an investigation into some typical linguistic factors causing laughter in british funny stories = nghiên cứu về những yếu tố ngôn ngữ gây cười điển hình trong một số truyện cười nước anh
... LINGUISTIC FACTORS CAUSING LAUGHTER IN BRITISH FUNNY STORIES Nghiên cứu yếu tố ngôn ngữ gây cười điển hình số truyện cười nước Anh M.A Minor Programme Thesis Field: English Linguistics Code: 60.22.15 Supervisor: ... source to gather essential information for the thesis Main material is: Truyện tiếu lâm Anh, Nhà Xuất Bản Thanh Hóa + As for websites, they are the tool that is made use of The websites are a huge ... major humour creating way in British jokes The samples are collected from Truyện tiếu lâm Anh, Nhà Xuất Bản Thanh Hóa; Syntactic Ambiguity as a Device in British Humour, María Teresa Sánchez Roura...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:25
Bài song ngữ CNN Việt -Anh số 18
... từ Na Uy lên với video vi rút Rugland chưa chơi bóng đá Mỹ, anh có hội Hãy nhìn kìa-thật tuyệt vời Những cú sút hiểm hóc anh giúp anh có hội chơi với đội NFL Đội Detroit Lions ký với Rugland ... of the lunch rush at Meze Grill in Midtown, Manhattan Cold hard cash is being exchanged FELICIA TAYLOR, PHÓNG VIÊN CNN: Đã trưa Meze Grill Midtown, Manhattan Các khoản tiền lẻ trao đổi UNIDENTIFIED ... người cố gắng tạo loại tiền tệ thay Nói thẳng họ chưa thành công Bitcoin lại khác, thực loại tiền song song riêng biệt không tạo TAYLOR: Critics have said because transactions are, for the most part,...
Ngày tải lên: 28/07/2015, 16:32
Bài song ngữ CNN Việt -Anh số 19
... current leader Hôm qua, nước kỉ niệm Ngày Của Sung Đây ngày sinh nhật ông Kim Il-sung Ông người sáng lập Triều Tiên, ông coi vị chủ tịch quốc gia ông nội nhà lãnh đạo đất nước Ceremonies yesterday ... guy that we`re here for And if it wasn`t for him, I wouldn`t be here right now YANKEE: Anh người khiến lại Và anh ấy, không vào lúc UNIDENTIFIED MALE: Let`s go! Let`s go! Let`s go! MỘT NGƯỜI ĐÀN ... represented at the levels that it used to be WENDY LEWIS,GIẢI BÓNG CHÀY CHUYÊN NGHIỆP: Và anh thất vọng nhóm người mà anh đại diện thi đấu không đạt trình độ giống trước CARROLL: Why is Major League Baseball...
Ngày tải lên: 28/07/2015, 16:32
Bài song ngữ CNN Việt -Anh số 20
... experience together Chúng ta nghĩ người bị thương đấu tranh để hồi phục Cuộc sống họ phản ánh tất đa dạng vẻ đẹp đất nước Và họ chia sẻ trải nghiệm nước Mỹ vĩ đại AZUZ: Recovery is also happening in ... nhìn rõ bên thuyền, nhà thương thuyết kêu gọi đầu hàng, tầng hai nhà nói anh cần phải đầu hàng Nhưng họ tiếp tục điều tra quanh đó, cuối cùng, khoảng tầm họ lại sử dụng thiết bị hồng ngoại, lần ... chúng Chechnya, nước Cộng hòa thuộc Nga Gia đình họ chuyển nhà từ năm 1990 xảy trận xung đột tàn khốc quân phiến loạn Chechen quân đội Nga Những kẻ tình nghi sinh Kyrgyzstan, đất nước nhỏ Trung...
Ngày tải lên: 28/07/2015, 16:32
Bài song ngữ CNN Việt -Anh số 21
... attorney present đề: ví dụ bị thẩm vấn Cảnh báo Miranda là, anh có quyền giữ im lặng Bất điều anh nói dùng làm chứng chống lại anh Anh có quyền thuê luật sư đại diện cho AZUZ: Officers don`t ... shot after tricky trick shot Một tràng pháo tay mừng chiến thắng cho anh Watson Dù anh không tạo nên cú bóng đẹp cú bóng, anh làm cho gôn thủ phải ghen tị với cú đánh bóng đầy kỹ thuật Tough ... nghi phạm ném bom sống sót vào thứ Sáu tuần trước, nhiều vùng Boston ngoại ô xung quanh bị phong tỏa Các doanh nghiệp đóng cửa, người dân không làm, thành phố vốn chịu mát người bạo lực này,...
Ngày tải lên: 28/07/2015, 16:32
Bài song ngữ CNN Việt -Anh số 22
... luật sư hình bị bắt vào tuần trước Anh ta bị nghi ngờ gửi thư này, vào hôm thứ Hai, cáo buộc anh đã rút bỏ Các điều tra viên sâu điều tra khả Curtis bị vu khống Anh nói vui thả tự KEVIN CURTIS, ... Marathon terrorist attack JAKE TAPPER, PHÓNG VIÊN CNN: Những thương binh bị tay chân trở từ chiến tranh I-Rắc Afghanistan mang lại niềm hy vọng cho nạn nhân từ vụ công khủng bố Boston GABE RAMIREZ, ... đến với sinh viên trường Thánh Mel Woodland Hills, California Từ ‘avian’ nói gì? Đây lựa chọn Là nước, chim, rô bốt hay thiết bị nghe nhìn.Bạn có ba giây, bắt đầu! Avian comes from the Latin word...
Ngày tải lên: 28/07/2015, 16:32
Bài song ngữ CNN Việt -Anh số 23
... niên, anh có công việc lặn xuống sông Mississippi để mò vỏ sò Nhưng anh bắt đầu nhận thấy thứ khác nước đàn piano, bồn tắm nước nóng, máy kéo, xe buýt chở học sinh Anh định làm điều đó: năm anh ... of debris, and that`s why he`s one of this year`s CNN heroes 15 năm sau, tổ chức anh dọn triệu pound rác vụn, lý anh người hùng CNN năm CHAD PREGRACKE, DEFENDING THE PLANET: 67,000 tires 951 refrigerators ... I`m thinking this should not be like this Tôi lớn lên quanh sông Mississippi Khoảng 17 tuổi, thực bắt đầu tâm vào vấn đề 18 triệu người lấy nước uống hàng ngày họ từ dòng sông Tôi nghĩ điều không...
Ngày tải lên: 28/07/2015, 16:32