thiết lập ngôn ngữ anh việt 2

... .24 Tìm kiếm ảnh dựa vào vân 25 2. 1 Mật độ đường biên hướng biên 25 C M 2. 2 Phân hoạch vùng nhị phân cục .27 H 2. 3 Ma trận đồng đối tượng đồng 28 TP 2. 4 Độ đo ... Cd[i,j]= |{[r,c] cho I[r,c]=i I[r+dr,c+dc]=j}| 28 Luận văn tốt nghiệp đại học j 0 0 2 0 2 M i C 2 2 0 2 2 2 1 0 2 0 -Ð j C[1,0] i j C[1,1] i j Kh oa i 2 C N TT C[0,1] TP KH H TN 0 H Ảnh Minh họa ... màu 14 2. 2 Các loại độ đo màu sắc 19 Chương 2: Tìm kiếm ảnh dựa vào vân 22 Luận văn tốt nghiệp đại học Vân .23 1.1 Vân gì? 23 1 .2 Một số loại vân...

Ngày tải lên: 25/01/2013, 15:54

... Phôi liên quan đến tăng trưởng phân chia tế bào , tế bào khác biệt chết tế bào theo chu trình [2] Các hợp tử phơi hình thành sau hai lần thụ tinh noãn, dẫn đến hai cấu trúc riêng biệt: phôi thực ... state,[5] to the growth of new buds on stems.[6] mô phôi tạo thành từ phát triển tích cực tế bào thuật ngữ thường sử dụng để mô tả hình thành ban đầu mơ giai đoạn tăng trưởng Nó giai đoạn khác thể bào ... gia vào phát triển phôi thai, tức mô thực vật thông thường Không có nội nhũ hat hình thành xung quanh phơi soma Các ứng dụng q trình bao gồm:sự nhân giống vơ tính ngun liệu thực vật biến đổi di...

Ngày tải lên: 20/01/2014, 13:20

... Chuyển chữ thường 4 .2. 2 .2 Xây dựng mô hình ngơn ngữ 4 .2. 2.3 Huấn luyện mơ hình dịch 19 4 .2. 2.4 Tối ưu tham số 4 .2. 3 Chạy thử đánh giá kết dịch hệ thống 4 .2. 3.1 Chạy thử 4 .2. 3 .2 Đánh giá kết dịch ... cụm từ lớn giảm 20 Điểm BLEU (%) Đánh giá dựa độ dài lớn cụm từ 31.64 32 31.5 31 30.5 30 29 .5 29 28 .5 28 27 .5 27 26 .5 31.16 30.57 28 .54 max_7 max_6 max_5 max_4 Độ dài lớn Hình 4 .2: Kết đánh giá ... 3 .2 Mơ hình ngơn ngữ, mơ hình dịch q trình giải mã 3 .2. 1 Mơ hình ngơn ngữ Trước xây dựng mơ hình ngơn ngữ (language model), ngữ liệu đầu vào trình tệp tin đơn ngữ ngơn ngữ đích - tiếng Việt Ngữ...

Ngày tải lên: 17/02/2014, 09:01

... song ngữ Anh- Việt Trang 20 Canh lề văn song ngữ ứng dụng giải trường hợp đặc thù ngôn ngữ Anh – Việt GVHD: PGS., TS Phan Thị Tươi  HV: Lê Ngọc Sơn Canh lề từ, tạo từ điển song ngữ Anh- Việt Trang ... 22 Các định nghĩa: 22 1.1 Phép canh lề: .22 1 .2 Phép canh lề chéo .23 Đánh giá mức độ xác phép canh lề 23 Hệ số Dice (D): .24 Xác suất ... dựng qui trình canh lề mới, nhằm xác định phép canh lề chéo canh lề văn song ngữ Anh - Việt  Xử lý số ngoại lệ ngôn ngữ Anh – Việt dịch thuật  Tạo kho liệu gồm cặp câu Anh – Việt, phân theo...

Ngày tải lên: 29/03/2014, 14:25

... song ngữ Anh- Việt Trang 20 Canh lề văn song ngữ ứng dụng giải trường hợp đặc thù ngôn ngữ Anh – Việt GVHD: PGS., TS Phan Thị Tươi  HV: Lê Ngọc Sơn Canh lề từ, tạo từ điển song ngữ Anh- Việt Trang ... 22 Các định nghĩa: 22 1.1 Phép canh lề: .22 1 .2 Phép canh lề chéo .23 Đánh giá mức độ xác phép canh lề 23 Hệ số Dice (D): .24 Xác suất ... dựng qui trình canh lề mới, nhằm xác định phép canh lề chéo canh lề văn song ngữ Anh - Việt  Xử lý số ngoại lệ ngôn ngữ Anh – Việt dịch thuật  Tạo kho liệu gồm cặp câu Anh – Việt, phân theo...

Ngày tải lên: 27/06/2014, 03:20

... 23 2. 2 Ngữ nghĩa phát triển ẩn dụ từ liên quan đến kết cấu nhà 26 2. 2.1 Móng nhà 27 2. 2 .2 Tường nhà 28 2. 2.3 Vách nhà 28 2. 2.4 Mái nhà 29 ... 29 2. 2.5 Trần nhà 29 2. 2.6 Nóc nhà 30 2. 2.7 Sàn nhà 30 2. 2.8 Cột ( trụ ) nhà 31 2. 2.9 Bậc ( cầu thang ) 31 2. 2.10 Bếp 32 2 .2. 11 ... Anh 52 3 .2. 1 Giới thiệu kết cấu nhà người Anh 52 3 .2. 2 Ngữ nghĩa phát triển ẩn dụ từ liên quan đến kết cấu nhà 55 3 .2. 2.1 Móng nhà (Foundation ) 55 3 .2. 2 .2 Tường nhà...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:22

... ukinvietnam.fco.gov.uk 38 27 16 52 63 52 1410 số trang web tiếng Việt 465 127 8 5184 123 4 20 60 17549 1 920 441 453 25 87 627 4 447 169 16640 8640 326 3 28 63 123 2 25 5 số trang web tiếng Anh Xác định ngôn ngữ Thường ... phá liệu song ngữ .15 2. 1 Lọc theo cấu trúc 15 2. 2 Lọc theo nội dung 19 2. 3 Các đặc trưng khác 22 2. 4 Thuật toán lập trình động .23 Chương Mơ ... dụng xử lý ngôn ngữ tự nhiên dựa tiếp cận thống kê, cho cặp ngôn ngữ Anh - Việt Hiện lượng thông tin Internet lớn, nhu cầu giao lưu quốc tế, số lượng trang web có hai ngơn ngữ Anh Việt trở nên...

Ngày tải lên: 18/04/2016, 07:09

... cặp ngôn ngữ tƣơng đồng cú pháp nhƣ cặp ngôn ngữ AnhPháp, Anh- Tây Ban Nha, … gặp nhiều hạn chế cặp ngơn ngữ có cú pháp khác nhƣ Anh- Trung, Anh1 0 Nhật, … Và Việt Nam, dịch Anh- Việt, Việt -Anh vấp ... tƣơng ứng một (một từ ngôn ngữ tƣơng ứng với từ ngôn ngữ ngƣợc lại) Cụ thể hơn, giả sử câu ngôn ngữ nguồn e1 e2 en câu ngơn ngữ đích f1 f2 fm , từ fj tƣơng ứng với từ câu ngôn ngữ nguồn không tƣơng ... ngơn ngữ 23 .53 Mở rộng mơ hình ngơn ngữ việc kết hợp liệu đơn ngữ liệu song ngữ tập liệu huấn luyện 27 .21 Tiếp tục mở rộng liệu huấn luyện với 1GB liệu đơn ngữ thu thập 27 . 02 Sử dụng liệu đơn ngữ...

Ngày tải lên: 13/05/2016, 09:20

... “nhà” 23 2. 2 Ngữ nghĩa phát triển ẩn dụ từ liên quan đến kết cấu nhà 26 2. 2.1 Móng nhà 27 2. 2 .2 Tường nhà 28 2. 2.3 Vách nhà 28 2. 2.4 Mái nhà ... 29 2. 2.5 Trần nhà 29 2. 2.6 Nóc nhà 30 2. 2.7 Sàn nhà 30 2. 2.8 Cột ( trụ ) nhà 31 2. 2.9 Bậc ( cầu thang ) 31 2. 2.10 Bếp 32 2 .2. 11 ... tư ngôn ngữ dân tộc, T/c Ngôn ngữ, số 5 /20 02 26 22 Nguyễn Đức Tồn (20 07), Để giúp thêm cho việc dạy khái niệm ẩn dụ, T/c Ngôn ngữ, số 9 /20 07 23 Nguyễn Đức Tồn (20 07), Bản chất ẩn dụ, T/c Ngôn ngữ, ...

Ngày tải lên: 31/08/2017, 15:55

Ngày tải lên: 07/09/2013, 06:10

Ngày tải lên: 10/10/2013, 00:11

... biên dịch ngôn ngữ khác phải hỗ trợ đầy đủ(không phạm vi Tiếng Việt) số ngôn ngữ phức tạp mà dịch hay chưa hỗ trợ dịch sang ngôn ngữ khác Đây khơng phải vấn đề lớn Để dịch từ ngôn ngữ A sang ... tiếp thì: Bƣớc 1: Dịch ngôn ngữ A sang tiếng Anh Bƣớc 2: Lưu đoạn văn vừ dịch vào nhớ tạm thời(được khởi tạo phần mềm) Bƣớc 3: Từ nhớ tạm thời, đoạn văn dịch sang ngôn ngữ B Bƣớc 4: hiển thị ... http://www.baomoi.com/Ung-dung-dich -anh- cua-sinh-vien-Viet-lenApple-Store/76/ 929 1601.epi http://en.wikipedia.org/wiki/Tesseract_ %28 software %29 http://www.baomoi.com/Google-Translate-cho-phep-dich-thong-quahinh -anh/ 76/9093 527 .epi...

Ngày tải lên: 12/11/2013, 19:13

Ngày tải lên: 01/04/2014, 21:10

... lý ngôn ngữ tiếng Việt, 20 01 -20 03 Hiển nhiên ngôn ngữ phi ngữ cảnh ngôn ngữ định biên Để chứng minh ta cần nêu tồn ngôn ngữ định biên mà ngôn ngữ phi ngữ cảnh Ta biết ngôn ngữ L = {anbncn} ngôn ... Giao tập hữu hạn ngôn ngữ phi ngữ cảnh ngôn ngữ định biên Hệ 1.1 kết trực tiếp định lý ngơn ngữ phi ngữ cảnh ngôn ngữ định biên Hệ 1 .2 Lớp ngôn ngữ phi ngữ cảnh tập thực lớp ngôn ngữ định biên Chứng ... song ngữ Việt -Anh thông dụng Xây dựng sở tri thức dịch máy Anh Việt – Việt Anh bao gồm: - Trên 7.600 quy tắc văn phạm biên dịch Anh- Việt Việt -Anh - Trên 23 0.000 đơn vị từ vựng dịch Anh- Việt -...

Ngày tải lên: 15/05/2014, 10:30

Ngày tải lên: 27/05/2014, 14:38

Ngày tải lên: 01/07/2014, 15:20

Ngày tải lên: 13/07/2014, 21:00

... non-subject sentences 2. 1.4 The use of reiteration 2. 1.5 The use of contrast 2. 1.6 The use of similes 2. 1.7 The use of rhyme 2. 2 Similarities in culture aspects 2. 2.1 Thinking styles 2. 2 .2 Humoristic ... culture features 3.3 .2. 1 Proverbs reflecting agriculture production 11 Nguyễn Nhã Bản, Đặc trưng cầu trúc ngữ nghĩa thành ngữ tục ngữ ca dao, Nhà xuất Văn hóa thơng tin, 20 04 p 20 2, 20 3 19 Vietnam ... Tiếng Việt, Viện ngôn ngữ học, Nhà xuất Khoa học xã hội, 19 92, trang 1043 “A proverb is a short, pithy saying in frequent and widespread use, expressing a well-known truth or fact.” (2) 2, or “A...

Ngày tải lên: 30/08/2014, 01:08

... v 2. 2 Data collection instruments ………………………………………………… 33 2. 3 The questionnaire …………………………………………………………… 34 2. 3.1 Factors manipulated in the DCT ……………………………………… 35 2. 3 .2 The DCT ……………………………………………………………… ... and compliment response (Quang, 1998), request and request response (Thanh, 20 00; Quyen, 20 01), and disagreeing (Huong, 20 01, 20 06) Vietnamese with those of other languages, particularly English ... date there are two studies on this speech act by Dang Thanh Phuong (20 00) and Kieu Thi Hong Van (20 00) In Vietnam, Dang Thanh Phuong (20 00) has a cross-cultural pragmatic focus In this study...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:25