... UNNATURAL MISTAKES IN ENGLISH – VIETNAMESE TRANSLATION To translate well and accurately, a translator must understand clearly and intensively the Source language and Target language and the cultural ... to not only thoroughly understand the source language text and convey the same understanding in the target language but also make his “re-creation” sound natural and pure enough to be accepted ... Differences between English and Vietnamese similes Table 2.11 Coincidences in English and Vietnamese similes Table 2.12 English and Vietnamese metaphors Table 2.13 English proverbs and Vietnamese equivalence...
... understand them, and follow each with a reason why you meet that requirement so well Example: As I understand your needs, you are first and foremost looking for someone who can manage the sales and ... subject to the laws of supply and demand So overqualified can be a relative term, depending on how tight the job market is And right now, its very tight I understand and accept that I also believe ... worse and overlooking it would set a bad precedent I would try again and again and again, in whatever way I could, to solve the problem, involving wider and wider circles of people, both above and...
... global economic integration, promoting import and export activities is considered as the biggest priority of Vietnam to expand and occupy regional and international markets Besides encouraging ... of foundation and development, strategic orientation and organizational structure to understand more the matters which the company is being coping with 1.1 History of foundation and development ... establishment and development Our society is progress rapidly in accompany with the development of science and technology, sophisticated and highly susceptible microprocessor based on electronics and data...
... (2) the problems they might encounter when giving presentations, and (3) factors causing their difficulties and their suggested solutions Specifically, the study has been conducted in the form ... Besides, the data from the study confirm the fact that the infrequent and inadequate feedback and assessment from teacher(s) and the institution’s lack of conductive facilities also contributed ... to improve the students’ presentation skills, students, teacher(s) and institution should make greater efforts in learning and teaching oral communication skills On the part of the second-year...
... ch : tri n khai IP DSLAM Huawei MA5600 v IP DSLAM Alcatel ISAM7302 PC Access Internet STB (Set Top Box) IPTV Lưu ý dùng cáp DMI ivi hỗ rợ D v khách h ng đăng ký dùng gói D (khi lắp STB loại D)...
... pay the bills, feed us and put my brother and I need to take responsibility for the kind of life we through school Both mum and dad knew the land create for ourselves well and had developed a strong ... World Handbook suggests the following will be saying all kinds of practical solutions: things to you, trying to stop you from making a difference Stop blaming others (i.e politicians and corporations) ... passion and commitment to whatever they can to combat global warming Without their concern and stand, this book would not have been possible They have inspired me to be responsible for my actions and...
... groups Generate topics for discussion in one of three ways: Have the students suggest topics Prepare and suggest topics to the class Have students (or yourself) research and suggest topics related ... think clearly and speak briefly and to the point The speaker is advised to follow the PREP formula, in which P stands for the main point; R stands for the reason for the speech; E stands for the ... is understandable and appropriate for the audience, the topic being discussed, and the setting in which the speech acts occurs - Using nonverbal language, such as facial expressions, hand gestures...
... Default screen 18 Secrets and Solutions, Third Edition / McClure, Scambray & Kurtz / 9381-6 / Chapter Hacking Exposed: Network Security Secrets andSolutions database handle The handle we are searching ... Default screen 16 Secrets and Solutions, Third Edition / McClure, Scambray & Kurtz / 9381-6 / Chapter Hacking Exposed: Network Security Secrets andSolutions The record creation and modification dates ... Secrets andSolutions command shell or login to the system Local access attacks are also referred to as privilege escalation attacks It is important to understand the relationship between remote and...
... generalized linear models, nonparametric tests, and theory for the bootstrap and jackknife, etc.) On the other hand, this is a stand-alone book, since exercises andsolutions are comprehensible independently ... by this and encouraged by some of my colleagues and Springer-Verlag editor John Kimmel, I have completed this book, Mathematical Statistics: Exercises andSolutions This book consists of solutions ... of a random variable (vector or matrix) X Var(X): The variance of a random variable X or the covariance matrix of a random vector X Cov(X, Y ): The covariance between random variables X and Y...
... zero and ift 16 Carron, The Rescue of the Thlr Industry, p R Dan Brumbaugh, Jr and Andrew S Carron 357 Table FSLIC-Insured Thrift Failures and Insolvencies and FSLIC Reserves, 1980-86 Assets and ... includedpredominatelyshorter-term commercialloans, and their liabilities have been more diverse, including demand deposits and nondeposit sources of funds This paper focuses on savings and loan associationsandsavingsbankswhose ... (allowableassets andliabilities),interestrate-risk regulation,capitalrequirements, accountingand appraisal and standards.The major issue before the Bank Board has been how to controlrisk takingof weak and...
... 26 27 THE GLOBAL ECONOMIC AND FINANCIAL CRISIS: REGIONAL IMPACTS, RESPONSES ANDSOLUTIONS The Global Economic and Financial Crisis: Regional Impacts, Responses andSolutions The Economic Commission ... banks have been poorly designed and implemented, and interbank markets in the US and Europe 33 THE GLOBAL ECONOMIC AND FINANCIAL CRISIS: REGIONAL IMPACTS, RESPONSES ANDSOLUTIONS remain dysfunctional ... chaotic, and financial markets remain largely frozen Government bailouts of banks have occurred in several European economies – Belgium, Germany, Iceland, Ireland, the Netherlands, and the UK – and...
... of nodes to be expanded, as well as a history, probability, and FOM The highest ranked analysis is popped from the pending heap, and the category at the top of its stack is expanded A category ... (identified) relative to its children, and the point at which the rule expanding the parent is identified In pure top- down parsing, a parent category and the rule expanding it are announced before any ... look-ahead Nodes are expanded in a standard top- down, left-to-right fashion The parser utilizes: (i) a probabilistic context-free g r a m m a r (PCFG), induced via standard relative frequency...
... configurations, and motion of atoms and molecules Unlike the potential energy and kinetic energy of a system, which are visible and can be felt, the internal energy is invisible form of energy and can ... Define N.T.P AND S.T.P Sol: Normal Temperature and Pressure (N.T.P.): The conditions of temperature and pressure at 0°C (273K) and 760 mm of Hg respectively are called normal temperature and pressure ... and pressure (N.T.P.) Standard Temperature and Pressure (S.T.P.): The temperature and pressure of any gas, under standard atmospheric conditions are taken as 150C(288K) and 760 mm of Hg respectively...
... mode, and supports a vibrant economy; and limits emissions and waste, minimizes consumption of non-renewable resources, re-uses and recycles its components, and minimizes the use of land and the ... physically active and driving less allows the movement needs of individuals and societies to be met safely and in a manner consistent with human and ecosystem health, and with equity within and between ... smog and climate change, and for vigorously pursuing implementation of sustainable transportation policies and programs in Toronto Fostering and enabling the expansion and use of public transit and...
... ∆ABC, P Q//BC where P and Q are points on AB and AC respectively The lines P C and QB intersect at G It is also given EF//BC, where G ∈ EF , E ∈ AB and F ∈ AC with P Q = a and EF = b Find value ... AC = b Let E ∈ AC and F ∈ AB such that ∠AEF = ∠ABC and ∠AF E = ∠ACB Denote by P ∈ BC and Q ∈ BC such that EP ⊥ BC and F Q ⊥ BC Determine EP + EF + P Q? Q10 Let a, b, c ∈ [1, 3] and satisfy the ... with AB = 16cm and C is a midpoint of AB What is the perpendicular distance from C to the circle? Q7 In ∆ABC, P Q//BC where P and Q are points on AB and AC respectively The lines P C and QB intersect...
... Problems andSolutions on Atomic, Nuclear and Particle Physics This Page Intentionally Left Blank Major American Universities Ph.D Qualifying Questions andSolutions Problems andSolutions on ... g1 · ΓIω ω g2 14 Problems andSolutions in Atomic, Nuclear and Particle Physics Introducing the form factor g(ω) and considering ω and Iω as average values in the band of g(ω), we can write the ... Interactions and Symmetries (3001–3037) Weak and Electroweak Interactions, Grand Unification Theories (3038–3071) Structure of Hadrons and the Quark Model (3072–3090) 403 Part IV Experimental Methods and...