Tu nhung nghien c{ru danh gia 6 cac phan tren c6 thS di dSn m9t s6 nh~n xet sau:
1. Quan h~ giua TriSu Tien va Han Qu6c da treE qua nhfrng bu&c thang tram cua Jich sir, ph\1 thu<)c vao duang I6i lanh d~o cua nhung nguai dling dau hai qu6c gia, tinh hinh qu6c tS va m<)t s6 nu&c l&n nhu Nga, Nh~t Ban, d~c bi~t la My va Trung Qu6c. Trong chiSn tranh l~nh, quan h~ gifra hai nu&c luon 6 trong tinh tr~ng ciing thfmg, thu dich, d6i dftu, khong tiSp xuc hay dam phan. Khi tinh hinh quan h~ qu6c ts duqc cai thi~n, quan h~ hai ben duqc tiSn triSn doi chut. Bu&c vao th~p nien 90 cua thS ky XX, quan h~ TriSu Tien-Han Qu6c chuySn tu d6i dftu sang cling tfm t~i hoa binh va m6 ra con duang giai quySt vfin dS th6ng nhfit thong qua d6i tho;;ti va hqp tac. Cac cu<)c h<;>p cfip cao lien tvc diSn ra, cac hi~p dinh, thoa thu~n lien quan dSn vfin dS giai quySt nhfrng bfit d6ng y kiSn, tranh chfip, vfin dS h<;tt nhan, 19 trinh hoa giai, hqp tac va th6ng nhfit hai miSn lien tiSp duqc ky kSt.
Chinh sach Anh Duang cua T6ng thfJng Kim Dae Jung v&i 7 n<)i dung C\1 thS, trong d6 nhfin m<;tnh vi~c tach vfin d€ chinh tri ra khoi kinh tS, giup Tri€u Tien phat triSn kinh tS, tang cuang giao luu van h6a, doan t\1 cac gia dinh bi ly tan trong chiSn tranh, da ra dai nhftm th¥c hi~n ID\lC tieu duy tri hoa binh, giai quyst nhung bfit d6ng giua hai miSn thong qua d6i tho<;ti va trq
giup kinh tS.
M6i quan h~ TriSu Tien - Han Qu6c thvc sv duqc khm s[c tir nam 2000, sau CUQC hQp thuqng dinh Ian thu nhfit. Cac CUQC hQp cap b9 di~n ra lien t\}C va hai ben da d<;tt duqc nhiSu thoa thu~n CO' biin. Giao luu kinh tS gifra hai miSn duqc m6 r<)ng, quan h~ ngo~i giao chuySn tU dfJi dftu sang dfJi tho<;ti va hai ben da dua ra Ban tuyen b6 vS vi~c phat triSn cac m6i quan h~
Nam- B~c, hoa binh va thinh vuqng, keu gQi ti~n t6i hi~p u6c hoa binh, chdm d(rt chi~n tranh. Tuy CUQC hQp thuqng dinh lftn thu hai da thanh cong f\l'C fO nhung du(mg 16i Ctrng f~ll, a6i l~p VOi hai t6ng th6ng ti€n nhi~m CUa T6ng th6ng Lee Myung-bak da d~y m6i quan h~ hai ben Tri6u tr6 v€ thai ky den t6i, chinh sach Anh Duong, " Hoa binh va th!nh vuqng" da tung bu6c bi lo;;ti bo. Hi~n nay da c6 m<)t s6 ddu hi~u cai thi~n quan h~, song vfin thdt thuang, kh6 dua ra duqc nhfrng dv bao chudn xac.
Thanh t\l'U n6i b~t trong quan h~ hai nu6c th~ hi~n tren linh vvc kinh
t~ thong qua D\1' an xay d\l'llg T6 hqp cong nghi~p Kaeseong, D\1' an n6i l;;ti tuy~n du<mg s~t va du<mg b<) va D\1' an khu du lich nui Kim Cuong. M~c du con nhfrng tr6 ng;;ti nh~t djnh, song, nhfrng d\1' an nay khong nhfrng thuc d§.y S\1' phat tri~n kinh t~ qua vi~c phat huy lqi th~ CUa hai ben rna con OUa nhan dan hai nu6c xich l;;ti gftn nhau hon, giup cho vi~c dfiy nhanh qua trlnh hoa giai va hoa hqp dan tQC.
Quan h~ giua hai nuac trong IInh vvc van hoa, xa h<?i diSn ra kha nh<)n nhip nhung th~t thuang. Ho;;tt d<)ng cua H<)i chfr th~p do da nang cao sue khoe, dm s6ng cho nguai dan Tri€u Tien, cac ho;;tt d<)ng giao luu thi d~u thS thao da g~n b6 nhan dan hai nu6c anh em. S\1' trq giup luang th\l'c cua Han Qu6c, cling v6i c<)ng d6ng qu6c t~ da giai quy~t n;;tn d6i tr§m trQng 6 Tri€u Tien. Vi~c doan tl} cac gia dinh ly tan da giup cho nhi6u nguai c6 chung dong mau duqc g~p l;;ti nhau, mang y nghla nhan van sau s~c.
2. Sau chi~n tranh l;;tnh, tinh hinh qu6c t~ va khu vvc chuySn bi~n sau s~c, theo chiSu huang tich C\J'C ph6i hqp giai quy~t cac b~t d6ng, xung d<)t qua d6i tho;;ti hoa binh, hqp tac, uu tien phat tri~n kinh t~. Th~ gi6i dftn tr6 thimh m9t thi truang chung bdt k~ S\J' khac bi~t v€ th~ ch~ chinh trj va trinh d9 phat tri~n cua m6i qu6c gia. Quan h~ giua cac nu6c Ian mang tinh hqp
tac cao nhung qmh tranh, ki€m ch€ quy€t li~t, tranh gianh anh hu6ng d6i v6i ban dao Trieu Tien.
My chuy~n ru chinh sach "can dv va rna r(mg' ', gay ap Ivc dS ngan ngira chi€n tranh, duy tri 6n d!nh tren Ban dao, ki€m ch€ va ngan ngira Trieu Tien phat triSn vfi khi h~t nhan, cling c6 quan h~ d6ng minh v6i Han Qu6c dum thai tdng th6ng Clinton sang chinh sach c(rng r~n mang tinh ch~t ngan ch~n du6i thai t6ng th6ng Bush. D6i v6i Hfm Qu6c, My tir ch6 "bo qua'' Han Qu6c trong vi~c djnh huang l~i lien minh sang chinh sach de cao vai tro, doi hoi trach nhi~m trong lien minh Han - My. D6i v&i Trieu Tien, My vira gay ap l\fc, vira tham do b~ng ngo~i giao. Sau d6 da ky Hi~p djnh khung thoa thu~n cac bu6c giai quySt v~ d€ h~t nhan, hua hyn vi~c n6i long c~m v~ kinh tS, giup da v€ kinh tS dS Trieu Tien ngirng chuang trinh h~t nhan. Tuy nhien, vi~c Trieu Tien ti€p tl,Ic san xu~t vfi khi h~t nhan khi€n cho My quay tr6 l~i chinh sach cung r~n, tang cuang sue ep v6i TriSu Tien, lam cho quan h~ My -TriSu Tien x~u di, xua tan khong khi hoa giai Han - TriSu lam cho tinh hinh tren Ban dao tr& nen ding th~ng.
Trung Qu6c, vi lqi ich kinh tS, chinh tri cua minh, tir ch6 chi cong nh~n "m(>t nu6c TriSu Tien", khong c6 b~t k:Y quan h~ nao v6i H~m Qu6c, da dieu chinh sang chinh sach "can bkg va khong d6i d~u'' v6i ca hai mien, ting h(> d6i tho~i, hoa giai va hqp tac giua hai miSn. Chinh sach can b~ng trong quan h~ ngay cang kern hi~u Ivc d6i v6i Tri€u Tien do nu6c nay v~n tiSp tt,Ic theo dudi cac chuang trinh h~t nhan. Trung Qu6c da tuyen b6 ling h9 l~nh trirng ph~t cua Lien Hqp Qu6c d6i v6i TriSu Tien. Tuy nhien, B~c kinh khong neu ro vs muc d9 trung ph~t va tuyen b6 se kien quySt phan d6i b~t k:Y S\f trimg ph~t nao b~ng quan S\f d6i v6i Trieu Tien, nh~ m~nh rkg "each duy nh~t dS giai quySt v~n ds la dua t~t ca cac ben vao vong dam phan' ', lam cho m6i quan h~ hai mien kh6 tiSn triSn dS di dSn sv hoa giai lau dai.
Nh~t Bim, tuong tv nhu Trung Qudc, sau ChiSn tranh 1~, kh6ng hofm tofm th\1 d{)ng chiu chi phdi cua My, tir chinh sach chi quan h~ v6i HC:m Qu6c da chuy~n sang chinh sach cong nh~ sv t6n tc;ti cua chinh thS Tri~u
Tien, kien tri di d~n binh thuang h6a quan h~ v6i qu6c gia nay. Tir nam 2002, chinh sach cua Nh~t d6i v6i Tri~u Tien tr& nen thu djch, ctmg r~n,
kien quySt, cAm v~n don phuong d6i v6i Tri~u Tien do Tri~u Tien b~t c6c c6ng dan Nh~t va sv thAt bc;ti cua Hi~p dinh khung. Nh~t con ra sue thuySt phl)c H{)i d6ng bito an Lien Hi~p Qudc ap dl)llg l~nh trung phc;tt d6i v6i Tri6u Tien, lam tang them cang th~ng tren Ban dao. Hi~n nay, m~c du quan h~
Tri6u Tien - Nh~t Ban da bat ding th~ng nhung Nh~t Ban v~n duy tri duang ldi cung r~n d6i v6i Tri~u Tien.
Sau khi Gorbachev len c~m quy~n, <inh huang cua Nga ddi v6i Tri~u
Tien thay d6i ro r~t, theo chi~u huang di xudng, g~n v6i sg gia tang phat triSn hc;tt nhan cua Tri~u Tien. Nguqc lc;ti. quan h~ Han- Nga phat triSn theo
chi~u huang tich eve, dem l<;li hi~u qua kinh t~ cao cho Nga. Tuy nhien, trong cac CUQC dam phan sau ben, vai tro cua Nga rna nhc;tt nhAt trong s6 cac nu6c tham gia dam phan.
Quan h~ Trung - My co vai tro thuc dAy ho~c kim ham qua trinh giai
trir vil khi hc;tt nhan, tac d{)ng trvc ti~p d~n quan h~ Han- Tri6u. NSu quan h~
nay t6t d~p, hai nuac se tich eve hqp tac dS giai quy~t vAn d~ hc;tt nhan, thuc dAy quan h~ Han Tri~u phat tri~n. V 6i vai tro la tn;mg tai dS My va Tri6u Tien dap trng nhu c~u cua nhau, Trung Qu6c se ung h9 nhting d6 xuAt cua My v~ l~nh trirng ph<;lt cua Lien Hqp Qu6c, khong ling h{) Tri~u Tien nhu tru6c. N~u m6i quan h~ nay lc;tnh nh(;lt, khong c6 sv hqp tac d~ giai vAn d6 h<;lt nhfm va h~u qua Ia m6i quan h~ Him- TriSu bib~ tic. Thvc chAt khilng hoang & Tri6u Tien lit CUQC m~c ca gifra My va Tri~u Tien nen m{)t khi hai nu6c nay dc;tt duqc cac thoa thu~n chung thi vfin dS hc;tt nhan se duqc giai
3. Tri~n VQng quan h~ hai mi~n ph\! vao du<mg ldi Hlnh dt;to cua cac nguyen thu hai qudc gia va vi~c giai quySt vftn d~ ht;tt nhan ctia Tri~u Tien. Quan h~ giua hai mi~n Nam-B~c trong tuong lai chi duqc hoa giai khi vftn ct~ ht;tt nhan tren b{m dao nay duqc giai quyst m9t each tri~t d~ ho~c m9t trong hai ben chti d()ng thay d6i chinh sach ctia minh ddi voi phia ben kia. Chinh sach cua hai mi~n d6i voi nhau ch!u SlJ chi phdi va tac d()ng cua tinh hinh qudc tS va khu vvc.
Trong chiSn tranh lt;tnh, chinh sach cua Han Qu6c ddi voi Tri~u Tien la thdng nhftt dftt nuoc b~ng illQi each, k~ ca dimg bi~n phap quan SlJ. Sau d6, chuy~n sang chinh sach ddi ngot;ti rna r(}ng, cong nh~ SlJ t6n tt;ti hai chinh th~ tren ban dlw, chti truang giao luu, hqp tac tren cac linh VlJC van h6a - xa h()i, kinh tS - chinh tti dS tiSn toi sv thinh vuqng chung. Sau chiSn tranh lt;tnh, chinh sach ctia Han Qudc d6i voi Tri~u Tien huang vao vi~c chuySn h6a chS d9 c()ng san a mi~n B~c, khuySn khich Tri~u Tien rna r()ng cira, tu bo chinh sach thu dich, loi keo Tri~u Tien tham gia ddi thot;ti dS giai quySt cac mau thuftn t6n tt;ti dS thlJc hi~n m1,1c tieu hoa binh, hoa giai va hqp tac, tirng buoc di dSn th6ng nhftt.
My c6 vai tro to l&n trong vftn de ht;tt nhan. Chinh sach cua chinh quy~n Obama cua My hi~n nay ddi voi Him Qudc va Tri~u Tien c6 bdn kha nang xay ra: Cai thi~n va day mt;tnh quan h~ voi ca Han Qudc va TriSu Tien, chi lien minh voi Han Qu6c va lam cang th~ng quan h~ hai mi~n, binh thu<mg h6a quan h~ voi TriSu Tien, cang th~ng v6'i Han Qudc, lam x<iu di
' - ' I
quan h~ voi ca hai nuoc, trong d6 kha nang dau tien de xay ra nhat. Doi vm vftn de TriSu Tien c6 thS m()t chinh sach can b~ng gifra "cai g~y" va "cu ca r6t" moi se duqc thlJc thi. "Cti ca r6t'' lfrn nay c6 di~u ki~n, kh6 c6 thS thlJc
thi, d6 Ia TriSu Tien phai ho~m toan tU bo chinh sach san xuftt ten hia dS tiSn toi giai quySt tri~t dS vftn dS ht;tt nhan.
TriSn v<;mg hqp hie trong m9t s6 llnh V\fC chu y~u khong mfty sang sua, phl) thu<)c vao quan h~ chinh tri, ti~n trinh dam phan giai quy~t vftn d~
vii khi h~t nhan. Du ljch se la linh V\fC phat triSn nhdt trong hqp tac kinh t~ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
va cac ho~t d9ng nhan d~o va van hoa thS thao se phat tri€n a m<?t muc d9 nhftt djnh, ph\1 thu<)c vao tinh hinh chinh tri.
Tir vi~c phan tich m6i quan h~ TriSu Tien - Han Qu6c, dS dinh hu&ng va thuc dAy quan h~ song phuong v&i hai nu&c, theo chung toi d.n thi~t phai thvc hi~n m9t s6 giai phap chu y~u sau:
Thu nhat: Quan h¢ Vi¢t Nam- Him Qu6c vita du(lc nang len thanh tt6i tac chiin lu9·c, cdn niim biit thai ca, ady nhanh, mr;mh tiin trinh h9]J tac ldnh d va van hoa.
Co thS n6i, v~ S\f phat triSn trong quan h~ ngo~i giao song phuong thi quan h~ Vi~t Nam - Han Qu6c dugc phat triSn nhanh nhdt trong ljch su
ngo~i giao Vi~t Nam. Ngay 22- 12- 1992, quan h~ ngo~i giao chinh thfrc giua hai nu&c m&i dugc xac l~p, thai gian kS tu do t&i nay chi g§n 1 7 nam rna quan h~ hai ben da dugc nang t&i mfrc cao nhftt. Hon nua, c~n noi them
r~ng, m6i quan h~ nay mang tinh th\fc t~ cao, S\f d~u tu cua Han Qu6c vao
Vi~t Nam d~t hi~u qua cao d6i v&i ca doi ben, net tuong d6ng van hoa da
khi~n cho hai ben nhanh chong di t&i sv d6ng thu~ cao trong n~p ngh1, each lam va g~n giii nhau hon. Xu hu&ng k~t hon Vi~t - Han ngay cang gia tang cang him cho tinh cam, quan h~ ru<)t thit them g~n bo ... Do la nhiing di~u ki~n c~n va du d~ chling ta "tang t6c" trong vi~c thuc ddy m6i quan h~ nay. Noi C\1 th~ hon, m<)t 19 trinh phat triSn kinh t~, ti@p nh~n d~u tu m~nh, ti@p thu nguf>n v6n l&n, hQC t~p va nh~n chuy€n giao kinh nghi~m quan ly Vl ffiO
va Vi ffiO, hQC hoi va ti@p nh~ khoa hQC ky thu~t, d~c bi~t la cong ngh~
thong tin, kY thu~t di~n ill, ky thu~t san xu~t o to, dong tau cua Han Qu6c
dS thgc hi~n, di su6t 19 trinh nay phai duqc dao t~o bai ban, tu nghi~p 6 Hfm Qu6c. Hfm Qu6c di tru6c chung ta m<)t bu6c trong tiSn trinh xay dgng cong
nghi~p hoa, hi~n d~i hoa. Tir nam 1961 d~n 1996, trong vong 35 nam rna
Han Qu6c da th\fc sg tr6 thanh "tiSu h6" trong khu VlJC, thu nh~p binh quan tinh theo dftu nguai nam 1996 la 10.000 USD m<)t dftu nguai, thanh tgu van hoa d~t dugc khi~n ca th~ gi6i phai ng~c nhien. "Ltm song Han Qudc" da
ng~p tran ca khu vgc Dong N am A va m<)t s6 nu6c tren th~ gi6i. Them nfra, vS m~t quy mo, Hfm Qu6c cling tuang tv nhu Vi~t Nam, khong r<)ng va 16n nhu Trung Qu6c, cling la nu6c chiu anh huang trvc tiSp cua nSn van hoa Trung Hoa, bai thS, kinh nghi~m thfmh cong cua Han Qu6c d.t xung dang dS chung ta hQc hoi.
VS m~t van hoa, quan h~ lich su Vi~t- Han dugc b~t dftu tir th~ k)'
XII, XIII v6i nhfrng sg ki~n d~c bi~t la cac Hoang ru nha Ly Vi~t Nam vuQt biSn sang Cao Ly lanh n~n. H~u du~ dai thu sau cua dong hQc Ly Tinh
Thi~n la Ly Nghia Mfin tirng lam quan TS tu6ng d~u triSu Cao Ly trong 6 nam ( 1190 - 1196) va dong hQ nay c6 rfit nhiSu chi, nhiSu con chau thanh
d~t, c6 tftm anh huang 16n 6 phia Nam Han Qudc. Dong hQ Ly Long Tuang
a Hoa Son c6 cong lao rfit 16n trong cac CUQC chdng quan Nguyen Mong xam luqc Cao Ly thS kY XIII va gay dgng nS n~p hQc hanh 6 Cao Ly. Ngay nay, s6Iuqng nguai Han Qu6c 6 Vi~t Nam va nguai Vi~t Nam 6 Han Qu6c ngay cang tang va d~t t6i con s6 hang ch\lc v~n nguoi Hon nhan Han - Vi~t
gftn nhu da tr6 thanh trao luu 6 hai nu6c. Dan gian gQi quan h~ hai nu6c la quan h~ ''thong gia". Nguai Han Qudc con n6i r~g, trong dong mau thudn nhfit cua dan t<)c Han nay da pha tr<)n them dong mau cua dan t<)c Vi~t. Lan song van hmi Han Qudc da tr6i d~y a Vi~t Nam, quan h~ van hmi Vi~t-Han t6t d~p chua tirng thfiy trong Jich su ...
T~t ca nhung di~u neu tren cho th~y r~g, thai CO' dfty nhanh, m~nh tiSn trinh hqp tac Vi~t - H~m da t&i, nhung di~u ki~n c~n va du d8 tranh thu
S\f hqp tac nay nh~m dfty nhanh t6c dQ phat tri~n cong nghi~p boa, hi~n d~i hoa nu&c nha da c6, chung ta c~n n~m b~t thai ca. Thai ca m<)t khi da troi di thi khong bao gia tra I~i.
Thu hai: Cdn c6 thai il9 tmg xu· m~m deo, uyin chuyin a6i w!ti win aJ
hc;zt nhfzn cua Tri~u Tien.
Vi~t Nam tUng trai qua chiSn tranh, tUng chiu nhi~u m~t mat, dau thuang va di chung cua CUQC chiSn nen chung ta luon phan d6i chiSn tranh, ling h<) hoa binh. D6i v&i v~n d~ h~t nhan cua Tri~u Tien, chung ta c~n c6
' , , '
thai d9 ung xu mem deo, het sue te nhi trong nhung dieu ki~n cho phep,
th~m chi, doi khi con giu "im l~ng Ia vang". M6i khi Tri~u Tien thir ten lira Ia ca khu V\fC tra nen n6ng bong, di~u d6 khong chi de do~ an ninh khu V\fC