...
maladie coronarienne
caecostomy; cecostomy
[thủ thuật] mở thông manh-tràng
caecostomie
caecum; cecum
manh tràng
caecum
caisson disease
bệnh Caisson do khí nén
maladie ... Borderline
tuberculoid leprosy
Phong củ thể ranh
giới
Lèpre tuberculoïde
de type intermédiaire
atypique
A30.3 Borderline leprosy Phong ranh giới Lèpre de type
intermédiaire
atypique ...
amputee
người cụt tay hoặc chân
amputé
AN: antenatal
trước khi sanh
prénatal adj; anténatal
anaesthetist
chuyên viên gây tê mê
anesthésiste n.
anal fissure
khe nứt hậu...
...
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
scooters: Vô lăng từ gắn trên
xe máy.
flywheel magneto = magneto
mounted in the flywheel of a
small engine, often a two-stroke:
Vô lăng từ. ... PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
132
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
Ff
F (a) (short for) Fahrenheit: Độ F
(b) = FIELD (TERMINAL):
Đầu ra cuộn dây kích từ (máy
phát)
fabric n. material ... along sheathed
feedback carburettor
fibre optics
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
155
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
2 v. (a) to melt, and (sometimes)
become united in the process:...
... TS. ĐỖ VĂN DŨNG
161
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
glaze n. smooth, polished surface: Sự
nhẵn bóng.
glaze breaker = CYLINDER
HONE: Đá mài xy lanh
glazing n. glass fitted ... plug: Các
kiểu bố trí điện cực bougie
g
gap style
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
159
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
rods and joints (linkages) are used:
Dây cáp sang số.
gearchange ...
subsidiary is Opel)
gearchange l
inkage
General Motor
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
157
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
gapper n. us (informal)=
FEELER GAUGE: Cỡ lá.
garage 1 n....
...
211
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
link n. (a) movable, hinged piece
connecting moving parts of a
machine: Thanh nối, mắc nối.
(b) = SUSPENSION LINK: Các
thanh nối hệ ... which pivots outwards
into the approaching drum: Bố
phanh (trống)
LCD
leading shoe
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
206
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
latch (ing) pillar n. = B-PILLAR: ... to close with a key:
Khóa bằng chìa.
load
lock
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
204
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
Ll
L (a) (automatic transmission) =
LOW: Số thấp (hộp số tự...
...
Australia called roo bar): Thanh
đỡ va (thanh cản trước) làm
bằng thép mạ crome hoặc inox
needle
nerf bar
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
251
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
severe ... the oil filter
oil can
oil filter bypass valve
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
236
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
needle n. (a) indicator or pointer on
an instrument or gauge: ... PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
243
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
oil can n. (a) container with a long,
thin nozzle for lubricating...
...
hợp sau khi có tia lửa
pot n. (a) = CYLINDER: Xy lanh
pop
-
up headlights
pot
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
261
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
phosphate coating n. conversion ... coil, and if breaker-
pressure plate
primary circuit
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
265
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
which allows the piston to tilt in
BDC and TDC (when reversing ... bearing: Bạc thau,
bạc lót
piston speed
plain bearing
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
267
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
plastic filler n. = POLYESTER
FILLER
plasticize v. to soften...
...
reference ignition pattern
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
294
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
cung cấp trong xylanh cái của
hệ thống phanh.
replica or reproduction panel n. =
PATTERN PANEL ... integral skirt; a large
plastic mounting: Thanh cản sau
raw exhaust gas
rear bumper skirt
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
305
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
sufficient to pull over ... master cylinder: Van cắt
áp suất dư (phanh)
quill shaft n. hollow shaft: Trục rỗng
Q
quill shaft
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
297
Tự điểnAnh – Việtchuyênngành Công nghệ Ô tô
(NOTE: US English...
... tinh
Glaze làm đông, làm đóng băng, rải đá
Global địa cầu
Globe valve van cầu
Gradual theo từng bậc, từ từ
Grain hạt giống
Granular(granuled, granulating) dạng hạt
Gravity đối lưu tự nhiên, kiểu ... lạnh
http://tienganhcokhi.blogspot.com/
13
Statistical thống kê
Steady ổn định
Steam hơi, hơi nư
ớ
c
Steam-jet Eject hơi
Steel thép
Steptheo bậc, từng cấp
Step-by-step theo bậc, theo từng cấp
Step-up ... tuần hoàn
Multicylinder nhiều xy lanh
Multideck nhiều giá ngăn
Multiduct nhiều kênh
Multijet nhiều tia
Multilaminar nhiều lớp
Multilayer nhiều lớp
http://tienganhcokhi.blogspot.com/
3
Chiller...
... trình từđiển Anh- Việt.
Chơng trình có một giao diện thân thiện cho phép ngời dùng dễ dàng tra cứu từ tiếng Anh
, ngoài ra nó còn cho phép ngời dùng bổ xung từ tiếng Anh vào trong từ điển.
2. ... nhập nghĩa tiếng Anh chơng trình sẽ hớng dÃn bạn nhập tiếp nghĩa bằng tiếng việt
của từ tuỳ theo từ đó thuộc loại từ gì (danh từ, động từ) . Kết thúc nhập một từ có lời hỏi có
sửa từ vừa nhập không ... những từ cha có vào
trong từđiển bằng th tục Nhaptu. Khi bạn muốn nhập một từ mới vào từđiển thì từ chơng
trình chính bạn nhấn F
1
. Chơng trình sẽ hiện ra lời mời nhập từ vào. Khi nhập từ
Tiếng...
... xây - Masonry bridge
Cầu hai tầng - Double deck bridge
Cầu khung - Frame bridge
Cầu khung chân xiên - Portal bridge
Cầu khung T có chốt - Rigid frame with hinges
Cầu liên tục được ghép từ ... cột thép thường - Renforced concrete bridge
Chu kỳ dao động - Period of vibration
Chọn vị trí xâydựng cầu - Bridge loacation
Chỗ rỗng (khoét rỗng) - Void
Chống ẩm cho bề mặt - Surface water ...
Đường cong thực nghiệm - Test curve (strain-stress)
Đường đắp đầu cầu - Embankment
Đường kính danh định - Nominal diameter
Đường kính ngoài - Outside diameter
Đường sắt - Railway
Đường bộ...