... ệnh 91 Bản g 3.24: Nuôi bằn g sữa mẹ tạo kết gắn mẹ 92 Bảng 3.25: Nuôi sữa mẹ giúp trẻ khỏe mạnh trẻ không nuôi sữa mẹ 92 Bảng 3.26: Nuôi sữa mẹ sữa mẹ chứa đầy đủ chất giúp trẻ phát ... niệm nuôi bằ ng sữa mẹ Nuôi sữa mẹ: cách nuôi dưỡng trẻ trực tiếp bú sữa mẹ uống sữa từ vú mẹ vắt [176] Bú sớm: cho trẻ bú vòng sau sinh [171] Bú sớm giúp trẻ tận dụng sữa non loại sữa tốt tiết ... khái niệm nuô i sữa mẹ 1.2 Thành phần sữa mẹ 1.3 Các gia i đoạn 1.4 Lợi ích nuô sản i xuất sữa sữa mẹ mẹ 1.4.1 Lợi ích trẻ 1.4.2 Lợi ích bà mẹ 11
Ngày tải lên: 13/01/2019, 13:06
... 32 Nuôi sữa mẹ dễ nuôi cho ăn sữa bột 33 Bà mẹ cho bú sữa mẹ khơng gặp khó khăn việc chăm sóc gia đình 34 Ni sữa mẹ cách tốt để giảm chi tiêu gia đình 35 Làm mẹ phải nuôi sữa mẹ 36 Nuôi sữa bột ... TT 28 Nuôi sữa mẹ giúp bảo vệ trẻ khôngbị bệnh tật/tránh viêm nhiễm 29 Nuôi sữa mẹ tạo kết gắn mẹ con, bú bình khơng thể có Trẻ ni sữa mẹ khỏe mạnh 30 trẻ không nuôi sữa mẹ 31 Sữa mẹ chứa đầy đủ ... Nuôi sữa bột tiện lợi nhiều so với nuôi sữa mẹ Vắt sữa mẹ ngồi sau cho trẻ ăn không hợp vệ sinh Bất kỳ loại sữa bột miễn phù hợp với lứa tuổi trẻ có lợi ích sữa mẹ Khơng có sữa nên phải cho ăn sữa
Ngày tải lên: 10/01/2020, 09:13
Luận án tiến sĩ Y tế công cộng: Thực trạng nuôi con bằng sữa mẹ hoàn toàn và hiệu quả can thiệp truyền thông nâng cao kiến thức và thái độ nuôi con bằng sữa mẹ cho các 3 bà mẹ có con 0-25
... 32 Nuôi sữa mẹ dễ nuôi cho ăn sữa bột 33 Bà mẹ cho bú sữa mẹ khơng gặp khó khăn việc chăm sóc gia đình 34 Ni sữa mẹ cách tốt để giảm chi tiêu gia đình 35 Làm mẹ phải nuôi sữa mẹ 36 Nuôi sữa bột ... TT 28 Nuôi sữa mẹ giúp bảo vệ trẻ khôngbị bệnh tật/tránh viêm nhiễm 29 Nuôi sữa mẹ tạo kết gắn mẹ con, bú bình khơng thể có Trẻ ni sữa mẹ khỏe mạnh 30 trẻ không nuôi sữa mẹ 31 Sữa mẹ chứa đầy đủ ... Nuôi sữa bột tiện lợi nhiều so với nuôi sữa mẹ Vắt sữa mẹ ngồi sau cho trẻ ăn không hợp vệ sinh Bất kỳ loại sữa bột miễn phù hợp với lứa tuổi trẻ có lợi ích sữa mẹ Khơng có sữa nên phải cho ăn sữa
Ngày tải lên: 17/01/2020, 01:51
Tóm tắt Luận án tiến sĩ Y tế công cộng: Thực trạng nuôi con bằng sữa mẹ hoàn toàn và hiệu quả can thiệp truyền thông nâng cao kiến thức và thái độ nuôi con bằng sữa mẹ cho các bà mẹ có con 025 tháng tuổi tại 3 tỉnh: Hà Nam, Lào Cai, Quảng Bình, năm 2012 2
... lý trì bú sữa mẹ đến 24 tháng tuổi bảo đảm tăng trưởng phát triển thể chất, tinh thần trí tuệ trẻ [1] Ni sữa mẹ biện pháp can thiệp có hiệu giảm tỷ lệ mắc bệnh tử vong cho trẻ Ni sữa mẹ hồn tồn ... giảm căng thẳng chứng trầm cảm bà mẹ sau sinh [138], [109] Ni sữa mẹ hồn tồn vịng tháng đầu làm ức chế hoạt động buồng trứng, làm bà mẹ chậm có kinh trở lại, ni sữa mẹ có tác dụng biện pháp tránh ... hết nghiên cứu giới Mẹ không đủ sữa, phải làm sớm, mẹ bị bệnh lý bà mẹ khơng cho bú hồn tồn cai sữa sớm [118], [133], [178] Kết số nghiên cứu cho thấy có khoảng 8% số bà mẹ khơng cho bú khơng
Ngày tải lên: 08/06/2020, 14:26
BÀI THẢO LUẬN CHẤT LƯỢNG SỮA MẸ và DINH DƯỠNG CỦA BÀ MẸ NUÔI CON BẰNG SỮA MẸ PHƯƠNG PHÁP ĂN DẶM
... BÀI THẢO LUẬN CHẤT LƯỢNG SỮA MẸ" và "DINH DƯỠNG CỦA BÀ MẸ NUÔI CON BẰNG SỮA MẸ"- PHƯƠNG PHÁP ĂN DẶM A. SỮA MẸ Khi mang thai và nuôi con bú mẹ, các mẹ nhận được vô số lời khuyên ... bình luận về chất lượng sữa mẹ, chẳng biết như thế nào mới là đúng. Hình ảnh minh hoạ: Sữa mẹ là "sữa buffet", sữa công thức là "sữa cỏ + hoá chất". Sữa mẹ gồm những chất gì, ... ổn định trong sữa mẹ, không phụ thuộc vào chế độ dinh dưỡng hàng ngày của mẹ. Chất sắt trong sữa mẹ được lấy từ máu mẹ. Cơ thể bé hấp thụ được 50% - 70% chất sắt trong sữa mẹ, nhưng chỉ hấp
Ngày tải lên: 03/04/2015, 18:14
Đánh giá hiện trạng tuân thủ Luật Quốc tế về Tiếp thị các Sản phẩm Thay thế Sữa mẹ của các công ty sản xuất Sản phẩm Thay thế Sữa mẹ
... Các Điều khoản Luật Quốc tế Quốc tế đề cập đến Nghiên cứu Thử nghiệm 2-3 Điều Thông tin Giáo dục 2-3 Điều Quảng cáo cho Công chúng Bà mẹ 2-4 Điều Hệ thống Y tế 2-5 Điều ... quan trọng việc nuôi sữa mẹ cho trẻ sơ sinh sức khoẻ trẻ C 1-2 Lịch sử Mục đích Luật Quốc tế Tiếp thị Sản phẩm Thay Sữa mẹ 1-3 D Các khía cạnh Luật Quốc tế điều chỉnh 1-4 ... 4: Thông tin Giáo dục 5-3 B Điều 5: Quảng cáo cho Công chúng Bà mẹ 5-5 C Điều 6: Hệ thống Y tế 5-16 D Điều 7: Cán Y tế 5-18 E Điều 9: Nhãn mác 5-19 Kết
Ngày tải lên: 17/04/2018, 18:30
đặc điểm nuôi dưỡng – dinh dưỡng của trẻ nhẹ cân non tháng nhập khu cách ly và khả năng mẹ cho con sữa trong chương trình hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ tại khoa sơ sinh bệnh viện nhi đồng 2
... độ học vấn cao, bà mẹ cho ăn sữa mẹ, mẹ nhập viện với con, bà mẹ có dự định ni sữa mẹ [54]; [69] Ngồi ra, cịn yếu tố bà mẹ ảnh hƣởng tới ăn sữa mẹ xuất viện nhƣ tuổi thai, mẹ có học vấn cao, ... điểm khả mẹ cho sữa Theo kết nghiên cứu chúng tơi, 94,9% bà me có sữa mẹ xuất viện Khi xuất viện, đa số bà mẹ có đủ sữa mẹ cho (64,9%), 65 nhiên cịn 21,6% bà mẹ thiếu sữa 5,2% khơng có sữa mẹ Trong ... giai đoạn 82% (sữa mẹ hoàn toàn 40%, sữa hỗn hợp 42%), giai đoạn 97,9% (sữa mẹ hoàn toàn 91,5%, sữa hỗn hợp 6,4%) Khi xuất viện tỷ lệ ăn sữa mẹ giai đoạn 90%( sữa mẹ hoàn toàn 50%, sữa hỗn hợp 40%),
Ngày tải lên: 20/03/2021, 10:38
NHÌN NHẬN VAI TRÒ ĐD-HSQUA SỰ RA ĐỜI & PHÁT TRIỂNCỦA NGÂN HÀNG SỮA MẸ. Ths.Hs. Lê Quỳnh Trang Đài Điều phối viên Ngân hàng sữa mẹ Bệnh viện Từ Dũ
... nguồn sữa mẹ ruột • Tăng tỷ lệ ni sữa mẹ • Nhằm tăng tính tiếp cận sữa mẹ & hồn thiện mơ hình Bệnh viện bạn hữu trẻ em Ngân hàng sữa mẹ Việt Nam Bệnh viện Phụ Sản Nhi Đà Nẵng Ngân hàng sữa mẹ thứ ... RA ĐỜI & PHÁT TRIỂN CỦA NGÂN HÀNG SỮA MẸ Ths.Hs Lê Quỳnh Trang Đài Điều phối viên Ngân hàng sữa mẹ Bệnh viện Từ Dũ Phòng Điều Dưỡng, Bệnh Viện Từ Dũ TẠI SAO NGÂN HÀNG SỮA MẸ CẦN RA ĐỜI & PHÁT ... Khuyến khích ni sữa mẹ, dựa chứng khoa học mới, tiếp cận hiệu với bà mẹ gia đình • • Tư vấn & truyền thông hỗ trợ bà mẹ tiềm trở thành người hiến sữa Tư vấn để bà mẹ không lạm dụng sữa mẹ từ NHSM
Ngày tải lên: 27/04/2021, 22:00
Đặc điểm nuôi dưỡng – dinh dưỡng của trẻ nhẹ cân non tháng nhập khu cách ly và khả năng mẹ cho con sữa trong chương trình hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ tại khoa sơ sinh bệnh viện nhi đồng 2
... sữa bắt đầu cho ăn qua đƣờng tiêu hóa: Sữa mẹ Sữa bột Sữa hỗn hợp 23.Loại sữa cho ăn qua đƣờng tiêu hóa hồn tồn: Sữa mẹ Sữa bột Sữa hỗn hợp 24.Loại sữa cho ăn rời khu cách ly: Sữa ... tiêu hóa, sữa vắt đƣợc làm ấm lại đến 37oC trẻ ăn Nếu bà mẹ có sữa mới, lấy sữa để sử dụng cho trẻ Sữa vắt chƣa sử dụng sau 72 đƣợc trả lại cho bà mẹ bà mẹ uống lại Sữa bà mẹ cho bà mẹ ăn, tuyệt ... Sữa hỗn hợp 24.Loại sữa cho ăn rời khu cách ly: Sữa mẹ Sữa bột Sữa hỗn hợp 25.Loại sữa cho ăn xuất viện : Sữa mẹ Sữa bột Sữa hỗn hợp 26.Biến chứng tiêu hóa xuất thời gian ni ăn
Ngày tải lên: 28/04/2021, 21:53
Đặc điểm nuôi dưỡng dinh dưỡng của nhẹ cân non tháng nhập khu cách ly và khả năng mẹ cho con sữa trong chương trình hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ tại khoa sơ sinh bệnh viện nhi đồng 2 p2
... TP.HCM 41 Sữa công thức 85 (87,6) Loại sữa ăn đƣờng ruột hoàn toàn Sữa mẹ 41 (42,3) Sữa hỗn hợp 29 (29,9) Sữa công thức 27 (27,8) Loại sữa rời khu cách ly Sữa mẹ 63 (65) Sữa hỗn hợp 24 (23,7) Sữa công ... 42(89,3) Sữa mẹ 2(4) 1(2,1) Sữa hỗn hợp 1(2) 2(4,3) Sữa công thức 2(4) 2(4,3) Sữa mẹ 4(8) 0(0) Sữa hỗn hợp 1(2) 7(14,9) 45(90) 40(85,1) Sữa mẹ 15(30) 26(55,3) Sữa hỗn hợp 12(24) 17(36,2) Sữa công ... ăn thêm sữa công thức cử bú, cử bú ngày Nhận xét: Đa số xuất viện bà mẹ có sữa cho 94,2% Đa số bà mẹ vắt sữa máy 73,2% Khi xuất viện có 5,2% bà mẹ khơng có sữa cho con, 21,6% bà mẹ thiếu sữa, 64,9%
Ngày tải lên: 05/07/2023, 10:39
Đặc điểm nuôi dưỡng dinh dưỡng của nhẹ cân non tháng nhập khu cách ly và khả năng mẹ cho con sữa trong chương trình hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ tại khoa sơ sinh bệnh viện nhi đồng 2
... viện)/ số tuần nằm viện (cm/tuần) Khả mẹ cho sữa lúc xuất viện Có sữa mẹ Định tính Có/khơng giá trị Dụng cụ vắt sữa mẹ Định tính Bằng tay/ máy giá trị Lƣợng sữa ni trẻ lúc xuất Định tính giá trị ... pham y đức vì: Lợi ích sữa mẹ trẻ non tháng hay nhẹ cân đƣợc chứng minh Do đó, việc tuyên truyền lợi ích sữa mẹ thành lập tủ lƣu trữ sữa mẹ không vi phạm y đức Các bà mẹ có tham gia nghiên cứu ... Trẻ non tháng nhẹ cân 1.2 Lợi ích sữa mẹ trẻ non tháng hay nhẹ cân 13 1.3 Chƣơng trình nâng đỡ ni sữa mẹ thành cơng 14 1.4 Lƣu trữ sữa mẹ 15 CHƢƠNG - ĐỐI TƢỢNG VÀ PHƢƠNG
Ngày tải lên: 05/07/2023, 10:39
Đặc điểm nuôi dưỡng dinh dưỡng của nhẹ cân non tháng nhập khu cách ly và khả năng mẹ cho con sữa trong chương trình hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ tại khoa sơ sinh bệnh viện nhi đồng 2
... TRƢỜNG ĐẶC ĐIỂM NUÔI DƢỠNG – DINH DƢỠNG CỦA TRẺ NHẸ CÂN NON THÁNG NHẬP KHU CÁCH LY VÀ KHẢ NẶNG MẸ CHO CON SỮA TRONG CHƢƠNG TRÌNH HỖ TRỢ NI CON BẰNG SỮA MẸ TẠI KHOA SƠ SINH BỆNH VIỆN NHI ĐỒNG Mã ... TRƢỜNG ĐẶC ĐIỂM NUÔI DƢỠNG – DINH DƢỠNG CỦA TRẺ NHẸ CÂN NON THÁNG NHẬP KHU CÁCH LY VÀ KHẢ NẶNG MẸ CHO CON SỮA TRONG CHƢƠNG TRÌNH HỖ TRỢ NUÔI CON BẰNG SỮA MẸ TẠI KHOA SƠ SINH BỆNH VIỆN NHI ĐỒNG ... Đặc điểm nuôi dưỡng – dinh dưỡng trẻ nhẹ cân non tháng nhập khu cách ly khả mẹ cho sữa chương trình hỗ trợ ni sữa mẹ khoa Sơ sinh Bệnh viện Nhi đồng - Mã số: 201631189 - Chủ nhiệm đề tài: TS.BS.Phạm
Ngày tải lên: 05/12/2023, 10:49
Bài giảng sữa mẹ, nuôi con bằng sữa mẹ
... co xung quanh tế bào tiết sữa để đẩy sữa từ nang sữa theo ống dẫn sữa đến xoang sữa Phản xạ gọi phản xạ phun sữa Phản xạ oxytoxin dễ bị ảnh hởng ý nghĩ cảm giác bà mẹ Chng trỡnh giỏo dc liờn ... ức chế sa mẹ Sự sản xuất sữa vú tự điều chỉnh đợc Nếu vú tiết nhiều sữa CHAT UC CHE S TNG TIET nhng cho trẻ bú chất ức chế theo ,vú lại tạo nhiều sữa Vì trẻ không bú đợc phải vắt sữa mẹ để vú ... bà mẹ chậm có thai - Oxytoxin là nội tiết cuả thuỳ sau tuyến yên có tác dụng làm co các cơ xung quanh tế bào tiết sữa để đẩy sữa từ các nang sữa theo ống dẫn sữa đến các xoang sữa
Ngày tải lên: 18/11/2020, 14:00
hức ăn cai sữa (ăn dặm) là thực phẩm nhiều dinh dưỡng dùng cho trẻ sơ sinh thay thế sữa mẹ và sữa bột
... hức ăn cai sữa (ăn dặm) thực phẩm nhiều dinh dưỡng dùng cho trẻ sơ sinh thay sữa mẹ sữa bột Mục lục Bữa ăn sáng 1.1 Vai trò ... bữa ăn sáng họ, với thêm khoảng bữa sáng, họ dùng cà phê loãng 70% sản phẩm sữa (sữa chua, phomát sữa loại nước thay sữa đậu nành) • Hi Lạp: Người dân thường ăn “proino” gồm cà phê bánh mì nhỏ, ... bánh ướt ăn Chương Ăn dặm ức ăn cai sữa (ăn dặm) thực phẩm nhiều dinh Về loại cá cá thịt trắng, loại thịt khó nuốt, dưỡng dùng cho trẻ sơ sinh thay sữa mẹ sữa bột nên hạn chế Hạn chế dùng gia
Ngày tải lên: 30/07/2017, 09:19
Báo cáo công nghệ chế biến sữa sữa mẹ
... Sữa Mẹ GVHD : TS. Vũ Thu Trang Sv : Trương Thu Hằng Lớp: KTTP -1 Sữa mẹ 1 2 3 4 5 Khái niệmKhái niệm Sự hình thành sữa mẹSự hình thành sữa mẹ Phân loạiPhân loại Lợi ích của sữa mẹLợi ích của ... mẹLợi ích của sữa mẹ Thành phần dinh dưỡngThành phần dinh dưỡng Sữa mẹ là tốt nhất cho sự phát triển của trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ 1. Khái niệm Sữa mẹ là sữa được tạo thành từ ngực của người ... chất của sữa sau khi đã bú một vài phút. Sữa đầu đặc hơn, có màu xanh xanh, nhiều chất đạm và lactose, ít mỡ. Sữa hậu có nhiều mỡ hơn. 3.Phân loại sữa mẹ Sữa non Colostrum Sữa đầu Foremilk Sữa
Ngày tải lên: 02/06/2014, 10:02
Các loại thuốc sử dụng ở bà mẹ cho con bú sữa mẹ pps
... thuốc sử dụng ở bà mẹ cho con bú sữa mẹ Sữa mẹ đã được khoa học chứng minh là tốt nhất đối với trẻ sơ sinh. Hiện nay, đa số các bà mẹ đều chọn phương pháp nuôi con bằng sữa mẹ. Tuy nhiên, cần ... trọng của việc bú mẹ. g. Khả năng cha mẹ theo dõi tác dụng phụ của thuốc. Tất cả những yếu tố trên phải được xem xét khi quyết định tiếp tục cho trẻ bú mẹ hoặc ngưng bú mẹ khi bà mẹ điều trị ... cho trẻ. Sự bài tiết của một loại thuốc vào sữa tự nó không phải là chống chỉ định của việc bú mẹ. Mà hầu hết các loại thuốc không qua trẻ sau khi phân bố trong các mô của mẹ và sau khi bị bài
Ngày tải lên: 31/07/2014, 20:20
mô tả tập tính nuôi con bằng sữa mẹ của các bà mẹ dân tộc dao có con dưới 24 tháng tuổi tại xã tân sơn, huyện chợ mới, tỉnh bắc kạn
... sữa mẹ: * Nuôi con bằng sữa mẹ: là cách nuôi dưỡng trong đó trẻ trực tiếp bú sữa mẹ hoặc gián tiếp uống sữa mẹ được vắt ra [27] *Bú mẹ. .. được dùng bài thuốc nam của ... thức và thái độ của bà mẹ về giá trị của sữa mẹ: Một nghiên cứu đã được tiến hành ở nông thôn Bangladesh về tập quán cho bú sữa non. Kết quả cho thấy các bà mẹ coi sữa ổn định là sữa “đích thực”, ... triển của não, mắt và sự bền vững của các mạch máu của trẻ. Sữa mẹ còn có men lipase giúp cho việc tiêu hoá chất béo. Men này không có mặt trong sữa động vật hoặc sữa hộp. Lactose trong sữa mẹ
Ngày tải lên: 13/01/2015, 20:24
KÍCH SỮA MẸ TIẾT KIỆM THỜI GIAN VÀ CHO CON BÚ AN TOÀN KHI MẸ BỊ BỆNH
... KÍCH SỮA VỚI MÁY HÚT SỮA, DÀNH CHO MẸ ĐANG CHO CON BÚ Dành cho: - các mẹ đang cho con bú nhưng luôn cảm thấy mình thiếu sữa, muốn dùng máy hút sữa hỗ trợ để kích thêm sữa mẹ - các mẹ đang ... kiệm thời gian vừa giúp các mẹ có máy hút sữa sẵn sàng để hút sữa bất kỳ lúc nào. ***Luôn luôn nhớ áp dụng massage khi dùng máy hút sữa. CÁCH BẢO QUẢN SỮA MẸ Sữa mẹ đã hút/ vắt nhưng chưa dùng ... khoảng 6h chiều. TÌM LẠI SỮA MẸ - DÀNH CHO MẸ ĐÃ MẤT SỮA MỘT THỜI GIAN Nếu mẹ không cho con bú, nhưng vẫn còn ít sữa thì kích sẽ nhanh hơn. Mất khoảng 1 tuần. Nếu mẹ đã mất sữa nhiều tháng thì thời
Ngày tải lên: 10/04/2015, 12:37
DỊCH SỞI VÀ BIẾN CHỨNG NGUY HIỂM, CÁCH GOI SŨA MẸ VỀ VÀ TÁC HẠI CỦA VIỆC NUÔI CON BẰNG SỮA CÔNG THỨC
... xuất sữa mẹ trong thời gian dài của các mẹ. Lượng sữa ổn định và nhiều có nghĩa là các mẹ đi làm sẽ đỡ phải vắt ra vào ban ngày? Các mẹ thấy đấy, vú tạo sữa chủ yếu dựa vào bao lâu lượng sữa ... TÁC HẠI CỦA SỮA CÔNG THỨC Sữa công thức gây bệnh tiểu đường, Sữa công thức gây các bệnh nhiễm trùng đường hô hấp, Sữa công thức gây viêm tai THỰC ĐƠN CHO MẸ SỮA Xoay quanh chủ đề Sữa Mẹ có ... khỏe của các Mẹ Sữa và nguồn Sữa Mẹ. Chuyên Gia đã có các bài viết phân tích và cung cấp kiến thức chuyên sâu về vấn đề dinh dưỡng dành cho các Mẹ Sữa. Thực đơn này sẽ giúp cho các Mẹ Sữa có
Ngày tải lên: 13/04/2015, 16:31
Tìm hiểu tình hình nuôi con bằng sữa mẹ ngày đầu sau sinh của các bà mẹ dến sinh tại bệnh viện đa khoa Đồng Xuân – Phú Yên
... công trình nghiên cứu về sữa mẹ và tác dụng của sữa mẹ đối với đời sống của trẻ sau này như [7], [8], [9]. 1.2. THÀNH PHẦN VÀ TÍNH ƯU VIỆT CỦA SỮA MẸ ĐỐI VỚI TRẺ: Sữa mẹ là thức ăn tốt nhất cho ... bằng sữa mẹ là một chức năng thiên nhiên của người mẹ, vì lợi ích của việc nuôi con bằng sữa mẹ người mẹ cần được sự ủng hộ, giúp đỡ và tạo điều kiện từ gia đình, xã hội và nơi làm việc của ... của người mẹ đó. Người điều dưỡng cần hiểu thấu đáo vấn đề nuôi con bằng sữa mẹ mới hoàn thành nhiệm vụ của mình với việc chăm sóc bà mẹ và trẻ sơ sinh. Sữa mẹ được khẳng định là sữa tốt nhất
Ngày tải lên: 19/05/2015, 15:52
Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa: