Cuốn giải đề chi tiết Reading IELTS Cambridge 11 của cô Thanh Loan bao gồm cả dịch nghĩa và từ vựng đi kèm hi vọng sẽ giúp các bạn đang luyện thi và chuẩn bị thi IELTS sẽ đạt kết quả cao. Nếu bạn còn đang tìm nguồn để chữa đề IELTS thì đây là một tài liệu rất hữu ích.
GIAI Đ READING IELTS C 07 - 15 Bản dịch tiếng Việt Giải thích chi tiết Từ vựng chất IELTS 11 IELTS THANH LOAN CAMBRIDGE 11 IELTS READING IELTS Thanh Loan TABLE OF CONTENTS Cam 11 – Test – Passage Cam 11 – Test – Passage 23 Cam 11 – Test – Passage 46 Cam 11 – Test – Passage 68 Cam 11 – Test – Passage 89 Cam 11 – Test – Passage 109 Cam 11 – Test – Passage 132 Cam 11 – Test – Passage 152 Cam 11 – Test – Passage 173 Cam 11 – Test – Passage 194 Cam 11 – Test – Passage 218 Cam 11 – Test – Passage 239 IELTS Thanh Loan CAMBRIDGE 11 TEST Passage CROP – GROWING SKYSCAPPERS IELTS Thanh Loan BÀI ĐỌC VÀ BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT Đoạn A By the year 2050, nearly 80% of the Earth’s population will live in urban centres Q8 Applying the most conservative estimates to current demographic trends, the human population will increase by about three billion people by then An estimated 109 hectares of new land (about 20% larger than Brazil) will be needed to grow enough food to feed them, if traditional farming methods continue as they are practised today - conservative (adj) Nghĩa: (of an estimate) lower than what is probably the real amount or number Ví dụ: At a conservative estimate, he'll be earning £50 000 Dịch A Đến năm 2050 có gần 80% dân số Trái Đất sống khu thị Những ước tính sơ sơ dựa xu hướng nhân học cho thấy đến 2050 dân số giới tăng thêm khoảng ba tỷ người Nếu áp dụng biện pháp canh tác truyền thống nay, để đảm bảo nguồn cung lương thực cho tỷ người này, cần thêm khoảng 109 đất đưa vào canh tác (lớn diện tích Brazil khoảng 20%) IELTS Thanh Loan 01 Đoạn B At present, throughout the world, over 80% of the land that is suitable for raising crops is in use Historically, some 15% of that has been laid waste by poor management practices What can be done to ensure enough food for the world’s population to live on? - live on (something) (phrasal verb) Nghĩa: to eat a particular type of food to live Ví dụ: Small birds live mainly on insects Dịch B Hiện tại, toàn giới, 80% diện tích đất thích hợp cho trồng trọt sử dụng Ngày xưa, khoảng 15% lượng đất bị lãng phí cách quản lý yếu người Vậy phải làm để đảm bảo nguồn lương thực để phục vụ cho toàn dân số giới? IELTS Thanh Loan 02 Đoạn C The concept of indoor farming is not new, since hothouse production of Q1 tomatoes and other produce has been in vogue for some time What is new is the urgent need to scale up this technology to accommodate another three billion people Many believe an entirely new approach to indoor farming is required, employing cutting-edge technologies One such proposal is for the ‘Vertical Farm’ The concept is of multi-storey buildings in which food crops are grown in environmentally controlled conditions Situated in the heart of Q2 urban centres, they would drastically reduce the amount of transportation required to bring food to consumers Vertical farms would need to be efficient, cheap to construct and safe to operate If successfully implemented, proponents claim, vertical farms offer the promise of urban renewal, sustainable production of a safe and varied food supply (through year-round production of all crops), and the eventual repair of ecosystems that have been sacrificed for horizontal farming - in vogue (phrase) Nghĩa: fashionable Ví dụ: The short hemline is very much in vogue this spring - cutting-edge (adj) Nghĩa: at the newest, most advanced stage in the development of something Ví dụ: This company uses the cutting-edge technologies Dịch C Khái niệm canh tác nhà mới, việc sản xuất cà chua sản phẩm khác nhà kính trở nên phổ biến thời gian Điều cần phải nhanh chóng nhân rộng công nghệ nhằm đáp ứng cho nhu cầu tỷ người Nhiều người tin cần có cách tiếp cận hồn tồn việc canh tác nhà, áp dụng công nghệ tiên tiến “Nông trại cao tầng” ý tưởng Nông trại cao tầng việc trồng nhà cao tầng với điều kiện thời tiết hồn tồn kiểm sốt Được tọa lạc trung tâm thành phố, nông trại làm giảm đáng kể công vận chuyển để mang thực phẩm đến tay người tiêu dùng Những người đưa ý tưởng khẳng định áp dụng thành công, nông trại cao tầng hứa hẹn thay đổi mặt đô thị, cung cấp nguồn lương thực an tồn, đa dạng lâu dài (thơng qua việc trồng trọt quanh năm giống lương thực), chí cịn tu sửa lại hệ sinh thái trước bị hy sinh cho việc canh tác truyền thống IELTS Thanh Loan 03 Đoạn D It took humans 10,000 years to learn how to grow most of the crops we now take for granted Q9 Along the way, we despoiled most of the land we worked, often turning verdant, natural ecozones into semi-arid deserts Within that same time frame, we evolved into an urban species, in which 60% of the human population now lives vertically in cities This means that, for the majority, we humans have shelter from the elements, yet we subject our food-bearing plants to the rigours of the great outdoors and can no more than hope for a good weather year However, more often than not now, due to a rapidly changing climate, that is not what happens Q11 Massive floods, long droughts, hurricanes and severe monsoons take their toll each year, destroying millions of tons of valuable crops - despoil something (verb) Nghĩa: to make a place less attractive especially by taking things away from it by force Ví dụ: Many of the tombs had been despoiled - hurricane (noun) Nghĩa: a violent wind that has a circular movemen Ví dụ: The state of Florida was hit by a hurricane that did serious damage - take its toll (on somebody/ something) (phrase) Nghĩa: to cause harm or suffering (on somebody/ something) Ví dụ: Illness had taken a heavy toll on her Dịch D Con người phải đến 10,000 năm để học cách trồng hầu hết loại trồng mà ngày có Trong q trình đó, làm cho vùng đất trồng trọt bị thối hóa, thường biến đồng cỏ xanh tươi hay khu sinh thái tự nhiên thành sa mạc khô cằn Cũng giai đoạn ý bắt đầu sống thành phố, 60% dân số giới sống thành phố với nhiều nhà cao tầng Điều cho thấy phần đơng khơng cịn tiếp xúc nhiều với giới tự nhiên nữa, mặc cho lương thực ta trồng đối mặt với điều kiện khắc nghiệt môi trường, chẳng làm ngồi việc cầu mong thời tiết thuận lợi Tuy vậy, thay đổi khí hậu q nhanh chóng, mùa màng chẳng bội thu Những trận lũ lụt lớn, đợt hạn hán kéo dài, bão hay đợt gió mùa khắc nghiệt gây thiệt hại hàng năm, phá hủy hàng triệu nông sản có giá trị IELTS Thanh Loan 04 Đoạn E The supporters of vertical farming claim many potential advantages for the system Q10 For instance, crops would be produced all year round, as they would be kept in artificially controlled, optimum growing conditions There would be no weather-related crop failures due to droughts, floods or pests.Q12 All the food could be grown organically, eliminating the need for herbicides, pesticides and fertilisers Q13 The system would greatly reduce the incidence of many infectious diseases that are acquired at the agricultural interface Although the system would consume energy, it would return Q3 energy to the grid via methane generation from composting nonedible parts of plants It would also dramatically reduce Q4 fossil fuel use, by cutting out the need for tractors, ploughs and shipping - optimum (adj) Nghĩa: best Ví dụ: A mixture of selected funds is an optimum choice for future security and return on investment - infectious (adj) Nghĩa: (of a disease) able to be passed from one person, animal, or plant to another Ví dụ: Flu is highly infectious Dịch E Những người ủng hộ việc trồng trọt cao tầng đưa nhiều lợi ích tiềm ẩn hệ thống Ví dụ nơng sản sản xuất quanh năm, chúng trồng điều kiện tối ưu kiểm soát người Lũ lụt, hạn hán hay sâu bệnh không khiến bị mùa Tồn thực phẩm trồng cách hữu cơ, không cần thuốc diệt cỏ, thuốc trừ sâu hay phân bón Hệ thống canh tác cao tầng giúp giảm đáng kể tỷ lệ mắc nhiều bệnh truyền nhiễm từ nông nghiệp Mặc dù hệ thống tiêu thụ nhiều lượng tạo lượng thông qua việc thải khí mê-tan từ q trình phân hủy phần khơng ăn trồng Nó giúp giảm đáng kể lượng nhiên liệu hóa thạch tiêu thụ nhờ giảm thiểu nhu cầu sử dụng máy kéo, máy cày hay chuyển hàng IELTS Thanh Loan 05 Đoạn F A major drawback of vertical farming, however, is that the plants would Q5 require artificial light Without it, those plants nearest the windows would be exposed to more sunlight and grow more quickly, reducing the efficiency of the system Single-storey greenhouses have the benefit of natural overhead light; even so, many still need artificial lighting - drawback (of/ to something) (noun) Nghĩa: a disadvantage or problem that makes something a less attractive idea Ví dụ: The benefits of this system far outweigh the drawbacks Dịch F Tuy nhiên, trở ngại việc canh tác theo cao tầng nằm chỗ trồng địi hỏi phải có ánh sáng nhân tạo Nếu khơng có ánh sáng nhân tạo, trồng gần cửa sổ nhận nhiều ánh sáng mặt trời hơn, phát triển nhanh hơn, làm giảm hiệu chung hệ thống Nhà kính đơn tầng lợi từ ánh sáng tự nhiên kể chúng cần có ánh sáng nhân tạo IELTS Thanh Loan 06 Đoạn F Q40 And if that sounds like some one-off freak, then consider Sumerian, the language spoken on the banks of the Euphrates some 5,000 years ago by the people who invented writing and thus enabled the documentation of history A Sumerian word like munintuma'a (‘when he had made it suitable for her’) might seem rather trim compared to the Turkish colossus above What is so impressive about it, however, is not its lengthiness but rather the reverse - the thrifty compactness of its construction The word is made up of different slots, each corresponding to a particular portion of meaning This sleek design allows single sounds to convey useful information, and in fact even the absence of a sound has been enlisted to express something specific If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun ‘it’ in the English translation ‘when he had made it suitable for her’, then the answer would have to be nothing Mind you, a very particular kind of nothing: the nothing that stands in the empty slot in the middle Q32 The technology is so fine-tuned then that even a non-sound, when carefully placed in a particular position, has been invested with a specific function Who could possibly have come up with such a nifty contraption? - come up with something (phrasal verb) Nghĩa: to find or produce an answer, a sum of money, etc Ví dụ: She came up with a new idea for increasing sales IELTS Thanh Loan 245 Dịch F Và điều dị hợm với trường hợp Sumerian, ngơn ngữ người phát minh chữ viết - giúp tạo tài liệu lịch sử - sử dụng ngân hàng dọc sông Euphrates khoảng 5000 năm trước Một từ Sumerian munintuma’a (Khi anh khiến phù hợp với ấy) dạng rút gọn cụm từ Thổ Nhĩ Kỳ Song điều ấn tượng từ độ dài mà ngược lại – chặt chẽ cấu trúc Từ gồm nhiều phần khác nhau, phần từ tương ứng với phần nghĩa cụ thể Thiết kế trơn tru cho phép âm đơn lẻ truyền tải thông thích hữu ích, thực tế việc thiếu âm diễn tả điều riêng biệt Nếu bạn phải hỏi đơn vị từ Sumerian tương ứng với đại từ “nó” câu dịch sang tiếng Anh “Khi anh khiến phù hợp với ấy”, câu trả lời khơng có Bạn phải lưu ý là, khơng cụ thể: khơng có đứng phần trống câu hết Kỹ thuật tối ưu tới mức từ vô thanh, cẩn thận đặt vào vị trí rõ ràng, giao chức cụ thể Ai tạo máy hữu hiệu chứ? IELTS Thanh Loan 246 CÂU HỎI, ĐÁP ÁN VÀ PHÂN TÍCH ĐÁP ÁN Questions 27-32 Reading Passage has six paragraphs Choose the correct heading for paragraphs from the list of headings below 27 Paragraph A Phân tích câu hỏi: Đoạn A nói tất sáng tạo đa dạng loài người, ngơn ngữ có vị trí quan trọng So với ngôn ngữ, tất phát minh khác quan trọng hơn, thứ đạt phụ thuộc vào ngôn ngữ bắt nguồn từ Nếu khơng có ngơn ngữ ta khơng chạm đến sức mạnh vô song vượt lên lồi động vật khác, chí cịn vượt qua thân tự nhiên Giải thích: nội dung đoạn A nói tầm quan trọng ngơn ngữ lý đóng vai trị quan trọng >> Phù hợp với lựa chọn vi “Why language is the most important invention of all” 27 Đáp án – vi Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn why since everything we have ever achieved depends on language and originates from it most important invention of all must take pride of place IELTS Thanh Loan 247 28 Paragraph B Phân tích câu hỏi: Đoạn B nói thân ngơn ngữ công cụ phức tạp phi thường, lại dựa ý tưởng đơn giản khéo léo Và ngôn ngữ phát minh vĩ đại lồi người – tất nhiên ngoại trừ việc chưa phát minh Nghịch lý rõ ràng cốt lõi hứng thú với ngơn ngữ, nắm giữ nhiều bí mật Giải thích: nội dung đoạn B nói nghịch lý ngơn ngữ: phức tạp với đơn giản khéo léo, phát minh vĩ đại với việc lại không phát minh >> Phù hợp với lựa chọn iv “Apparently incompatible characteristics of language” 28 Đáp án – iv Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn incompatible characteristics Tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity Language is mankind s greatest invention except, of course, that it was never invented IELTS Thanh Loan 248 29 Paragraph C Phân tích câu hỏi: Đoạn C nói ba tá mẩu âm vụn vặt vừa đủ Bản thân hình – p, f, b, v, t, d, k, sh, a, e vân vân – chẳng đến đâu Nhưng cho chúng qua bánh bánh xe cỗ máy ngôn ngữ, để xếp chúng theo vài trình tự đặc biệt, khơng có mà dịng khí vơ nghĩa làm được: Từ việc thở dài chán nản cực với tồn đến việc làm sáng tỏ trật tự vũ trụ Giải thích: nội dung đoạn C nói xếp mẩu âm vụn vặt để tạo thành nhiều ý nghĩa khác >> Phù hợp với lựa chọn ii “The way in which a few sounds are organised to convey a huge range of meaning” 29 Đáp án – ii Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn a few sounds configurations of mouth p,f,b,v,t,d,k,g,sh,a,e are organised let it arrange them in some very special orders to convey a huge range of meaning from sighing the interminable boredom of existence to unravelling fundamental order of the universe IELTS Thanh Loan 249 30 Paragraph D Phân tích câu hỏi: Đoạn D nói cỗ máy ngôn ngữ cho phép gần tất người buộc âm vô nghĩa lại với thành vơ hạn cảm nhận khó nhận biết được, tất khơng có dù sức lực nhỏ Chứ khơng phải khả thiên bẩm vài người Giải thích: nội dung đoạn D nói phổ biến ngôn ngữ tất người >> Phù hợp với lựa chọn vii “The universal ability to use language” 30 Đáp án – vii Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn universal ability allows just about everybody from pre-modern foragers in the subtropical savannah, to post-modern philosophers in suburban sprawl IELTS Thanh Loan 250 31 Paragraph E Phân tích câu hỏi: Đoạn E nói thơng thường, có khác biệt tiếng nước ngoài, với nhiều đặc điểm ngoại lai lạ lùng, mang nhà tuyệt vời thiết kế ngơn ngữ Sau tác giả lấy ví dụ từ Thổ Nhĩ Kì với độ dài đứt mà Tiếng Anh dùng câu để nói Giải thích: nội dung đoạn E nói khác ngơn ngữ với tạo nên tuyệt vời ngôn ngữ >> Phù hợp với lựa chọn i “Differences between languages highlight their impressiveness” 31 Đáp án – i Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn differences between languages estrangement of foreign tongues highlight their impressiveness brings home the wonder of languages design IELTS Thanh Loan 251 32 Paragraph F Phân tích câu hỏi: Đoạn F nói tiếng Sumer, ngôn ngữ dùng hai bên bờ sông Euphrates 5000 năm trước Nhưng quan điểm quan trọng mà ông nêu đoạn văn chí thiếu vắng âm ghi nhận để diễn tả thứ cụ thể Cơng nghệ tinh chỉnh lúc nên chí vơ thanh, đặt cẩn thận vị trí cụ thể, đầu tư với chức cụ thể Giải thích: nội dung đoạn nói đặc điểm đáng ý ngơn ngữ vơ có chức cụ thể >> Phù hợp với lựa chọn v “Even silence can be meaningfull” 32 Đáp án – v Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn silence a non-sound can be meaningful invested with a specific function IELTS Thanh Loan 252 Questions 33-36 Complete the summary using the list of words, A-G, below Write the correct letter, A-G, in boxes 33-36 on your answer sheet 33 + 34 The wheel is one invention that has had a major impact on aspects of life, but no impact has been as as that of language Dịch câu hỏi: Bánh xe phát minh có tác động lớn đến khía cạnh sống, khơng có tác động giống ngơn ngữ Phân tích câu hỏi: tìm thơng tin mơ tả phát minh “wheel” phát minh so sánh với phát minh ngôn ngữ Vị trí: đoạn A, “Other inventions - the wheel, agriculture, sliced bread - may have transformed our material existence, but the advent of language is what made us human Compared to language, all other inventions pale in significance.” Giải thích: theo đoạn văn phát minh bánh xe thay đổi tồn vật chất Tuy nhiên, so với phát minh ngơn ngữ tất phát minh khác quan trọng >> Phát minh bánh xe có ảnh hưởng vào tồn vật chất >> Ảnh hưởng không quan trọng ảnh hưởng ngôn ngữ 33 Đáp án – E 34 Đáp án – G Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn had a major impact on transformed material aspects of life our material existence no impact as fundamental as language compared to language all other inventions pale in significance IELTS Thanh Loan 253 35 Language is very , yet composed of just a small number of sounds Dịch câu hỏi: Ngôn ngữ , gồm số lượng nhỏ âm Phân tích câu hỏi: tìm thơng tin mơ tả đặc điểm ngơn ngữ Vị trí: đoạn B, “But language is foremost not just because it came first In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.” Giải thích: theo đoạn văn ngơn ngữ phức tạp tinh vi lại dựa ý tưởng đơn giản Có cụm “an idea of simplicity” tương đương với “just a small number of sounds” >> Từ cần điền phải tương đương với từ “sophistication” 35 Đáp án – B Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn very complex a tool of extraordinary sophistication just a small number of sounds an idea of ingenious simplicity IELTS Thanh Loan 254 36 Language appears to be to use However, its sophistication is often overlooked Dịch câu hỏi: Ngôn ngữ để sử dụng Tuy nhiên, phức tạp thường bị bỏ qua Phân tích câu hỏi: tìm thơng tin mơ tả đặc điểm khác ngơn ngữ Vị trí: đoạn D, “The most extraordinary thing about language, however, is that one doesn’t have to be a genius to set its wheels in motion The language machine allows just about everybody from pre-modern foragers in the subtropical savannah, to post-modern philosophers in the suburban sprawl - to tie these meaningless sounds together.” Giải thích: theo đoạn văn sử dụng ngơn ngữ mà khơng cần phải nhờ đến khả thiên tài hay >> Từ cần điền vào chỗ trống phải tương đương với cụm “allow everybody to tie these meaningless sounds” 36 Đáp án – F Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn appear to be easy to use not have to be a genius to set its wheels in motion allow everybody to tie meaningless sounds IELTS Thanh Loan 255 Questions 37-40 Do the following statements agree with the views of the writer in Reading Passage 3? In boxes 37-40 on your answer sheet, write YES if the statement agrees with the views of the writer NO if the statement contradicts the views of the writer NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this 37 Human beings might have achieved their present position without language Dịch câu hỏi: Con người đạt vị trí mà khơng cần đến ngơn ngữ Phân tích câu hỏi: ý đến từ “might have achieved” without language” Vị trí: đoạn A, “Without language, we could never have embarked on our ascent to unparalleled power over all other animals, and even over nature itself.” Giải thích: theo đoạn văn khơng có ngơn ngữ khơng thể bắt tay vào sức mạnh vô song tất loài động vật thiên nhiên khác Điều có nghĩa khơng thể đạt vị trí khơng có ngơn ngữ >> Nguợc với thông tin câu hỏi 37 Đáp án – No Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn might have >< could never have achieved their present position embarked on our ascent to unparalleled power over all other animals, and even over nature itself IELTS Thanh Loan 256 38 The Port-Royal grammarians did justice to the nature of language Dịch câu hỏi: Các nhà ngữ pháp Port-Royal mang đến công cho chất tự nhiên ngơn ngữ Phân tích câu hỏi: ý đến từ “did justice” Vị trí: đoạn B, “This was how, in 1660, the renowned French grammarians of the Port-Royal abbey near Versailles distilled the essence of language, and no one since has celebrated more eloquently the magnitude of its achievement.” Giải thích: theo đoạn văn cách nhà ngữ pháp lừng danh người Pháp tu viện Port-Royal gần cung điện Versailles nhận tầm quan trọng ngơn ngữ, không ăn mừng tầm ảnh hưởng thành tựu hùng hồn Bằng việc tóm tắt từ ngữ đẹp đẽ mà ngôn ngữ cho ta đạt được, nhà ngữ pháp mang đến cơng lý cho tầm quan trọng >> Đúng với thông tin câu hỏi 38 Đáp án – Yes Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn did justice to nature of language distilled the essence of language IELTS Thanh Loan 257 39 A complex idea can be explained more clearly in a sentence than in a single word Dịch câu hỏi: Một ý tưởng phức tạp giải thích rõ ràng câu từ đơn Phân tích câu hỏi: ý đến từ “explained more clearly” Vị trí: đoạn E, “Some languages can pull off is an ability to build up words of breath-breaking length, and thus express in one word what English takes a whole sentence to say this monstrosity really is one word ” Giải thích: đoạn E có đề cập đến việc thể ý nghĩa qua việc xây dựng từ ngữ câu với từ đơn lẻ, so sánh chúng >> Thơng tin không đề cập đến 39 Đáp án – Not Given IELTS Thanh Loan 258 40 The Sumerians were responsible for starting the recording of events Dịch câu hỏi: Người Sumer chịu trách nhiệm cho bắt đầu việc ghi chép lại kiện Phân tích câu hỏi: ý đến từ “starting recording of events” Vị trí: đoạn F, “And if that sounds like some one-off freak, then consider Sumerian, the language spoken on the banks of the Euphrates some 5,000 years ago by the people who invented writing and thus enabled the documentation of history.” Giải thích: theo đoạn văn người Sumer tạo ngơn ngữ viết, từ giúp lưu trữ tài liệu khứ >> Đúng với thông tin câu hỏi 40 Đáp án – Yes Từ vựng câu hỏi Từ vựng đoạn văn responsible for invented writing starting recording of events enabled documentation of history IELTS Thanh Loan 259 .. .CAMBRIDGE 11 IELTS READING IELTS Thanh Loan TABLE OF CONTENTS Cam 11 – Test – Passage Cam 11 – Test – Passage 23 Cam 11 – Test – Passage 46 Cam 11 – Test... Cam 11 – Test – Passage 89 Cam 11 – Test – Passage 109 Cam 11 – Test – Passage 132 Cam 11 – Test – Passage 152 Cam 11 – Test – Passage 173 Cam 11. .. Passage 194 Cam 11 – Test – Passage 218 Cam 11 – Test – Passage 239 IELTS Thanh Loan CAMBRIDGE 11 TEST Passage CROP – GROWING SKYSCAPPERS IELTS Thanh Loan BÀI ĐỌC