây dựng CƠNG TRÌNH và BÊN B cĩ trách nhiệm ràng buộc các NHÀ THẦU PHỤ vào các quy định đĩ.
ĐIỀU 11. ĐIỀU KIỆN THANH TỐN