... những từ được gạch chân trong ngữ liệu sau để chứng minh TiếngViệt thuộc loại hình ngôn ngữ đơn lập * Đơn vị nhỏ nhất có nghĩa trong tiếngViệt là âm tiết (tiếng) . Các tiếng trong tiếngViệt ... cả về cách đọc và cách viết, không có hiện tượng luyến giữa các tiếng. * Trong tiếng Việt, tiếng là đơn vị cơ sở của ngữ pháp, là đơn vị dùng nhỏ nhất để tạo câu.* Trong tiếng Việt, tiếng ... ( tiếng Việt, tiếng Thái…) * Loại hình ngôn ngữ hoà kết ( tiếng Anh, tiếng Pháp…) II. C IM LOI HèNH TING VITĐặc trưng cơ bản của ngôn ngữ đơn lập Tiếng là đơn vị cơ sở của ngữ phápTừ...
... pháp củacác câu vừa tạo ra? Đặc điểm loại hình I/ Loại hình ngôn ngữIi/ Đặc điểm loại hình củatiếng Việt 1/ Tiếng là đơn vị cơ sở của ngữ pháp 2 /Từ không biến đổi hình thái của tiếng Việt a/ ... trật tựtừ và hư từ Đặc điểm loại hình I/ Loại hình ngôn ngữIi/ Đặc điểm loại hình củatiếng Việt 1/ Tiếng là đơn vị cơ sở của ngữ pháp a/ Ngữ liệu : b/ Nhận xét : của tiếng Việt c/ ... cách viếtcủacáctừ gạch chân trên Tổ 1 - 2Tổ 3 - 4 Đặc điểm loại hình I/ Loại hình ngôn ngữIi/ Đặc điểm loại hình củatiếng Việt 1/ Tiếng là đơn vị cơ sở của ngữ pháp 2 /Từ không biến...
... lý. Vỏ vật chất âm thanh củacác phương tiện 132.1. Các yếu tố từ vựng biểu hiện ý nghĩa tình thái trong lời thỉnh cầu tiếngViệt và tiếng Nhật2.1.1. Các yếu tố từ vựng biểu hiện ý nghĩa ... Anh và tiếngViệt (Dưới ánh sáng đối liên văn hóa), Tạp chí ngôn ngữ số 2/2004.152.2.2. Các cách diễn đạt tình thái cơ bản trong lời thỉnh cầu của tiếng NhậtKhông giống như tiếng Việt, tiếng ... lại củacác vai trong giao tiếp).Theo các lí thuyết về lịch sự củacác học giả như của R. Lakoff và G.N. Leech, Brown và Levinson… thì các qui tắc lịch sự mang tính không được áp đặt trong các...
... (1998), Từ vựng học tiếng Việt, NXB Giáo dục, Hà Nội, 232 tr. [4] Phan Hồng Xuân (2002), Cơ chế chuyển nghĩa củatừtiếngViệt theo phương thức ẩn dụ củatừ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng Việt, ... về mặt ngữ nghĩa củatừ đa nghĩa “coeur” (tim) trong tiếng Pháp. Nghiên cứu này nhằm mục đích khảo sát các nét nghĩa củatừ khi từ hoạt động độc lập trong câu cũng như khi từ nằm trong một ... cứu ngữ nghĩa củatừ đa nghĩa “COEUR”. - Phương thức chuyển dịch ngữ nghĩa và cáctừ tương đương trong tiếng Việt. 1.4 Phương pháp nghiên cứu Để tìm hiểu đặc tính ngữ nghĩa củatừ “coeur” trong...
... hình) củatừ láy tiếng Việt. Những sự gợ tả ấy không phải do sự kết hợp giữa cáctừ hoặc các nguyên vị thực tạo ra mà là do sự kết hợp giữa các phần của âm tiết tiếngViệt trong nội bộ từ tạo ... hai tiếng, tối đa là bốn tiếng và còn có loại ba tiếng. Tuy nhiên, loại đầu tiên là loại tiêu biểu nhất cho từ láy và phương thức láy củatiếng Việt. Mặt khác, luân phiên vần trong từ láy tiếng ... củatừ láy tiếngViệt để qua đó có cái nhìn sâu sắc hơn về từ láy tiếng Việt, thấy được sự phong phú cách luân phiên từ láy tiếng Việt, đề tài này giúp chúng ta thấy được một khía cạnh của từ...
... hai loại sau. Bên cạnh đó, việc phân loạitừ ghép , từ láy là để làm rõ hơn chức năng, phương thức cấu tạo củatừtiếngViệt . Để từ đó có cái nhìn chính xác về các dạng thức củatừtiếngViệt ... giưã từ láy với mọi từ khác vốn có trong tiếng Việt. 2. Phân biệt từ ghép và từ láy Các nhà ngôn ngữ học đã tranh luận rất nhiều về vấn đề từ ghép và từ láy.Trong công trình Ngữ pháp tiếngViệt ... ghép có thể phân chia từ ghép thành ba loại lớn : từ ghép nghĩa , từ láy , và từ ghép tự do. Để phân biệt từ ghép với từ láy , chúng tôi lựa chọn phân biệt từ ghép nghĩa và từ láy . THÖ VIEÄN...
... hai loại sau. Bên cạnh đó, việc phân loạitừ ghép , từ láy là để làm rõ hơn chức năng, phương thức cấu tạo củatừtiếngViệt . Để từ đó có cái nhìn chính xác về các dạng thức củatừtiếngViệt ... tiếng, tối đa là bốn tiếng và cịn có loại ba tiếng. Tuy nhiên, loại đầu tiên là loại tiêu biểu nhất cho từ láy và phương thức láy củatiếng Việt. Mặt khác, ln phiên vần trong từ láy tiếngViệt ... phiên vần trong từ láy tiếng Việt. BẢNG TỈ LỆ CÁC KIỂU LN PHIÊN VẦN TRONG TỪ LÁY TIẾNG VIỆT Tổng số từ láy: 5112 từ Tổng số từ láy ln phiên vần: khoảng 840 từ (16,43% tổng số từ láy) Kiểu...
... hình) củatừ láy tiếng Việt. Những sự gợ tả ấy không phải do sự kết hợp giữa cáctừ hoặc các nguyên vịthực tạo ra mà là do sự kết hợp giữa các phần của âm tiết tiếngViệt trong nội bộ từ tạo ... PHIÊN VẦN Từ Phương thức tổ hợp cáctiếng trên cơ sở hoá phối ngữ âm cho ta các từ láy tiếngViệt có độ dài tối thiểu là hai tiếng, tối đa là bốn tiếng và còn có loại ba tiếng. Tuy nhiên, loại đầu ... phiên âm trong từ láy tiếng Việt, chúng tôichỉ quan tâm tới từ láy đôi.Theo một thống kê, có khoảng 5112 từ láy trong tiếng Việt, một số lượngkhá lớn trên tổng số từ vựng tiếng Việt, cho thấy...
... Tiếng vừa có nghĩa vừa độc lập; bao gồm cáctừ gốc Việt, cáctừ gốc Hán, gốc Âu đã được Việt hoá cao và cáctừ Hán Việt không có từViệt cạnh tranh.Nhóm II: Tiếng có nghĩa không độc lập: các ... gốc của âm đệm trong tiếng Việt là từtiếng Hán. Âm đệm trong tiếngViệt xuất hiện vào cuối thời kì Việt Mường chung theo quan điểm của giáo sư Nguyễn Tài Cẩn [2] do sự tiếp xúc giữa tiếng Việt ... có nghĩa không độc lập: cáctừ Hán Việt. Nhóm III: Tiếng vô nghĩa; bao gồm cáctừ phiên âm, từ ngẫu hợp, tiếng đệm trong từ láy và cáctiếng không rõ nghĩa trong từ ghép.Theo tiêu chí này,...
... 205 từ. - Tính từ: 80 từ. - Phụ từ: 48 từ. - Đại từ: 31 từ. - Kết từ: 21 từ. - Tình thái từ: 4 từ. - Số từ: 4 từ. - Trợ từ: 3 từ. Như vậy, có thể thấy danh từ, động từ và tính từ là 3 từloại ... cho các giáo trình, trang 28- Bên cạnh sự xuất hiện về số lượng và tần số sử dụng rất lớn củatừ loại danh từ, động từ, tính từ thì cáctừ loại: Đại từ, tình thái từ, kết từ, số từ, trợ từ, ... lượng %Danh từ 346 49,7Động từ 165 23,7Tính từ 90 12,9Đại từ 24 3,4Tình thái từ 3 0,4Kết từ 21 3,0Số từ 9 1,3Trợ từ 0 022Cũng như trong các thứ tiếng khác, trong tiếngViệttừloại là một...
... về tiếng Tai vay mượn từtiếngViệt có thể tạo ra một cảm tưởng sai lầm về từtiếng Tai mượn từtiếng Việt. Cuối cùng, sự thiếu vắng vốn từ vựng cơ bản chung, như đại từ, số từ, từ chỉ các ... tương ứng trong vốn từ vựng bản địa củatiếng Việt. tiếng Việt vay mượn từtiếng Hán phần lớn chính là loạitừ vựng mà các ngôn ngữ thường vay mượn nhau: đó là từ vựng chỉ các vật dụng mang ... so sánh tiếngViệt và tiếng Môn-Khme (24) Tiếng Anh TiếngViệtTiếng Rục Tiếng Pa-co Tiếng Môn Tiếng Riêng Ghi chú: - “x” chỉ cáctừ bị thiếu trong nguồn dữ liệu. - I. Từ ngái...