các món ăn về gà tây

... dịch có kiến thức văn hóa và xã hội rộng. Để dịch tên các món ăn từ tiếng Việt sang tiếng Pháp, ngƣời dịch phải văn hóa, về nghệ thuật ẩm thực, về cách chế biến các món ăn Việt và Pháp. Nhờ ... tài « Nghiên cứu về cách dịch tên các món ăn Việt Nam sang tiếng Pháp ». Mặc dù đề tài của chúng em là nghiên cứu về các món ăn Việt Nam, nhƣng ẩm thực Việt Nam có hơn 500 món, nên chúng em ... các món ăn có vấn đề và đề xuất cách dịch hợp lí nhất. - Đề xuất các dịch tên các món ăn việt Nam sang tiêng Pháp. 2. Nội dung 2.1. Định nghĩa « Dịch là hành động giải thích nghĩa của văn...

Ngày tải lên: 16/04/2013, 08:54

... mashed potatoes /mæʃt pəˈteɪ.təʊ/ - khoai tây nghiền 29. fried chicken /fraɪd ˈtʃɪk.ɪn/ - gà rán 20. baked potato /beɪk pəˈteɪ.təʊ/ - khoai tây nướng 32. (Sunnyside-up) egg /eg/ - ... /spəˈget.i/ - mì ống 22. cookie /ˈkʊk.i/ - bánh quy 28. french-fries /frentʃ fraɪz/ - khoai tây chiên kiểu Pháp (cắt dài) 5. pancakes /ˈpæn.keɪks/ - bánh kếp 36. ice cream cone /aɪs ... bánh pizza 27. biscuit /ˈbɪs.kɪt/ - bánh quy mặn 4. potato chips /pəˈteɪ.təʊ tʃɪps/ - khoai tây chiên 16. mixed vegetables /mɪkst ˈvedʒ.tə.bļs/ - rau trộn 13. tossed salad /tɒst ˈsæl.əd/...

Ngày tải lên: 10/08/2013, 17:56

Ngày tải lên: 19/08/2013, 13:40

... leó của các bà, các mẹ, các chị thổi hồn, những món ăn bình dị bỗng hóa tâm hồn, dâng đời hương sắc. Triết lý nhân sinh qua các món ăn của người Thái Tây Bắc Trần Vân Hạc Nói đến Tây Bắc ... thế, người Thái Tây Bắc còn có một phong tục tập quán độc đáo, mà ngay trong văn hóa ẩm thực đã có một phong cách rất tinh tế giầu tính nhân văn. Các món ăn của người Thái Tây Bắc vừa giản ... nghĩa. Các món ăn của người Thái Tây Bắc, dù là xôi nếp ngũ sắc, bánh tết, rêu đá, hoa ban, các đồ dẫn cưới, cho đến cách thức uống rượu… đều góp phần tạo nên một văn hóa, một phong cách đậm...

Ngày tải lên: 13/12/2013, 23:15

... Các món ăn chơi từ khoai lang, khoai tây Khoai lang tím nghiền mật ong sữa chua Nguyên liệu: - Khoai lang tím: 100gr đã chín - Mật ong: 15ml - Sữa chua: 1 lọ ~ 100ml - Khuôn Cách ... rau mùi tây và lá bạc hà vào, trộn đều. - Nặn bột khoai tây nghiền thành các miếng dài 5cm và dày 2cm (như trong hình). Lưu ý, rửa sạch tay, để tay hơi ướt một chút cho các miếng khoai tây nặn ... ngay với món ăn vặt này nhỉ? Chị em có thể xem tại đây để được hướng dẫn chi tiết bằng hình ảnh. Khoai tây chiên Chiên khoai kiểu này không mê mới lạ đấy nhé. Thành phần: - 500g khoai tây -...

Ngày tải lên: 09/03/2014, 05:20

... dầu ăn, ớt tươi. Thực hiện 1. Gà luộc chặt miếng vừa ăn. Ngâm miến vào nước cho mềm, trụng sơ qua nước sôi để ráo. Rửa sạch nấm hương, thái lát mỏng. Rửa sạch ớt chuông và cần tây, thái vừa ăn. ... Gà xào miến Nguyên liệu - 150g phi-lê gà luộc, 50g nấm hương tươi, 150g miến, 100g ớt chuông đỏ – vàng, 1/2 củ hành tây, 1 cọng cần tây, 1 thìa súp dầu hào, 1 thìa ... tây, thái vừa ăn. Bóc vỏ hành tây, rửa sạch, thái mỏng. 2. Đun dầu nóng, xào cần hành tây, ớt và nấm hương. Nêm dầu hào, nước tương, đường và tiêu. Trộn đều với gà và miến. Thưởng thức: Dọn...

Ngày tải lên: 05/07/2014, 02:00

Ngày tải lên: 24/09/2012, 16:06

... triển các sản phẩm nông sản địa phương; - Dịch vụ tạo việc làm phi nông nghiệp; - Dịch vụ về hành động tập thể của nông dân và xây dựng các tổ chức cộng đồng của nông dân. -Các dịch vụ về du ... nông nghiệp  Phát triển các doanh nghiệp chế biến thực phẩm và thị trường nông sản  Các dịch vụ tư vấn phát triển các cụm làng nghề  Các đối tác tham gia: ? 3 Các d án u tiên c a PHANOự ... cơ chế chia sẻ lợi nhuận giữa các tác nhân.  Tư vấn các làng phi nông nghiệp để phát triển hoạt động du lịch  Xây dựng bảo tàng sống về hệ thống nông nghiệp  Các đối tác tham gia: Acceuil...

Ngày tải lên: 18/01/2013, 15:03

... giờ. Lượng mưa ngày < 20mm chiếm 81.4% tổng số ngày mưa trong năm. Lượng mưa ngày (20 – 50)mm chiếm 15% tổng số ngày mưa trong năm. Lượng mưa ngày > 50mm chiếm 0.1% tổng số ngày mưa trong ... được Đại hội đồng cổ đông thành lập thông qua ngày 03/05/2007,. với vốn điều lệ đăng ký là 40.000.000.000 đồng. - Ngày 08/07/2010 đăng ký lại chuyển về TPHCM theo giấy chứng nhận ĐKKD & ĐKT ... ngày 16/12/2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng và Nghị định 49/2008/NĐ-CP ngày 18/04/2008 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 209/2004/NĐ-CP ngày...

Ngày tải lên: 03/04/2013, 11:22

... thành văn bản nhưng cũng có thể di chúc bằng miệng Di chúc bằng văn bản Hầu hết các trường hợp,di chúc đều phải được lập thành văn bản. Có các hình thức văn bản sau đây: -Di chúc bằng văn bản ... Nguyễn Tiến Đức Kỹ năng của luật sư trong các vụ án về thừa kế, lý luận và thực tiễn II. NHỮNG VẤN ĐỀ LUẬT SƯ CẦN NGHIÊN CỨU TRONG CÁC VỤ ÁN VỀ THỪA KẾ A-NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ THỪA KẾ 1. Quyền ... ngày 24/7/1981 hướng dẫn giải quyết các tranh chấp về thừa kế. - Văn bản ngày 30/8/1990 của Hội đồng Nhà nước thông qua pháp lệnh thừa kế. Nghị quyết số 02 ngày 19/10/1990 Hội đồng Thẩm phán...

Ngày tải lên: 10/04/2013, 16:19

... Các món ăn kị nhau Bạn đã biết gan lợn không nên xào chung với giá? Không uống sữa bò với các loại quả họ cam quýt… nhưng còn những loại thực ... tôm, nghêu, sò! Ăn gì? ăn với cái gì? Là điều cần nhớ, nên ghi vào lòng! Chẳng may ăn phải, vài giờ? Chúng tạo chất độc bảng A chết người! Quý nhau mời tiệc lẽ thường! Thức ăn tương phản, trăm ... vì dưa hấu, xen vào bữa ăn! Ba ba ăn với dền, sam Bụng đau quằn quại, khó toàn vẹn thân! Động kinh, chứng bệnh rành rành? Là do thịt lợn, rang chung ấu Tầu! Chuối hột ăn với mật, đường? Bụng...

Ngày tải lên: 05/07/2013, 01:27

... trộn đều, đem hấp cách thủy khoảng 10 phút. Lấy mực ra, dùng kèm nước mắm gừng. Gỏi cóc Lạ miệng bởi cóc, thêm ít khô, món ăn như quà nhâm nhi của quý ông và có thể trở thành món ghiền cho bất ... là, cá vào, cuốn chặt tay. Khi ăn, cắt khoanh vừa miệng, dùng kèm nước mắm chua ngọt. Mực hấp tỏi Vị ngọt tự nhiên từ phương pháp hấp giúp món ăn không hề ngán. Cách chế biến này sẽ giữ được ... mayonnaise Món ăn lạ đặc trưng bởi nấm và thành phần nước ướp đi kèm. Một chút chua ngọt thanh thanh hòa trộn trong những tai nấm ngọt ngào. Nguyên liệu: 100g nấm bào ngư, 100g nấm đùi gà, 100g...

Ngày tải lên: 22/07/2013, 01:25

Ngày tải lên: 14/08/2013, 07:38

Ngày tải lên: 14/08/2013, 18:07

Ngày tải lên: 15/08/2013, 10:14

... cao chính là thời cơ vàng để các món ăn Huế phát triển. Có thể nói các món ăn Huế là tiêu biểu cho văn minh ăn uống Việt Nam cuối thế kỷ 18 sang thế kỷ 19. Món ăn Huế được chế biến công phu, ... rộng rãi các món ăn từ nước ngoài vào nhưng cái hồn Việt vẫn sâu đậm trong mỗi món ăn rất dễ dàng cảm nhận. ăn tuyệt tác. Nhắc đến Quảng Nam người ta không thể không nhắc đến món gà vườn thơm ... vùng, mỗi miền trên đất nước đều có các tập quán riêng về ăn uống và có ít nhiều thay đổi về cách nấu nướng, cách nêm nếm, và cách sử dụng gia vị. Thói quen ăn uống hay là khẩu vị của người miền...

Ngày tải lên: 15/08/2013, 14:26

Ngày tải lên: 16/08/2013, 10:44