... STUDY ON DIFFERENCES OF USING PASSIVE VOICE IN ENGLISH AND VIETNAMESE (nghiên cứu khác cách dùng câubịđộng tiếng anh tiếng việt) graduation thesis Field: Linguistics Supervisor: Nguyễn thị...
... phù hợp * Cáchchuyển đổi S, O, Tính từ sở hữu sau : S Ngôi : I , We O Me , us P.ADJ (TTSH) My , our Ngôi :You You Your Ngôi : He, she , it, Him , her, it, them they ……… Cáchchuyển - Chuyển theo ... Câu điều kiện loại Câu điều kiện loại (If + S + V , S + will + V ) (If + S + P1, S + would + V) Câu điều kiện loại Giữ nguyên / câu điều kiện loại Câu điều kiện loại Giữ ... SPEECH - Câu mệnh lệnh chuyển sang gián tiếp thuật lại = To V O + to V đứng sau V tường thuật - Câu mệnh lệnh xét mặt ngữ nghĩa chia làm loại : + Câu mệnh lệnh diễn tả mệnh lệnh, yêu cầu + Câu mệnh...
... kèm I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Xét ví dụ SGK Về nội dung, hai câu a, b có miêu tả việc không? khác hai câu gì? Trong hai câu, câucâu chủ động, câucâubị động? Câu sau ... phải câubịđộng không? Vì sao? a Bạn em giải Nhất kì thi học sinh giỏi b Tay em bị đau Hai câu có dùng bị, câubịđộng Chỉ nói đến câubịđộng đối lập với câu chủ động tương ứng, nghĩa chuyển ... hai câu không: Người ta hạ cánh điều treo đầu bàn thờ ông vải xuống từ hôm hóa vàng? Từ câu chủ động vừa tạo hai câubịđộng trên, tìm cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubị động? Những câu...
... ngữ câu? Nhận xét: ? Ý nghĩa chủ ngữ câu khác nào? - Mọi người chủ thể hoạt động yêu mến → chủ động - Em đối tượng hoạt động yêu mến → bịđộng ? Em hiểu câu chủ động, câubị động? - Câu chủ động: ... trường hợp đổi từ câu chủ động sang câubịđộng gọi câu bình thường VD: - Nó rời sân ga - Xe bị hết xăng - Vải mùa - Nó bị ngã Bài tập nhanh: Tìm câubịđộng tương ứng với câu chủ động sau: 1) Người ... cố: Câu 1: Trong câu sau, câucâu chủ động? A Nhà vua truyền cho cậu bé B Lan mẹ tặng cặp sách nhân ngày khai trường C Thuyền bị gió làm lật D Ngôi nhà bị phá Câu 2: Trong câu sau, câucâubị động? ...
... đổi câu chủ động thành câubịđộng II mục đích việc chuyển đổi câu chủ động thành câubị động: Ví dụ: * Nhận xét: Chọn b Vì giúp cho việc liên kết câu tốt Kết luận: (SGK/ tr58) Tiết 94: chuyển ... câu chủ động thành câubịđộng II mục đích việc chuyển đổi câu chủ động thành câubị động: Ví dụ: * Nhận xét: Chọn b Vì giúp cho việc liên kết câu tốt Ví dụ: Em chọn câu (a) hay câu (b) để điền ... Thuyền bị người lái đò đẩy xa * Ví dụ: Xe bị hết xăng 2: Kết luận: (SGK/ tr 57) Lưu ý: Không phải tất câu chứa từ bị, câubịđộng Tôi bị ngã Cơm bị thiu Nó chơi Tiết 94: chuyển đổi câu chủ động...
... Tiết 99 Chaứo caực Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng II/ CCH CHUYN I CU CH NG THNH CU B NG 1, vớ d 1: a/ Cỏnh mn iu treo u bn ... vc thm ti li Rừ rng tõm hn ta ó c hc lm cho thay i hn Vn hc l nhõn hc (Gúc-ky) Hướng dẫn chuẩn bị 1/ Chỳ ý phõn bit cõu b ng vi cỏc cõu bỡnh thng cú t b, c 2/ Cn thng xuyờn xỏc nh cõu b ng cỏc...
... thuyết I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Các kiểu câubị động: Có hai kiểu câubịđộng - Câubịđộng có chứa từ bị ( được) - Câubịđộng không chứa từ bị ( được) Cáchchuyển đổi câu ... Tiết 99 Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( tiếp theo) Lí thuyết Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Các kiểu câubịđộngCáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng a ... câubịđộng Các kiểu câubịđộngCáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng a Ví dụ b Phân tích: c Nhận xét: -Có hai cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ? Chuyển đổi câu chủ động...
... em bị đau d Xe bị hết xăng Hai câucâubịđộng Vì chuyển sang câu chủ động tương ứng Tit 99 :chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( tiếp theo) I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ... viện Tit 99 :chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( tiếp theo) I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Xét ví dụ Nhận xét - Có hai cáchchuyểncâu chủ động thành câubịđộng - Không ... Tit 99 :chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( tiếp theo) I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng II Luyện tập Bài tập (SGK- 65) Chuyểncâu chủ động cho thành hai câubị động- câu dùng...
... ng Tiết 100 Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( Tiếp theo) I Cỏch chuyn i cõu ch ng thnh cõu b ng Bi tp: Kết luận - Có cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng + Chuyển từ (cụm ... Tiết 100 Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( Tiếp theo) II Luyn BT2: Chuyển đổi câu chủ động thành hai câubịđộng có chứa từ b, c Cho biết sắc thái ý nghĩa câu dùng từ b với câu dùng ... cỏc cõu on thnh mt mch thng nht nht Tiết 100 Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( Tiếp theo) Tiết 100 Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng ( Tiếp theo) I Cỏch chuyn i cõu ch ng thnh...
... hoạt động) CâubịđộngCâu chủ động A Mọi người yêu mến Em em Tiết 94: chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng I/ Câu chủ độngcâubịđộng Bài tập 2: Bài tập 1: Trong câu sau, câucâu Trong câu ... câu Trong câu sau, câubịbị động? câu động? 1/ Ví dụ: 2/ Ghi nhớ: Chú ý: Có loại câubị động: Văn bị ngã + Câubịđộng có từ Bị; Được 1.1 Tôichương sáng tạo sống + Câubịđộng Sự sống văn chương ... người yêu mến b Tiết 94: chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng I/ Câu chủ độngcâubịđộng 1/ Ví dụ: 2/ Ghi nhớ: II/ Mục đích việc chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng 1/ Ví dụ: 2/ Ghi...
... CHUYỂN ĐỔI CÂU CHỦ ĐỘNG THÀNH CÂUBỊĐỘNG I Câu chủ độngcâubị động: Ví dụ: (sgk /57) Ghi nhớ: (Xem sgk / 57) VÍ DỤ: ( Mục I Sgk / 57 ) Xác định chủ ngữ câu sau Cho biết ý nghĩa chủ ngữ câu ... Câu chủCN độngcâu có chủ ngữ người, vật thực hoạt động hướng vào người, vật khác (chỉ chủ thể Chủ ngữ hoạt động) .Mọi người chủ thể hoạt động yêu mến câu (a) Câu chủ động Câubịđộngcâu ... hoạt động người, vật khác hướng vào (chỉ đối tượng hoạt động) b ) Em người yêu mến CN Chủ ngữ Em đối tượng hoạt động yêu mến câu (b) Câubịđộng TIẾT 94: CHUYỂN ĐỔI CÂU CHỦ ĐỘNG THÀNH CÂUBỊ ĐỘNG...
... Câu chủ động Tiết 99: Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng (Tiếp theo) I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Bài tập: Bài học: Có hai cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubị ... bị đau Hai câucâubịđộng mà hai câu đơn bình thường có chứa từ bị, + Không phải câu có từ bị, câubịđộng Tiết 99: Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng (Tiếp theo) I Cáchchuyển đổi câu ... chủ động thành câubịđộng (Tiếp theo) I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Bài học: Có hai cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubị động: - Chuyển từ (hoặc cụm từ) đối tượng hoạt động...
... Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộngCâu chủ động I .Câu chủ độngcâubị động: a) Mọi người yêu mến em CN 1.Bài tập: VN Chủ ngữ câu người thực hoạt động hướng đến người khác Là câu: Câubị ... từ bị Lưu ý: + Phân biệt câu chủ động với câu bình thường biểu thị hành động có chủ ý + Phân biệt câubịđộng với câu bình thường có từ bị + Câu chủ độngcâubịđộng xác định có câu chủ độngbị ... chủ độngbịđộng tương ứng Tiết 94: Chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng I .Câu chủ độngcâubị động: 1.Bài tập: 2.Ghi nhớ: II Mục đích việc chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng 1.Bài...
... CHUYỂN ĐỔI CÂU CHỦ ĐỘNG THÀNH CÂUBỊ ĐỘNG(TT) I .Cách chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Sơ đồ chuyển đổi câu chủ động thành câubị động: *Cách 1: có dùng từ bịCâu chủ động: CTHĐ Câubị ... buộc câu - Không phải câu có từ bịcâubịđộng CHUYỂN ĐỔI CÂU CHỦ ĐỘNG THÀNH CÂUBỊ ĐỘNG(TT) I Cáchchuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng II Luyện tập Bài tập 1: Chuyển đổi câu chủ động ... (Câu bị động. ) HĐ CHUYỂN ĐỔI CÂU CHỦ ĐỘNG THÀNH CÂUBỊ ĐỘNG(TT) I .Cách chuyển đổi câu chủ động thành câubịđộng Thảo luận nhóm: Câu 1: Em nhận xét vị trí đối tượng hoạt độngcâubịđộng với câu...
... hành động informed a câubịđộng chứa bịđộng từ độc lập, sau không xuất động từ khác VD:"Con điểm 10" b câubịđộng có chứa "bị /được" đứng trước động từ, trở thành yếu tố bổ sung ý nghĩa thụ động ... số dạng câubịđộng điển hình tiếng Việt Tiếng Anh STT Tiếng Anh Tiếng Việt Câubịđộngchuyển đổi theo các- Câubịđộng có chứa "bị/ được" có tương ứng.VD: My car is xuất chủ thể hành động đối ... xây cách said that he beats his wife trăm năm" - Dạng bịđộng với động từ có 2- Câubịđộng xuất tân ngữ.Việc chọn cấu "bị/ được".Tuy nhiên thêm bị/ được” trúc bịđộng phụ thuộc vào việc vào câu...
... kiểu câu: a) câubị động; b) câu chủ động; c) câu trung gian (Xem bảng 1) Câubịđộng tiếng Anh chuyển dịch sang tiếng Việt thành Tổng số câu Tỷ lệ % Câubịđộng 30 65 Câu chủ động 12 26 Câu trung ... xét câubịđộng tiếng Anh (văn nguồn) câu dịch tiếng Bùi Thị Diên 42 Việt (văn đích) Kết cho thấy, câubịđộng tiếng Anh dịch thành kiểu câu tiếng Việt là: a) câubị động; b) câu chủ động; c) câu ... câu trung gian tiếng Việt Ngoài cáchchuyển dịch sang câubịđộngcâu chủ động trên, câubịđộng tiếng Anh chuyển thành câu có kết cấu trung gian tiếng Việt hay gọi câu trung gian Kết cấu trung...
... - Câubịđộng có từ khác với câubịđộng có từ bị sắc thái biểu đạt: câubịđộng có từđược mang hàm ý đánh giá tích cực, câubịđộng có từ bị mang hàm ý đánh giá tiêu cực - Vì có khác nên chuyển ... ý: + Có câuchuyển đổi thành hai kiểu bịđộng (có từ có từ bị) , ví dụ câu (a), (b) trên; + Có câuchuyển đổi thành câubịđộng có từ Đây câu mà ý nghĩa vốn mang tính tích cực, ví dụ, với câu (c), ... đoạn; - Việc dùng câubịđộng phải thống với câu khác đối tượng nói đến Các từ khóa trọng tâm " cần nhớ " viết " cách đặt đề " khác viết trên: • • • • bai giang :chuyển đổi câu chu3 độngcaubi dong...