Với một nội dung tưởng chừng như đơn giản ấy, thiên tiểu thuyết này đã nêu lên được những nét rất sâu sắc và cảm động về sức mạnh và khát vọng của con người.Ông Già Và Biển Cả mang một [r]
(1)Ông già biển -Ernest Miller Hemingway
Tóm tắt nội dung :
Ơng Già Và Biển Cả thuật lại câu chuyện xảy bờ biển Nam Mỹ, khơi hải đảo Cuba Ơng lão đánh cá Xăngchiagơ (Santiago) già Ông mơ ước đánh mẻ cá lớn, xứng đáng với uy danh thời ơng ngày cịn trai trẻ Một thuyền ông khơi lập chiến công rạng rỡ cuối cùng Trải qua nhiều ngày lênh đênh mặt bể, gian nan, vất vả, ông lão đánh cá lớn chưa thấy Nhưng sau đó, đường về, ông bị nhiều đàn cá mập kéo đến vây quanh cá ông vừa đánh để ăn thịt Ông lão đem tàn chống chọi với lũ cá mập Nhưng thật đau đớn! Sau đuổi chúng đi, ơng lão nhìn lại cá thấy cịn có xương Ông lão lại trở túp lều nghèo nàn mình Tủi nhục, đau xót, lịng ông chưa hết hẳn ước mơ đẹp đẽ
Với nội dung tưởng chừng đơn giản ấy, thiên tiểu thuyết nêu lên nét sâu sắc và cảm động sức mạnh khát vọng người.Ông Già Và Biển Cả mang phong cách độc đáo, giàu chất thơ triết lý gợi cho người đọc suy nghĩ đến nhiều vấn đề lớn sống số phận người xã hội cịn có ơng già đánh cá sống nghèo đói độc ơng lão Xăngchiagơ. Sách dịch theo nguyên tiếng Pháp: LE VIEIL HOMME ET LA MER Jean Dutourd - Nhà xuất Gallimard, Paris - có đối chiếu với nguyên văn.