Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 33 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
33
Dung lượng
408,79 KB
Nội dung
1 Côngtyđạichúng là côngty cổ phần thuộc một trong ba loại hình sau đây: Côngty đã thực hiện chào bán cổ phiếu ra công chúng; Côngty có cổ phiếu được niêm yết tại Sở giao dịch chứng khoán hoặc Trung tâm giao dịch chứng khoán; Côngty có cổ phiếu được ít nhất một trăm nhà đầu tư sở hữu, không kể nhà đầu tư chứng khoán chuyên nghiệp và có vốn điều lệ đã góp từ mười tỷ đồng Việt Nam trở lên. Theo khoản 1 điều 25 LCK 2006 1.2 Hình - Hồ sơ đăng ký chào bán chứng khoán ra côngchúng của các côngtyquyđịnh tại điểm a, b khoản 1 điều 25 LCK 2006 được coi là hồ sơ côngtyđại chúng. - Côngty cổ phần quyđịnh tại điểm c khoản 1 Điều 25 LCK 2006 phải nộp hồ sơ côngtyđạichúng theo quyđịnh tại khoản 1 Điều 26 của Luật CK 2006 cho Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước trong thời hạn chín mươi ngày, kể từ ngày trở thành côngtyđại chúng. - Hồ sơ côngtyđạichúng theo khoản 1 điều 26 LCK 2006 và Điều 34 Nghị định 58/2012/ND- CP bao gồm: a) Điều lệ công ty; b) Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của công ty; c) Thông tin tóm tắt về mô hình tổ chức kinh doanh, bộ máy quản lý và cơ cấu cổ đông; d) Báo cáo tài chính năm gần nhất. - Trong thời hạn bảy ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước có trách nhiệm công bố tên, nội dung kinh doanh và các thông tin khác liên quan đến côngtyđạichúng trên phương tiện thông tin của Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước. 2 - Sau khi trở thành côngtyđại chúng, côngty phải thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ của mình. Theo điều 34,35 Nghị định 58/2012/ND-CP và luật số 62/2010 sửa đổi, bổ sung luậtChứng khoán 2006 - Côngtyđạichúng có trách nhiệm thông báo cho Ủy ban Chứng khoán Nhà nước trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày không đáp ứng được các điều kiện là côngtyđạichúng theo quyđịnh tại Điều 25 Luậtchứng khoán. - Ngày côngty không đáp ứng điều kiện là côngtyđạichúng là ngày mà vốn điều lệ đã góp không đủ 10 tỷ đồng tính trên báo cáo tài chính năm gần nhất có kiểm toán hoặc có số lượng cổ đông thấp hơn 100 người theo xác nhận của Trung tâm lưu ký chứng khoán hoặc sổ cổ đông hoặc cả hai điều kiện trên. - Ngoại trừ trường hợp côngty không đáp ứng điều kiện là côngtyđạichúng do hợp nhất, sáp nhập, phá sản, giải thể, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp hoặc bị sở hữu bởi một tổ chức hoặc cá nhân khác, sau 01 năm kể từ ngày không còn đáp ứng được các điều kiện là côngtyđại chúng, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước xem xét huỷ đăng ký côngtyđại chúng. - Côngty phải thực hiện đầy đủ các quyđịnh liên quan đến côngtyđạichúng cho đến thời điểm Ủy ban Chứng khoán Nhà nước thông báo huỷ đăng ký côngtyđại chúng. - Sau khi nhận được thông báo của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước về việc huỷ đăng ký côngtyđại chúng, côngty có trách nhiệm thông báo việc huỷ đăng ký côngtyđạichúng trên một (01) tờ báo trung ương, một (01) tờ báo địa phương nơi đăng ký trụ sở và trên trang thông tin điện tử của công ty. Theo điều 36 Nghị định 58/2012/ND-CP (Điều 27 LCK 2006) Côngtyđạichúng có các quyền theo quyđịnh của Luật doanh nghiệp và các quyđịnh khác của phápluật có liên quan. Điều 8 LDN 2005 3 Công bố thông tin theo quyđịnh tại Điều 101 của LCK 2006 - Trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày có báo cáo tài chính năm được kiểm toán, côngtyđạichúng phải công bố thông tin định kỳ về báo cáo tài chính năm theo quyđịnh tại khoản 1 và khoản 2 Điều 16 của Luật này. - Côngtyđạichúng phải công bố thông tin bất thường trong thời hạn hai mươi bốn giờ, kể từ khi xảy ra một trong các sự kiện sau đây: • Tài khoản của côngty tại ngân hàng bị phong toả hoặc tài khoản được phép hoạt động trở lại sau khi bị phong toả; • Tạm ngừng kinh doanh; • Bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc Giấy phép thành lập và hoạt động hoặc Giấy phép hoạt động; • Thông qua các quyết định của Đại hội đồng cổ đông theo quyđịnh tại Điều 104 của Luật doanh nghiệp; • Quyết định của Hội đồng quản trị về việc mua lại cổ phiếu của côngty mình hoặc bán lại số cổ phiếu đã mua; về ngày thực hiện quyền mua cổ phiếu của người sở hữu trái phiếu kèm theo quyền mua cổ phiếu hoặc ngày thực hiện chuyển đổi trái phiếu chuyển đổi sang cổ phiếu và các quyết định liên quan đến việc chào bán theo quyđịnh tại khoản 2 Điều 108 của Luật doanh nghiệp; • Có quyết định khởi tố đối với thành viên Hội đồng quản trị, Giám đốc hoặc Tổng Giám đốc, Phó Giám đốc hoặc Phó Tổng giám đốc, Kế toán trưởng của công ty; có bản án, quyết định của Toà án liên quan đến hoạt động của công ty; có kết luận của cơ quan thuế về việc côngty vi phạm phápluậtvề thuế. - Côngtyđạichúng phải công bố thông tin bất thường trong thời hạn bảy mươi hai giờ, kể từ khi xảy ra một trong các sự kiện sau đây: • Quyết định vay hoặc phát hành trái phiếu có giá trị từ ba mươi phần trăm vốn thực có trở lên; • Quyết định của Hội đồng quản trị về chiến lược, kế hoạch phát triển trung hạn và kế hoạch kinh doanh hàng năm của công ty; quyết định thay đổi phương pháp kế toán áp dụng; 4 • Côngty nhận được thông báo của Toà án thụ lý đơn yêu cầu mở thủ tục phá sản doanh nghiệp. - Côngtyđạichúng phải công bố thông tin theo yêu cầu của Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước khi xảy ra một trong các sự kiện sau đây: • Có thông tin liên quan đến côngtyđạichúng ảnh hưởng nghiêm trọng đến lợi ích hợp pháp của nhà đầu tư; • Có thông tin liên quan đến côngtyđạichúng ảnh hưởng lớn đến giá chứng khoán và cần phải xác nhận thông tin đó. Côngtyđạichúngquy mô lớn phải thực hiện công bố thông tin định kỳ theo quyđịnh tại Điều 7 và điều 10 Nghị định 52/2012NĐ-CP Tuân thủ các nguyên tắc quản trị côngty theo quyđịnh tại Điều 28 LCK 2006 - Côngtyđạichúng phải tuân thủ các quyđịnh của Luật doanh nghiệp về quản trị công ty. - Bộ Tài chính quyđịnh cụ thể về quản trị côngty áp dụng đối với côngtyđạichúng có cổ phiếu niêm yết tại Sở giao dịch chứng khoán hoặc Trung tâm giao dịch chứng khoán. Thực hiện đăng ký, lưu ký chứng khoán tập trung tại Trung tâm lưu ký chứng khoán theo quyđịnh tại Điều 52 và Điều 53 của LCK - Côngtyđạichúng thực hiện đăng ký loại chứng khoán và thông tin về người sở hữu chứng khoán với Trung tâm lưu ký chứng khoán. - Chứng khoán của côngtyđạichúng phải được lưu ký tập trung tại Trung tâm lưu ký chứng khoán trước khi thực hiện giao dịch. Chứng khoán lưu ký tại Trung tâm lưu ký chứng khoán dưới hình thức lưu ký tổng hợp. Người sở hữu chứng khoán là người đồng sở hữu chứng khoán lưu ký tổng hợp theo tỷ lệ chứng khoán được lưu ký. Các nghĩa vụ khác theo quyđịnh tại điều 9 của Luật doanh nghiệp và các quyđịnh khác của phápluật có liên quan. Ngày 26/7/2012, Bộ tài chính đã ban hành Thông tư 121/2012/TT-BTC, quyđịnhvề quản trị côngty áp dụng cho các côngtyđại chúng, với bốn (04) nội dung chủ yếu sau đây: 5 Theo quyđịnh của Thông tư, cổ đông có quyền tự do chuyển nhượng cổ phần đã được thanh toán đầy đủ và được ghi trong sổ cổ đông của công ty, trừ một số trường hợp bị hạn chế chuyển nhượng; quyền được đối xử công bằng; được ưu tiên mua cổ phần mới chào bán tương ứng với tỷ lệ sở hữu cổ phần trong côngty và được thông báo đầy đủ thông tin định kỳ và thông tin bất thường về hoạt động của côngty . Cổ đông lớn không được lợi dụng ưu thế của mình gây tổn hại đến các quyền, lợi ích của côngty và của các cổ đông khác. Các côngtyđạichúng phải xây dựng và công bố trên trang thông tin điện tử của mình các quyđịnh liên quan đến cuộc họp ĐHĐCĐ như trình tự, thủ tục triệu tập, cách thức đăng ký tham dự, biểu quyết, cách thức bỏ phiếu, kiểm phiếu . Theo đó, quyền tham dự cuộc họp ĐHĐCĐ của các cổ đông cũng được nới rộng hơn thông qua việc cho phép cổ đông tham gia biểu quyết bằng thư bảo đảm, bỏ phiếu từ xa hay biểu quyết thông qua họp ĐHĐCĐ trực tuyến. Quyđịnhvề thành phần Hội đồng quản trị (HĐQT), Thông tư nêu rõ, thành viên HĐQT ít nhất là 3 người và nhiều nhất là 11 người. Cơ cấu thành viên HĐQT cần đảm bảo sự cân đối giữa các thành viên kiêm điều hành và các thành viên không điều hành, trong đó tối thiểu 1/3 tổng số thành viên HĐQT phải là thành viên HĐQT không điều hành. HĐQT chịu trách nhiệm trước các cổ đông về hoạt động của công ty, đảm bảo hoạt động của côngty tuân thủ các quyđịnh của pháp luật, Điều lệ và các quyđịnh nội bộ của công ty, đối xử bình đẳng đối với tất cả cổ đông và tôn trọng lợi ích của người có quyền lợi liên quan đến công ty. Quyđịnhvề thành viên ban kiểm soát, Thông tư nêu rõ, thành viên Ban kiểm soát là những người không thuộc đối tượng mà phápluật và Điều lệ côngty cấm làm thành viên Ban kiểm soát, phải là người có trình độ chuyên môn và kinh nghiệm và có thể không phải là cổ đông của công ty. Số lượng thành viên Ban kiểm soát ít nhất là 3 người và nhiều nhất là 5 người. Trong Ban kiểm soát có ít nhất một thành viên là kế toán viên hoặc kiểm toán viên. 6 Thành viên Ban kiểm soát có quyền tiếp cận tất cả các thông tin và tài liệu liên quan đến tình hình hoạt động của công ty. Thành viên HĐQT, Giám đốc (Tổng giám đốc) điều hành và cán bộ quản lý khác có trách nhiệm cung cấp các thông tin theo yêu cầu của các thành viên Ban kiểm soát. Ban kiểm soát chịu trách nhiệm trước cổ đông của côngtyvề các hoạt động giám sát của mình. Ban kiểm soát có trách nhiệm giám sát tình hình tài chính công ty, tính hợp pháp trong các hoạt động của thành viên HĐQT, Giám đốc (Tổng giám đốc) điều hành . Một chương quan trọng được đề cập đến trong Thông tư đó là ngăn ngừa xung đột lợi ích. Theo đó, thành viên HĐQT, thành viên Ban kiểm soát, Giám đốc (Tổng giám đốc) điều hành, cán bộ quản lý khác và những người liên quan tới các thành viên này không được phép sử dụng những cơ hội kinh doanh có thể mang lại lợi ích cho côngty vì mục đích cá nhân; không được sử dụng những thông tin có được nhờ chức vụ của mình để tư lợi cá nhân hay để phục vụ lợi ích của tổ chức hoặc cá nhân khác. Côngty không được cấp các khoản vay hoặc bảo lãnh cho các thành viên Hội đồng quản trị, thành viên Ban kiểm soát, Giám đốc (Tổng giám đốc) điều hành, cán bộ quản lý khác và những người có liên quan tới thành viên nêu trên, trừ khi Đại hội đồng cổ đông có quyết định khác; đồng thời không được sử dụng các thông tin chưa được phép công bố của côngty hoặc tiết lộ cho người khác để thực hiện các giao dịch có liên quan. Côngtyđạichúng phải công bố thông tin về tình hình quản trị côngty tại các kỳ Đại hội đồng cổ đông thường niên và trong Báo cáo thường niên của côngty theo quyđịnh của phápluậtvềchứng khoán và thị trường chứng khoán. Đồng thời, có nghĩa vụ báo cáo định kỳ 6 tháng và công bố thông tin về tình hình quản trị côngty theo quyđịnh của phápluậtvềchứng khoán và thị trường chứng khoán. Về điều lệ, Côngtyđạichúng bắt buộc tham chiếu Điều lệ mẫu để xây Điều lệ cho côngty mình. Thông tư cũng quyđịnhvề các giao dịch mà theo đó khi thực hiện các giao dịch này thành viên Hội đồng quản trị, Ban kiểm soát, Giám đốc điều hành phải thực hiện báo cáo và công bố thông tin về giao dịch. 7 Ngày 2-8-2007, UBCKNN vừa có công văn số 545/UBCK-PTTT hướng dẫn về việc báo cáo sở hữu của cổ đông lớn. Theo đó, UBCKNN yêu cầu các côngtyđạichúng (cả niêm yết trên Sở GDCK TP.HCM, TTGDCK Hà Nội và chưa niêm yết nhưng đã đăng ký với UBCKNN) phải báo cáo về sở hữu và báo cáo về thay đổi sở hữu. Báo cáo về sở hữu của cổ đông lớn và thay đổi sở hữu đã được quyđịnh rõ trong LuậtChứng khoán. Ngoài ra, tại Thông tư 38/2007/TT-BTC về việc công bố thông tin trên thị trường chứng khoán cũng quyđịnh thêm công bố thông tin về giao dịch của các cổ đông nội bộ. Đối tượng: Theo điều 29 LCK 2006 quy định: Tổ chức, cá nhân trở thành cổ đông lớn của côngtyđạichúng hoặc nhóm người có liên quan sở hứu từ năm phần trăm trở lên số cổ phiếu có quyền biểu quyết phải báo cáo côngtyđại chúng, Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước và Sở giao dịch chứng khoán hoặc Trung tâm giao dịch chứng khoán nơi cổ phiếu của côngtyđạichúng đó được niêm yết trong thời hạn bảy ngày, kể từ ngày trở thành cổ đông lớn. Báo cáo về sở hữu của cổ đông lớn bao gồm các nội dung sau đây: Tên, địa chỉ, ngành, nghề kinh doanh đối với cổ đông lớn là tổ chức; họ tên, tuổi, quốc tịch, nơi cư trú, nghề nghiệp đối với cổ đông lớn là cá nhân; Số lượng và tỷ lệ phần trăm cổ phiếu do tổ chức, cá nhân sở hữu hoặc cùng với tổ chức, cá nhân khác sở hữu trên tổng số cổ phiếu đang lưu hành. Khi có sự thay đổi quan trọng về thông tin nêu trong báo cáo quyđịnh tại khoản 2 Điều này hoặc có thay đổi về số lượng cổ phiếu sở hữu vượt quá một phần trăm số lượng cổ phiếu cùng loại đang lưu hành, thì trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày có sự thay đổi trên, cổ đông lớn phải nộp báo cáo sửa đổi, bổ sung cho côngtyđại chúng, Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước và Sở giao dịch chứng khoán hoặc Trung tâm giao dịch chứng khoán nơi cổ phiếu được niêm yết. 4. Điểm 2.2 khoản 2 Mục II Thông tư số 18/2007/TT-BTC quy định, côngtyđạichúng không được mua lại cổ phần của các dối tượng sau làm cổ phiếu quỹ: - Người mua quản lý công ty; vợ chồng, cha, cha nuôi, mẹ, mẹ nuôi, con, con nuôi, anh chị em ruột của cá nhân đó; 8 - Người sở hữu cổ phần có hạn chế chuyển nhượng theo quyđịnh của phápluật và điều lệ công ty; - Cổ đông có cổ phần chi phối, trừ trường hợp Nhà nước thực hiện bán bớt cổ phần để giảm tỷ lệ sở hữu. Khoản 2 Điều 30 LuậtChứng khoán năm 2006 quy định, khi côngtyđạichúng có cổ phiếu niêm yết tại sở giao dịch chứng khoán hoặc Trung tâm giao dịch chứng khoán mua lại cổ phiếu của chính mình phải công khai thông tin về việc mua lại chậm nhất là 07 ngày, trước ngày thực hiện việc mua lại. Thông tin bao gồm các nội dung sau đây: - Mục đích mua lại; - Số lượng cổ phiếu được mua lại; - Nguồn vốn để mua lại; - Thời gian thực hiện. 5 Côngtyđạichúng có quyền thu hồi mọi khoản lợi nhuận do thành viên Hội đồng quản trị, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc, Phó Giám đốc hoặc Phó Tổng giám đốc, người phụ trách tài chính, phụ trách kế toán và người quản lý khác trong bộ máy quản lý của côngtyđạichúng thu được từ việc tiến hành mua và bán hoặc bán và mua chứng khoán của côngty trong thời hạn sáu tháng, kể từ ngày mua hoặc bán. Côngtyđạichúng hoặc cổ đông của côngty có quyền khởi kiện tại Toà án để thu hồi khoản lợi nhuận từ các giao dịch không công bằng quyđịnh tại khoản 1 Điều này. 6. Chào mua công khai 6.1 (Điểm a, khoản 2, Phần I, Thông tư 194/2009/TT-BTC) Chào mua công khai là thủ tục đăng ký, thông báo công khai ý định mua, thực hiện mua và các thủ tục khác liên quan đến việc mua một phần hoặc toàn bộ cổ phần có quyền biểu quyết của một côngtyđạichúng theo quyđịnh tại Điều 32 LuậtChứng khoán 6.2 (Khoản 2, Phần I, TT194) 9 a) Các điều kiện chào mua công khai được áp dụng công bằng đối với tất cả các cổ đông của côngty mục tiêu hoặc nhà đầu tư của quỹ đầu tư mục tiêu b) Các bên tham gia chào mua công khai được cung cấp đầy đủ thông tin để tiếp cận đề nghị mua, bán cổ phiếu hoặc chứng chỉ quỹ c) Tôn trọng quyền định đoạt của các cổ đông của côngty mục tiêu hoặc nhà đầu tư của quỹ đầu tư mục tiêu d) Tuân thủ quyđịnh của phápluậtvềchứng khoán và phápluật khác có liên quan 6.3 án và a) Chào mua cổ phiếu có quyền biểu quyết dẫn đến việc sở hữu từ hai mươi lăm phần trăm trở lên số cổ phiếu đang lưu hành của một côngtyđại chúng. - Tổ chức, cá nhân và người có liên quan chưa nắm giữ hoặc đang nắm giữ dưới 25% cổ phần của côngtyđạichúng hoặc chứng chỉ quỹ đóng mà có ý định mua dẫn đến sở hữu từ 25% trở lên số cổ phiếu có quyền biểu quyết đang lưu hành của một côngtyđạichúng hoặc 25% trở lên số chứng chỉ quỹ đóng. - Tổ chức, cá nhân và người có liên quan đã nắm giữ từ 25% trở lên tổng số cổ phiếu có quyền biểu quyết của một côngtyđạichúng hoặc chứng chỉ quỹ đóng mà có ý định mua tiếp số cổ phiếu có quyền biểu quyết đang lưu hành của một côngtyđạichúng hoặc chứng chỉ quỹ đóng dẫn đến việc sở hữu đạt tới mức 51%, 65% và 75%. b) Chào mua mà đối tượng được chào mua bị bắt buộc phải bán cổ phiếu mà họ sở hữu. - Côngtyđạichúng mua lại cổ phiếu của chính mình nhằm mục đích giảm vốn điều lệ theo phương án được Đại hội đồng cổ đông thông qua; - Trường hợp chào mua theo quyết định của tòa án có thẩm quyền. 6.4 6.4.1. Tổ chức, cá nhân không phải thực hiện thủ tục chào mua công khai trong các trường hợp sau đây: a) Mua cổ phiếu mới, chứng chỉ quỹ mới phát hành dẫn đến việc sở hữu từ 25% trở lên số cổ phần có quyền biểu quyết của côngtyđại chúng, số chứng chỉ của quỹ đầu tư chứng khoán đại 10 chúng theo phương án phân phối đã được Đại hội đồng cổ đông côngtyđại chúng, Ban đại diện quỹ đầu tư chứng khoán đạichúng thông qua; b) Cổ đông của côngtyđạichúng hoặc nhà đầu tư của quỹ đầu tư chứng khoán đạichúng chuyển nhượng cổ phần hoặc chứng chỉ quỹ cho một tổ chức hoặc cá nhân khác làm thay đổi tỷ lệ sở hữu vượt quá 25% phải được Đại hội đồng cổ đông côngtyđạichúng hoặc đại hội nhà đầu tư quỹ đầu tư chứng khoán đạichúng chấp thuận. c) Chuyển nhượng cổ phần giữa các côngty trong cùng tập đoàn, tổng côngty theo mô hình côngty mẹ, côngty con. 6.4.2. Trước khi thực hiện giao dịch chào mua công khai, tổ chức, cá nhân mua cổ phiếu của côngtyđạichúng hoặc chứng chỉ quỹ đóng phải đồng thời báo cáo Ủy ban Chứng khoán Nhà nước và công bố thông tin bất thường theo quyđịnh của pháp luật. 6.5 6.5.1. Tổ chức, cá nhân chào mua công khai cổ phiếu của côngtyđạichúng hoặc chứng chỉ quỹ đóng phải gửi tài liệu đăng ký chào mua đến Ủy ban Chứng khoán Nhà nước. Tài liệu đăng ký chào mua phải được đồng thời gửi cho côngty mục tiêu hoặc côngty quản lý quỹ quản lý quỹ đầu tư mục tiêu và Ban đại diện quỹ đầu tư mục tiêu. Trong thời hạn ba (03) ngày, kể từ ngày nhận được tài liệu đăng ký chào mua, côngty mục tiêu hoặc côngty quản lý quỹ quản lý quỹ đầu tư mục tiêu có nghĩa vụ công bố thông tin về việc nhận được đề nghị chào mua trên phương tiện công bố thông tin của côngty hoặc Sở Giao dịch Chứng khoán nơi côngty mục tiêu hoặc quỹ đầu tư mục tiêu niêm yết. 6.5.2. Trong thời hạn bảy (07) ngày, kể từ ngày nhận được tài liệu đăng ký chào mua, Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước phải có ý kiến trả lời bằng văn bản. Trường hợp hồ sơ chưa đầy đủ, rõ ràng, tổ chức, cá nhân chào mua phải bổ sung, sửa đổi theo yêu cầu Ủy ban Chứng khoán Nhà nước. 6.5.3. Tài liệu đăng ký chào mua bao gồm: a) Bản đăng ký chào mua công khai theo mẫu tại Phụ lục số I ban hành kèm theo Thông tư này bao gồm các nội dung cơ bản sau đây: - Tên và địa chỉ của bên chào mua; thông tin về lịch sử hoạt động, thị phần trong các lĩnh vực hoạt động kinh doanh của bên chào mua; - Tên và địa chỉ của côngty mục tiêu hoặc quỹ đầu tư mục tiêu;