...
mình trong đời sống hàng ngày. Đây cũng là
một phần nội dung chương trình tập huấn về
Kỹ năng đàm thoại mà tác giả có dịp được
tham gia tại RELC, Singapore.
KỸ NĂNG ĐÀM THOẠITRONGTIẾNGANH ... liên nhân trong cộng đồng. Bài báo giới thiệu những kỹ năng đàm
thoại trongtiếng Anh, nhất là khía cạnh phân tích ngữ dụng, qua đó rút ra những kinh nghiệm hữu
ích cho giao tiếp trong đời ... KỸ NĂNG ĐÀM THOẠITRONG
TIẾNG ANH
Đàm thoại được thực hiện giữa hai đối
tượng, hoặc hai nhóm đối tượng; người nói và
người nghe. Tuy nhiên, trong suốt quá trình
đàm thoại, hai đối tượng này...
... vật trong bài hội thoại.
- Cùng HS có giọng đọc hay trong lớp đọc mẫu bài hộithoại theo đúng số nhân vật
trong bài hội thoại.
- Cùng với một hay hai HS giỏi trong lớp đóng mẫu bài hộithoại ... sinh.
HộithoạitiếngAnh ở THCS đợc phân bố đều ở 4 khối từ khối 6 tới khối 9. ở
khối 6 các em mới chỉ đợc làm quen với những dạng hộithoại ngắn , câu nói đơn
giản dễ hiểu . Hộithoại đợc ... hành, sản sinh lời nói trong
hội thoại.
II. 2. 2 Các nội dung cụ thể trong đề tài
- Nội dung một: Đặc điểm của bài hội thoại
- Nội dung hai: Cách tiếp cận bài hội thoại
- Nội dung ba: Nêu...
... When, What time trongtiếngAnh tương đương với đại từ
nghi vấn khi nào, bao giờ, vao lúc nào trongtiếng Việt. Chúng luôn đứng ở vị
trí đầu câu hỏitrongtiếngAnh còn trongtiếng Việt, chúng ... chọn trongtiếng Việt tương ứng với loại câu
hỏi chứa đại từ nghi vấn trongtiếng Anh. Hai loại câu hỏi này trongtiếngAnh
và tiếng Việt đều sử dụng các từ như là tiêu điểm nghi vấn trong ... hỏi chính danh trong
tiếng anh và tiếng việt (tiểu loại câu hỏi có đại từ nghi vấn)
Chương I: Cơ sở lý thuyết về câu hỏi và câu hỏi chính danh
Trong học tiếng, dạy tiếng cũng như trong giao...
... Nẵng - 2008
278
NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÂU HỎI
“YES-NO” TRONGTIẾNGANH SO VỚI Ý NGHĨA
TƯƠNG ĐƯƠNG TRONGTIẾNG VIỆT
AN INVESTIGATION INTO THE SEMANTICS OF YES-NO QUESTIONS IN ... “Yes-No” (Y-N)
trong tiếng Anh, trên cơ sở đó xác lập những mô hình cấu trúc để chuyển nghĩa sang tiếng
Việt. Với kết quả khảo sát, đề tài nêu lên một số khó khăn mà sinh viên thường gặp trong quá ... quá
trình dịch câu hỏi “Yes-No” từ tiếngAnh sang tiếng Việt. Đề tài cũng đưa ra một số khuyến
nghị về việc ứng dụng kết quả nghiên cứu cho dạy và học tiếngAnh nói chung, học môn dịch
nói riêng....
... NHỮNG NÉT TƯƠNG ĐỒNG VÀ DỊ BIỆT CỦA
HÀNH VI CHÀO HỎITRONGTIẾNGANH VÀ TIẾNG
VIỆT
4.1 Nét tương đồng của hành vi chào hỏitrongtiếngAnh và tiếng Việt
@"/#&'E&&'F&"2]#39+$%WXYZ&'YL&'9"*))Q%"e#&"IAH95J#)"]>
(1) ... #8>2#(&)P&)"^+H&'WXYZ&')8)&'%m&9]#5#3%)R'#B#9"#3%&"F&')8)")"]>
"e#W892B#9"r)9?)^/&'E&&'F+N)"9.>&''#J"K)#8>2#(&)f&')P&&}A2F&';#?&
9"*)2$)"%6:&Y#YZ&'"K)b&'E&&'F9"*"/#+:)R9":WXYZ&'&"F&';#?&9"*)&]6"g
9.M"K)W#&""K)2$YZ&'"K)&'E&&'F9"*"/#
CHƯƠNG III: ĐẶC TRƯNG VĂN HÓA - NGÔN NGỮ CỦA
HÀNH VI CHÀO HỎITRONGTIẾNGANH VÀ TIẾNG
VIỆT
3.1 Hành vi chào hỏitrongtiếng Anh
.>&'#?&'&"1)RAH92]#)8)")"]>)R9N&")E&'9"*)+IM)WXYZ&'9"IJ&'
G%6(&9.>&'&"F&'">]&)@&";"E&'&'"#9"*)2NYZ&"Ia#d‘•‰#.W9&/A_‚2]a_55>d‘
•‰#.W9&/A_‚'>]#./1AK#&'IJ#9"IJ&')"]>&"/%Yr/2]>9"J#+#:A9"r)"#3&5J#)"]>
Morning ... [6
HỌC VIỆN NGOẠI GIAO
KHOA TIẾNG ANH
ĐẶC TRƯNG NGÔN NGỮ - VĂN HÓA CỦA HÀNH VI
CHÀO HỎITRONGTIẾNGANH VÀ TIẾNG VIỆT
Hà...
... bằng tiếng Anh.
Tài liệu được chia thành ba quyển:
Quyển 1: Những mẫu câu thông dụng trongtiếngAnh
Quyển 2: Những mẫu câu thông dụng nâng cao trongtiếngAnh
Quyển 3: Trọng âm và nhấn âm trong ... trong học tập, tự tin hơn
trong việc vận dụng tiếngAnh của mình, đồng thời đáp ứng tốt hơn những yêu cầu của
các bài kiểm tra, thi học kì, thi tốt nghiệp môn tiếngAnh
Trong qúa trình biên soạn ... âm trongtiếngAnh (bao gồm các tips)
Mỗi quyển đều có bài tập thực hành và thêm phần phụ về cách học tiếngAnh có
hiệu quả.
Với tài liệu này, tôi hy vọng các em sẽ thấy hứng thú hơn trong học...
... into English
1. Anh không nói được TiếngAnh à?
2. Họ không đến dự sinh nhật cậu sao?
3. Tại sao anh ta lại không đến thăm vợ của mình nhỉ?
4. Cô ấy không nói được TiếngAnh hay Tiếng Pháp
5. Mẹ ... đấy
chứ?
(Amazing)
E.g.7: Won’t you come in for a few minutes? Anh sẽ vào trong một lát chứ?
Anh không vào được một chút hay sao?
(Thôi vào đi!Tôi thực sự muốn anh vào)
(Invitation)
According to Quirk (1980) ... nội.
Nguyễn Đức Dân (1998), Logic và Tiếng Việt, NXB Giáo dục.
Cao Xuân Hạo (2003), Câu trongTiếng Việt- Ngữ pháp chức năng quyển 2, NXB Giáo dục
Cao Xuân Hạo (2004) Tiếng Việt – Sơ thảo ngữ pháp...
... ng.
Nhu cu hc ting Anh chuyên ngành
1. Bn có thích hc ting Anh chuyên ngành? Ti sao?
Có, b$i vì
Không, b$i vì
2. Bn có cho rng mình s s dng ting Anhtrong công vic sau này ... hc !c nhng gì trong khoá hc ting Anh chuyên ngành này?
6. Bn thích hc/làm bài c l'p hay theo c"p ho"c nhóm?
7. Bn có thích dùng giáo trình trong khi hc không? ...
language through literature. The English Teacher. 4(2), 105-115.
Trn c (1997). Ch im ting Anhtrong ngành y. Hanoi: Publish house of Medicine.
Ur. P. (1991). A course in language teaching:...
... tích cực trong việc hiểu và sử dụng câu hỏi C/K
trong giao tiếp tiếngAnh nói riêng và trong quá trình dạy - học tiếngAnh nói chung.
1. Mở đầu
*
Kinh nghiệm giảng dạy tiếngAnhtrong
nhiều ... chúng tôi thấy rằng, người
học tiếngAnh thường hay bối rối và mắc
nhiều lỗi trong cách hiểu và vận dụng các
loại câu hỏi C/K cả trongtiếngAnh lẫn trong
tiếng Việt. Qua trao đổi, khảo sát ... trúc, ngữ nghĩa và
ngữ dụng học của câu hỏi C/K trongtiếng
Anh và trongtiếng Việt” dựa trên 200 câu hỏi
được thu thập từ ba bộ phim Anh và Mỹ nổi
tiếng Home alone, Titanic, Romeo and Juliet,...
...
4. Chào hỏitrong môi trường kinh doanh
Phép xã giao rất quan trọngtrong môi trường kinh doanh. Hãy đảm bảo sử dụng
ngôn ngữ lịch sự như “please” và “thank you”. Những chức danh, tước hiệu ... một người vài lần trong ngày, bạn có thể nói “hello again” hoặc chỉ mỉm
cười.
Có rất nhiều cách để nói “xin chào” bằng tiếng Anh. Đôi khi bạn chỉ nói câu “xin
chào” rất nhanh khi bạn đi ngang ... qua ai đó. Nhưng có khi lời chào lại kéo theo cả
một đoạnhộithoại dài hơn. Bạn bè và gia đình chào nhau theo cách thông thường
nhưng trong công việc, người ta lại có cách chào mang tính trang...