... Quan.Chân tốt về hài, tai tốt về hoãn.Ao sâu tốt cá.Đầu xuôi đuôi lọt.Gái ham tài, trai ham sắc.Bói ra ma, quét nhà ra rác.Cổ tay em trắng như ngà,Con mắt em liếc như là dao cau.Miệng cười ... ta như thể con ong,Con quấn con quít, con trong con ngoàiCon dao vàng rọc lá trầu vàng,Mắt anh anh liếc, mắt nàng nàng đưa. Yêu nhau vạn sự chẳng nề,Một trăm chỗ lệch cũng kê cho bằng.Xa ... nhạn kêu khẳng khoái,Vượn lìa cành, cầm trái khóc than.Đêm nằm luỵ nhỏ chứa chan,Tôi nhớ câu tình tứ, tôi băng ngàn tới đây.Tiếc thay cái tấm lụa đào,Áo rách chẳng vá, vá vào áo tơi.Trời...
... Phương ngữ Nam Bộ trong cadaovềtìnhyêu Phương ngữ Nam Bộ là một dạng từ ngữ địa phương của vùng đất Nam Bộ. Nó thể hiện cách nói, cách sử dụng từ ngữ, kiểu phát âm riêng của con người Nam Bộ. ... bắt gặp rất nhiều trong cadaoNam Bộ. 3. Một đặc điểm nữa trong việc sử dụng phương ngữ Nam Bộ trong cadaoNam Bộ là tính giàu cường điệu, khuếch đại. Đây là cách nói thể hiện rõ nét ... những đặc điểm trong cách sử dụng từ ngữ trong cadaoNam Bộ. CadaoNam Bộ, ngoài những cách nói cường điệu, giàu hình tượng, đôi lúc có phần thâm trầm, sâu lắng còn có những cách nói mang tính...
... những đặc điểm trong cách sử dụng từ ngữ trong cadaoNam Bộ. CadaoNam Bộ, ngoài những cách nói cường điệu, giàu hình tượng, đôi lúc có phần thâm trầm, sâu lắng còn có những cách nói mang tính ... ưng cho rồi. 5. Có cách nói hài hước, dí dỏm, lại có cách nói cường điệu, khuếch đại, cadao Nam Bộ cũng có những cách nói rất giản dị, chân tình. Trong hoàn cảnh tự tình với nhau, đôi khi ... việc sử dụng lời ăn tiếng nói của mình. 1. CadaoNam Bộ trước hết là cadao của người Việt ở Nam Bộ nên nó mang đầy đủ yếu tố của vùng đất Nam Bộ, trong đó có việc sử dụng từ ngữ của con...
... Ngày đi, trúc chửa mọc măng, Ngày về trúc đã cao bằng ngọn tre. Ngày đi, lúa chửa chia vè, Ngày về lúa đã đỏ hoe ngoài đồng, Ngày đi, em chửa có chồng, Ngày về, em đã con bồng, con mang. Dế ... ngờ long cả trăm hai quả hồng. Hai ta đang nhớ đang thương, Ai về phân quế, rẽ hương cho đành! Hai ta đang nối dây dài, Ai cầm dao sắc, cắt hai dây lìa. Chiều chiều ra đứng ngõ sau, ... Đèn thương nhớ ai, Mà đèn không tắt. Mắt thương nhớ ai, Mắt ngủ không yên. Chim buồn chim bay về núi, Cá buồn cá chúi xuống sông. Người buồn ra ngõ đứng trông. Ngõ thì thấy ngõ người không...
... chàng. CA DAO TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 1) 1. Lênh đênh một chiếc thuyền tình Mười hai bến nước biết gửi mình vào đâu. 1. Ai về cho em về theo Ngó truông truông rậm, ngó đèo đèo cao. ... CA DAO 1. Vào vườn hái quả cau xanh Bổ ra làm sáu mời anh xơi trầu, 2. Trầu này têm những vôi tàu Giữa đệm cát cánh, hai đầu quế cay. 3. Trầu này ăn thật là say Dù mặn, dù nhạt, dù cay, ... trồng khoai khoai hà. CA DAO 1. Cô kia cắt cỏ một mình Cho anh cắt với chung tình làm đôi. 1. Mặt trời đã xế về tây Hỡi cô cắt cỏ bên đầy bên vơi 2. Cô còn cắt nữa hay thôi? Cho anh...
... CADAO TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 2) CA DAO 1. Sáng trăng suông sáng cả bờ sông Ta được cô ấy, ta bồng ta chơi ... quấn, con quýt, con trong con ngoài. CA DAO 1. Yêu nhau chẳng lọ chiếu giường Dẫu rằng tầu lá che sương cũng tình. 1. Yêu nhau gánh gạch về đây Chẳng đắp nên núi cũng xây lên thành. ... nàng nàng bưng. CA DAO 1. Căn duyên còn đó hỡi trời? Gió nam phảng phất mát rồi lại không! 1. Chẳng yêu nhau được thì thôi Xin chàng đừng tẩy nước vôi mà nồng 2. Chẳng yêu nhau được thì...
... Thuyền chài, thuyền lái, thuyền câu Biết thuyền nhân ngãi ở đâu mà tìm. CA DAO TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 3) CA DAO 1. Hôm qua anh đến chơi nhà Thấy mẹ nằm võng, thấy cha nằm giường ... Không yêu ta cũng bỏ bùa cho yêu. 1. Ngày ngày ra đứng mà trông Bạn chả thấy bạn, tình không thấy tình. 1. Nhớ lời giao hẹn khi chiều Dầu mưa sa, chớp rạch cũng liều mà đi. CA DAO ... với nem Đang say ngây ngất ai gièm chớ xa. CA DAO 1. Mình ơi ta hỏi thực mình Còn không hay đã chung tình với ai? 1. Mình về sao được mà về Mặt trăng còn đó, lời thề còn đây 1. Một...
... Vắng mặt nhân ngãi một ngày Ngang bằng bác mẹ đem đầy biển Đông. CA DAO CA DAO TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 4) CA DAO 1. Thương mình mình chẳng biết cho Cầm bằng gánh nặng mà dò đường ... mười. 1. Trăng lên đỉnh núi trăng tà Mình yêu ta thực hay là yêu chơi? 2. Trăng lên đỉnh núi trăng ngời Yêu thời yêu thực, yêu chơi làm gì! CA DAO 1. Ai làm con cá bống nó đi tu Con ... đi rình của chua 1. Anh về cuốc đất trồng cau Cho em trồng ghé cây trầu một bên. 2. Mai sau trầu nọ lớn lên Cau kia ra trái làm nên cửa nhà. CA DAO 1. Anh về em chẳng dám cầm Dang...
... không bắt được tay chàng Thác xuống âm phủ em giở nắp hàng cho anh vô. CA DAO TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 5) CA DAO 1. Cất tiếng than, hai hàng lụy nhỏ Anh nói thương em rồi lại bỏ em ... rinh về nhà. 1. Chiều chiều ra đứng bờ mương Bên tình, bên hiếu, biết thương bên nào. CA DAO 1. Chim bay về cội, cá lội về rừng Muốn nên cơ nghiệp thì đừng bỏ em. 1. Chim buồn tình ... chiếu, chết chung một mồ. CA DAO 1. Trải chiếu ra chàng ngồi một góc, thiếp ngồi một góc Chàng than, thiếp khóc, tình hỡi là tình Nằm đêm nghĩ lại anh bạc tình hay em? 1. Trông em đã...
... Những bàicadaovề chỉ đề tình cảm gia đình Tam niên nhũ bộ biết bao nhiêu tình. Mẹ già ở túp lều tranh Sớm thăm tối viếng mới đành ... yên. Trọn đời vất vả triền miên, Chăm lo bát gạo đồng tiền nuôi con. Nuôi con mới biết sự tình Thầm thương cha mẹ nuôi mình khi xưa. Nuôi con cho được vuông tròn Mẹ thầy dầu dãi xương...
... công ao ướcTa lấy được mìnhThỏa dạ ước aoBõ công anh đốn cần, xe nhợ, buộc phao, mắc mồi. CA DAOVỀTÌNH CẢM VỢ CHỒNG- HÔN NHÂNChồng giận thì vợ làm lành,Miệng cười hớn hở rằng anh giận gì?***Khăn ... nằm.Ước gì anh hoá ra gương,Để cho em cứ ngày thường em soi,Ước gì anh hoá ra cơi, Để cho em đựng cau tươi, trầu vàng. ***Thương chồng nên phải gắng công,Nào ai xương sắt, da đồng chi đây.***Nước ... duyên muộn mà phiền,Tuy rằng duyên muộn, có tiên đợi chờ.***Gần thì chẳng hợp duyên cho,Xa xôi cách mấy lần đò cũng theo.***Bao giờ cho gạo bén sàng,Cho trǎng bén gió, cho nàng bén anh.***Ước...
... MinhAi về Bình Định mà nghe Nói về chàng Lía, hát vè Quảng Nam Ai về Hậu Lộc, Phú Điền Nhớ đây Bà Triệu trận tiền xung phongAi về Hà Tónh thì về Mặc lụa chợ Hạ, uống nước chè Hương SơnAi về ... Trải bao năm tháng nẻo đương còn đâyAi về Phú Thọ cùng ta Vui ngày giỗ Tổ tháng ba mùng mườiDù ai đi ngược về xuôi Nhớ ngày giỗ Tổ mùng mười tháng baAi về Thọ Lão hát chèo Có thương lấy phận ... chùaMột cô yếm thắm bỏ bùa cho sưSư về sư ốm tương tưm lăn ốm lóc, cho sư trọc đầuAi làm cho dạ sư sầuCho ruột sư héo như bầu đứt dâyBươm bướm mà đậu cành hồngĐã yêu con chị lại bồng con emCon...