... is used in combination with “à/ sao/ hay sao/ gì/ sao” in final position “Chẳng lẽ (nào)/ (có) lẽ nào”/ có in presubject position can be used in combination with negator “không/ chẳng/ chưa/ chả” ... lovely play? Vở kịch mà không hay ư/ sao? (speaker expects the listener to agree- (which means :Đó kịch thật hay! Yes, it was a lovely play) E.g2: Doesn’t the bribe look beautiful? or: Vở kịch hay ... phải/ chả phải/phải chăng/ / / chả phải + S +…+ à/ sao/ hay sao/ gì/ sao? Chẳng lẽ (nào)/ (có) lẽ nào/ có + S+ “không”/ “chưa”/ “chẳng”/ “chả” +… + à/ ư/ sao/ hả/ hử/ chứ/ gì/ hay sao/chớ/ sao/...
... chạy in the Vietnamese language: - Em nghe Đài Truyền hình giới thiệu sách nhà báo tên tuổi có tên ấn tượngChạy Theo sách đó, ta, chả có chạy: Chạy chức, chạy quyền, chạy bằng, chạy tuổi, chạy ... diversified such as chạy tán loạn’; chạy rầm rập’; chạy hối hả’; chạy rầm rộ’; chạy lăng quăng’; chạy té tát’; chạy lon ton’; chạy lạch đạch’; chạy chồm chồm’; etc Moveover, chạy is also ... The compound nouns of the verb chạy can be devided into two groups The first group should be chạy + X’ like chạy giặc, chạy lụt, chạy bão, chạy mưa, chạy tội, chạy án, etc’ which means that...
... Vietnamese, adjectives can occur after such verbs, such as nghe, trông, có vẻ, cảm thấy,Here are some example: Mọi việc tốt đẹp Côcảm thấy thất vọng According to the new approaches both in English ... example: Cuộc sống ngời thành phố hôm ví nh tranh sinh động, hài hoà với tà áo đẹp, muôn màu sắc.(19) In the example 19, the adjectives sinh động, đẹp, muôn màu sắc are all attributive Another similar ... fixed phrases: Adjectives after noun in titles as follows: Viên trởng lý Attorney General Viên toàn quyền Government General Bộ trởng bu điện Postmaster General Chủ tịch nhậm chức President Elect...
... occurrences % of total NM U 130 1.4 61 lên, U 62 29.1 cao, Tăng trởng, tăng ORG 10 4.7 tăng, tăng, tăng Loại trởng khác: 25 Nhanh, nhanh hơn, mở 3.8 Totals rộng, SP 213 100 rộng, rộng Source: Ngân hàng ... Psychological mood hng phấn (2) delight 14 (7.8%) hoan hỉ joy ảo tởng illusion tỉnh táo caution lạc quan (5) optimism hứng khởi happiness lo ngại (2) nervousness lo lắng anxiety floating (2.2%) ... occurrences brackets (Percentages) Economy as Fight/conflict/violence rớt sàn off the floor organism tác động tâm lý mental effect căng thẳng tension Health/medicine hiệu ứng lan truyền mental (1.1%) tâm...
... types: Physically effective verbs (vị từ hành động làm đối tợng biến đổi trạng thái vật chất) and Spiritual effective verbs (vị từ hành động làm đối tợng biến đổi trạng thái tinh thần) In the case ... biểu thị đối tợng mà hoạt động chuyển tới không làm cho biến đổi) Some examples are (baby) in trụng (keep an eye on the baby), tiền (money) in đợc tiền(get money), có tiền(have money) and other ... grammatically correct sentence Cơm (bị) ăn This sentence is unnatural in daily use Usually, this sentence need subject modifier or sentence adjunct like Cơm (bị) ăn or Cơm ăn Quý (2003) has a broader...
... University, Thailand darika@sea-user.org KHIN Ni Ni Thein, UNESCO, Sustainable Water Management, Division of Water Sciences, Paris, France knn.thein@unesco.org KHIN Maung Nyunt, Water Research training...
... [A-18] (21) Thưa quý vị, nhớ chơi tuần trước người chơi với phần thưởng trò chơi phụ “Đổi hay không đổi” có giá trị cao người chơi có mặt phần thi đặc biệt… [B-13] And this is almost the same in ... finale week at American Idol [A-4] (26) Quý vị bạn thân mến, tiết mục mở đầu ấn tượng, kết hợp tuyệt vời ánh sáng chuyển động thể vũ công để tạo nên hiệu ứng đặc biệt Đó hoang dã đậm chất nghệ ... chào đón vị giám khảo chương trình ngày hôm [B-7] (17) Thưa quý vị, điều đặc biệt mà muốn gửi đến tất quý vị bạn đêm Và mùa giải thứ này, quý vị biết không, sẻ có đêm liveshow với chủ để riêng...
... decision), trân tr ng ñ ngh (would have pleasure to suggest), có hi u l c t ngày( come into validity since), ch p hành nghiêm ch nh(seriously obey), có trách nhi m th c hi n(responsible to implement) In ... “Permission” norm, có th ” is used: For “Obligation” is expressed by “ph i”: In addition, modal combinations conveying prohibitory meaning such as có tráchnhi m”, permissive meaning as có quy n” are ... notice to so by the party not in breach According to Cao Xuan Hao [32], modals in Vietnamese are: có, có th , ph i, mu n, ñ nh, toan, suýt, trót, b t ñ u, ñang, ñã, s , không, chưa, cũng, v n, In...
... m nh tay l t t nh ng c nh phòng the H n ch c a phim có l ch th i lư ng hai ti ng phim l i có nhi u bi n c n cách gi i quy t nh ng xung ñ t có v ñơn gi n d ñ n khó tin With EFRs, writers used ... then two Ø arrive at once [79] (4.88) [ ] Chuy n tình ñ o ng c có nhi u ngư i ñ p Nam có ngư i m u Vĩnh Th y, Hoàng Anh, Đ c Ti n N có ngư i ñ p nhân Chung Th c Quyên, hoa h u Cao Thùy Dương, ngư ... (4.79) [ ] So sánh v i nh ng b phim ñã ñang phát sóng dành cho l a tu i teen hi n Mùa Hè sôi ñ ng có l m t b c [110] tr o nh t kh c h a v l a tu i tranh In the examples above, “similar to” in (4.76)...
... of beauty care, etc (4.89) S a t m tr ng Care v i công th c hoàn h o [B-73] (4.90) Xà thơm Daily có màu: h ng, xanh lá, tím, vàng [B-44] 13 The above examples show that the names of products are...