Đang tải... (xem toàn văn)
Cuốn sách Lí luận văn học do Lưu An Hải và Tôn Văn Hiền làm chủ biên thể hiện sâu sắc việc họ đã cố gắng đổi mới nội dung và phương pháp dạy học văn trong thời kỳ đổi mới ở Trung Quốc. Ưu điểm của sách giáo khoa là trình bày logic, rõ ràng, kết hợp giữa lý thuyết và thực hành; hệ thống kiến thức toàn diện, tiếp cận những thành tựu của khuynh hướng nghiên cứu văn học hiện đại của thế giới. Có thể coi tác phẩm là tài liệu tham khảo của các tác giả chịu trách nhiệm biên soạn sách giáo khoa và chuyên ngành văn học của học sinh ở nước ta. Mời các bạn cùng tham khảo!
ẻỗ è ặ ầ èấỡặ Ỉ Ỵ Ỉ À ÌÊÍỈ ÉÍ ÌÀ Á Ãì Á ẻ ề ậ ễ ẹ ặ èệ ề ẵ ẻ ề ú ẹ ỉ Ị Ơ º ÌƯĨỊ Ư ịỊ ¸ Ý Ð Ø Ị Ø Á Ị Ị Đ Ð ÷Ù Ị Đ Ø Ị Ù Ị ÉÙ Ị Ð ÷Ù Ø Ø Ị Ĩ × Ị ¿ Ú ịỊ Ị Ị Ơ Đ ÀĨ Ơ À Ịº Ø Ø Ý Ú Ü ÷ Ị Ø Ơ ÕÙ Ú Ị Ð ịỊ Ø Ị Ị Ị ÌỨỊ Ị Ị Ì Ị Ỵ Ø Ơ Ị Ị Ø Ú Ú Ĩ Ị Đ ắẳẳắ ỉ ỉ ỉệ ì ẹ ề ể ễ Ĩ ØỊ Äù ÐÙ Ị Ú Ị Đ Ø Ơº Ì ÙỊ ¸ Ơ Ë Ị ø Ĩ Ä Ù Ị Ø Ư Ĩ ØỊ Ị Ị Ị ơỊ Ị ẹ ẵ ữ ỉ ềá èệề ề ữề Äù ÐÙ Ị Ú Ị Đ Ỵ Ị ØƯ ÙỊ ÷Ị Ị Ý Ú Ĩ Ø Ị Đ ØƯĨỊ Ù ơỊ Ị ݸ Ø Ị Ị Đ ÀĨ Ø Ơ ÉÙ Ĩ ØỊ Ĩ ØỊ º ịỊ Ø Ø Ị ế ễ é ữ ẻ ề èệề ề ậ ỉ ễ è ỉ ề ữ ể ẳá ể ØỊ Ø Ị Đ Ú Ĩ Ị Ú ØƯĨỊ Ĩ ØĨ Ị ÙỊ Äù ÐÙ Ị Ú Ị ØỊ ¸ ỉ ữề ề ắẵ ề ỉ ề Ò Ú ÉÙ ÐÙ Ò Ø Ý Ú Ò Ò û Ø Ù Øº ØỊ Ý Đ Ø × Ù Ị Ü Ị ݸ ¸ Ơ Ị Ĩ ÕÙ Ø ề é ẻ ì ữề ế ề ề ữẹ ẹ Úó Ú Ị Ø ịỊ ×Ĩ Ị ịỊ ×Ĩ Ị Ø Ø Ý Ù Ị ÷Ị Úó Ú Ị Ĩ ØỊ Ị Ơ Ị Ị¸ Ĩ ØỊ Ĩ ØỊ º Ị Ý Ĩ ØỊ ó ÙỊ Ð Ị ơỊ Ị ¿ ØƯ Ị Ú Ị ´Ø ơỊ Ø Ị ịỊ ×Ĩ Ị ØƯ Ú Ị Ý Ị Ị Ø óº Ơ Ø Đ Ø Ị Ơ ÙÝịỊ Đ Ị Ư Ø ó¸ ØƯĨỊ óÙ Ú Ị Ị ÕÙ Ị Ư Ị ¸ Ĩ ØỊ ÙÝịỊ ÐÙ Ị Ð ¸ ÕÙ ØƯ Ị Ị ịỊ Ị Ị ÐĨ ùỊ Ù ØƯĨỊ Ù ØƯ Ü º ØùỊ Ø ù Ị Ú ụề ỉựề ễ ề ẵ ể ì ề Ĩ ØỊ Ơ Ø Ø Ị Ị Ị Ý íũề ế ề ề ữẹá ễ ẹ ỉệểề ỷ é Ø ÌỨỊ óÙ ×Ĩ Ú Ĩ Ĩ ØỊ Ị û Ù Ư Ø Ị Ý Ĩ ØỊ Ĩ ØỊ ¸ ơỊ ÝịÙ Ĩ ØỊ º ó Ỵ Ị Ú ÐĨ ó Ð Ị Ĩ Ĩ º Ỵ Ị Ð Ị ÷ Ø Ù Ø Ò Ò Ø ÀøÒ Ø Ò Ú Ị ÄĨ øỊ Ú Ị Ú Ø Ë Ị Ø Ú Ị ÌƯ Ĩ Ð Ù¸ ØƯ Ị Ơ Ì ơƠ Ị Ị Ú Ị Ỵ Ị Ð Đ Ø Ĩ Ø Ị Ü º Ỉ Ị ỊÚ Ị øỊ Ú Ị Ý Ø Đ Ø ư¸ ØĨ ề àá ỉệứề ể ỉ ề í ỉ ỉệ Ø ưĐ ØƯĨỊ Ỉ øỊ Đ Ø Ø Ị Ø ẹ ề ẹ ề ể ỉệứề ắ ặ ẹ ¸ Ý Ú ØƯ Ị ÌỨỊ × Ù Ø ịи ØƯ Ð Ị ĐÙ Ị Đ Ø ØƯĨỊ Ĩ Ø ế ề ũềá ặĩ ỷ ề ễ ĩ ỉ Ị Ỵ Ị À ơỊ Ø Ơ Ị Ỵ ÷Ø Ỉ Đ Ú Ø Ù Ị Ð ØùỊ ÐúỊ Ú Ị û Ĩ Õ٠ظ Ĩ Đ Ø º Ị ¸ Ơ ĨỊ Ú ịỊ Äù ÐÙ Ị Ú Ị Ơ Ị Đ Ø Ị Ý ÙỊ ÙỊ ØƯ ÐÙ Ị ưĐ Đ Ø Ø¸ ØƯ Ị Ú Ị Ú Ø ÕÙ ´ Ị óÙ Ø ØƯ Ĩ¸ ØƯ Ị Ị Ú Ị Ị ó Ịº Ĩ ØỊ ØỨÝóỊ Ø Ø ÷Ị Ị ÷Đ Ø ơỊ Ø ề ề ề ẹữề ẹ ỉ ụỉ Ị Ị Ị Đ ¸ Ú Đ ơỊ Ị Ị × Ị Đ Ø Ú Ị ¾º¾ Ù Ị Ị Ị Ị Ú Ø Đ Ðù Ø Ơ Ị è ặ ỳ ỉ ề ề ề ề ẹ ữ ẹ ề ệ ỉệứề ệ ề ¸ Ị Ð Ú Ị Ị Ị º ÌƯĨỊ Ø Ø ÙÝ Ị ÷Ị Ø Ị Ị Ị øỊ Ị ú é ề ỉ ể ì ề ẹ ẹ ¸ Ø Ù ØƯĨỊ Ðù Ø Ùݺ Ø Ơ º À Ý Ø ư¸ Ø Ø Đ ÐÙ Ị¸ Ø Ĩ ØỊ Ị Ú ịỊ Đ Ø ÕÙ Ị Ị ¸ Ị Ị¸ ĐÙ Ị Ị Ị ¸ ØƯ Đ Ø Ơ Ị ØỊ ØƯ Ĩ Ð Ù¸ ØƯ Ị Ý Ơ Úó ơỊ Ø Å ØùỊ º óÙ Ú Ị Ị Ị Ø Ị ÕÙ Ị Ĩ Ø ùỊ Ị Ị Ị Ơ Ị Ị ÜÙ Ø Ð Ø Ị Ị Ị Ơ Ð Ú Ị Ị í ệ ề ề ữề ỉệểề ệ ể ỉ ề ề ể ề ỉệíúề ắ ề ề ỉ ữềá Ø Ĩ Ø Ù Ị Ð Ị Ø Ø ẹ ề ì ề ề ế ề ỉ ữề Ơ ¸ Ị Ị Ø Ị Ơ ú Ị ỊỊ Ị Ị Ø Đ Ðù Ú Ø ÷ Đ Ú Ị¸ Ø ÐĨ Ùº ØƯ ¸ Ị Ù Ðù ì ẻ ỉệự ễ ề ỉựề ễ ỉ Ù Ị Ị ó Ø ¸ Ø Ị ØøỊ ¸ Ø º ÷Ị Ø ịỊ Úó Ú Ị Ị Ị Ị Ĩ ØỊ ¸ ØùỊ Ị ¸ ¸ Đ Ị ÝịÙ Đ Ị Úó Đ Ị Ị Ơ Ø Ị Ý Ð × Ị Ú Ơ Đ Đ ể ề ẵ ắ ề ỉ ỉệểề ú ¸ Ị Ị Ø Ù Ø Đ Ĩ ØỊ ễ ể ỉ ẹ éựá ế ề ề ữẹ × Ù × Ị Ị Ø Ơ Ị ÕÙ Ø ØƯĨỊ Ị ÕÙÝ Ð٠ظ Ị Ú Ị Øơ Ơ Ø ÷ Ø Ù Øº Ì Đ Ị Ị Ù Ù Ø ơƠ Ị ơỊ Ị Ị Ơ Ø Ơ Ú ÷Ø Ð Ị Ị ÷ Ø Ù Ø Ø ÕÙ Ø ơƠ Ø Ù Ø ¸ Ị Ơ Ø ÉÙ Ị ÷ ó Ü Ø ØƯịỊ ¿ ÷Ị Đ Ị Đ ¸ Ị Ø Ị Đ Ị ÝịÙ Ĩ Ư Ị Ú Ị Ị Ị øỊ Á Ơ Đ Ø ÕÙÝ Ị Ị Ị ÙÝịỊ Ø Ĩ ØỊ Ĩ ỊịỊ¸ Ị øỊ ÙỊ ØƯ Ị Ị Ðù Ị Ơ ị Ơ øỊ Ĩ × Ị Ù ưĐ Ú Ị Ù ù Ð Đ Ø Ị Ĩ ¸ Ø Ị Ư Ị º ÌƯĨỊ Ú Ị¸ Ơ ØƯịỊ Ø Ø Ị û Ị Ø Ĩ ØỊ Ø Ø ÷ Ø Ù Ø Ơ Ị Ị Ị Ø Ơ¸ Ơ Ø Ị Ø Ú Úó ØùỊ Ị Ị Ø Ø Ị Ơ Ù Đ Ø Ị Ø ẹ ẹỳ ẹ àá ề é ề ềá ĩ Ø ØƯ ưỊ Ð Ơ ùỊ Ị Ú Ø ể íũ ẻ ề ì á ề ề ĩ ú ỉ é ì ề ì ề º Ì Ø ó Ị Ý Ú Ị ø Ð Ị Ị Ị ÷Đ Ø ó Đ Øơ Đ ÙỊ ơỊ Ø Ù ÕÙ Ø Ù Ø Ơ Ị Ø Ị ÝịÙ Ø Ơ Ú ịỊ ÙÝ Ø Ị Ý Ø Ị Ø Ø ơƠ Ị Ị Ĩ ØỊ ÷Ù Ị Ị Ị Ø ¸ Ðù ÐÙ Ị Ø ÙỊ ơỊ Ơ Ị Ø Ø¸ Ð Ơ Ị × Ị Ị ¸ ÐÙ Ị ÐÙ Ị Ü óÙ ưĐ Úó Ị Úó Ị Ø Ø Ø ơƠ Ị Ơ Ø ơỊ Ø Ĩ Ị Ø Ị¸ Ø Ø Ú ịỊ¸ Ð Ý Ú Ị ØỊ ú ể ỉệứề ẹ ề é ễá ề ữẹá ề ề ự ẹ ì ề ễ ẹ éự Ú Ĩ Ú ÷ Ị Ơ Ị Øù Ù Ø Ị Ĩ × Ị Ĩ Ø Ý Ø Ú ịỊ Ị øỊ Ø Ị Ị Ơ øỊ Ĩ ØỊ óÙ íũ ì ề ễ ỉệứề ỉ ụá ề ề é Ị Ơ ØỊ Ø ØƯ ưỊ ØƯĨỊ ØùỊ Ð Ú ịỊ ØøĐ º Ë Ù Ị ¸ Ú Ị ó Đ Ú Ị Ị ÕÙ Ị Ú Ơ Ú Ø øỊ º º º Ĩ Ú ó Ðù Ø Ùݸ ũềá ỉ ễ ỉ ẻ ề é ề ÷Ø Ù Ø Ị ỊØ Ú Ù × Ị ÌùỊ øỊ Ø Ø Ị ó Ðù Ø ÙÝ ¸ ÐĨ ễ ì ề ỉ ửỉ ứề ề ễ Ơ Ơ ØùỊ Ị ¸ Ø Ú Ị øỊ Ú Ị Ị Ị øỊ Ú Ĩ Ị Úó Ú Ị ÙÝ ØƯ Ù Ø Ị غ Ë Ù Ị ¸ Ø Ø Ị Ơ ÉÙ Ị ÷ Ú Ị Ỉ ÷Ø Ù ØỊ ỊØ º û ¿ Đ õ ề ẹ ỉệ ề ỉệ ề ụỉ ẻự ÄĨ ó ظ Ý Ú Ị Ị Ĩ øỊ Ý Ú Ị ØúỊ Ú Ư Ø õ Ø ¸ ØỊ ØỊ Ị Ư Ị ¸ Ú Ị ¸ Ø ơƠ ØƯ Ị Ø Ư Ù ØƯ ØƯĨỊ Ị Ị ö Ò Ø Ò Ú Ò Ò º Ø Ø ỉ ũề ể ỉ ự ỉ ữề ữ ¸º º º Ị Ú Ị Ø Ị Ĩ Ĩ ØỊ Ị Ù º ÙÝưỊ Ø ÙÝưỊ Ø Ị ĨỊ Ị Ø Ị Đ Ị Ý Ø Ù Ị ¸ Ơ × Ù × Ú ơỊ Ị º ề ẹ ề ữ ỉ ỉ ề ề Ú Ị Ị Ị Ø Ø × Ø Ø Ø ụ ỉ ì ề ẵ ặ ề ÀĨ Ø Ị ÷Ị Ø Ị Ị Ị Ị Ø ¸ Ò Ò Ò Ò Ò ÒÙ Ò Ò Ò Ị Ị Ø Ú Ị Đ Ù Ø Ù Ò Ú Ø ö ÜÙ Ø Ø ö ÜÙ Ø Ø Ø ơỊ Ø Ú ÷ Ú Ị Ị õỊ Ị Ơ ÷Ị Đ Ù Ø Ù Ị Ị Ý Ị Ị Ị Ị¸ ỊịỊ Ị Ù Ĩ Ø Ý¸ ¸ Ø Ị Ø Ú Ịº Ĩ Ø Ý ÜÙ Ø Ơ øỊ Ú Ị¸ Ú Ø Ị Ø Ú Ị Úó Ð Ơ ÐÙ Ị ØƯịỊ ¿ Ị ề ề é í ể ữề ữề ể Ĩ Ị Ị Đ ĨỊ º × Ú Ị ØƯĨỊ Ị Ú Ị Ị ݸ øỊ ưĐ Ø Ø Ø Ø Ị Ị ÀøỊ Ị Ị Ð ịỊ Ø Ị ¸ Ø Ú Ị ¸ Ø Ø Ị ØƯĨỊ Ị ¸ Ị Ị Ø Ø Ø ØƯ Ø Ø Ị ề ẻứ ỉ ụá ũề ẹ ỉ ề ề Ị Ị ÷ Ø Ù Ø Ø Ị Đ Đú ề ễ é ẹá ẵ ỉ ề ề é Ị øỊ ¸ Ø Ị ú Ị ¸ Ị àá ề ỉ ề é ỉệ ề Ø Ơ Đ ØƯ Ø Ị ưĐ øỊ Ù Ú Ị Ư Ø Ị Đ Ø Ị ù ó Ị ÜÙ Ø Ù Ø Ú ÷ Ị Ð Ù Ị Ị Ðù ịỊ Ú Ị Ø ỉệíúề ề ú ữ ề ể ỉệứề ề ÷Ù Ị Ø ơƠ ÙÝưỊ Ø Ị Úó Đ Ú ề ữề ỉ ề ỳ ề ự ề ỉ ụễ ề ỉ ú ữ ẹ ẹ ỉ ỉ ễ ữ ỉ ỳ ỉ ề Ị Ø Ø Ù Ðù Ỵ Ị Ú Ị Đ Ø Đ Ú Ị Ù Ú Ị ¸ ØƯĨỊ Ị Ị Ú Ị Ø Ị ó ¸ Ị Ø Ĩ Ị Ú Ị Ø Ị º Ì Ị Ø ịỊ ỉựề ự ỉ ế ề ề ữẹ ềá ì Ù Ù ØƯ Úó Ø º Ị Ị Ơ Ị Ị øỊ Đ Ị Ị Úó Ú Ị ½ ØùỊ ÕÙ ØỊ Ị Ị Ø Ð Ị Ị Ø Ú Ị Đ Đú ú Ị Ị Ø ¸ Ø ¸ Ơ Ị Ị Ị Ị Ð Ĩ Ị ´Ị Ø Ị Ø ù × ú ¿ Ị Ĩ íụ é ứề ỉụ ậ ề ẵ ẵẳ Ø Ú Ø Ø Ĩ Ø Ø Ð Ø Ị Ư ịỊ Ị Ị ú ¿ Ø Ị Ị Ị ÷ Ø Ị ¸ Ị Ơ ĨỊ ØƯ Ị ¸ ề ề ỉ ề ễ ểề ề ề ữềá ỉứề ề ữề ề ũề ụ ỉ ẹ ¸ Úø ×ÙỊ ¸ Ø º ưỊ Ø ú Ì Ý Đ ùỊ Đ Ị Ị Ú Ị Ú Ø¸ × Ơ ݸ Ø Ơ × ×Ĩ × Ị ¸ º Ị Ý Ø Đ Ø Ị ịỊ Ù ØƯ Ú Ị Ư Ø Ơ ĨỊ Ị Ĩ Ð Ù Ú Ơ Đ ÷Đ ØƯĨỊ Ø Ị Ø Ị øỊ × Ị Ị ¸ º ÙỊ Ĩ Ị ¸ Ị Đ Ơ Ø Đ Đú¸ Ø Ĩ Ù ûỊ Ị Ị ØƯ ÙỊ Ø Ĩ ØỊ ùỊ Ĩ Ò Ú Ò Ø Ó Ò Ò Ò ÐÙ Ò Ð Ị Ø ¸ Ú Ị Ị Ø Ị ĨỊ Ị Ø Ú Ị Ø ØƯ Ị ù Ø ứề ẹ ẹ ẹ ẹỳ ữề ỉệíúề ì ế ề Ú ØøỊ ÷Ù Ø Ø ơỊ Ị Ị Ị Ĩ ỉệứề ề í ữ ỉ ỉá ỉệểề ỉ ụ Ò Ø Ò Ø Ò Ò Ø ù Ô º Ị ØùỊ Ị Ị ØƯĨỊ Đ Ø ÐĨ ½ øỊ Ú Ị Ị ØƯĨỊ ó Ị Ø ½ Ù Ị Ð øỊ Ơ ¸ Ị Ú Ị Ø Ị ÷ Ø Ù Ø Ø Ø Ò Ø Ú Ò ØƯĨỊ Ø Ị Ị Ị Úó ݸ Đ Ị øỊ Ị ØƯ ØøỊ Ú ØƯịỊ Ø Đ ØƯ ûỊ ÉÙ Ị Ø Ị ¸ Ø Ø Ø Ị Ú ỉàá ỉ ỉứề ỉ ề ề ứề × ØƯ Ø ĨỊ Ị Ø Ø Ð Ð ĨỊ ề ì é í ề ề ú ề Ø øỊ Ú ÐịỊ Ø Đ ưĐ × Ị Ị Đ øỊ Ị ¸ Ø Ĩ ØỊ Ø øỊ ظ Ò Ø Ú Ò º à û Ö Ò ØøÒ ề ề ỉệ ề ữ ỉ ự ẹá ẹ Ú Ị Ị Ù Ú Ị Ơ Ơ × Ị Ơ øỊ Ị Đ Đú¸ Đ ÕÙ ù Ø Ú ¸ øỊ Ø Ị Ỵ Ị Ị Ø Ị èệề ẳ ề ú ỉ ữ ỉ ỉ Ú Ị Ị Đ Ú Ị Ị ØƯ Ị ÷Ị Ø Ú Ị Õ٠ظ Úó ØøỊ Ị ¸ Ø ẹ ỉ ẵ ứề ỉ ễ ề ữỉ ề ưỊ øỊ Ø Ĩ Ð Ù Ú ´Đ ¸ Ø øỊ ØùỊ Ị ¸ ØøỊ Đ ØƯ û Ư ữỉ ì ề ễ ề ỉ ữề Ø Ø Ị ưĐ Ơ Ú Ị ¸ Ø Ø øỊ × Ú Ø Ú Ø Ø ÐÙ Ị ØỨÝóỊ Ø Ị Ị Ø Ð ¸ Ị Ị Ø Ị¸ Ị Ơ Ị Ị ÐĨ û Ư Ø Ị Ø Ị ØƯĨỊ Ø ĐØ Ø Ø Đ ịÙ Ø ễ ễ è ỉệíúề ỉ ữ ề Ø Ị Ø ơƠ¸ ØùỊ Ơ Ị Ø ¸ Ị Đ Đú ÌƯịỊ Ø Ø Ị ¸ Ú Ị¸ ØƯĨỊ ì ềá éự ỉệíúề ỉ ữ ỉ ỉệ ỉ ề Ơ Ø Ị øỊ Ú Ị óÙ Ơ ĨỊ Đ Ø Ø Ø Ĩ Ị Ĩ ØỊ Ĩ × Đ Ị × Ị Ĩ Ø Ù × Ơ Ư Ø Ị Ð Ơ Ị Ị ØỨÝóỊ º Ì Ị Ị ề ỉ ề ỷề ữề ỉ ỉ ề ữề Ø Ị Ø Ø ½ ½½½ º Ì Ị Ị Ú Ị ú Đ Ø Ị × Ị × Ị Ư Ị óÙ ÐĨ Ị ú Ø Ị × Ù Ị Ý Đ Ị ØùỊ Ø Ú Ị × øỊ Ø ÌƯĨỊ Ơ Ị Ị ú ù Ø Ú ề ỉệề ề ề íá éự ú ì Ø Ị Ø øỊ Ø Đ Ú Ị Ø Ị Ø Ị Ø Ị Ơ Đ Ơ Úó Ị Ị × Ị Ð Ý Đ Ơ Ú Ø Ù Ị Ø Ø ø Ị Ị Ơ Ù Ðù × ể ễ ề ẵ ẵ ề ề éể ề ề ì ỉ ể ỉ ỉ º Ị û Ị Ð Ý Ị Ø Ø Ø Ðù Ị Ị Ị Ị Ơ ØƯĨỊ ¸ ÜÙ × Ơ Ø Ị Ø Ú Ị ÐÙ Ị ÐÙ Ị Ĩ ØỊ Ú Ị × Ú Ị Ơ Ị Ị Ĩ Ø ÜơƠ Ú Ĩ ÐĨ Ý Ø ÕÙÝ Ị Ị Ø Ú Ị Ú Ị Ị Ø ịĐ ØỨỊ Ơ Ị Ø Ø Ø ¸ Ĩ Ú Ĩ ØỊ Ị Ị Ø Đ Ị ÙỊ Ị Ị Ị Ơ ÐĨ Ị ¸ Ø Ơ ề ì ễ ễ ễ ỉ ụỉ ẹ ỉ ø Ø ơƠ Ị óÙ ùØ Ð Đ ¸ Ĩ ÌỨỊ ÉÙ Ị¸ Ø Ị ¸ Ø Ị ØùỊ Ị Ĩ ¸ Ị ØƯĨỊ ØƯĨỊ Ð Ø ó Ø ÕÙ Ơ Ø Đ¸ ØƯĨỊ ¸ Ð Ơ Ị Ĩ Úó ẹ ỉ ữ ề ụỉ ì ề ẵ ẵ ụỉ Ú Ị ØùỊ Ø Ø Ý Ú Ø Đ ĐøỊ ØùỊ Ị Ị ÷Ị ØƯĨỊ Ý Ø Ĩ Ø Ù Ø Ị Ĩ ỊịỊ Ị ÷Ị Ø Ù ØùỊ × Ø Ø Ị Ú Ị ÷ Ø Ị Ô Ù Ø Ø Ò øÒ Ø Ò Ú Ò Ø Đ Ø Ị Ú Ị Ð ÷Ị Ĩ ØỊ Ị Ị Ị Ù Ĩ ơ¸ Ø Ø Ị ịỊ Ị Ĩ Úó óÙ Ị ¸ Ø Ø Ò Ú Ò ½ ½ Ò Ø Ò Ø Ð Ị Ị ịỊº Ị ùØ Ơ Đ Ø Ø Ý¸ Ú Ø Đ ½ ½ Ø Ị Ú Ị Ư Ø Ø ịỊ ØƯĨỊ º Øù Đ Ø Ø ÐÙ Ị Ð ¸ Ø ưĐ ØƯ Ị Ø Ù Ø Ù × ØƯ Ị Ø Ị Đ ĐøỊ ỉá ữềá ề ũề ề ửẹ ú ế Ị Ø Ị Ú Ị Ú Ị Đ Đú Ị Ý Ý Ú Ị Ị Ú Úó Ø Ị Ú Ị Ø Ú Ị Ð Đ ØỨỊ Ù × Đ¸ Ị Ơ Ị Ị Ị Ĩ × ề ỉ ỉệ ửề ề ề ữề ế ỉ Ĩ Ù Ø ịÙ Ị Ị Ú Ø¸ ØøỊ Ø ¸ Ĩ Ị Ù Ø Ø ÙÝ Ơ Ø Ø Úó ØƯ Ị Ø Ù Ø ØỊ Ị Ø Ị Ú Ø ØỊ Ý ØƯ Ø Ú Ị ¸ Ĩ Ø Ø ÙÝ Ð Ơ ØỊ Ị Ðù Ø ØƯ Ị ØƯ Øù Đ ỉ ễá ỉ ẻ ữỉ ặ ẹ ỳ ẹ ỉ ì ửẹ ề ỉ ề ề ẹ ặ ề ệ ề ẻứ ỉ ụá ễ ẹứề ỉ ề ề ì ỉ ỉ ệ ề íá Ð Ị Ø Ø Ø Ùݺ Đ Ị Ü Ị Ị ¸ Ơ Ø Ø Ø Ø Ị Ị Ĩ ØỊ ¸ Đ Ø Ø Ĩ Õ٠ظ Ị º Ì Ị Ú Ị ø Ø Ø Ò Ú Ò Ð Ø Ø ö Ø Ú Ò ề ữẹ ề íá íụ ể ỉệứề ỉ ềá Ú Ị Ĩ Ị øỊ Ị ÐĨ Ị ÐÙ Ị Ĩ ØỊ Ú Ị Ơ Ư Ĩ Ơ ¸ Ú Ị ݺ Ì Ị øỊ Ý Ð Đ Ø º è ề ẵ ẵẵẵ ề ỉ ứ ỉ ỉ é ẹ ễ ểề ẵ ẵ ắ ề ẻ ữỉ ặ ẹá ỉ ề ề ÜÙ Ø Ð Ù ¸ Ø ØỨỊ Ø Ø ề ì ữề ỉ ụ ỉ ẹ éự Ơ ĨỊ ÷Ị Ø Ị º Ị Ø Ù ÕÙ Ð٠ظ Ú Ị Ị Ù Ø ÐĨ Ø Ù Øº Ø Ø Ú º à ØỨỊ Ị Ú Úó Ø Ø Đ Ø Ø Đ Ø × Ị Ơ ịỊ ÜÙ × Ị Ị Ơ Ị û Ư ịỊ ÷ Ø Ø Ị Ø ÙÝ Ị Ð ÐĨ Đ Ø ÜÙ Ị ݺ Ị Ø Ị Ø Ú Ị Ơ Ðù¸ ØƯ Ê Ø Ì Ị Ĩ Ị Ø ưĐ Ị Ĩ ịỊ Ú ề ẻ ẹ ỉ ề ỉ Ø Ùݸ Ø Ị Ú Ị¸ Ị ÜơƠ Ú Ĩ ÐĨ Ø Ø Ø Ị Ø Đ Ị Ú Ị Ị Ú Ị Ị Ø Ị Ú ÷ ¸ Ø Ø ×ÙỊ Ị Ị Ø Ị Ø ỉ ề ề ỉá ì ứề ề Ị Ø Ð Ị Ị Ø ịỊ Ø Ĩ Ú Ị Ì Ĩ Ø Ø Ơ¸ ưĐ Ị Ị ÷Đ Ø Ø Ý Ị ÙÝịỊ ÷Ị Ø ề ề ỉ ề ứ ỉ ữ é ề ễ ẹ ỉ ì ệ ề ỉứề á Ø ÜơƠ Ú Ĩ ÐĨ Ø Ø Ơ ề ứề ì ề ụề ề ỉ ụỉá ề Ø ØƯ ưỊ Ø Ị¸ Ơ ị Đ ¸ ØƯ Ơ Ú Ị Ị Ị Ý Ú º Ì Ị ề ữề ề ú ỉ ễ ềá ỉ Ý Ú Ị ØùỊ ÕÙ Ị ØƯ Ị Ø ụễ ề ỉ íụỉ éể ỉứề ỉ ỉệíữềá ỉứề ỉ ửỉ ề ỉ ỉể ề ẵ ẵắẵ ÕÙ ÐÙ Ø Ú Ị Ị Ĩ ØỊ Ị Ø ØƯ Ị Ị Ĩ Ị ØƯ Đ Đ Ị øỊ ề ề ề ẹ ề ì Ị Ơ Ø Ị Ĩ Ị Ị ÄĨ Ị ½ ½¿ Ĩ Ị Ĩ¸ Ị Ø Ø ¸ × Ø Ø Ú Ị ÐĨ Ị Đ Ị Ø Ø º ÀøỊ øỊ Ĩ ØỊ Ị ØùỊ Ú Ị ØùỊ Ị Đ Ø ÐĨ Ú Ị Đ Ị ØƯĨỊ Ú Ị Đ Ị Ì Ị Ị Ị Ð ịỊ ÕÙ Ị Đ Ø Ø Ĩ ØỊ ØƯ Ị ơỊ Ĩ ØỊ Ị Ý Ỵ ỊịỊ Ì ơƠ Ị Ị Ú Ị Ị Ị Đ Ø Ơ Ĩ ØỊ Äù ÐÙ Ị Ú Ị º À Ơ Ø Ù Ø Ị Ị Úó Ị Ø Ù Ì ụễ ề ề ề ữ ề ề ỉ ơƠ Ị Đ Ị Ú ÕÙ Ị Ú û Ø ỉệ ẵ ắ ẹ ỉ ề ề Ú Ị ØƯĨỊ Ị Ị Ú Ị Ĩ ØỊ Ú Ðù Ì Đ Ị Ơ ÕÙ ÷Ø óÙ Ị Ù ỉ ề ẵ ắ ữ ề ề ỉ ề Ị ÷Ị Ø Ị º Ị Ø Ø ơƠ Ò Ò Ò Ò ØÖ Ò Ò Ë ú Ò ế ỉ ề ề ề ề ệ ẹ ềá ữề Ø Ú Ị ÷Ị Ị Ị ØƯ Ị Ĩ Ị ÷Ị Ơ Ơ Ø Ị Ø Ø Ơ Ơ Ð Ị ¸ Ø Ĩ Ư Ø Ø Ơ Ĩ ØƯ ễ ữề ể ề ẹ ề ề Ị ú ú Ø ịỊ Ù Đ Ị Ø Ị Ị ØƯ Ị Ị Ù × Ị Ĩ ØƯ Ị ỉ ề ẹ ỉ ề ỳ ữề ỉ ØỊ Đ Ị Ø Ơ Ị Ị Ị ú ¸ Ø Ø ÙÝ Ð Ø Ị óÙ Ĩ ØỊ Ị ơỊ Ø Ø Ú Ị Ị Ơ Ø ữề ì ề ỉ ỉ íụỉ ẹ ề ¸ ººº Ị Ị Ị Ị Ø ÜÙÝịỊ × Ĩ Ị Ơ Ø ØƯ Ị ú Ị Ú Ø Ðù Ø ú ¸ Ø ú ¸ ưĐ Ø Ị Ị Ị Ý Ị Ị Ø ịỊ¸ Ø Ị ØƯ Ĩ é ỉ ỳ ỉ ẹ ề ữề Ð ØƯịỊ Ø Ư Ị º Ë Ù Ð Ò ¸ ØùÒ Ð Ò Ò ¸ Ú Ò¸ Ò ẻ ề ữềá ề ỉ ề ề Ð Đ Ðù Ị ú ¸ Ú Ị Ị Ú Ị Ø ÕÙÝ Ú Ĩ Đ Ø × Ị Ú Ø Ðù Ø Ø ÷ Ị Ø øỊ Ú ề ề ẹ ề ẹ ề ú ề ẫ ụỉá ệ ể ũề ẹ ỉ ẹ ì ỉ ÷Đ Ø ØƯịỊ Ø ÷Ị Ø Ị Đ Ị Ú Ị Ơ Đ Ø ÐĨ ÕÙ Ị Ø ÷Ị Ø Ị Ø Đ Ø Ø ØƯịỊ Ø ØƯ Ĩ Ð Ù Ị Ú Ị Ị Ơ Ø Ị íừề ỉ ỉệ ể é ề ữề ỉ ứề ề ỉ ề ỷ ữỉ ì ẵ ¾ ¸ ØỊ Ị Ø ơƠ Ị Ú Ị Ø Ị Ị Ú Ị û Ù Ø Ĩ Ư ¸ ØƯĨỊ Ú Ú Đ Ø ÕÙ Ị Ị ¸ Đ Ø ÐĨ Ø Ị Ơ Ø Ị Đ Đú¸ é é ề ề ỉệ ửề ì ễ ề ữề Ơ ĨỊ Ị Ø Đ Ð Ị ¸ ¸Ä ÙƠ ØƯ Ị Ị Ø Ü Ø¸ º È Ú Ị Ị ¸ Ị º Ị ¸ Øù Ø Ø ẹ ỉ íá ễ ỳ ề ì Úó Ðù Ø ÜÙ Ø Ơ Ị ú ú º ÷Ị Ø ¸ Ị Ị Ø Ị Ị º Ị ế ỉ ỉựề ỉ ỉ ể ẵ ắ é ề é ề ề ỉ ỉ ì ề × Ị ¸ × Ị Ø Ị Ø Ị Ĩ Ø Ø Ì ØƯ Ĩ Ú Ị Ị ÷Đ Ị Ø Ú º Ị × Đ Đ Ø Ơ Ü ¸ Ĩ Ø Ơ ¸ Ĩ ØỊ Ø ØùỊ Đ Ø Ø Đ Ðù Ð ÷Đ Ị Ĩ Ị¸ ơỊ Ø Ð Ị Úó Ú Ị Ø Đ ÕÙ Ø Úó ØƯ Ĩ Ð Ù ØƯ Ị Ø Ó Ø Ø Ð Ø Ò Ó Ð Ø Ò Ò Ò ¸ Ú Ò Ò Ú Ò û Ð Ü Ø Ø Ø Đ Đú Đ Ị óÙ íụ ỉ ỉ ỉ ữ ỉ ỉá ề Ơ Ú Ú Ø Đ ´× Đ Ú Ị ØøỊ Ị Ø Ø Đ Ðù Ø ơƠ Ị Ø Ø Ĩ Ị Ø Ð Ú Ị Đ Ø Ơ Ị Ø Ú Ị û × Ị Ị Ý Ø ØỊ Ø Ø Đ Ðù Ø Ị Ị Ø Ị Ị ịỊ Úó Ì Ị Ị Ị Ú Ị Øù ề ế ề ữề ỉ ì ề ẹ ứề Ø Ý Ø ¸ Đ ¸ ó Ĩ Ø ơỊ Ø Ị Ị ơỊ Ú Ị ØỊ ØƯĨỊ Ị ơỊ Ü Ị Ø Ị Ø ơƠ Ị Ị Ị ¸ ØỊ × Ị Úó Ĩ Ø Ị × Ø ø Đ Ú Ị Ø Ị ¸ Ü Đ Ü Ø Đ Ị ó û Ị Ø Đ Ð Ĩ Ị Ơ ĐøỊ × Ị Ị Đ ØƯĨỊ Ú Ị Ø Ø Đ ÕÙ Ø Ị Ú Ë Ị Ơ Ø ơƠ Ị Ð Ị Ú Ị ÕÙ Ị Ø Đ Ø Ú Ị Ø Ơ ×Ĩ Ú Ị º Ø Ø óĐ Ị Ị º Ị Ị ÷Ị Ị Ø Ị ó Ø ơƠ Ị Ị Ị Ĩ ØỊ ệ ẹ ẵ ắ ẳ èệểề ì ề Đ Ú Ị Đ Ú Ị Ị Ø Ơ Ø ơƠ Ị × û Ð Ø Ð Ü Ø Ơ Ú Ị Ị Ø ù Ư Ị Ĩ Ü ỉ ỉệ ề ữ ế ề ẵ ắ ể ề è í ỳ ì ũ ạắ ụỉ é ề ặ ề ề í é ũề ìể Ị à ØøĐ Ĩ Ø Ơ Ø Ị Ø Ú Ị Ù Ị Ĩ ØỊ Đ Ĩ Ø Ø Đ Ø Ù Ị Ĩ ØỊ Ĩ ØỊ Ĩ × Ị ØƯĨỊ Ĩ ØỊ Ị Ðù ÐÙ Ị Ú ề ề ề íá ỉ ề ặ ẻ ề ỉệ × Ị ÷Ơ Äù ÐÙ Ị Ú Ị Ĩ × Ị Ị Ĩ Ú ịỊ Ị Ù Đ Ỵ Ị ửẹ ặ ệ ũề ề ỉ í ề Ù Ị óÙ Ị ÙỊ Ị À Ị Đ Ị Ĩ ØỊ Ĩ ØỊ Ị Ị óÙ Ü Ơ Đ ễ ề è ề ẻ ề ơỊ Ỉ Ơ Ĩ Ị Äù ÐÙ Ị Ú Ị ậ ỉ é ề ề ẻ ữỉ ặ Đ ịỊ ×Ĩ Ị Ơ Ị Ø ØƯ Ị Ý Ø Ị º Ø Ð ÷Ù Ì Á ÄÁëÍ è ầ ề ẵ ề è ề ẻ ề ụề ũềàá ắẳẳắ ự é ề ề ặĩ ậẩ ể èệề ẻ ậèấ è ểỉ é ỉ ệ ỉệ Ø ÜØ ĨĨ Ĩ Ị × Ị Ø Ư ỊĨÚ Ø ĨỊ Ơ Ư Ĩ Ì Ø ÜØ ĨĨ Ä Ø Ư ƯÝ Ì ĨƯÝ Ý ÄÙÙ Ị À Ị èểề ẻ ề ềá ểỉ ể ệ ỉ ỉ ểệìá ì ể ễéí ềể ỉ í ỉệ ỉể Ư ỊĨÚ Ø Ø ĨỊØ ỊØ Ị Đ Ø Ĩ Ĩ Ø Ị Ð Ø Ư ØÙƯ Ị Ø Ư ỊĨÚ Ø ĨỊ Ơ Ư Ĩ Ị Ị º Ì Ú ỊØ × Ĩ Ø ÜØ ĨĨ × Ị ÐÙ × Ø ÐĨ Ð Ị Ð ƯÐ ƠƯ × ỊØĐ Ịظ ĨĐ Ị Ø ĨỊ Ĩ Ø ĨƯÝ Ị ƠƯ ỉ ỉ ểẹễệ ềì ềểé ể ìíìỉ ẹá ễễệể Ø Ú Đ ỊØ× Ĩ Ø Ị Ị × ØĨÛ Ư × Ư × Ư Ị ĐĨ ƯỊ Ð Ø Ư ØÙƯ Ĩ Ø ÛĨƯÐ º Ì ÛĨƯ Ị ¹ ĨĐ Ư Ư Ị Ĩ ÙØ ĨƯ× Ư ×ƠĨỊ× Ð ĨƯ ĨĐƠ Ð Ị Ø ÜØ ĨĨ × Ị Ø ×ØÙ ỊØ × Ð Ø Ư ƯÝ ×Ơ Ð ØÝ Ị ĨÙƯ ĨÙỊØƯݺ