mẫu hợp đồng tiếng anh
Từ và cụm từ thường gặp trong hợp đồng tiếng anh
Ngày tải lên :
17/07/2014, 11:31
... and Subject to: theo
Understood and Agreed: được tin là, được đồng ý (nhất trí)
When and as: khi
When and if: nếu, khi, trong trường hợp
Willfully and Knowingly: có chủ tâm, cố ý
...
- 2
- 4.8K
- 46
Những vấn đề cơ bản của hợp đồng tiếng anh 2
Ngày tải lên :
25/09/2014, 17:22
... Contract.
Hợp đồng này được lập thành 2 bộ (4 bản) bằng tiếng Hoa và tiếng Anh. Mỗi bên sẽ giữ một bản gốc
tiếng Hoa và một bản gốc tiếng Anh. Cả 2 bản đều có giá trị xác thực như nhau. Hợp đồng này ... việc Thành lập Hợp đồng
Mua bán Quốc tế
Nếu bất kỳ phần nào của hợp đồng này bị tuyên bố không có hiệu lực, không hợp pháp hoặc không
thể thi hành được, thì các phần còn lại của Hợp đồng này sẽ ... cấu thành nên toàn bộ hợp đồng
của hai bên. Không được thực hiện bất tuyên bố hay cam kết nào khác ngoại trừ các tuyên bố và
cam kết đã được đề cập trong hợp đồng này. Hợp đồng này chỉ được phép...
- 55
- 14.1K
- 133
Mẫu Hợp Đồng Xuất Khẩu Gạo Tiếng Anh
Ngày tải lên :
10/04/2013, 19:56
... the cargo but the seller has no cargo to load.
- Vietcombank’s confirmation.
Mẫu Hợp Đồng Xuất Khẩu Gạo Tiếng
Anh
CONTRACT FOR THE PURCHASE AND SALE OF RICE
No. 007/VNF/20…
Between ELLEN LIMITED
lat...
- 5
- 9.8K
- 152
Mẫu Hợp Đồng Xuất Khẩu Gạo Tiếng Việt
Ngày tải lên :
10/04/2013, 19:56
... phẩm số 421) theo hợp
đồng này được kết hợp thành 1 bộ phận trong hợp đồng này.
12. Trọng tài:
Bất cứ sự khác biệt và/ hoặc tranh chấp nào phát sinh từ và trong quan hệ với hợp đồng
này mà không ... điều khoản và điều kiện nào của hợp đồng này phải được hai bên thỏa
thuận bằng văn bản.
Hợp đồng này được làm thành 6 bản gốc tiếng Anh, 3 bản cho mỗi bên
Hợp đồng này phụ thuộc vào xác nhận ... Mẫu Hợp Đồng Xuất Khẩu Gạo Tiếng
Việt
HỢP ĐỒNG MUA VÀ BÁN GẠO
Số 007/VNF/20…
Giữa: ELLEN LIMITED
Phòng A. 3/F, Causeway...
- 5
- 9.6K
- 130
Tài liệu BIỂU MẪU " HỢP ĐỒNG MUA BÁN GẠO" ( VIỆT ANH) ppt
Ngày tải lên :
10/12/2013, 10:15
... phẩm số 421) theo hợp đồng này được kết hợp
thành 1 bộ phận trong hợp đồng này
12. Trọng tài:
Bất cứ sự khác biệt và/hoặc tranh chấp nào phát sinh từ và trong quan hệ với hợp đồng này mà không ... điều khoản và điều kiện nào của hợp đồng này phải được hai bên thoả thuận bằng văn bản
Hợp đồng này được làm thành 6 bản gốc bằng tiếng Anh, 3 bản cho mỗi bên
Hợp đồng này phụ thuộc vào xác nhận ... thư tín
dụng thanh toán ngay có thể chuyển nhượng được không huỷ ngang bằng điện báo không phù hợp với hợp đồng này
có thể chấp nhận với chuyển tiền bằng điện. trong trường hợp người bán yêu...
- 6
- 8.3K
- 54
Tài liệu BIỂU MẪU " HỢP ĐỒNG PHÂN BÓN" ( VIỆT ANH) pptx
Ngày tải lên :
21/12/2013, 01:19
... vụ được 2 bên xác nhận
8.3 Hợp đồng này được lập thành 06 bản gốc bằng tiếng Anh, mỗi bên giữ 03 bản
Ðại diện bên mua Ðại diện bên bán
Hợp đồng phân bón (bản tiếng Anh)
Contract for fertilizer
No: ... mở L/C: trong trường hợp việc chậm trễ mở L/C xảy ra, bên bán có quyền gửi hàng chậm trễ
7.3 Huỷ bỏ hợp đồng: Nếu bên mua hoặc bên bán huỷ bỏ hợp đồng, 5% tổng giá trị hợp đồng
sẽ phải được tính ... xem như trường hợp bất khả kháng
Ðiều 6: Trọng tài
6.1 Trong quá trình thực hiện hợp đồng này, mọi tranh chấp không được thoả thuận hoà giải sẽ phải được giải quyết
bằng một hội đồng Trọng tài...
- 6
- 1.3K
- 3
Mau hop dong lao dong ( Viet - Anh)
Ngày tải lên :
11/07/2014, 00:01
... Happiness
___________________________________________________________________
Hà Nội, ngày 01 tháng 03 năm 2010
date 01 month 03 year 2010
HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG
HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG
LAB OUR CON TRAC T
LAB OUR CON TRAC T
(Ban hành theo Thông tư số 21/2003/TT-BLĐTBXH ... kết hợp đồng lao động và cam kết làm đúng những điều khoản sau đây:
Agree to sign this labour contract and commit to implement the following provisions:
Điều 1: Thời hạn và công việc hợp đồng
Article ... trong hợp đồng lao động.
To ensure the employment and fully implement committed regulations in labour contract
- Thanh toán đầy đủ, đúng thời hạn các chế độ và quyền lợi cho người lao động theo hợp...
- 5
- 569
- 2
MẪU hợp ĐỒNG vận CHUYỂN HÀNG hóa TIẾNG VIỆT
Ngày tải lên :
19/07/2014, 13:24
... phương hủy Hợp Đồng này, trừ
trường hợp bất khả kháng.
Trước khi két thúc Hợp Đồng dịch vụ này, nếu có bất kỳ tranh chấp nào xảy ra 2 bên cùng bàn
bạc, thảo luận, thương lượng trên tinh thần hợp tác.
Bất ... lượng trên tinh thần hợp tác.
Bất khả kháng được xem là hợp lệ trong hoàn cảnh bất khả kháng xảy ra, Bên B có quyền
chấm dứt Hợp Đồng này.
HỢP ĐỒNG VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA
Số:
V/V: vận chuyển hàng hóa ... phát sinh phải
được thanh toán cho bên B trong quá trình vận chuyển.
Người nhận hàng sẽ được miễn phí lưu kho 2 ngày sâu khi hàng đến
ĐIỀU 5: CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG:
Trừ khi có sự đồng ý của 2 bên, không...
- 4
- 2K
- 27
MẪU HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG
Ngày tải lên :
24/08/2012, 07:50
... phụ lục hợp đồng lao động thì
nội dung của phụ lục hợp đồng lao động cũng có giá trị như các nội dung của bản hợp đồng
lao động này.
Hợp đồng này làm tại ngày tháng năm
Người lao động
(Ký ... thực hiện đầy đủ những điều đã cam kết trong hợp đồng lao động.
- Thanh toán đầy đủ, đúng thời hạn các chế độ và quyền lợi cho người lao động theo hợp
đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể (nếu ... số 2,04; Mức lương tại
thời điểm ký kết hợp đồng lao động là 428.400 đồng/ tháng.
9. Ghi tên loại phụ cấp, hệ số, mức phụ cấp tại thời điểm ký kết hợp đồng lao động, ví dụ:
Phụ cấp trách nhiệm...
- 5
- 6.1K
- 142
