...
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
scooters: Vô lăng từ gắn trên
xe máy.
flywheel magneto = magneto
mounted in the flywheel of a
small engine, often a two-stroke:
Vô lăng từ. ... PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
132
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
Ff
F (a) (short for) Fahrenheit: Độ F
(b) = FIELD (TERMINAL):
Đầu ra cuộn dây kích từ (máy
phát)
fabric n. material ... sheathed
feedback carburettor
fibre optics
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
155
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
2 v. (a) to melt, and (sometimes)
become united in the process:
Tan...
... TS. ĐỖ VĂN DŨNG
161
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
glaze n. smooth, polished surface: Sự
nhẵn bóng.
glaze breaker = CYLINDER
HONE: Đá mài xy lanh
glazing n. glass fitted ...
kiểu bố trí điện cực bougie
g
gap style
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
159
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
rods and joints (linkages) are used:
Dây cáp sang số.
gearchange ... hydropneumatic suspension
gapper
gas spring
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
164
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
on a wet surface: Độ bám trong
điều kiện ẩm ướt.
grip wrench n. =...
...
211
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
link n. (a) movable, hinged piece
connecting moving parts of a
machine: Thanh nối, mắc nối.
(b) = SUSPENSION LINK: Các
thanh nối hệ ... pivots outwards
into the approaching drum: Bố
phanh (trống)
LCD
leading shoe
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
206
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
latch (ing) pillar n. = B-PILLAR:
Trụ ... close with a key:
Khóa bằng chìa.
load
lock
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
204
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
Ll
L (a) (automatic transmission) =
LOW: Số thấp (hộp số tự động)...
...
Australia called roo bar): Thanh
đỡ va (thanh cản trước) làm
bằng thép mạ crome hoặc inox
needle
nerf bar
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
251
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
severe overrevving: ... oil filter
oil can
oil filter bypass valve
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
236
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
needle n. (a) indicator or pointer on
an instrument or gauge: Kim chỉ ... PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
243
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
oil can n. (a) container with a long,
thin nozzle for lubricating
machinery...
... stroke in a four-
stroke cycle: Hành trình sinh
công, thì nổ
pothole
power stroke
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
263
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
bouquet-like designs: Đường viền ... sau khi có tia lửa
pot n. (a) = CYLINDER: Xy lanh
pop
-
up headlights
pot
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
261
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
phosphate coating n. conversion
coating ... thau,
bạc lót
piston speed
plain bearing
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
267
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
plastic filler n. = POLYESTER
FILLER
plasticize v. to soften a...
...
reference ignition pattern
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
294
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
cung cấp trong xylanh cái của
hệ thống phanh.
replica or reproduction panel n. =
PATTERN PANEL ...
replenishing port
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
301
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
Con lăn trong băng thử công
suất, thử phanh.
roll oversteer n. oversteer caused by
roll when ... cylinder: Van cắt
áp suất dư (phanh)
quill shaft n. hollow shaft: Trục rỗng
Q
quill shaft
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
297
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
(NOTE: US English is...
... đổi
Mutate (v) – mutant (adj) - mutation (n): sự đột biến
Proliferate (v) – proliferation (n): sinh sôi, nảy nở.
For instance = for example
Insight
Genotype -> phynotype(n): kiểu hình
GRAMMAR
Page...
... gas recirculation
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
123
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
end: Kiểm tra khe hở dọc bạc lót
đầu to thanh truyền.
endurance test n. test of a material or ... đóng (phanh động cơ)
engine capacity n. swept volume of
an engine: Dung tích động cơ.
endurance test
engine capacity
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
124
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ ... place of
electro picker
emergency windscreen
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
125
Tự điểnAnh – ViệtchuyênngànhCôngnghệ Ô tô
engine map n. = characteristic map:
Bản đồ đặc tuyến động cơ (lửa và...
...
mention of
bacteriological or
histological
Lao thanh quản, khí
quản và phế quản,
không đề cập đến
việc xác nhận về vi
trùng học và mô học
Tuberculose du
larynx, de la trachée
et des ... sanh
prénatal adj; anténatal
anaesthetist
chuyên viên gây tê mê
anesthésiste n.
anal fissure
khe nứt hậu môn
fissure anale
antibiotic susceptibility pattern
kháng sinh ... of lung,
bacteriologically and
histologically
negative
Lao phổi, âm tính về
vi trùng học và mô
học
Tuberculose
pulmonaire, avec
examens
bactériologique et
histologique négatifs
A16.1...
... KHẢO SÁT SỰ TẠO CỦ CỦA CÂY GLOXINIA IN VITRO
LUẬN VĂN KỸ SƢ
CHUYÊN NGÀNHCÔNGNGHỆSINHHỌC
Giáo viên hƣớng dẫn Sinh viên thực hiện
TS. TRẦN THỊ DUNG ÔNG THỊ HỒNG VÂN
KHÓA: ... DỤC VÀ ĐÀO TẠO
TRƢỜNG ĐẠI HỌC NÔNG LÂM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
BỘ MÔN CÔNGNGHỆSINHHỌC
NỘI DUNG 1: KHẢO SÁT ẢNH HƢỞNG CỦA TIA GAMMA VÀ CHẤT
ĐIỀU HOÀ SINH TRƢỞNG BA ĐẾN SỰ BIẾN ...
dƣỡng và các chồi bên từ các nách lá phát triển dƣới ảnh hƣởng của cytokinin với
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
TRƢỜNG ĐẠI HỌC NÔNG LÂM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
BỘ MÔN CÔNGNGHỆSINHHỌC
*** 000 ***
...
...
abductor cơ giạng, cơ duỗi
abiogenesis (sự) phát sinh phi sinhhọc
abiotic (thuộc) phi sinh học, không sống
abiotic stresses căng thẳng phi sinhhọc
ABO blood group substances (các) chất nhóm ...
antibiosis (sự) kháng sinh
antibiotic chất kháng sinh, thuốc kháng sinh
antibiotic resistance (tính) chịu kháng sinh, chống kháng sinh
antibiotic resistance gene gen chống kháng sinh
antibody kháng ...
awn lông cứng, râu
28
association of biotechnology companies (ABC) hiệp hội các công ty côngnghệ
sinh học
associative learning tập quen nhờ liên hệ, tập quen nhờ liên tởng
assortative...
... ngợc sinhhọc
biogas khí sinhhọc
biogenetic law nguyên tắc phát sinhsinh học, luật sinhsinhhọc
biogeographic regions (các) vùng địa lý sinh vật
biofilm màng sinhhọc
biofilm phim sinhhọc ... phép thử sinh học, xét nghiệm sinhhọc
bio-bar codes M Bar sinhhọc
biochemical oxidation oxy hoá sinhhọc
biochemistry môn Hoá sinhhọc
biochips chip sinhhọc
biocide diệt sinhhọc
biodegradable ... phân huỷ sinhhọc
biodiversity đa dạng sinhhọc
bio-electricity điệnsinhhọc
bioelectronics ngànhđiệntửsinhhọc
bioengineering kỹ thuật sinhhọc
bio-engineering kỹ thuật sinhhọc
biofeedback...