Nội dung chính của bài giảng là giúp các bạn Hiểu được khái niệm và chức năng của khuyến nông; Nắm bắt được vai trò của khuyến nông; Yêu cầu của khuyến nông; Hiểu, biết ứng dụng các phương pháp tiếp cận khuyến nông và phân tích được ưu nhược điểm của từng phương pháp tiếp cận khuyến nông. Mời các bạn tham khảo!
BÀI GIẢNG MƠN HỌC PHƯƠNG PHÁP KHUYẾN NƠNG BỘ MƠN: KTNN và CHÍNH SÁCH Chương 1 KHUYẾN NƠNG Mục đích cơ bản của chương này là giúp cho người học: a) Hiểu được khái niệm và chức năng của khuyến nơng; b) Nắm bắt được vai trị của khuyến nơng; c) u cầu của khuyến nơng; d) Hiểu, biết ứng dụng các phương pháp tiếp cận khuyến nơng và phân tích được ưu nhược điểm của từng phương pháp tiếp cận khuyến nơng 1.1 1.1.1 KHÁI NIỆM VÀ CHỨC NĂNG CỦA KHUYẾN NƠNG Khái niệm khuyến nơng Thuật ngữ Khuyến nơng trong tiếng Anh là Agricultural Extension. Thuật ngữ Extension có nghĩa là nhân ra, làm rộng ra, phổ biến rộng rãi hơn. Trên cơ sở đó, Van den Ban (1996) cho rằng, khuyến nơng bao gồm việc sử dụng có suy nghĩ và chọn lọc các thơng tin và kiến thức để tự hình thành ý tưởng và đưa ra quyết định đúng đắn (Van Den Ban, 1996, trang 11)1. Theo nghĩa tiếng Việt, Khuyến nơng bao gồm hai thuật ngữ KHUYẾN và NƠNG KHUYỂN có nghĩa là khuyến khích, khun bảo, triển khai và phổ biến kiến thức, thơng tin. NƠNG có nghĩa là nơng nghiệp, nơng dân và nơng thơn (Đỗ Kim Chung) 2. Theo đề án Khuyến nơng của Bộ Nơng nghiệp và Phát triển nơng thơn được chính phủ phê duyệt năm 2009, khái niệm “Nơng dân” được hiểu là người sống ở nơng thơn làm nghề nơng, dịch vụ nơng nghiệp, tiểu thủ cơng nghiệp3. Dựa theo nghĩa đó, khuyến nơng là q trình hướng dẫn, giúp đỡ nơng dân nắm được và áp dụng được các thơng tin về kinh tế, kỹ thuật, tổ chức, quản lý, thị trường vào sản xuất, kinh doanh nơng nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp, cơng nghiệp và dịch vụ nơng thơn đáp ứng được nhu cầu của từng gia đình, cộng đồng và cả xã hội. Theo Nghị định 02/2010 NĐ CP của Chính phủ4, khuyến nơng là q trình hỗ trợ nơng dân nâng cao kiến thức, cung cấp thơng tin về kinh tế, kỹ thuật, tổ chức và quản lý, cung cấp các dịch vụ phát triển nơng nghiệp và nơng thơn, giúp nơng dân tăng cao được thu nhập và cải thiện đời sống, giúp nơng nghiệp và nơng thơn phát triển tồn diện và bền vững. Như vậy, thuật ngữ KHUYẾN NƠNG trình bày trong giáo trình này được hiểu rộng ra bao hàm: khuyến nơng, khuyến lâm, khuyến ngư và khuyến cơng. Cụ thể: Khuyến nơng theo nghĩa hẹp là việc chuyển giao kỹ thuật hay công nghệ cho trồng trọt và chăn nuôi; Khuyến lâm là chuyển giao kỹ thuật và công nghệ cho nghề lâm nghiệp; Khuyến ngư là chuyển giao công nghệ cho nuôi trồng thuỷ sản, khai thác, đánh bắt, quản lý nguồn lợi thủy sản và chế biến thuỷ sản; Khuyến công là chuyển giao công nghệ cho chế biến nông sản, công nghiệp và ngành nghề nông thôn. A.W.Van den Ban, 1996, Khuyến nông, do Nguyễn Văn Linh dịch, Nhà xuất bản Nông nghiệp, 1999 Đỗ Kim Chung, 2008, Phương pháp khuyến nông và Tổ chức công tác khuyến nông, Bài giảng cho cán bộ Khuyến nông Bắc Ninh, Trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội Bộ Nơng nghiệp và Phát triển nơng thơn, 2009, Đề án khuyến nơng (Bao gồm khuyến nơng, khuyến lâm, khuyến ngư và khuyến cơng) giai đoạn 20102015 và tầm nhìn tới 2020, Hà Nội Chính phủ nước cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Nghị định số 02/2010 NĐCP về khuyến nơng, ban hành ngày 08 tháng 1 năm 2010, Hà Nội 2 1.1.2 Chức năng của khuyến nơng Nhiều tác giả đã thảo luận về chức năng của khuyến nơng như Niels Roling, 1990, W. J. A Payne, 1987, A. W. Den Ban, 1996. Nhìn chung, khuyến nơng có các chức năng kinh tế, chính trị, xã hội, tổ chức và thơng tin. Chức năng kinh tế, khuyến nơng có chức năng thúc đẩy sự phát triển nơng nghiệp, tăng cao thu nhập và đời sống của cư dân nơng thơn. Chức năng kinh tế của khuyến nơng được thể hiện trực tiếp việc cung cấp các thơng tin về kỹ thuật, cơng nghệ cho nơng dân, để giúp họ nâng cao được lợi ích kinh tế. Chức năng chính trị của khuyến nơng chính là sự hỗ trợ của Chính phủ và Nhà nước đối với nơng nghiệp, nơng thơn và nơng dân qua khuyến nơng. Thơng qua khuyến nơng nhà nước, Chính phủ thực hiện sự hỗ trợ đối với nơng nghiệp, nơng dân và nơng thơn. Tuy nhiên, khi quốc gia tham gia Tổ chức thương mại thế giới (WTO), việc hỗ trợ cho phát triển nơng nghiệp thơng qua khuyến nơng lại rất được khuyến khích. Hay nói cách khác, các quốc gia là thành viên của WTO hồn tồn được phép sử dụng khuyến nơng để hỗ trợ thúc đẩy phát triển nơng nghiệp, nơng thơn và nơng dân Chức năng xã hội của khuyến nơng thể hiện ở chỗ khuyến nơng huy động sự tham gia của nhiều tổ chức kinh tế, các thành phần kinh tế, các tổ chức đồn thể xã hội và đặc biệt là của người dân trong các hoạt động khuyến nơng. Một chương trình khuyến nơng chỉ thành cơng và bền vững khi có sự tham gia đầy đủ của người dân trong cộng đồng, đặc biệt là những người hưởng lợi các tổ chức đồn thể xã hội liên quan. Bên cạnh đó, chức năng xã hội cịn thể hiện ở chỗ khuyến nơng khơng những giúp nơng dân đạt được mục tiêu kinh tế mà cịn hướng tới cả mục tiêu văn hố xã hội. Các hoạt động khuyến nơng thường được lồng ghép với các hoạt động văn hóa xã hội, nâng cao được lợi ích xã hội, bảo tồn và kết hợp văn hố truyền thống với hiện đại, xố đói giảm nghèo Chức năng tổ chức của khuyến nơng thể hiện chỗ khuyến nơng chính là q trình khuyến khích, thúc đẩy sự tự lực, tự cường của cộng đồng, xây dựng tính bền vững thơng qua hỗ trợ nơng dân tham gia vào các tổ chức xã hội của khuyến nơng như: Câu lạc bộ khuyến nơng, Nhóm sở thích, Hợp tác xã, Nhóm liên gia, Làng khuyến nơng tự quản Thơng qua các tổ chức này của nơng dân mà khuyến nơng tạo lập được để giúp nơng dân nâng cao tính tự lập, tự chủ, làm tăng khả năng bền vững của cộng đồng và giảm dần sự hỗ trợ từ phía Nhà nước. Chức năng thơng tin của khuyến nơng thể hiện ở chỗ khuyến nơng truyền đạt các thơng tin về kinh tế, kỹ thuật, tổ chức và quản lý cho nơng dân để nơng dân ra được quyết định đúng, cải thiện được cuộc sống của họ. Mặt khác, khuyến nơng cịn có nhiệm vụ nắm bắt được tình hình, thời cơ và nguy cơ và những khó khăn của nơng nghiệp, nơng dân và nơng thơn; Khuyến nơng sẽ phản ánh kịp thời những thơng tin đó cho các cơ quan quản lý nhà nước, Chính phủ và cơ quan nghiên cứu để có các giải pháp kịp thời cho phát triển bền vững nơng nghiệp, nơng thơn và nơng dân. Với chức năng này, cán bộ khuyến nơng phải có khả năng trả lời được các câu hỏi thể hiện ở Hộp 1: Hộp 1 Các câu hỏi cần trả lời của cán bộ khuyến nơng5 Nơng dân đang gặp phải khó khăn gì? Khuyến nơng có biết điều đó khơng? Cơ quan nghiên cứu có những giải pháp gì? Khuyến nơng mang gì cho nơng dân? Khuyến nơng mang gì cho cơ quan nghiên cứu? Khuyến nơng đã làm gì để nơng dân tự giúp đỡ được mình? Với các chức năng trên, Nghị định 02/2010 NĐ CP của Chính phủ năm 2010 đã chỉ rõ: Khuyến nơng ở Việt Nam có các nhiệm vụ cơ bản sau đây: 1.2 Đào tạo/ hướng dẫn/ tư vấn về kỹ thuật và chuyển giao cơng nghệ về phát triển sản xuất kinh doanh nơng lâm ngư nghiệp và cơng nghiệp Cung cấp dịch vụ như: Thú y, bảo vệ thực vật, kỹ thuật trồng trọt, chăn ni, tiêu thụ sản phẩm Cung cấp đầu vào như: Giống cây, giống con, vật tư, thiết bị, hố chất cho sản xuất kinh doanh nơng lâm ngư nghiệp, thuỷ sản Kiểm tra và đánh giá các chương trình hoạt động khuyến nơng tổ chức tại cơ sở Cầu nối giữa cơ quan nghiên cứu và đơn vị sản xuất VAI TRỊ CỦA KHUYẾN NƠNG Khuyến nơng có vai trị quan trọng trong phát triển nền kinh tế xã hội của đất nước. Vai trị đó thể hiện như sau: Thứ nhất, khuyến nơng có vai trị to lớn cho phát triển bền vững nơng nghiệp và nơng thơn Nơng thơn nước ta chiếm tới 76,5% dân số, 55% lực lượng lao động, gần 40% GDP của cả nước, 90% tài ngun đất, nước và rừng. Khuyến nơng góp phần tạo ra việc làm, sinh kế kiếm sống của đại đa số dân số và lao động của cả nước, góp phần quản lý, sử dụng và bảo tồn các tài ngun đất, nước, sinh vật của quốc gia. Thơng qua các chương trình, dự án khuyến nơng nhằm tăng cường sự tham gia, tính độc lập, tự chủ, tự cường của cộng đồng cư dân trong giải quyết các vấn đề về kinh tế văn hóa xã hội mơi trường của địa phương Thứ hai, khuyến nơng góp phần thúc đẩy nhanh q trình xố đói giảm nghèo trong nơng thơn. Hiện nay, tỷ lệ hộ nghèo ở nơng thơn chiếm khoảng 20%, cao gấp 4 lần so với thành thị; 90% số người nghèo đang sống ở khu vực nơng thơn. Khuyến nơng góp phần thúc đẩy chuyển dịch cơ cấu kinh tế nơng thơn, cơng nghiệp nơng thơn, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả, phát triển kinh tế nơng thơn, tạo điều kiện để người dân thốt nghèo. Các Đỗ Kim Chung, 2008, Phương pháp khuyến nơng và Tổ chức cơng tác khuyến nơng, Bài giảng cho cán bộ Khuyến nơng Bắc Ninh, Trường Đại học Nơng nghiệp Hà Nội hoạt động khuyến nơng thường là giữ vị trí trọng tâm của hầu hết các chương trình dự án xố đói giảm nghèo ở các địa phương. Thứ ba, đại đa số nơng dân đang rất cần kiến thức và thơng tin. Khuyến nơng là giải pháp để đáp ứng nhu cầu đó của nơng dân. Nơng dân ở các vùng thiên tai, khó khăn, vùng sâu và xa đang cần kiến thức và sự hỗ trợ để giảm thiểu rủi ro về tự nhiên, xã hội và thị trường Nơng dân ở các vùng bị thu hồi đất để phục vụ mục đích đơ thị hố và cơng nghiệp hố, đặc biệt là những nơng dân bị thu hồi đất đang rất cần kiến thức để chuyển đổi nghề nghiệp, thích ứng với điều kiện mới và hồn cảnh mới của họ Thứ tư, ở nước ta đổi mới hệ thống tổ chức nơng thơn, kinh tế hộ được xác lập. Vì thế, khuyến nơng là phương thức thích hợp để tiếp cận và hỗ trợ các hộ nơng dân nâng cao đời sống của họ. Thứ năm, khuyến nơng là q trình truyền bá kỹ thuật và cơng nghệ cho nơng dân. Đó chính là q trình chuyển giao cơng nghệ, kỹ thuật tiến bộ tới nơng dân, nơng nghiệp và nơng thơn. Đây là yếu tố quan trọng đối với tiến trình phát triển nơng thơn 1.3 U CẦU CỦA KHUYẾN NƠNG Để hoạt động có hiệu quả địi hỏi khuyến nơng phải đảm bảo được các u cầu cơ bản sau: Các chương trình, dự án khuyến nơng phải đáp ứng được mong muốn và nhu cầu cấp bách của người dân và của thị trường. Điều đó có nghĩa là những khó khăn của người dân được tháo gỡ và định hướng để nơng dân sản xuất đáp ứng đúng u cầu của thị trường Khuyến nơng phải cụ thể cho từng cây và từng con. Các giải pháp khuyến nơng phải cụ thể cho từng loại sản phẩm nơng, lâm, ngư nghiệp. Do đó, người làm khuyến nơng cần phải nắm vững quy trình kỹ thuật, đặc điểm của từng cây và từng con để đề xuất được các giải pháp khuyến nơng sát thực với đặc điểm kinh tế kỹ thuật của từng loại cây, từng loại con; Đặc biệt, tránh khơng được nói chung chung Khuyến nơng phải phù hợp với đặc điểm kinh tế sinh thái, xã hội của từng vùng. Tính khơng đồng nhất về địa hình đã tạo ra các vùng kinh tế sinh thái khác nhau. Chẳng hạn, vùng đất dốc nên giới thiệu kỹ thuật cơng nghệ tiết kiệm nước, tốn ít đầu tư. Ngược lại, vùng có điều kiện nước tưới thuận tiện nên giới thiệu các cơng nghệ thâm canh cao để tăng hiệu quả sản xuất kinh doanh. Bên cạnh đó, nơng dân khơng đồng nhất về nguồn lực, nhận thức và ứng xử nên giải pháp khuyến nơng phải phù hợp với từng đối tượng khuyến cáo. Khuyến nơng phải kịp thời để đảm bảo tính thời vụ và tính cấp thiết của các vấn đề cần giải quyết mà nơng dân đang trơng đợi. Sản xuất nơng nghiệp có tính mùa vụ cao và khuyến nơng nhằm đáp ứng mong muốn, nhu cầu cấp thiết của nơng dân nên phải đảm bảo tính kịp thời để tháo gỡ những vướng mắc đó Cách hướng dẫn, chuyển giao thơng tin về khuyến nơng phải dễ thấy, dễ nghe, dễ hiểu và dễ làm theo Nơng dân giữa các cộng đồng hay trong cùng một cộng đồng thường khơng đồng nhất về trình độ, khả năng nhận thức và cách ứng xử nên tuỳ từng điều kiện để lựa chọn cách chuyển giao thơng tin khuyến nơng tới nơng dân cho có hiệu quả Các hoạt động khuyến nơng phải có sự tham gia của dân. Trong thực tế, có những điều dân đã biết mà cán bộ khuyến nơng chưa biết nên sự tham gia của người dân hỗ trợ cán bộ khuyến nơng trong triển khai cơng việc. Mạng lưới cán bộ khuyến nơng cịn mỏng, khơng có cán bộ khuyến nơng làm tất cả các thơn bản nên sự tham gia của những nơng dân nịng cốt là rất cần thiết để duy trì và phát triển các hoạt động khuyến nơng. Bên cạnh đó, sự tham gia của người dân trong khuyến nơng sẽ góp phần phát huy nội lực ở địa phương và làm tăng tính bền vững hoạt động khuyến nơng ở cộng đồng Các hoạt động khuyến nơng phải hiệu quả và tiết kiệm. Trong điều kiện, mạng lưới khuyến nơng cịn nhiều hạn chế về nhân lực, kinh phí, phương tiện nên tính hiệu quả và tiết kiệm phải được quan tâm trong tổ chức lập kế hoạch và triển khai thực hiện các hoạt động khuyến nơng Các giải pháp khuyến nơng phải góp phần làm tăng khả năng để nơng dân tự giúp đỡ được mình hơn là làm thay nơng dân. Ngay trong tổ chức các hoạt động khuyến nơng, cán bộ khuyến nơng tuyệt đối khơng làm thay nơng dân mà chỉ hướng dẫn để nơng dân tự thực hiện. Như thế, người dân sẽ dần làm quen và thích ứng để bản thân họ có khả năng tự ứng dụng các thơng tin khuyến nơng được chuyển giao vào sản xuất kinh doanh Các hoạt động khuyến nơng phải phát triển được cộng đồng nơng thơn. Khuyến nơng khuyến khích tính tự lực, tự cường của cộng đồng thơng qua lơi cuốn sự tham gia của các tổ chức kinh tế xã hội và người dân trong cộng đồng. Bên cạnh đó, trong triển khai hoạt động khuyến nơng nên có sự lồng ghép với các hoạt động văn hố xã hội để tạo ra những thay đổi tích cực đồng thời về kinh tế văn hố xã hội của cộng đồng 1.4 1.4.1 PHƯƠNG PHÁP TIẾP CẬN KHUYẾN NƠNG Khái niệm và phân loại Phương pháp tiếp cận khuyến nơng 1.4.1.1 Khái niệm Trong thực tế, có nhiều cách tiếp cận khuyến nơng khác nhau tùy theo từng loại hình tổ chức khuyến nơng. Các cách tiếp cận này sử dụng các chiến lược, phương pháp khác nhau Tuy nhiên, tất cả đều cho thấy: Tiếp cận là sự thiết yếu của hệ thống khuyến nơng. Mỗi một hệ thống khuyến nơng đều bao gồm6: (1) Cấu trúc tổ chức riêng, có sự lãnh đạo, có nguồn nhân lực, trang thiết bị và và các cơ sở vật chất; (2) Chương trình hành động với mục tiêu, phương pháp và kỹ thuật thực hiện; (3) Các liên kết với các tổ chức khác, cộng đồng và các đối tượng cụ thể của hệ thống khuyến nơng Tiếp cận khuyến nơng là hình thức hoạt động trong nội bộ hệ thống khuyến nơng, thể hiện tính triết lý của hệ thống khuyến nơng. Để đơn giản, tiếp cận khuyến nơng giống tiếng trống bắt nhịp cho tất cả các hoạt động của hệ thống khuyến nơng. Tiếp cận khuyến nơng khơng đơn thuần chỉ là một thành phần của hệ thống khuyến nơng mà nó sẽ George H. Axinn, 2005, Cẩm nang về các phương pháp tiếp cận khuyến nơng, Nhà xuất bản Nơng nghiệp, Hà Nội, trang 8 10 6 cung cấp thơng tin, khích lệ và hướng dẫn hệ thống khuyến nơng như: sự tổ chức, sự lãnh đạo, chương trình, nguồn lực và các mối liên kết Phương pháp tiếp cận khuyến nơng là cách nhìn nhận, xem xét, giải quyết các vấn đề của khuyến nơng, cách lựa chọn và thiết kế phương pháp chuyển giao, lập kế hoạch và can thiệp vào các hoạt động khuyến nơng Khuyến nơng được xem là q trình đào tạo phi chính quy nhằm cung cấp những thơng tin hữu ích và thực tiễn phục vụ cho sản xuất kinh doanh của nơng dân và gia đình của họ. Vì thế, khuyến nơng là phương thức hỗ trợ nơng dân phát triển sản xuất và đời sống của họ Hiệu quả của khuyến nơng phụ thuộc rất nhiều vào phương pháp tiếp cận khuyến nơng Phương pháp tiếp cận khuyến nơng sẽ quy định phương pháp, cách thức chuyển giao cơng nghệ, chất lượng của kế hoạch khuyến nơng, cách tổ chức các hoạt động khuyến nơng 1.4.1.2 Phân loại phương pháp tiếp cận khuyến nơng Lịch sử phát triển của khuyến nơng trải qua các phương pháp tiếp cận khác nhau tuỳ theo bản chất của phương pháp khuyến nơng, phương thức chuyển giao và phương thức lập kế hoạch khuyến nơng. Tùy theo tiêu thức phân loại mà phương pháp tiếp cận khuyến nơng được chia thành nhiều loại khác nhau: Xét theo cấu trúc của phương pháp khuyến nơng, lịch sử phát triển khuyến nơng trải qua ba cách tiếp cận chủ yếu bao gồm: Tiếp cận theo mơ hình chuyển giao, tiếp cận theo mơ hình trình diễn và tiếp cận khuyến nơng lan rộng (Dự án tăng cường khả năng tư vấn cấp bộ, 1998) 7. Nếu xét theo bản chất phương thức chuyển giao cơng nghệ, có bốn phương thức tiếp cận trong khuyến nơng: chuyển giao cơng nghệ, chuyển giao cơng nghệ ứng dụng, chuyển giao theo cách tiếp cận hệ thống nơng nghiệp và chuyển giao có sự tham gia (Đỗ Kim Chung, 2005)8. Nếu xét theo phương thức lập kế hoạch khuyến nơng, có ba cách tiếp cận chủ yếu bao gồm: khuyến nơng từ trên xuống, khuyến nơng từ dưới lên và khuyến nơng có sự tham gia (Đỗ Kim Chung, 2002)9. Dưới đây, lần lượt xem xét nội dung của từng phương pháp tiếp cận đó 1.4.2 Các phương pháp tiếp cận khuyến nơng 1.4.2.1 Phương pháp tiếp cận khuyến nơng phân theo bản chất của phương pháp khuyến nơng a) Tiếp cận theo mơ hình chuyển giao (Technology Transfer) Tiếp cận theo mơ hình chuyển giao có nghĩa là các hoạt động khuyến nơng được “chuyển giao” một chiều từ cơ quan khuyến nơng đến nơng dân. Cách tiếp cận này đặt ra trong một Dự án tăng cường khả năng tư vấn cấp bộ, 1998, Phương pháp đánh giá nơng thơn có người dân tham gia trong hoạt động khuyến nơngkhuyến lâm, Cục Khuyến nơng và Khuyến lâm, Bộ Nơng nghiệp và Phát triển nơng thơn, Nhà xuất bản Nơng nghiệp, Hà Nội, Trang 46 Đỗ Kim Chung, 2005, Chính sách và phương thức chuyển giao kỹ thuật tiến bộ trong nơng nghiệp ở miền núi và trung du phía Bắc Việt Nam, Nhà xuất bản Nơng nghiệp, Trang 813 Đỗ Kim Chung, 2002, Phương pháp tiếp cận khuyến nơng, Bài giảng cho dự án Phát triển chè và cây ăn quả, Bộ Nơng nghiệp và Phát triển nơng thơn, Hà Nội, 3 6 tháng 12 năm 2002 7 giả định rằng nơng dân đang cần những gì mà khuyến nơng có và những điều khuyến nơng có sẽ giúp giải quyết được những khó khăn của nơng dân. Cách tiếp cận này dựa theo kênh thơng tin một chiều từ trên xuống (từ nhà hoạch định chính sách, nhà nghiên cứu tới các khuyến nơng viên và cuối cùng là nơng dân (Sơ đồ 1.1) Chủ thể Nhiệm vụ chính Nhà hoạch định chính sách Khuyến nơng viên Nơng dân Sơ đồ 1.1 Các ý tưởng, các chính sách Cơng nghệ, kỹ thuật mới Chấp nhận, tiếp thu chính sách, Cơng nghệ, kỹ thuật mới Trình diễn cơng nghệkỹ thuật Giảng dạy cho nơng dân Áp dụng Cơng nghệ, kỹ thuật Tiếp cận theo mơ hình chuyển giao Cách tiếp cận này rất phổ biến ở nhiều nước trong thế kỷ trước. Tuy nhiên, cách tiếp cận này hiện nay khơng cịn được phù hợp vì nó bộc lộ một số nhược điểm như sau: 1) Chuyển giao mang tính áp đặt, khơng tính đến nhu cầu của nơng dân; 2) Cán bộ khuyến nơng coi việc giảng dạy, hướng dẫn nơng dân quan trọng hơn là cùng nơng dân để tìm hiểu các khó khăn của họ; 3) Kỹ thuật và cơng nghệ khơng phải lúc nào cũng phù hợp với điều kiện đồng ruộng của nơng dân b) Tiếp cận theo mơ hình trình diễn Cách tiếp cận này coi việc chuyển giao chủ yếu thơng qua các mơ hình trình diễn và được tiến hành với giả định rằng: Nơng dân có thể tiếp thu cơng nghệ và kỹ thuật qua quan sát, qua xây dựng mơ hình. Vì thế, theo cách tiếp cận này, các nguồn lực cho khuyến nơng chủ yếu tập trung vào việc xây dựng mơ hình trình diễn. Tuy nhiên, cách tiếp cận này bộc lộ một số nhược điểm như sau: 1) Xây dựng mơ hình trình diễn thường tốn kém, nhiều nơi khơng đủ kinh phí làm mơ hình trình diễn; 2) Tồn bộ nỗ lực chuyển giao chỉ được tập trung chủ yếu vào xây dựng mơ hình trình diễn; 3) Nhiều mơ hình trình diễn xây dựng khơng phù hợp (chủ yếu được thiết kế từ ý tưởng và mong muốn của người ngồi cộng đồng, trong khi nếu để bản thân nơng dân trong cộng đồng làm thì họ có thể tự thay đổi hệ thống canh tác để đáp ứng với hồn cảnh mới của họ); 4) Có giả sử là nơng dân khơng thể có các quyết định đúng, cần có mơ hình để nơng dân làm theo; 5) Mơ hình này ở nhiều dự án khuyến nơng được coi là một hình thức trợ giá; 6) Nơng dân vùng khó khăn sẽ gặp phải mức độ rủi ro lớn khi làm theo mơ hình ít phù hợp với họ c) Tiếp cận khuyến nơng lan rộng Cách tiếp cận này giả định rằng nơng dân có thể chuyển giao được cơng nghệ cho nhau Các thơng tin khuyến nơng có thể được nhân rộng từ người này sang người khác, từ địa phương này đến địa phương khác. Cách tiếp cận này tập trung hỗ trợ những nơng dân có khả năng chuyển giao (biết ứng dụng, có uy tín, nhiệt tình, hăng hái) để họ có thể giúp đỡ những nơng dân khác trong cộng đồng của họ. Cách tiếp cận này coi nơng dân là trung tâm của hoạt động chuyển giao, cán bộ khuyến nơng chỉ có vai trị hỗ trợ. Để chuyển giao thắng lợi, các khuyến nơng viên phải nắm vững tình hình và cấu trúc cộng đồng, lựa chọn được nơng dân điển hình để hợp tác trong khuyến nơng. Các khuyến nơng viên phải có kỹ năng cộng đồng, kỹ năng hợp tác và thúc đẩy. Cách tiếp cận này địi hỏi phải tăng cường năng lực cho nơng dân thơng qua đào tạo nơng dân, xây dựng tổ chức của nơng dân phù hợp, có thể chế quản lý rõ ràng trong cộng đồng. Tuy nhiên, cách tiếp cận này địi hỏi thời gian và cán bộ khuyến nơng phải chun tâm, kiên trì. 1.4.2.2 Phương pháp tiếp cận khuyến nơng phân theo bản chất của phương thức chuyển giao cơng nghệ Q trình phát triển nơng nghiệp của các nước phát triển và đang phát triển đã phản ánh q trình tiến hố của các phương thức chuyển giao cơng nghệ tiến bộ trong nơng nghiệp Theo Frank Ellis (1992), q trình chuyển giao cơng nghệ trên thế giới trải qua các phương thức tiếp cận khác nhau: Chuyển giao cơng nghệ (Transfer of Technology TOT), Chuyển giao cơng nghệ ứng dụng (Adoptive Technology Transfer ATT), chuyển giao dựa trên nghiên cứu hệ thống nơng nghiệp (Farming System Research FSR). Theo thời gian, các phương thức tiếp cận trong chuyển giao ngày một hồn thiện. Vào những năm cuối của kỷ 20 đã xuất hiện phương pháp tiếp cận mới trong chuyển giao “ nghiên cứu có sự tham gia của nơng dân” (Farmer Partcipatory Research FPR) (Daniel, 1997). Dưới đây là một số đặc trưng của từng phương thức tiếp cận khuyến nơng nói trên a) Tiếp cận theo chuyển giao cơng nghệ Phương pháp tiếp cận này rất phổ biến trên thế giới trong nghiên cứu và chuyển giao kỹ thuật nơng nghiệp ở thập kỷ 50 và 60 của thế kỷ 20 (Frank Ellis, 1992). Phương pháp tiếp cận này tương tự như mơ hình chuyển giao đã trình bày trên. Với phương pháp này: Nơng dân là người nhận cơng nghệ một cách thụ động; Cơ quan khuyến nơng chuyển giao kỹ thuật tiến bộ một cách chủ động. Phương thức tiếp cận này có nhược điểm giống như nhược điểm của mơ hình chuyển giao. Phong tục, tập qn, sự bảo thủ, yếu tố tâm lý và xã hội… là những ngun nhân cơ bản lý giải sự thất bại của các chương trình khuyến nơng trong nơng nghiệp ở nhiều nước (Chamber và Ghidyal 1985). Những điều kiện ở các trung tâm nghiên cứu, các trạm thực nghiệm khơng thể phản ánh đúng được điều kiện đồng ruộng thực tế của nơng dân, khơng thể tính hết được sự khác nhau về nguồn lực, lao động, đất đai và thị trường Vì thế, cơng nghệ mà các chương trình khuyến nơng chuyển giao thường ít phù hợp với thực tế đồng ruộng và cuộc sống của nơng dân b) Tiếp cận theo chuyển giao cơng nghệ ứng dụng Phương pháp tiếp cận này khác với tiếp cận theo chuyển giao cơng nghệ ở chỗ u cầu về tính địa phương của cơng nghệ được nhận diện, ứng xử của nơng dân cũng được chú ý tới. Trong chuyển giao cơng nghệ, người ta đã chú ý tới điều kiện địa phương, các ràng buộc kinh tế và xã hội để nông dân tiếp thu công nghệ mới. Đặc trưng nhất của phương thức chuyển giao này là hệ thống đào tạo và gặp gỡ nông dân (Training and Visit System TVS). Kỹ thuật được đưa tới nông dân một cách chủ động thông qua đào tạo và tập huấn Nơng dân sau khi được tập huấn sẽ vận dụng theo. Cán bộ khuyến nơng gặp gỡ nơng dân để tư vấn cho họ các vấn đề cụ thể sau tập huấn. Nhờ đó, phương pháp tiếp cận này đã giúp nơng dân giải quyết các vấn đề vướng mắc sau tập huấn như: đầu vào, phân bón và tín dụng Phương thức này phát huy tác dụng trong giai đoạn cách mạng xanh ở thập kỷ 70. Tuy nhiên, những nông dân nghèo thường không được hưởng các thành quả chuyển giao này. Theo phương thức này, thông tin phản hồi của nông dân tới các viện/trung tâm nghiên cứu nông nghiệp và ngược lại được truyền gián tiếp qua hệ thống khuyến nông Công nghệ được phát triển các viện/trung tâm nghiên cứu vẫn chưa phù hợp với điều kiện cụ thể của nơng dân. Bởi lẽ các cơng nghệ được xây dựng trong các điều kiện lý tưởng (ruộng đất tốt và chăm sóc tốt) của cơ quan nghiên cứu. Vì thế, phương pháp tiếp cận chuyển giao cơng nghệ ứng dụng thường đạt hiệu quả khơng cao, khơng góp phần giải quyết các vấn đề của những nơng dân sản xuất nhỏ. Với những nơng dân sản xuất nhỏ, tài ngun nghèo, sản xuất trong những điều kiện sinh thái nơng nghiệp hết sức đa dạng, với hệ thống cây trồng vật ni phức tạp, thiếu thị trường đầu vào thì hệ thống trên là khơng phù hợp (Chamber, 1987) c) Tiếp cận theo chuyển giao nghiên cứu hệ thống nơng nghiệp Phương pháp tiếp cận khuyến nơng thơng qua tiếp cận nghiên cứu hệ thống nơng nghiệp coi nơng trại là một hệ thống, cơng nghệ là một yếu tố cấu thành và tác động qua lại với các bộ phận khác của hệ thống đó. Do đó, để khuyến nơng thành cơng phải chú ý tồn diện đến các yếu tố khác như: sinh thái, kinh tế, xã hội, văn hố của người nơng dân, phát huy sự tham gia của nơng dân. Tuy nhiên, tiếp cận theo chuyển giao nghiên cứu hệ thống nơng nghiệp khơng đạt được mục tiêu của nó do việc thực hiện q trình này bị hạn chế bởi cán chuyển giao vẫn sử dụng cách tiếp cận như cũ, chưa biết tiếp cận đa ngành nên gặp khó khăn trong giao tiếp, trao đổi với nơng dân và học hỏi từ nơng dân. Chính vì lẽ đó, ở các nước đang phát triển lại chuyển sang phương pháp tiếp cận mới là chuyển giao nghiên cứu có sự tham gia của nơng dân d) Tiếp cận theo chuyển giao nghiên cứu có sự tham gia của nơng dân Đây là phương pháp tiếp cận trong đó nghiên cứu cơng nghệ được xuất phát từ chính nhu cầu của nơng dân, nghiên cứu đó sẽ quay trở lại phục vụ chính nơng dân và huy động tối đa sự tham gia của nơng dân. Phương pháp tiếp cận khuyến nơng này được thực hiện với những giả định như sau: Nơng dân có những kiến thức bản địa về hệ thống nơng nghiệp và mơi trường của hệ thống đó; Nơng dân có khả năng thực nghiệm và những thực nghiệm đó phải được dùng và thúc đẩy cho sự phát triển cơng nghệ. Phương pháp tiếp cận khuyến nơng theo chuyển giao nghiên cứu có sự tham gia của nơng dân có các đặc điểm sau: Thu hút sự tham gia của nơng dân vào phát triển cơng nghệ để nâng cao năng suất, chất lượng cây trồng và vật ni. Vì thế, người nơng dân được tham gia một cách tích cực trong tồn bộ q trình chuyển giao Tập trung vào nhận dạng, phát triển hay ứng dụng và sử dụng cơng nghệ phù hợp với nhu cầu của những nơng dân sản xuất nhỏ, nơng dân nghèo 10 Trong kịch bản cần lưu ý tạo cơ hội cho chủ mơ hình chia sẻ kinh nghiệm của họ về sự thành cơng trong ứng dựng cơng nghệ. Các trường hợp cảnh tỉnh là những thơng tin về các trường hợp nơng dân, cộng đồng áp dụng chưa đúng kỹ thuật hay cơng nghệ được cung cấp tới người xem để họ tự rút ra kinh nghiệm phịng tránh suy ngẫm Tổ chức giới thiệu trường hợp cảnh tỉnh qua phương tiện nghe nhìn phải lựa chọn điển hình để nhắc nhở, cảnh tỉnh, liên hệ và hợp tác với chủ mơ hình, xây dựng nội dung kịch bản, chuẩn bị mơ hình để quay, hợp tác với chủ mơ hình để giới thiệu về mơ hình. Mơ hình giới thiệu thường là những trường hợp thất bại khi ứng dụng mơ hình, áp dụng chưa đúng về cơng nghệ. Tuy nhiên, cần nhấn mạnh rằng, giới thiệu mơ hình trong trường hợp này đơi khi khó thực hiện hơn so với giới thiệu mơ hình tiên tiến. Thường mắc phải các vấn đề mẫn cảm và tế nhị. Khuyến khích tối đa các chủ mơ hình hay những người tham gia thể hiện quan điểm, cách nghĩ của mình về những vấn đề được thảo luận trong mơ hình Hình thức tọa đàm trao đổi là hình thức khuyến nơng trong đó có các khuyến nơng viên, các nhà nghiên cứu, các doanh nghiêp, cán bộ quản lý nơng nghiệp và nơng dân tham gia tọa đàm trao đổi về một chủ đề khuyến nơng nhất định như: sử dụng một giống mới, một mơ hình canh tác mới, một kỹ thuật mới Để tổ chức tốt buổi tọa đàm cần xác định rõ chủ đề tọa đàm, nội dung và kịch bản tọa đàm, lựa chọn các đại biểu tham gia tọa đàm và người điều hành buổi tọa đàm. Các đại biểu tham gia tọa đàm nên là những người có ý kiến đóng góp nhằm đạt được mục tiêu của buổi tọa đàm. Người điều hành buổi tọa đàm phải kiểm sốt được diễn biến thảo luận theo đùng nội dung, thời lượng và mục tiêu đặt ra. Cịn các cơng việc khác thực hiện gần tương tự như đối với tọa đàm trên qua phương tiện nghe 5.5.4 Tổ chức khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn a. Xây dựng tài liệu khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn Tài liệu khuyến nơng qua phương tiện nghe nhìn thường là các đĩa VCD hoặc băng vedio Vì vậy, khi xây dựng các đĩa VCD hay băng video nên tn theo các bước sau đây: Lựa chọn chủ đề khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn. Chủ đề khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn thường là các thơng tin trong các lĩnh vực sau: 1) Cơng nghệ về sản xuất kinh doanh, các mơ hình, điển hình thực tế, hoặc giải pháp đã thành cơng và cần nhân rộng cho đại đa số nơng dân; 2) Các hiện tượng, các vấn đề bức xúc của nơng nghiệp, nơng dân và nơng thơn, cần cảnh tỉnh và đưa các thơng điệp để ứng xử đúng Lựa chọn hình thức trun truyền qua phương tiện nghe nhìn. Các hình thức tun truyền qua phương tiện nghe nhìn có thể là phóng sự, giới thiệu điển hình tiên tiến, các câu chuyện cảnh tỉnh, tọa đàm trao đổi hay câu chuyện truyền hình. Hình thức phóng sự là phản ánh một chủ đề nào đó, có nội dung, hình ảnh thực tế, lời nói, có lời bình và nhận xét. Giới thiệu điển hình tiên tiến là giới thiệu các gương nơng dân hay cộng đồng sản xuất kinh doanh giỏi, muốn phổ biến và nhân rộng. Các câu chuyện cảnh tỉnh là các thơng tin về các trường hợp nông dân, cộng đồng áp dụng chưa đúng kỹ thuật hay công nghệ, cung cấp cho người xem để họ tự rút ra kinh nghiệm để tránh và 95 suy ngẫm. Hình thức tọa đàm trao đổi là hình thức khuyến nơng trong đó có các khuyến nơng viên, các nhà nghiên cứu, các doanh nghiêp, cán bộ quản lý nơng nghiệp và nơng dân tham gia tọa đàm trao đổi để truyền đạt được chủ đề khuyến nơng. Khi tổ chức buổi tọa đàm cần xác định rõ chủ đề tọa đàm, nội dung và kịch bản tọa đàm, lựa chọn các đại biểu tham gia tọa đàm, cần có người điều hành buổi tọa đàm. Các đại biểu tham gia tọa đàm nên là những người am hiểu các vấn đề tọa đàm, hoặc những người gặp phải các khó khăn trong sản xuất và đời sống liên quan đến chủ đề khuyến nơng Chuẩn bị nội dung và xây dựng kịch bản. Người xây dựng kịch bản phải kết hợp chặt chẽ với các cán bộ chun mơn, am hiểu các lĩnh vực và chủ đề cần truyền đạt thơng qua các phương tiện nghe nhìn. Chủ đề được chia thành các nội chi tiết. Mỗi nội dung chi tiết có một kịch bản cụ thể. Dựa trên kịch bản, bố trí trường quay, tổ chức buổi tọa đàm hay mơ hình để quay phim. Trong bố trí trường quay cho buổi tọa đàm, cần có người dẫn chương trình. Người dẫn chương trình phải am hiểu và nắm được kịch bản, kiểm sốt thời gian cho từng nội dung. Trong bố trí trường quay về mơ hình, cần có người dẫn chương trình, kết hợp với chủ mơ hình và các đặc điểm của nơng trại mà mơ hình định khuyến cáo. Tổ chức quay phim buổi tọa đàm hay mơ hình. Phải chuẩn bị tốt các thiết bị như máy quay, nguồn điện, ánh sáng, âm thanh, đảm bảo chất lượng hình ảnh và âm thanh thu được phải tốt Chỉnh sửa phim: Dựa trên kịch bản có thể phải chỉnh sửa phim, loại bỏ những hình ảnh khơng cần thiết, kiểm tra những điểm cơ bản cần có trong kịch bản Viết lời bình: Trừ trường hợp tọa đàm và ghi hình trực tiếp, các trường hợp khác đều phải viết lời bình. Dựa trên kịch bản, viết lời bình phù hợp. Cần chú ý những vấn đề sau trong khi viết lời bình: bám sát mục tiêu của nội dung hình ảnh, đặc điểm của nơng dân và cộng đồng, nên sử dụng ngơn ngữ đời thường để nơng dân dễ hiểu. Lồng tiếng/ lời bình: Tổ chức tốt việc lồng tiếng hay đọc lời bình cho các hình ảnh Trong lồng tiếng cần lưu ý một số nội dung sau đây: 1) Lựa chọn giọng nói để lồng tiếng. Tuỳ theo mục đích phát truyền hình cho cộng đồng nơng dân nào (dân tộc thiểu số, nơng dân Bắc Trung bộ, Nơng dân Nam trung Bộ, người Tây Nam bộ, Đơng Nam hay người Tây Ngun) để lựa chọn giọng nói và ngơn ngữ cho phù hợp. 2) Tổ chức lồng tiếng và âm thanh, chú ý các âm thanh của các hoạt động của mơ hình (tiếng động của máy móc, tiếng kêu của vật ni ) đảm bảo rằng đó là mơi trường thực b. Tổ chức phát hình trên các chương trình truyền hình Tổ chức phát hình trên các chương trình truyền hình sau khi xây dựng xong các chương trình. Các đài truyền hình của Trung ương hay các tỉnh cần giành riêng chun mục cho khuyến nơng. Các chương trình này đang có tác dụng thiết thực tới hàng triệu nơng dân. Việc tổ chức phát hình trên các chương trình truyền hình cần lưu ý một số vấn đề sau: Hình thành chương trình truyền hình cho khuyến nơng. Tên gọi các chương trình truyền hình phải hấp dẫn và gần gũi với nơng dân, kích thích nơng dân muốn xem truyền hình Hiện nay đài truyền hình Trung ương và các tỉnh có các chương trình như Bàn với nhà nơng tìm cách làm giàu, Đồng hành cùng nhà nơng, Thời sự nơng nghiệp, Sao thần nơng Với tên gọi như vậy, các chương trình truyền hình đã thu hút được đơng đảo nơng dân tham gia 96 Tổ chức phát truyền hình theo thời gian cố định trong ngày, trong tuần để nơng dân biết và tiện theo dõi. Có thể phát hai đến ba lần trong ngày để nơng dân có cơ hội theo dõi và hiểu kỹ nội dung Thời điểm phát hình phải phù hợp, nên phát hình vào lúc nơng dân có điều kiện xem vơ tuyến truyền hình (buổi sáng sớm, buổi trưa, hay buổi tối). Thời điểm phát thích hợp tuỳ đặc điểm kinh tế xã hội của mỗi vùng. Do đó, các đài truyền hình cần làm khảo sát về nhu cầu phát hình, thời điểm phát hình để có lịch trình phát thích hợp. Cần có điện thoại hay địa chỉ liên hệ thể hiện phía dưới màn hình để người xem truyền hình dễ dàng trao đổi về chủ đề phát trên đài, góp ý để hồn thiện các vấn đề trong xây dựng kịch bản hay liên lạc để tiếp nhận cơng nghệ được giới thiệu c. Phát hành các ấn phẩm truyền hình (băng video, đĩa VCD ) Bên cạnh kênh truyền hình, cịn có thể truyền đạt thơng tin khuyến nơng qua sử dụng các đầu VCD, video Vì thế, cần phát hành các ấn phẩm đó dưới dạng băng video, đĩa VCD để nơng dân có thể tổ chức xem tại gia đình hay ở hội trường các thơn làng. Hình thức này ưu điểm hơn so với phát trên truyền hình là khơng lệ thuộc vào thời điểm phát, khi nào nơng dân muốn xem thì họ có thể tự tổ chức để xem các chương trình đó. Do đó, việc nhân và sao các băng đĩa để đưa về cho cộng đồng nơng dân là cần thiết. Thường trong nơng dân có các nhóm nơng dân. Mỗi nhóm nơng dân có cả những gia đình có đầu VCD hay đầu video và những gia đình chưa có các thiết bị đó. Các nơng dân có thể sử dụng và chia sẻ thơng tin trong nhóm của họ. Trong một số trường hợp, có thể trang bị các đầu VCD hay đầu Video cho nhà văn hố, nhà rơng, nơi sinh hoạt cộng đồng của các làng/ thơn/ bản để nơng dân có thể tiếp cận được các thơng tin và chia sẻ thơng tin với nhau 5.6 5.6.1 KHUYẾN NƠNG QUA TRANG WEB Khái niệm khuyến nơng qua các trang WEB Trong thời đại bùng nổ cơng nghệ thơng tin, cơng tác khuyến nơng cịn được thực hiện qua các trang WEB hay Internet. Khuyến nơng qua các trang WEB là phương pháp khuyến nơng giúp cho nơng dân có được thơng tin qua tiếp cận được các trang WEB của các cơ quan hay tổ chức khuyến nơng (Trung tâm khuyến nơng quốc gia, Trung tâm khuyến nơng của các tỉnh, Các cơ quan nghiên cứu, đào tạo và chuyển giao, các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế khác) Thí dụ, Trang WEB Trung tâm khuyến nông quốc gia có tên miền là: http://www.khuyennongvn.gov.vn. (Ảnh 5.1) 97 Ảnh 5.1: Trang WEB của Trung Tâm khuyến nông quốc gia Việt Nam Một số tỉnh thành phố cũng xây dựng trang WEB riêng cho khuyến nông (Ảnh 5.2). Trên các trang WEB này, các tỉnh giới thiệu các tin tức về khuyến nơng như Kiến thức nhà nơng, tin tức khuyến nơng, giá cả thị trường và chuyện nhà nơng Ảnh 5.2: Trang Web của Trung tâm khuyến nơng thành phố Hồ Chí Minh 98 Ở một số tỉnh, khơng xây dựng thành trang Web riêng cho khuyến nơng mà khuyến nơng là một chun mục nằm trong trang Web của tỉnh đó. Khuyến nơng của các tỉnh thường có tên miền là http://www.tentinh.nongnghiep.khuyennong. Thí dụ, Trang Web cua tỉnh Bắc Ninh là http://www.bacninh.nongnghiep.khuyennong (Ảnh 5.3) Ảnh 5.3: Trang WEB của tỉnh Bắc Ninh Các tổ chức nghiên cứu và chuyển giao, các doanh nghiệp cũng xây dựng các chun mục riêng cho khuyến nơng. Thí dụ, Trường Đại học Nơng nghiệp Hà Nội có chun mục chuyển giao cơng nghệ (Ảnh 5.4). 99 Ảnh 5.4: Trang WEB của Trường Đại học Nơng nghiệp Hà Nội Nhiều trang trại hay doanh nghiệp mở riêng trang WEB của mình để thực hiện các hoạt động khuyến nơng. Thí dụ: Doanh nghiệp tư nhân Ba Hạo nổi tiếng về Khoai Lang do đó đã lấy tên trang WEB là http://khoailangbahao.com.vn (Ảnh 5.5) 100 Ảnh 5.5: Trang WEB của Doanh nghiệp tư nhân Ba Hạo 5.6.2 Đặc điểm của khuyến nơng qua các trang WEB Khuyến nơng qua các trang WEB có các đặc điểm sau: Truyền đạt thơng tin qua hình ảnh, màu sắc, chữ viết (trong một số trường hợp có cả âm thanh) nên chất lượng thơng tin truyền đạt thường tốt hơn các phương tiện truyền thơng khác; Cùng một lúc truyền đạt thơng tin nhanh chóng cho đơng đảo nơng dân, địa phương nếu họ có điều kiện tiếp cận được với internet; Khác với khuyến nơng qua truyền hình, khuyến nơng qua internet có thể nhận phản ánh và bình luận của người nhận thơng tin nhanh chóng và lưu được các thơng tin đó trên mạng; Sử dụng linh hoạt các phương thức truyền tin (bài viết, hình ảnh, phóng sự, video ), có thể sử dụng nhiều lần nếu tiếp cận được internet; Có thể bổ xung hay hồn chỉnh thơng tin theo thời gian vì các trang Web được cập nhật theo từng giờ trong ngày nên các thơng tin như giá cả thị trường thường rất kịp thời; Ở mọi nơi, mọi lúc nơng dân vẫn có thể tiếp cận được kênh khuyến nơng; Tuy nhiên, sử dụng kênh thơng tin này cũng địi hỏi phải có điều kiện nhất định: Nơng dân có điều kiện tiếp cận được internet (có máy tính, có internet, có điện lưới và có trình độ nhất định về khai thác và sử dụng thơng tin trên internet ). 5.6.3 Cấu trúc một trang WEB phục vụ cho khuyến nơng Một trang WEB phải đảm bảo thoả mãn tính kỹ thuật nó: truyền đạt qua internet, cập nhật, kết hợp bài viết, hình ảnh, video, tính tốn được số lượt người truy cập và thu nhận được ý kiến phản hồi của người truy cập. Ngồi những u cầu đó, để hồn thành được mục đích của khuyến nơng, tùy theo loại trang WEB mà cấu trúc trang WEB thường có các nội dung sau: 5.6.3.1 Cấu trúc trang WEB khuyến nơng Nếu khuyến nơng được giới thiệu cả trên một trang WEB như: trang WEB của Trung Tâm khuyến nơng quốc gia hay trang WEB của Trung tâm khuyến nơng Thành phố Hồ Chí Minh Đó là những trang WEB có cấu trúc nội dung hồn tồn phục vụ cho khuyến nơng Cấu trúc của trang WEB của Trung tâm khuyến nơng quốc gia (Ảnh 5.6) có các nội dung cơ bản sau: Giới thiệu hệ thống khuyến nơng (Lịch sử hình thành, sơ đồ tổ chức, danh bạ điện thoại và địa chỉ email của những người liên quan ) Các văn bản, chính sách, định mức kinh tế kỹ thuật liên quan đến khuyến nơng Hoạt động khuyến nơng đã và đang diễn ra ở các nơi Giới thiệu sản phẩm và cơng nghệ mới 101 Khoa học cơng nghệ Thơng tin thị trường Tình hình dịch hại Nông nghiệp thế giới Gương sản xuất giỏi 10 Trang thơ khuyến nông 11 Hỏi đáp khuyến nông 12 Thư viện khuyến nông 13 Địa chỉ xanh: Giới thiệu các địa chỉ quan trọng cần biết liên quan đến khuyến nơng 14 Bạn có biết 15 Diễn đàn khuyến nơng và cơng nghệ Ảnh 5.6: Giới thiệu gương sản xuất giỏi trên trang WEB của Trung tâm khuyến nơng quốc gia Với cơ quan khuyến nơng cấp tỉnh, một trang WEB của khuyến nơng có thể bao gồm các nội dung sau đây (Ảnh 5.7): 1) Giới thiệu về trung tâm hay cơ quan khuyến nông; 2) Tin tức mới nhất liên quan đên khuyến nông; 3) Kiến thức nhà nông (giới thiệu các vấn đề liên quan đến trồng trọt, chăn nuôi, nuôi trồng thuỷ sản, lâm nghiệp, cây cảnh ) 4) Chuyện nhà nơng 5) Giá cả thị trường 102 Ảnh 5.7: Mục Kiến thức nhà nơng trong Trang WEB của Trung tâm khuyến nơng Thành phố Hồ Chí Minh 5.6.3.2 Cấu trúc của trang WEB của một doanh nghiệp Với một doanh nghiệp kinh doanh nơng nghiệp, trên trang chủ thường có nội dung sau (Ảnh 5.5 và ảnh 5.8): 1) Thơng tin giới thiệu doanh nghiệp (đơn vị); 2) Tin tức trong ngày liên quan tới doanh nghiệp; 3) Mục mách nhỏ bà con nơng dân; 4) Về kỹ thuật trồng trọt, chăn nuôi, sử dụng đầu vào mới, công nghệ mới liên quan; 5) Sản phẩm mới: Giới thiệu các sản phẩm mới 6) Thơ văn, vui cười; 7) Hoạt động nghiên cứu và chuyển giao; 8) Liên kết với các tổ chức hay đơn vị khác; 9) Các hình ảnh về lơgơ hay phần thưởng đặc biệt của doanh nghiệp 5.6.3.3 Cấu trúc chủ đề khuyến nơng trên trang WEB Ở nhiều địa phương khơng xây dựng riêng trang WEB cho khuyến nơng. Do đó, chủ đề khuyến nơng là một chun mục nằm trong trang WEB của tỉnh thường có các nội dung chủ yếu sau: 1) Tin tức nơng nghiệp 2) Khoa học cơng nghệ nơng nghiệp 3) Chương trình khuyến nơng 4) Kinh nghiệm nhà nơng 5) Giá cả thị trường 103 Ảnh 5.8: Phần dưới trang chủ của Doanh nghiệp tư nhân Ba Hạo 5.6.4 Xây dựng một trang WEB phục vụ cho khuyến nơng Việc xây dựng trang WEB phục vụ khuyến nơng địi hỏi phải có các điều kiện sau: Có nhân lực am hiểu về cơng nghệ thơng tin thiết kế trang WEB, cập nhật thường xun thơng tin lên trang WEB; Chuẩn bị thơng tin để cập nhật thường xun; Tổ chức thiết kế và chạy thử trang WEB; Kiểm tra tính thích ứng và phát hiện các lỗi để hồn thiện; Tổ chức cập nhật thơng tin cho trang WEB. Thơng tin cho trang WEB phải được cập nhật liên tục trong ngày. Do đó, cần có mạng lưới cung cấp thơng tin để duy trì phát triển của các trang WEB đảm bảo tính cập nhận của từng chun mục. Phải xây dựng mạng lưới cộng tác viên trong việc cung cấp thơng tin cho trang WEB. Có chế độ thỏa đáng cho việc cung cấp thơng tin; Phân tích, kiểm tra và đánh giá tình hình truy cập và tiếp cận thơng tin của nơng dân; Cải thiện và nâng cấp trang WEB; Tài liệu tham khảo và đọc thêm Chương 5 Đỗ Kim Chung, 2002, Phương pháp tiếp cận khuyến nông, Bài giảng cho dự án Phát triển chè và cây ăn quả, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Hà Nội, 3 6 tháng 12 năm 2002 J A Payne, 1987, Agricultural Extension in Developing Countries, Longman Scientific & Technical Publishing House, London, page 2337 104 Chương trình IPM quốc gia Việt Nam và Tổ chức Nơng Lương Liên hợp quốc, 1997, Sách do nơng dân viết, Hà Nội, 1997 Dự án phát triển ni trồng thuỷ sản miền núi phía Bắc, 2002, Đào ao và dọn ao trước khi thả cá, Tài liệu hướng dẫn nơng dân ni cá các tỉnh miền núi phía Bắc, Nhà xuất bản Nơng nghiệp Hà Nội Dự án phát triển ni trồng thuỷ sản miền núi phía Bắc, 2002, Hướng dẫn sử dụng sổ ghi chép trong mơ hình trình diễn ni cá Áp dụng cho cán bộ khuyến ngư và nơng dân trình diễn, Nhà xuất bản Nơng nghiệp, Hà Nội Viện nghiên cứu ni trồng thuỷ sản, 1995, Cơng tác khuyến ngư, Nhà xuất bản Nơng nghiệp Câu hỏi thảo luận Chương 5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Nêu đặc điểm cơ bản các kênh truyền thông trong khuyến nông? Phân tích đặc điểm và u cầu của các loại thơng tin để khuyến nơng qua các phương tiện thơng tin đại chúng? Phân tích các nhân tố ảnh hưởng tới chất lượng tài liệu khuyến nơng qua các phương tiện thơng tin đại chúng? Phân tích những việc của khuyến nơng viên khi xây dựng tài liệu khuyến nơng qua truyền thơng? Hãy đọc bài viết trong phụ lục A của chương và cho nhận xét, đánh giá bài viết đó đã đạt tiêu chuẩn cho bài viết để phát triên đài phát thanh chưa? Vì sao? Hãy đọc bài viết trong phụ lục B của chương và cho nhận xét, đánh giá bài viết đó đã đạt tiêu chuẩn cho bài viết để phát triên đài phát thanh chưa? Vì sao? Hãy đọc các bài viết trong phụ lục C và D của chương và cho nhận xét, đánh giá các bài viết đó đã đạt tiêu chuẩn cho bài viết trên báo chưa? Vì sao? Nêu khái niệm và phân tích đặc điểm của phương pháp khuyến nơng qua các phương tiện nghe? Để tổ chức tốt việc khuyến nơng qua phát trên đài phát thanh hay truyền thanh, cán bộ khuyến nơng cần làm những việc gì? Phân tích các kỹ năng cần có của khuyến nơng viên khi viết bài cho phát thanh viên đọc? Phân tích các kỹ năng cần có của khuyến nơng viên khi chuẩn bị bài phát biểu cho khách mời trên đài phát thanh? Phân tích các kỹ năng cần có của khuyến nơng viên khi chuẩn bị buổi tọa đàm trên đài phát thanh? Phân tích các kỹ năng cần có của khuyến nơng viên khi chuẩn bị câu chuyện truyền thanh trên đài phát thanh? Phân tích các kỹ năng cần có của khuyến nơng viên khi chuẩn bị câu chuyện vui, thơ ca, hị vè trên đài phát thanh? Phân tích khái niệm và đặc điểm của phương pháp khuyến nơng qua các phương tiện đọc? Phân tích những việc cần làm của khuyến nơng viên khi tổ chức khuyến nơng qua các phương tiện đọc? Phân tích kỹ năng cơ bản của khuyến nơng viên khi thực hiện khuyến nơng qua sách xuất bản? Phân tích kỹ năng cơ bản của khuyến nơng viên khi thực hiện khuyến nơng qua tài liệu phổ biến khoa học kỹ thuật? 105 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Phân tích kỹ năng cơ bản của khuyến nơng viên khi thực hiện khuyến nơng qua các tờ rơi? Phân tích khái niệm và đặc điểm của khuyến nơng qua các phương tiện nhìn? Theo anh chị, khuyến nơng viên cần làm gì để tổ chức tốt khuyến nơng qua các phương tiện nhìn? Phân tích kỹ năng cơ bản của khuyến nơng viên khi xây dựng áp phích? Phân tích kỹ năng cơ bản của khuyến nơng viên khi xây dựng phim đèn chiếu? Phân tích khái niệm và đặc điểm của khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn? Phân tích đặc điểm, nội dung của các hình thức khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn? Theo anh chị, khuyến nơng viên cần làm gì để xây dựng tài liệu khuyến nơng qua các phương tiện nghe nhìn? Nêu những việc cần lưu ý khi tổ chức chương trình khuyến nơng trên truyền hình? Phân tích khái niệm, đặc điểm của khuyến nơng qua các trang WEB? Phân tích cấu trúc một trang WEB cho khuyến nơng? Phân tích những việc cần làm để thực hiện khuyến nơng qua các trang WEB? Phụ lục chương 5 A. Chọn lồi cá ni và xác định mật độ tối ưu thả trên ruộng lúa (Bài viết phát trên đài phát thanh, mục Bàn vời nhà nơng tìm cách làm giàu) Hiện tại có rất nhiều giống cá ni. Ni cá ruộng phải có những đặc tính sau: thích hợp với điều kiện sinh thái đồng ruộng, sử dụng các sinh vật phù du tự nhiên, cá có tốc độ sinh trưởng cao, phù hợp với nhu cầu của thị trường và thị hiếu người tiêu dùng, giống mua dễ dàng và giá thành thấp Các loài cá thả trên hệ sinh thái ruộng lúa nên là Puntius Gonionotus (mè vinh), Hypophamichthys spp (mè trắng), Cyprinus carpio (chép), Oreochromis sp (rô phi), labeo rohita (trôi ấn độ) Maccrobrachium rosenbergi (tôm càng xanh) Ở ruộng lúa ngập lụt vào mùa mưa ven các nhánh của hệ thống sông Cửu Long nên chọn mật độ tối ưu sau: Loài cá thả Tỷ lệ (%) Puntius Gonionotus 60% Hypophamichthys spp 10% Cyprinus carpio 10% Oreochromis sp, 10% Labeo rohita 10% Mật độ tối ưu là 40000 con/ha. Nếu thả ghép tơm càng xanh thì tỷ lệ tơm càng xanh phải chiếm 25%. Tuy nhiên, mật độ này cịn tùy thuộc vào mức độ dung lượng nước ở ruộng lúa B. Chọn thả cá ni trên ruộng lúa (Bài viết phát trên đài phát thanh, mục Bàn vời nhà nơng tìm cách làm giàu) Hiện tại ở vùng ta có rất nhiều loại cá ni có thể ni được trên ruộng lúa. Cá ni ở ruộng phải đảm bảo những u cầu sau: Một là thích hợp với điều kiện ruộng lúa; Hai là cá ăn các thức ăn tự nhiên sẵn có ở ruộng lúa; Ba là, cá lớn nhanh, và dễ bán; Bốn là, mua giống dễ dàng và giá rẻ. Các 106 loại cá có thể thả trên ruộng lúa ở vùng ta bao gồm Mè vinh, Mè trắng, Chép, Rơ phi, cá trơi ấn và tơm càng xanh Ở ruộng lúa thường xun nhiều nước vào mùa mưa thuộc ven sơng Tiền sơng Hậu nên thả các loại trên như sau: Cứ 100 con cá thả ở ruộng thì có 60 con Mè vinh, cịn Mè trắng, Chép, Rơ phi và cá trơi ấn mỗi loại thả 10 con Số lượng các loại cá thả cho 1 m2 ruộng là 4 con. Nếu thả ghép tơm càng xanh thì thả 3 cá 1 tơm trên một mét vng. Tuy nhiên, ruộng càng sâu thì có thể thả nhiều hơn C. Diệt chuột hàng loạt khơng cần đánh bả Hiện nay các trà lúa vụ đơng xn ở miền Bắc đang ở thời kỳ cuối đẻ nhánh hay đang làm địng. Ở nhiều nơi, các trà lúa đó đang bị chuột phá hoại nghiêm trọng, có nguy cơ làm giảm năng suất và sản lượng thu hoạch. Tại sao lại xuất hiện nhiều chuột như vậy? Làm thế nào để hạn chế sự phá hoại của chuột với mùa màng? Việc trừ chuột thường được tiến hành bằng nhiều cách như đánh bẫy bằng mồi có tẩm thuốc hóa học, đánh cạm và săn diệt chuột. Trong đó đánh bẫy bằng thuốc mồi là phổ biến hơn cả. Trong những năm gần đây, thuốc diệt chuột Trung Quốc đã được dùng nhiều ở ta. Thuốc được tẩm vào mồi ăn cho chuột như thóc, gạo, khoai lang, cua nướng. Ở nhiều nơi, bẫy mồi bằng thuốc hóa học đã được thực hiện ở quy mơ cả xóm, thơn hay cả dưới sự chỉ đạo của các HTX hay chính quyền sở. Đánh bẫy chuột đã có những tác dụng nhất định: chuột chết hàng loạt giai đoạn đầu và những vụ đầu. Về sau, thuốc chuột ít có tác dụng nhưng lại làm ơ nhiễm mơi trường và chuột có nguy cơ nhiều hơn. Theo ước tính của các nhà khoa học, đàn chuột hiện nay nước ta ít nhất khoảng 0,5 tỷ con. Có hai lý do giải thích thực trạng trên: Một là, chuột đã có khả năng phân biệt mồi độc và khơng ăn mồi đó. Hai là, đánh bẫy bằng mồi đã làm mất cân bằng sinh thái đồng ruộng. Địch thủ của chuột là mèo, chim và các loại rắn Nhưng những lồi vật này đã bị giảm đi nghiêm trọng vì chúng đã ăn phải những con chuột bị chết vì nhiễm độc hay mồi có trộn thuốc ở ruộng lúa Tuy nhiên, sự giảm về số lượng mèo cũng cịn do con người. Gần đây, thịt mèo được coi như là đặc sản, có nơi cịn gọi là “thịt hổ đồng q “. Thành ra, rất nhiều mèo đang bị săn lùng và bán cho các qn đặc sản đó. Rõ ràng rằng, diệt chuột bằng biện pháp hóa học khơng có tác dụng bền vững, gây ảnh hưởng lớn đến mơi trường sinh thái nhất là khi các con chuột chết khơng được thu lượm hết. Có nơi, thay vì đánh bẫy bằng thuốc bà con ta đánh bẫy bằng điện. Điện được đưa ra bờ ruộng, thậm chí cả nơi có nước với hy vọng rằng chuột sẽ bị điện giật mà chết. Thế nhưng, chuột chưa bị giật mà người đã chết. Thực tế đã diễn ra ở các tỉnh như Thái Bình, Hải Hưng và Nam Hà. Ở Thái Bình cho đến nay theo thống kê đã có tới 28 người chết vì bẫy chuột bằng điện. Đó là chưa nói đến việc điện đã làm tổn hại đến sự phát triển của lúa và sinh vật đất. Khơng nên dùng điện để trừ chuột như vậy. Vậy nên diệt chuột bằng cách nào? Việc săn lùng là biện pháp tốt nhưng tốn kém thời gian và nhân lực. Diệt bằng cạm bẫy có lẽ là tốt hơn cả. Từ lâu bà con nơng dân đã làm nhiều loại cạm bẫy khác nhau tùy theo vật liệu làm cạm, mơi trường sống, tuổi của chuột cũng như tập qn của các địa phương. Xin giới thiệu một cách làm cạm chuột bằng những ngun liệu sẵn có của các gia đình. Cạm này được dựa trên một đặc điểm là chuột chỉ bị về phía truớc mà khơng có khả năng bị giật lùi về phía sau. Vì vậy, cạm là một ống nứa hay ống luồng, hở một đầu và đầu kia để ngun mấu, bịt kín, dài từ 0,7 đến 1,0 m. Mồi chuột được đạt ở trong ống tại phía đầu bịt kín. Mồi khơng cần trộn thuốc chuột nhưng nên có mùi hấp dẫn cho chuột đến ăn Ống đươc đặt gần hang chuột hay ở những nơi mà chuột hay đi lại. Chuột vào ăn sẽ bị nằm gọn trong ống mà khơng lùi ra đựơc. Cứ vậy, có thể có hai đến ba con chuột bị mắc bẫy trong một ống 107 Việc thu chuột bị bẫy rất đơn giản. Dùng túi vải bịt đầu hở của ống và đổ ngược lại vào túi và diệt chuột. Cách làm này đã được áp dụng ở nhiều nơi. Tiến sỹ Johnathan Pýncus chuyên gia kinh tế FAO chương trình quản lý tổng hợp dịch hại ta cho biết tỉnh Tây Sumatra ở Inđônêxia, được gọi là Tỉnh Triệu ống tre vì tỉnh này đã diệt chuột rất có hiệu quả bằng phương pháp này. Hàng trăm nghìn hecta lúa được bảo vệ với một mơi trường trong lành. Phương pháp này chẳng bao lâu đã được nhân rộng ra ở khắp các vùng ở Java và các nơi khác ở Inđơnêxia. Phương pháp này dễ áp dụng vì có thể sử dụng các ngun liệu sẵn có ở địa phương, làm bẫy khơng phức tạp, khơng dùng thuốc, khơng độc hại cho con người và mơi truờng. Bà con ta nên làm thử Nguồn: Đỗ Kim Chung, 1997, Báo Khoa học và đời sống, Số 19 (1167) từ 6 đến 12 tháng 5 năm 2007,Trang 8 D. Hiện tượng dịi đục lá trên lúa Hiện nay, ở một số vùng miền Bắc và khu bốn cũ, xuất hiện tình trạng là lúa sau khi cấy một tháng, lá bị rách ngang hay xoắn, có màu trắng, những đọt non bị chùn lại, sinh trưởng chậm, thậm chí lá bị chết. Phần lớn những lá này bị rách hay bị khuyết một phần, và thường bị gẫy gập. Thực chất của vấn đề trên là gì? Có ảnh hưởng nghiêm trọng đến mùa màng khơng? Và làm thế nào để hạn chế được tình trạng trên? Đó là những câu hỏi mà bà con nơng dân ta quan tâm Hiện tượng trên khơng phải là do loại vi rút nào gây ra, mà là do loại dịi của một số lồi ruồi làm hại. Vì thế mới có tên gọi là Bệnh dịi đục lá lúa. Tuy nhiên, ở nhiều địa phương bà con ta gọi nó bằng nhiều tên khác nhau như Bệnh lá lúa chùn, bệnh xoắn lá đọt non, thậm chí có người cịn gọi là bệnh lúa lun xoắn lá. Một số lồi ruồi như ruồi vàng hay ruồi đen đã đẻ trứng vào điểm sinh trưởng của lúa ở thời kỳ mạ. Trứng phát triển thành dịi. Những con dịi này rất nhỏ, ăn sâu xuống bẹ lá và thân cây, sát vào các điểm sinh trưởng nơi hình thành nên lá. Những điểm sinh trưởng bị thương này phát triển thành những lá lúa bị khuyết, có màu trắng, thậm chí bị chùn gẫy gập lại. Hiện tượng này thường xuất hiện sau khi cấy một tháng. Điều này khơng ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự sinh truởng và phát triển của cây vì hai lý do. Một là cây lúa trong giai đoạn 40 45 ngày đầu sau khi cấy có khả năng tự đền bù những lá bị mất. Hai là các con dịi trên khơng có khả năng phát triển để tiếp tục phá hoại vì khi đó lúa đã cứng cây hơn và ruồi khơng có khả năng đẻ tiếp trứng trên cây lúa. Do đấy, nếu hiện tượng trên xuất hiện thì khơng cần phải dùng bất cứ loại thuốc bảo vệ thực vật nào. Tốt hơn hết là nên chăm sóc và quản lý đồng ruộng cho tốt như cung cấp đủ nước, bón phân đúng lúc khi cây cần phù hợp với điều kiện đồng đất và thời tiết khí hậu. Để hạn chế sự phát triển bệnh trên, hãy làm tốt khâu làm mạ. Phải bón cân đối cả phân đạm, phân lân và kali cho mạ. Tránh tình trạng bón qua nhiều đạm, làm mạ xanh lướt, q non làm mơi trường hấp dẫn cho các lồi ruồi đen hay ruồi vàng đến đẻ trứng vào các điểm sinh trưởng của mạ. Bón phân cân đối và hợp lý, quản lý và chăm sóc tốt đồng ruộng làm cho cây khỏe, tạo mơi trường bất lợi cho ruồi và các cơn trùng có hại sinh trưởng và phát triển là những biện pháp tốt nhất để hạn chế sự thiệt hại mùa màng. Đó là một trong những ngun tắc cơ bản của quản lý tổng hợp dịch hại trên đồng ruộng (IPM) một chương trình quốc gia đang được bà con nơng dân ta thực hiện sâu rộng ở cả 53 tỉnh thành trong cả nước Nguồn: Đỗ Kim Chung, 1998, Báo khoa học và đời sống, số 16 (1164 từ 152141997, trang 8 108 Phụ lục KHUYẾN NƠNG CĨ SỰ THAM GIA CỦA NGƯỜI DÂN 109 ... lựa chọn phương? ?pháp? ?khuyến? ?nông? ?cho phù hợp 2.2.2 Phân loại? ?phương? ?pháp? ?khuyến? ?nông Từ các đặc điểm nêu trên của? ?phương? ?pháp? ?khuyến? ?nông, trên? ?phương? ?diện tổ chức các hoạt động? ?khuyến? ?nông, theo A. W. Van de Ban (1996), W. J. A. Payne (1987), Đỗ... KHÁI NIỆM VÀ VAI TRỊ CỦA PHƯƠNG PHÁP KHUYẾN NƠNG Khái niệm? ?phương? ?pháp? ?khuyến? ?nông Phương? ?pháp? ?khuyến? ?nông? ? là cách thức tổ chức nhân lực,? ?phương? ?tiện vật chất và kỹ thuật để truyền đạt thông tin ? ?khuyến? ?nông? ?hay chuyển giao... Đỗ Kim Chung, 2008,? ?Phương? ?pháp? ?khuyến? ?nông? ?và Tổ chức công tác? ?khuyến? ?nông, ? ?Bài? ?giảng? ?cho cán bộ Khuyến? ?nông? ?Bắc Ninh, Trường Đại học? ?Nông? ?nghiệp Hà Nội Bộ ? ?Nông? ?nghiệp và Phát triển? ?nông? ?thôn, 2009, Đề án? ?khuyến? ?nông? ?(Bao gồm? ?khuyến? ?nông, ? ?khuyến? ?lâm,