lưu ý về việc sử dụng từ xưng hô trong chuyển dịch
a vietnamese-english cross-cultural study on the use of address forms to express formality = nghiên cứu về cách sử dụng từ xưng hô diễn tả sự trang trọng trong tiếng anh và tiếng việt
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:25
... Danh từ thân tộc Cách xưng hô khác: Ông chủ thường xưng hô với bạn nào? (Đánh dấu X vào ô bạn chọn) Thường Thỉnh Không xuyên thoảng Tên riêng Họ Tên đầy đủ Tên thân mật Danh từ thân ... tuổi bạn) xưng hô với bạn chức danh tên họ Bạn cảm thấy nào? a Tôi tôn trọng b Nghe thật mỉa mai c Không vấn đề d Ơng lịch e Ý kiến khác: Tình 4: Ơng chủ bạn tránh sử dụng từ trung ... NXB ĐHQG HN 25 Nguyễn Tài Cẩn (1975), Từ loại danh từ tiếng Việt đại, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội 26 Nguyễn Văn Chiến, Từ xưng hô tiếng Việt (Nghiên cứu ngữ dụng học dân tộc học giao tiếp), Tạp...
- 70
- 1.2K
- 8
Sự chi phối của vai giao tiếp tới cách sử dụng, từ xưng hô trong hội thoại
Ngày tải lên :
13/01/2015, 11:06
... tắc xưng hơ theo dòng trực hệ/ phụ hệ Trong gia tộc người Nùng lại khác, "bác" "cơ", "dì", "cậu" nhiều tuổi hơn, thấy mặt trời trước người anh chị Qua việc sử dụng từ xưng hơ nói riêng việc sử ... giống tranh xã hội mà dựng lên óc mình" [3,89] Trong hoạt động giao tiếp, chi phối Power tới lựa chọn sử dụng từ xưng hô rõ ràng Trong tiếng Việt, xưng hô dường quyền uy chi phối thân hữu Dĩ nhiên, ... thể nói, từ xưng hơ có tác dụng bộc lộ vị xã hội (chức định vị từ xưng hô) nhân vật hội thoại Đồng thời vị xã hội nhân vật hội thoại lại chi phối tới chức định vị chức biểu thái từ xưng hơ...
- 5
- 1.4K
- 19
Một số lưu ý về việc tuyển dụng và quản lý tình nguyện viên trong tổ chức sự kiện docx
Ngày tải lên :
14/03/2014, 12:20
... chương trình yêu cầu ý kiến từ họ Hãy nhớ rằng, du khách người tham dự thường xuyên chia se với tình nguyện viên bạn họ thự nghị kiện Tình nguyện viên bạn thật mắt tai việc thu thập ý kiến khách hàng ... hai nhạn phải không nào! Tập huấn ngoại khố Tình nguyện viên người thơng minh, có mong muốn đào tạo để có kinh nghiệm cơng việc Hãy thưởng cho họ cách xứng đáng họ hồn thành cơng việc Nghiên cứu ... nhiều năm cống hiến sân khấu kiện Bạn xem xét việc khen tặng số tình nguyện viên hàng đầu bạn Khen thưởng tình nguyện viên đặc biệt sân khấu ghi nhận cơng việc cống hiến họ Tồn đội ngũ tình nguyện...
- 3
- 1.2K
- 1
Một số lưu ý về việc tuyển dụng và quản lý tình nguyện viên trong tổ chức sự kiện potx
Ngày tải lên :
29/06/2014, 04:20
... chương trình yêu cầu ý kiến từ họ Hãy nhớ rằng, du khách người tham dự thường xuyên chia se với tình nguyện viên bạn họ thự nghị kiện Tình nguyện viên bạn thật mắt tai việc thu thập ý kiến khách hàng ... pháp phương tiện giao thông, đồng thời, cân đối thời gian để khách đến giờ… Họ thẳng từ phòng làm việc đến nơi tổ chức kiện cách dễ dàng? Sau kiện kết thúc, họ nhà cách nào? Không phải người có xe; ... làm khơng làm Gửi đến họ lịch phân cơng công việc sớm tốt Tôn trọng lịch phân công công việc họ Tôn trọng họ doanh nhân bận rộn Hạn chế thay đổi không cần thiết Làm điều đó, họ đánh giá cao nghiệp...
- 6
- 867
- 2
Một số lưu ý về việc tuyển dụng và quản lý tình nguyện viên trong tổ chức sự kiện doc
Ngày tải lên :
29/06/2014, 04:20
... chương trình yêu cầu ý kiến từ họ Hãy nhớ rằng, du khách người tham dự thường xuyên chia se với tình nguyện viên bạn họ thự nghị kiện Tình nguyện viên bạn thật mắt tai việc thu thập ý kiến khách hàng ... hai nhạn phải không nào! Tập huấn ngoại khố Tình nguyện viên người thơng minh, có mong muốn đào tạo để có kinh nghiệm công việc Hãy thưởng cho họ cách xứng đáng họ hồn thành cơng việc Nghiên cứu ... làm khơng làm Gửi đến họ lịch phân cơng công việc sớm tốt Tôn trọng lịch phân công công việc họ Tôn trọng họ doanh nhân bận rộn Hạn chế thay đổi không cần thiết Làm điều đó, họ đánh giá cao nghiệp...
- 4
- 590
- 1
Skkn về việc sử dụng từ tượng hình,từ tượng thanh trong văn miêu tả
Ngày tải lên :
31/08/2013, 11:10
... nhiều biết sử dụng từ tượng thanh, từ tượng hình có tính chất gợi tả Tuy nhiên, bên cạnh có số lượng lớn có nhiều hạn chế từ việc nắm vững vận dụng kiểu miêu tả tới việc bố cục văn; từ đặt câu, ... Thanh Mai nhảy nhót lên mừng rỡ” Mức độ sử dụng từ láy, từ tượng thanh, từ tượng hình đoạn văn cao Nhưng thật đáng tiếc từ ( gạch chân) học sinh lại sử dụng không phù hợp thiếu xác Đó lỗi phổ biến ... vô quý báu để viết văn, đặc biệt việc sử dụng từ ngữ gợi tả( từ tượng thanh, từ tượng hình) cho phù hợp, khiến cho câu văn thêm phong phú, sinh động C KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢC: Trong văn miêu tả, từ tượng...
- 8
- 9.3K
- 15
an investigation into how to use linking words in the development of speaking and writing skills for the ielts examination = nghiên cứu về việc sử dụng từ nối trong việc phát triển kỹ năng nói và viết
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:26
... **0** LÝ QUỲNH TRANG AN INVESTIGATION INTO HOW TO USE LINKING WORDS IN THE DEVELOPMENT OF SPEAKING AND WRITING SKILLS FOR THE IELTS EXAMINATION (Nghiên cứu việc sử dụng từ nối việc phát triển ... had to buy stamps and go to the post office which was much harder and more expensive - (Point) A strong argument can of course be made from the opposite position (Explanation) Part of this argument...
- 77
- 1.2K
- 3
Luận văn tốt nghiệp về việc sử dụng kit thu nhanh trong phân tích urea
Ngày tải lên :
07/11/2012, 14:34
... Nam, sử dụng phải đong, đo hóa chất từ lọ nhỏ đóng sẵn, không loại trừ sai số chủ quan người sử dụng gây Trong số kit nội bán thò trường chưa có loại kit dùng để phân tích urea thực phẩm Với lý ... protein Vì tính chất này, sử dụng dung dịch đặc tới 10M Trong y học: Thuốc: Urea sử dụng sản phẩm da liễu cục để giúp cho trình tái hydrate hóa da Chẩn đốn sinh lý học: Do urea sản xuất tiết ... v.v) Urea không nằm danh mục chất phụ gia phép sử dụng thực phẩm Bộ Y tế Urea khơng có tác dụng việc bảo quản thực phẩm, khơng ức chế vi khuẩn, khơng chống mốc, không chất điều vị, không chất...
- 114
- 1.2K
- 9
TIỂU LUẬN: Nghiên cứu đường lối của Đảng qua các thời kỳ về việc vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam. pot
Ngày tải lên :
14/03/2014, 17:20
... Việt Nam : 3.1 Về chủ nghĩa xã hội: Hồ Chí Minh tiếp cận chủ nghĩa xã hội khoa học từ quan điểm vật lịch sử Mac, nghĩa từ học thuyết hình thái kinh tế - xã hội từ sứ mệnh lịch sử giai cấp công ... hội lỗi thời Vấn đề chỗ việc nghiên cứu phát triển nội dung phạm trù lý luận điều kiện tình hình gắn với việc kết hợp hài hòa bào vệ với phát triển vận dụng nguyên lý , phạm trù chủ nghĩa xã ... thời kỳ độ xuất phát từ quan điểm chủ nghĩa Mác – Lênin từ tình hình thực tiễn Việt Nam: Trước hết, Hồ Chí Minh lưu ý cần nhận thức rõ tính quy luật chung đặc điểm lịch sử cụ thể nước để nhận...
- 32
- 4.2K
- 39
TIỂU LUẬN: nghiên cứu đường lối của Đảng qua các thời kỳ về việc vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam.
Ngày tải lên :
27/05/2014, 06:06
... Việt Nam : 3.1 Về chủ nghĩa xã hội: Hồ Chí Minh tiếp cận chủ nghĩa xã hội khoa học từ quan điểm vật lịch sử Mac, nghĩa từ học thuyết hình thái kinh tế - xã hộ i từ sứ mệnh lịch sử giai cấp công ... i lỗ i thời Vấn đề chỗ việc nghiên cứu phát triển nộ i dung phạm trù lý luận điều kiện tình hình gắn với việc kết hợp hài hòa bào vệ với phát triển vận dụng nguyên lý , phạm trù chủ nghĩa xã ... thời kỳ độ xuất phát từ quan điểm chủ nghĩa Mác – Lênin từ tình hình thực tiễn Việt Nam: Trước hết, Hồ Chí Minh lưu ý cần nhận thức rõ tính quy luật chung đặc điểm lịch sử cụ thể mỗ i nước để...
- 11
- 2.7K
- 16
NGHIÊN cứu VIỆC sử DỤNG từ hán VIỆT TRONG VIỆC DỊCH các cụm DANH từ TRONG bộ SÁCH HARRY POTTER
Ngày tải lên :
19/08/2014, 09:27
... “Thuốc Đa -dịch , “Đa” is a Sino word referring to the combination of many materials, and its meaning is equal to “nhiều” Obviously, “Thuốc Đa -dịch is a smarter choice than “Thuốc Nhiều -dịch 4.2.3 ... translated as “Mắt (bên) trong , and everybody can grasp its meaning right away However, when placing it into the context of a Divination class, the term “Mắt (bên) trong seems too long and ... structure procedure The Monster Book Quái thư Quái Through Np (N+ N) N+ of Monsters vật translation về+ N Inner Eye Nội nhãn Through Np N+ N translation Flobberworm Nhu- trùng Through 27 N Adj+...
- 69
- 626
- 1
Luận văn NGHIÊN cứu về VIỆC sử DỤNG các THỦ PHÁP TRONG làm bài đọc TOEIC đối với SINH VIÊN TRƯỜNG đại học HÀNG hải VIỆT NAM
Ngày tải lên :
01/12/2014, 14:49
... Thư từ C Mẫu đơn D Thông báo, nhắc nhở E Hướng dẫn sử dụng sản phẩm F Quảng cáo G Bản ghi nhớ, giao dịch H Bài báo Em sử dụng cách thức đọc sau đây? A Top-down approach (đọc từ xuống dưới, sử dụng ... phiếu điều tra Hiện em học lớp nào: TOEIC Level TOEIC Level Cách sử dụng chiến lược việc làm thi đọc hiểu TOEIC khác việc sử dụng chiến lược làm thi sinh viên trình độ Elementary với sinh viên ... đọc đọc B Phân loại câu hỏi từ dễ đến khó để đọc C Đánh giá cấu trúc, bố cục đọc trước đọc D Khoanh vùng từ đồng nghĩa với từ câu E F S O A để sàng lọc đáp án Sử dụng phương pháp loại trừ Cảnh...
- 67
- 894
- 0
Các lỗi thường gặp trong việc sử dụng từ đồng nghĩa trong tiếng Anh
Ngày tải lên :
18/01/2015, 22:14
... phân tích trên, để nắm sắc thái ý nghĩa từ đồng nghĩa nhằm chọn từ văn cảnh khác điều vô khó khăn Nguyên nhân việc mắc lỗi sử dụng từ đồng nghĩa phần chuyển dịch từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng Anh (first ... 1.3.3.Cấu tạo từ Sử dụng động từ cụm (Phrasal verbs) Sử dụng hay tạo động từ cụm Ví dụ: to rise – to get up to get off the ground – to take off the ground Hình thức chuyển đổi từ Ví dụ: laughter ... bicycle – bike microphone -mike Sử dụng từ phái sinh Ví dụ: deceptive – deceitful trader – tradersman 2.Lỗi thường gặp sử dụng từ Đồng nghĩa Bằng việc thu thập lỗi thông qua viết hội thoại sinh...
- 17
- 1.4K
- 5
Hiệu quả của việc sử dụng từ trái nghĩa trong thơ chế lan viên
Ngày tải lên :
30/11/2015, 21:09
... bão, từ trái nghĩa không sử dụng nhiều Ánh sáng phù sa, có 124 từ trái nghĩa sử dụng Trong đó, trái nghĩa danh từ 28 từ chiếm 22,6%, trái nghĩa động từ 12 từ chiếm 9,7%, trái nghĩa tính từ 44 từ ... tới 320 từ trái nghĩa nhà thơ sử dụng để thể dụng ý nghệ thuật Trong Ánh sáng phù sa tập thơ có số lần xuất từ trái nghĩa nhiều với 196 từ trái nghĩa: trái nghĩa danh từ có 80 từ sử dụng chiếm ... nghĩa sử dụng, Ánh sáng phù sa số 196 , Hoa ngày thường – chim báo bão 144 từ 182 từ Di cảo thơ Trong đó, có từ trái nghĩa tác giả sử dụng nhiều lần nhằm thể dụng ý nghệ thuật nhà thơ Như vậy, việc...
- 72
- 1.2K
- 4
Về việc sử dụng thang đo LibQUAL+® trong đánh giá chất lượng dịch vụ thư viện đại học
Ngày tải lên :
26/04/2016, 13:52
... àaánh giaá chêët lûúång dõch vuå 12 thû viïån àûúåc gûãi túái ngûúâi dng àậ phẫn ấnh àiïìu àố: Trong cấc cêu hỗi chđnh, ngûúâi ta àûa ba cấch tiïëp cêån: (i) Mûác tưëi thiïíu ca dõch v tûâ phña ... thiïåu 11 cêu hỗi bưí sung [5, tr 23-24] THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 4/2015 Nghiïn cûáu - Trao àưíi Trong mưåt vđ d khấc, àấnh giấ vïì mưåt nưåi dung nâo àố, cố thïí sûã dng chỵi gưìm giấ trõ àïí ... thưng qua viïåc mang nhûäng trổng sưë khấc [4, tr 97] Sûã dng LibQUAL+® qua phên tđch mưåt sưë vđ d Trong khn khưí mưåt bâi bấo, chng tưi khưng thïí phên tđch c thïí àưëi vúái mưỵi mưåt cấc giấ trõ...
- 10
- 528
- 0
vẻ đẹp của đại từ xưng hô trong tiếng việt
Ngày tải lên :
29/06/2014, 19:17
... đại từ nhân xưng khơng có số lớn tiếng Việt 2.3.2Đại từ nhân xưng tiếng Việt: Trong tiếng Việt đại từ nhân xưng chia làm ba loại sau: -Đại từ nhân xưng thứ bậc cao:ngài,cụ -Đại từ nhân xưng ... câu văn mềm mại, từ hay đựoc niên sử dụng cách xưng hô với bạn bè Chúng ta thường hay bắt gặp từ nhiều trường cấp Hà Nội học sinh xưng hơ với nhau.Vi dụ lứa tuổi học trò xưng hô với nhău là“Đằng ... Long dịch “ta- ngươi” Cả hai cách dịch phù hợp qua hai cách dịch thấy mối quan hệ vị Vua “ le Petit Prince”, từ “trẫm- ngươi” thể vị rõ ràng “tangươi”và từ “trẫm- ngươi” sử dụng cách xưng hô Vua...
- 5
- 1.4K
- 10
phân tích thực trạng và hiệu quả kinh tế của việc sử dụng trấu của hộ trồng lúa tại xã khánh hòa, huyện châu phú, tỉnh an giang
Ngày tải lên :
20/06/2016, 19:27
... lúa sử dụng gas điện để đun nấu gia đình Việc sử dụng gas điện tốn nhiều chi phí củi trấu nấu ăn tiện lợi tiết kiệm thời gian lý mà hầu hết loại gia đình sử dụng nhiên liệu Hộ trồng lúa sử dụng ... (40%) việc đun nấu gia đình Sử dụng củi tiện lợi có sẵn nhà hộ trồng lúa sử dụng nhiều Củi dể dàng tìm kiếm hộ trồn lúa vấn hộ tham gia sản xuất nông nghiệp Lượng củi thu gom từ vườn đủ sử dụng ... công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Thực hồn thành cơng tác chuyển đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp địa bàn, hoàn thành quy hoạch sử dụng đất giai đoạn 2013 – 2020 Thường...
- 97
- 302
- 0