Chính sách của nhật bản đối với trung quốc thời kỳ thủ tướng shinzo abe (2013 nay)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN LÊ QUANG VINH CHÍNH SÁCH CỦA NHẬT BẢN ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC THỜI KỲ THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2013 – NAY) Chuyên ngành: QUAN HỆ QUỐC TẾ Mã số: 8310206 LUẬN VĂN THẠC SĨ Hướng dẫn khoa học: TS LÊ TÙNG LÂM Thành phố Hồ Chí Minh - 2020 LỜI CAM ĐOAN Tôi Lê Quang Vinh, học viên cao học khoa Quan hệ Quốc tế, khóa 1-2017 Tơi xin cam đoan luận văn thạc sĩ “Chính sách Nhật Bản Trung Quốc thời kỳ Thủ tướng Shinzo Abe (2013 – nay)” cơng trình nghiên cứu độc lập tôi, hướng dẫn khoa học TS Lê Tùng Lâm Các số liệu, kết trung thực, có nguồn gốc rõ ràng trích dẫn đầy đủ theo quy định Luận văn không chép hình thức Tác giả LÊ QUANG VINH MỤC LỤC DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT DANH MỤC CÁC BẢNG DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Mục đích nghiên cứu 10 Tình hình nghiên cứu đề tài 10 3.1 Cơng trình nghiên cứu ngồi nước 11 3.2 Cơng trình Việt Nam 13 Đối tượng nghiên cứu phạm vi nghiên cứu 15 4.1 Đối tượng nghiên cứu 15 4.2 Phạm vi nghiên cứu 15 Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu 16 5.1 Phương pháp luận 16 5.2 Phương pháp nghiên cứu 17 Bố cục luận văn 17 PHẦN NỘI DUNG 19 CHƯƠNG 1: CƠ SỞ HOẠCH ĐỊNH CHÍNH SÁCH NHẬT BẢN ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC THỜI KỲ THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2013 – NAY) 19 1.1 Cơ sở lý luận 19 1.1.1 Chính sách Nhật Bản Trung Quốc qua lăng kính trường phái lý luận quan hệ quốc tế 19 1.1.2 Chính sách Nhật Bản Trung Quốc qua cách tiếp cận ba cấp độ 27 1.2 Cơ sở thực tiễn 30 1.2.1 Nhân tố nội Nhật Bản 30 1.2.1.1 Kinh tế 30 1.2.1.2 Chính trị - Ngoại giao 32 1.2.1.3 An ninh - Quân 35 1.2.2 Sự trỗi dậy Trung Quốc 37 1.2.3 Tình hình giới khu vực 42 1.2.4 Quan hệ Nhật Bản Trung Quốc 50 CHƯƠNG 2: NỘI DUNG CHÍNH SÁCH NHẬT BẢN ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC THỜI KỲ THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2013 – NAY) 53 2.1 Mục tiêu sách Nhật Bản Trung Quốc 53 2.1.1 Vì lợi ích kinh tế 53 2.1.2 Nâng cao vị trị quốc tế 55 2.1.3 Đảm bảo an ninh quốc gia, chủ quyền lãnh thổ 60 2.2 Nội dung sách Nhật Bản Trung Quốc 69 CHƯƠNG 3: QUÁ TRÌNH TRIỂN KHAI VÀ KẾT QUẢ CỦA CHÍNH SÁCH NHẬT BẢN ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC THỜI KỲ THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2013 – NAY) 73 3.1 Quá trình triển khai 73 3.1.1 Lĩnh vực kinh tế 73 3.1.2 Lĩnh vực trị - ngoại giao 89 3.1.3 Lĩnh vực an ninh – quân 104 3.2 Kết 122 3.2.1 Thành tựu 122 3.2.2 Hạn chế 129 3.3 Tác động từ sách 135 3.3.1 Đối với Nhật Bản 135 3.3.2 Đối với Trung Quốc 136 KẾT LUẬN 139 TÀI LIỆU THAM KHẢO 144 DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Viết tắt A2/AD ABENOMICS ACFTA ADB ADIZ ADMM+ AEC AEM AIIB AJCEP AJFTA AMF APEC ARF ASEAM ASEAN ASEAN + ASEAN + ASEAN + AU BMD Brexit BRI BRICS CCG CEP CICA Từ/cụm từ đầy đủ Chiến lược quân chống tiếp cận, chống xâm nhập Trung Quốc Chính sách Kinh tế mang đặc trưng Thủ tướng Shinzo Abe Hiệp định khung vê hợp tác kinh tế toàn diện Trung Quốc ASEAN Ngân hàng phát triển châu Á Vùng nhận diện phịng khơng Hội nghị Bộ trưởng quốc phòng nước ASEAN mở rộng Cộng đồng kinh tế ASEAN Hội nghị Bộ trưởng kinh tế ASEAN Ngân hàng đầu tư sở hạ tầng châu Á Quan hệ đối tác kinh tế toàn diện ASEAN - Nhật Bản Hiệp định thương mại tự ASEAN - Nhật Bản Quỹ tiền tệ châu Á Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương Diễn đàn khu vực ASEAN Hội nghị hợp tác Á - Âu Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á Cơ chế hợp tác ASEAN với đối tác bên Cơ chế hợp tác ASEAN nước Đông Bắc Á Trung Quốc, Nhật Bản Hàn Quốc Cơ chế hợp tác ASEAN nước Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc, Ấn Độ, New Zealand Australia Liên minh châu Phi Hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo Sự kiện Vương quốc Anh rời khỏi EU Sáng kiến vành đai, đường Khối kinh tế gồm Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc Nam Phi Lực lượng hải cảnh Trung Quốc Hiệp định kinh tế toàn diện Hội nghị Phối hợp hành động Các Biện pháp xây dựng lòng tin châu Á Viết tắt Từ/cụm từ đầy đủ CPTPP CSCAP EAC EAS EU FDI FTA FTAAP Hiệp định đối tác toàn diện tiến xuyên Thái Bình Dương Hội đồng hợp tác an ninh châu Á – Thái Bình Dương Cộng đồng Đông Á Hội nghị cấp cao Đông Á Liên minh châu Âu Đầu tư trực tiếp nước Hiệp định thương mại tự Khu vực thương mại tự châu Á - Thái Bình Dương Nhóm 20 quốc gia kinh tế lơn gồm: Argentina, Ustralia, Brazil, Vương quốc Anh, Canada, Trung Quốc, Pháp, Đức, Ấn Độ, Indonesia, Italia, Nhật Bản, Mexico, Nga, Ả Rập Xê Út, Nam Phi, Hàn Quốc, Thổ Nhĩ Kỳ, Mỹ EU G20 G7 GDP IMF ISR JCG JENESYS KH&CN LDP MTDP NAFTA NDPG ODA RAND RCEP SCO SDF TPP UNCLOS WB WTO Nhóm quốc gia công nghiệp phát triển gồm: Pháp, Đức, Italia, Nhật Bản, Anh, Mỹ Canada Tổng sản phẩm quốc nội Quỹ tiền tệ quốc tế Lực lượng tình báo, giám sát trinh sát Nhật Bản Lực lượng cảnh sát biển Nhật Bản Chương trình giao lưu sinh viên niên Nhật Bản - Đông Á Khoa học công nghệ Đảng Dân chủ Tự Nhật Bản Chương trình phịng vệ Trung hạn Nhật Bản Hiệp định tự Bắc Mỹ Chương trình hướng dẫn tự vệ quốc gia Nhật Bản Chương trình hỗ trợ phát triển thức Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Hoa Kỳ Hiệp định đối tác kinh tế toàn diện khu vực Tổ chức hợp tác Thượng Hải Lực lượng phòng vệ Nhật Bản Hiệp định đối tác thương mại xun Thái Bình Dương Cơng ước Liên Hiệp Quốc Luật Biển Ngân hàng giới Tổ chức thương mại giới DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng số liệu 4.1: Thống kê xâm nhập tàu Trung Quốc quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư 112 Bảng số liệu 5.1: Thống kê tổng giá trị GDP tổng giá trị thương mại Nhật Bản với Trung Quốc 124 DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ Biểu đồ 1.1: So sánh tỷ lệ tăng trưởng GDP thực Trung Quốc – Nhật Bản – Hoa Kỳ qua năm 39 Biểu đồ 4.1: Biểu đồ giá trị thương mại Nhật Bản Trung Quốc 75 Biểu đồ 4.2: Biểu đồ tỷ lệ giá trị đầu tư Nhật Bản vào Trung Quốc 76 Biểu đồ 4.3: Thống kê ngân sách đầu tư cho quân Nhật Bản từ năm 2006 114 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Khu vực Châu Á – Thái Bình Dương khu vực bao gồm quốc gia dọc theo vành đai biển Thái Bình Dương, quốc gia Châu Đại Dương lên Châu Á đến Nga vòng qua Châu Mỹ Kể từ kết thúc Chiến tranh Lạnh (1991) nay, khu vực đánh giá khu vực có mức tăng trưởng kinh tế nhanh giới, đặc biệt khu vực Đơng Bắc Á với có diện ba quốc gia có kinh tế lớn giới Nhật Bản, Hàn Quốc Trung Quốc Tuy nhiên, khu vực xem khu vực bất ổn hàng đầu giới, nơi mà xảy hàng loạt mâu thuẫn quốc gia trở thành vấn đề “nóng” giới như: vấn đề hạt nhân bán đảo Triều Tiên, vấn đề căng thẳng Đài Loan Trung Quốc, vấn đề tranh chấp quần đảo Kuril/lãnh thổ phương Bắc Nga Nhật Bản đặc biệt tranh chấp lãnh thổ biển Hoa Đông Các tranh chấp lãnh thổ lãnh hải biển Hoa Đơng bật tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư Nhật Trung Quốc tranh chấp bãi đá ngầm Socotra/Tô Nham Tiêu Hàn Quốc Trung Quốc Từ năm 2012 đến nay, Trung Quốc giữ vị với kinh tế lớn thứ hai giới đạt số thành tựu đối nội đối ngoại Trung Quốc thời Tập Cận Bình trỗi dậy mạnh mẽ ngày thực hóa "giấc mộng phục hưng dân tộc Trung Hoa” “làm cho Trung Quốc vĩ đại trở lại” Chính phủ Tập Cận Bình thực đường lối đối ngoại đầy tham vọng mang tính chủ động, lấy mục tiêu phát triển kinh tế làm động lực cam kết đảm bảo vệ lợi ích Trung Quốc tồn cầu Nhật Bản đóng vai trị nước lớn khu vực giới Ngay sau giành thắng lợi ấn tượng Thượng viện Hạ viên, Đảng Dân chủ Tự Nhật Bản (LDP) ông Shinzo Abe quay lại nắm quyền bầu cử vào cuối năm 2012 Bắt đầu đảm nhiệm lại vai trò Thủ tướng nhiệm kỳ thứ hai này, Thủ tướng Shinzo Abe thực nhiều sách tích cực, chủ động hiệu quả, hướng đến việc hoàn thành nghĩa vụ quốc gia tương xứng với vị trí Nhật Bản cộng đồng quốc tế đảm bảo an ninh quốc gia Chính phủ Abe thực cụ thể hóa ba trụ cột sách đối ngoại Đầu tiên quan trọng sách đẩy mạnh ngoại giao kinh tế, tăng cường quan hệ kinh tế với nước, làm tảng công cụ để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế nước Thứ hai nâng tầm ảnh hưởng trị quốc tế Nhật Bản thông qua chế hợp tác song phương đa phương: củng cố quan hệ Nhật – Mỹ, tăng cường quan hệ với nước khu vực gồm Trung Quốc, Hàn Quốc, ASEAN, Australia… tích cực tham gia vào tổ chức đa phương khu vực giới Thứ ba xây dựng chiến lược phòng thủ mang đặc trưng Nhật Bản để đảm bảo an ninh quốc gia, phát triển đất nước Trong đó, q trình hoạch định điều chỉnh sách Trung Quốc Chính phủ ưu tiên hàng đầu, điều nêu Sách Xanh ngoại giao (Diplomatic Bluebook) Sách Trắng quốc phòng (White paper on National Defense of Japan) Nhật Bản công bố qua năm Kể từ hai nước bình thường hóa quan hệ vào năm 1972 ký Hiệp ước Hịa bình Hữu nghị Trung – Nhật vào năm 1978, quan hệ Nhật Bản Trung Quốc mối quan hệ đa phần xoay quanh quan hệ kinh tế Nhật Bản coi trọng mối quan hệ kinh tế với Trung Quốc có tới nửa hoạt động nước doanh nghiệp Nhật Bản Trung Quốc Trung Quốc bạn hàng thương mại lớn Nhật Bản Trung Quốc ln cải thiện sách đầu tư ưu đãi cho doanh nghiệp đến từ Nhật Bản Tuy nhiên, bên cạnh quan hệ hợp tác thương mại quan hệ Nhật – Trung đầy rẫy căng thẳng 40 năm qua Căng thẳng tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư Biển Hoa Đông Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư Nhật Bản quản lý sau Mỹ “trao trả” lại cho Nhật Bản vào tháng 06/1971 Nhật Bản dẫn chứng chủ quyền chứng lịch sử diện người Nhật Bản quần đảo Trung Quốc tuyên bố chủ quyền quần đảo sau Liên Hiệp Quốc khảo sát phát dầu mỏ xung 144 TÀI LIỆU THAM KHẢO Abe, S (2006) Paperback Shinsho Bungei Shunju Retrieved from https://www.amazon.com/Utsukushii-kuni-Japanese-Shinzo-Abe/dp/4166605240 ABE, S (2013) The Bounty of the Open Seas: Five New Principles for Japanese Diplomacy Speech Jakarta, Indonesia: Ministry of Foreign Affairs of Japan Retrieved 10, 2018, from https://www.mofa.go.jp/announce/pm/abe/abe_0118e.html Akitoshi Miyashita, Yoichiro Sato (2001) Japanese Foreign Policy in Asia and the Pacific Domestic Interests, American Pressure, and Regional Integration Palgrave Macmilan Aoyama, R (2015, 21) What’s pushing Japanese firms out of China? East Asia Forum Retrieved 15, 2020, from https://www.eastasiaforum.org/2015/10/21/whats-pushing-japanese-firms-out-ofchina/ APEC (2019) Achievements and Benefits Retrieved 09 2020, from Asia-Pacific Economic Cooperation: https://www.apec.org/About-Us/AboutAPEC/Achievements-and-Benefits ASEAN and Japan (2002, 15) Tokyo Declaration for the dynamic and enduring ASEAN-JAPAN Partnership in the new millennium Declaration ASEAN Retrieved 2018, from Association of Southeast Asian Nations: https://asean.org/?static_post=external-relations-japan-tokyo-declaration-for-thedynamic-and-enduring-asean-japan-partnership-in-the-new-millenium-tokyo-12december-2003 Asean and Japan (2014) Ministry of Foreign Affairs of Japan Retrieved 2020, from Vision statement on Asean-Japan friendship and Cooperation: https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000022449.pdf 145 Banyan (2019, 11 21) Japan’s prime minister breaks a record The Economist Retrieved 15, 2020, from https://www.economist.com/asia/2019/11/21/japansprime-minister-breaks-a-record Nguyễn Xn Bình (2000) Chính sách đối ngoại Nhật Bản thời kỳ Chiến tranh Lạnh NXB Khoa học xã hội Bùi Hùng (2013, 12 19) Đông Bắc Á 2013: Năm bất ổn Đã truy lục 4, 2019, từ VOV Online: https://vov.vn/the-gioi/quan-sat/dong-bac-a-2013-namcua-nhung-bat-on-299691.vov Bùi Tài Kiên (2020, 9) Thế khó Nhật Bản cạnh tranh chiến lược MỹTrung Tạp chí Nghiên cứu quốc tế Đã truy lục 15, 2020, từ http://nghiencuuquocte.org/2020/05/09/the-kho-cua-nhat-ban-trong-canh-tranhchien-luoc-my-trung/#more-35254 Buruma, I (2018, 01 10) Why Is Japan Populist-Free? Project Syndicate Retrieved 10, 2019, from https://www.project-syndicate.org/commentary/japan-nopopulism-reasons-by-ian-buruma-2018-01?barrier=accesspaylog Buruma, I (2019, 8) Japan First Project Syndicate Retrieved 11, 2019, from https://www.project-syndicate.org/commentary/trump-emboldens-japanesenationalists-shinzo-abe-by-ian-buruma-2019-01?barrier=accesspaylog Choong, W (2013) Japan’s New Politics Survival: Global Politics and Strategy, 55(53), 47-54 Choong, W (2013) Japan’s New Politics Survival: Global Politics and Strategy, 55(53), 47-54 Christense, T J (2019) Mối thách thức Trung Quốc (V T Nguyễn Hải An, Biên tập viên, & Nguyễn Kim Phụng, Dịch giả) NXB Hồng Đức Cooney, K (2006) Japan's Foreign Policy Since 1945 An Easte Gate Book Cooney, K (2015) Japan's Foreign Policy Since 1945 (1st Edition, Kindle Edition ed.) Routledge 146 Đỗ Hùng (2009) Sự trỗi dậy quân đội Nhật Bản Đã truy lục 13, 2019, từ Báo Thanh Niên: https://thanhnien.vn/the-gioi/tu-lieu/su-troi-day-cua-quan-doi-nhatban-319118.html Đỗ Thanh Hải, Nguyễn Thùy Linh (2014, 18) Chính sách Trung Quốc tranh chấp Biển Đông từ năm 2007 đến năm 2012 Đã truy lục 18, 2019, từ http://nghiencuuquocte.org/2014/06/18/chinh-sach-cua-trung-quoc-doi-voi-tranhchap-bien-dong-tu-2007-den-2012/ Drifte, R (2016) Japan Policy toward the South China Sea - Applying Peace Diplomacy Peace Research Institute Frankfurt Retrieved from https://www.hsfk.de/fileadmin/HSFK/hsfk_publikationen/prif140.pdf Dung Tiết (2017, 10) Ai chiếm ưu xảy chiến tranh Trung – Nhật? (N H Hoành, Trans.) Retrieved 7, 2019, from http://nghiencuuquocte.org/2017/07/10/ai-chiem-uu-neu-xay-ra-chien-tranhtrung-nhat/#more-22171 Dương Phú Hiệp, Phạm Hồng Thái (2004) Nhật Bản đường cải cách Nhà xuất Khoa học xã hội - Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam Goldberg, J (2016) The Obama Doctrine The Atlantic Hamada, K (201, 12 29) The Renewed Promise of Abenomics Project Syndicate Retrieved 11, 2019, from https://www.projectsyndicate.org/commentary/abenomics-next-steps-by-koichi-hamada-201412?barrier=accesspaylog Haruko, S (2018) China in Japan's nation-state indentity In J D Kingston, Japan's Foreign Relations in Asia (p 13) Rouledge Hiroshi, M (1995) Nhật Bản Trung Quốc Châu Á Tokyo: Nxb Yamakawa; Hồ Quang Lợi (2013) Về Giấc mơ Trung Hoa Đã truy lục 09 2020, từ Báo Nhân Dân: https://nhandan.com.vn/quoc-te-hangthang/ve-giac-mo-trung-hoa-178409/ 147 Hoàng Khắc Nam (2013) Chủ nghĩa tự quan hệ quốc tế: Những luận điểm đóng góp Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, 1(29), 17-26 Hội đồng lý luận Trung Ương (2018) Một số vấn đề Chiến lược biển Nhật Bản Trang Thông tin Hội đồng lý luận Trung Ương Đã truy lục 17, 2019, từ http://hdll.vn/vi/thong-tin-ly-luan/mot-so-van-de-ve-chien-luoc-bien-cua-nhatban.html Hughes, C (2010, 22) Chapter Two: Japan's Military Doctrine, Expenditure and Power Projection The Adelphi Papers Journal, 48(403), 35-52 IMF (2020) Real GDP growth - Annual percent change Retrieved 09 2020, from Internatioanl Monetary Fund: https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO/JPN/USA/CHN IMF (2020) Real GDP growth - Annual percent change Retrieved from Internatioanl Monetary Fund: https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO/JPN/USA/CHN IMF (2020) World Datasets Retrieved 09 2020, from International Monetary Fund: https://www.imf.org/external/datamapper/profile/WEOWORLD James D.J Brown, Jeff Kingston (2017) Japan's Foreign Relations in Asia (1st ed.) Routledge Japan Ministry of Defense (2017) Defense of Japan 2016 Ministry of Defense, Japan Retrieved 2020, from https://www.mod.go.jp/e/publ/w_paper/2016.html Japan Ministry of Defense (2011) Ministry of Defense 2010 Ministry of Defense, Japan Japan Ministry of Defense (2014) Ministry of Defense 2013 Ministry of Defense, Japan Japan Ministry of Foreign Affairs (2013) Diplomatic Bluebook 2013 Summary Ministry of Foreign Affairs, Japan 148 Japan Ministry of Foreign Affairs (2014) Diplomatic Bluebook 2014 Summary Ministry of Foreign Affairs, Japan Japan Ministry of Foreign Affairs (2014, 30) Peace and prosperity in Asia, forevermore (S Abe, Editor) Retrieved 2020, from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/fp/nsp/page4e_000086.html Japan Ministry of Foreign Affairs (2017) Diplomatic Bluebook 2018, Japan Diplomacy and International Situation in 2017 Ministry of Foreign Affairs Japan Ministry of Foreign Affairs (2018) Japnanese Diplomacy and International Situation in 2017 Japan Ministry of Foreign Affairs Japan National Tourism Organization, J (2020) Japan National Tourism Organization, JNTO Retrieved 8, 2020, from https://www.japan.travel/vi/about-jnto/ Jiangyong, L (2014, 29) Sino–Japanese relations 120 years after the war East Asia Forum Retrieved 15, 2020, from https://www.eastasiaforum.org/2014/10/29/then-and-now-sino-japanese-relations120-years-after-the-war/ John Measheimer (2001) Anrchy and the Struggle for Power, The Tragedy og Great Power Politics University of Chicago Joseph Nye, J (2004) Soft Power: The means to success in World Politics PublicAffairs Kant, I (1795) Perpetual Peace F Nicolovius Karol Zakowski, Beata Bochorodycz, Marcin Socha (2018) Japan' Foreign Policy Making Central Government Reforms, Dcision - Making Processes, and Diplomacy Springer international Publishing Kato, M (2020, 6) Japan aims for top UN position to counter China's way Retrieved 2020, from Nikkei Asian Review: https://asia.nikkei.com/Politics/Japan-aimsfor-top-UN-positions-to-counter-China-s- 149 sway?fbclid=IwAR2OSl7KAk4EcF5XQ_jyFREUNqLv1Y2BH8Dr2FVE2u4GhystVS7yDeq6ww Kato, M (2020, 6) Japan aims for top UN position to counter China's way Retrieved 2020, from Nikkei Asian Review Kato, M (2020, 15) Japan aims for top UN positions to counter China's sway Retrieved 19, 2020, from Nikkei Asian Review: https://asia.nikkei.com/Politics/Japan-aims-for-top-UN-positions-to-counterChina-s-sway?fbclid=IwAR2OSl7KAk4EcF5XQ_jyFREUNqLv1Y2BH8Dr2FVE2u4GhystVS7yDeq6ww Kazuyuki, H (2020) Cường quốc tương lai - Vẽ lại đồ giới năm 2030 (Nguyễn Đình Cung, Ed., & Võ Vương Ngọc Chân, Trans.) NXB Thế giới Kishida, F (2014) Development Cooperation in a New Era-What Japan, a Contributor to Peace Speech by Foreign Minister Fumio Kishida at the Open Symposium Commemorating the 60th Anniversary of Japan’ODA Ministry of Foreigns Affairs of Japan Kompa, G (2020) Bản đồ lây nhiễm COVID-19 Group Kompa Retrieved 1, 2020, from https://corona.kompa.ai/?fbclid=IwAR3Ydv1KjtvnioCTMJVVkC8bDrSphomDQ JTPA3STXNyMZ8MBx5S0XMalef4, Lê Đức (2014, 21) Đơi nét sách quốc phịng Nhật Bản Tạp chí Quốc phịng tồn dân Đã truy lục 10, 2019, từ http://tapchiqptd.vn/vi/binh-luan-phephan/doi-net-ve-chinh-sach-quoc-phong-cua-nhat-ban/5234.html Lê Hoàng Anh (2014) Điểm lại sách ngoại giao Nhật Bản khu vực Đông Nam Á qua đời thủ tướng Tạp chí Nghiên cứu Đơng Bắc Á,, 8, 162 Lê Văn Mỹ (2011) Ngoại giao Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa hai mươi năm đầu kỷ XXI NXB Từ điển Bách khoa 150 Lưu Kim Hâm (2004) Tri thức không biên giới - Trung Quốc trước thách thức kỉ 21 Nxb Văn hóa - Thông tin Lý Thực Cốc (1996) Mỹ thay đổi lớn chiến lược tồn cầu NXB Chính trị Quốc gia, 30 Maincom, J (2014) China, Japan, and Maritime Order in the East China Sea Bridging trouble waters Georgetown University Press Manicom, J (2014) Bridging Troubled Waters: China, Japan, and Maritime Order in the East China Sea Georgetown University Press Matsuda, K (2017) Shinzo Abe & gia tộc tuyệt đỉnh (N Đ An, Trans.) NXB Trẻ Mậu, L T (2014) Nhìn lại tình hình trị giới năm 2013 Tạp chí Tuyên giáo Ban Tuyên giáo Trung Ương Maulia, E (2017, 10 6) Indonesia, Japan deepen talks on joint development in South China Sea Retrieved 8, 2019 , from Nikkei Asian Review: https://asia.nikkei.com/Politics-Economy/International-Relations/IndonesiaJapan-deepen-talks-on-joint-development-in-South-China-Sea Mearsheimer, J J (1990) Back to the Future: Instability in Europe after the Cold War In S M.-J Michael E Brown (Ed.), The Perils of Anarchy Contemporary Realism and International Security (p 86) The MIT Press, Cambridge doi:10.2307/2538981 Mearsheimer, J J (2001) The Tragedy of Great Power Politics New York: Norton Measheimer, J J (2001) The Tragedy of Great Power Politics New York: Norton Mike M Mochizuki & Samuel Parkinson Porter (2013) Japan under Abe: Toward Moderation or Nationalism? The Washington Quarterly, 36(4), 25-41 Mike M Mochizuki & Samuel Prkinson Porter (2013) Japan under Abe: Toward Moderation or Nationalism? The Washington Quarterly, 36(4), 25-41 Retrieved from http://nghiencuuquocte.org/2014/06/08/nhat-ban-duoi-thoi-abe/ 151 Ministry of Commerce of China, M (2018) Ministry of Commerce of China, MOFCOM Ministry of Defense of Japan (2020) 2020 Defense White Paper Ministry of Defense, MOD Ministry of Finance and Japan External Trade Organization, J (2019) Japan External Trade Organization, JETRO Ministry of Foreign Affairs, J (2019) Diplomacy Bluebook 2019 Japanese Diplomacy and Inteenational Situation in 2018 (J Ministry of Foreign Affairs, Ed.) Ministry of Foreign Affairs, Japan Miyashita, A S (2001) Japanese Foreign Policy in Asia and the Pacific Palgrave Macmillan doi:10.1057/9780230107472 Morgenthau, H J (1948) Politics Among Nations: The Struggle for Power and Peacce New York, NY: Alfred A Knopf Morin, J.-F & (2007) What is Foreign Policy Analysis In J.-F & Morin, Foreign policy analysis A Toolbox (p 164) Palgravem Macmillan Morin, J.-F & (2007) What is Foreign Policy Analysis In J.-F & Morin, Foreign policy analysis A Toolbox (p 05) Palgravem Macmillan Morrison, W M (2019) China’s Economic Rise: History, Trends, Chanllenges, and Implications for the United States Congressional Research Sevice Ngô Phương Anh (2013, 27) Quan điểm sách Nhật Bản tiến trình liên kết Đông Á Đã truy lục 25, 2020, từ Lý luận Chính trị: http://lyluanchinhtri.vn/home/index.php/quoc-te/item/352-quan-diem-va-chinhsach-cua-nhat-ban-doi-voi-tien-trinh-lien-ket-o-dong-a.html Ngơ Phương Anh (2018) Chiến lược ngoại giao kinh tế Nhật Bản với ASEAN hai thập niên đầu kỷ 21 Tạp chí Lý luận Chính trị, 6, 111-118 Ngơ Phương Anh (2018) Chiến lược ngoại giao kinh tế Nhật Bản với ASEAN hai thập niên đầu kỷ XXI Tạp chí Lý luận Chính trị Đã truy lục 7, 152 2019, từ http://lyluanchinhtri.vn/home/index.php/quoc-te/item/2670-chien-luocngoai-giao-kinh-te-cua-nhat-ban-voi-asean-trong-hai-thap-nien-dau-the-kyxxi.html Ngô Phương Anh (2018) Hợp tác ASEAN - Nhật Bản: Thành tựu nhiều lĩnh vực Đã truy lục 10, 2019, từ Tạp chí Cộng sản: https://www.tapchicongsan.org.vn/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1//2018/52091/hop-tac-asean -nhat-ban thanh-tuu-tren-nhieu-linh-vuc.aspx Ngơ Phương Anh (2020) Chính sách Nhật Bản ASEAN năm đầu kỷ XXI NXB Lý luận Chính trị Ngơ Thị Lan Anh (2016) Vai trị Đơng Nam Á sách an ninh Nhật Bản Tạp chí Nghiên cứu Đơng Bắc Á, 8, 186 Ngơ Xn Bình (2000) Chính sách đối ngoại Nhật Bản thời kỳ Chiến tranh Lạnh NXB Khoa học xã hội Ngơ Xn Bình, Hồ Việt Hạnh (2002) Nhật Bản năm đầu kỷ XXI NXB Khoa học Xã hội Nguyễn Đình Thống (2014) Lợi ích nước hợp tác phát triển biển Đơng (Tập 17) Tạp chí Phát Triển Khoa Học & Công Nghệ Nguyễn Hùng Sơn; Đặng Cẩm Tú (2016) Bàn chiến lược cường quốc biển Trung Quốc sau đại hội 18 Tạp chí Nghiên cứu biển Đơng Đã truy lục 10, 2019, từ http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/5965-ban-ve-chienluoc-cuong-quoc-bien-cua-trung-quoc-sau-dai-hoi-18 Nguyễn Hữu Đồng (2018) Xây dựng sách quốc gia kiến tạo phát triển bền vững Việt Nam Đã truy lục 09 2020, từ Tạp chí Tổ chức nhà nước: https://tcnn.vn/news/detail/39680/Xay_dung_chinh_sach_quoc_gia_kien_tao_pha t_trien_ben_vung_o_Viet_Namall.html Nguyễn Mạnh Hùng (1971) Bang giao Quốc tế nhập môn Hội nghiên cứu Hành chánh xuất bản, 106-107 153 Nguyễn Ngọc Dung (2009) Những thay đổi sách an ninh quốc phòng Nhật Bản từ Chiến tranh Lạnh đến chế an ninh chiến lược Nhật – Mỹ Tạp chí phát triển Khoa Học & Cơng Nghệ, 12(16) Nguyễn Thái Giang (2018, 25) Chính sách Nhật Bản Biển Đông: Tác động triển vọng hợp tác cho Việt Nam, Tạp chí Nghiên cứu biển Đông Đã truy lục 20, 2019, từ http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/7029chinh-sach-cua-nhat-ban-doi-voi-bien-dong-tac-dong-va-trien-vong-hop-tac-choviet-nam Nguyễn Thái Yên Hương, ed (2017) Quan hệ Mỹ - Trung: hợp tác cạnh tranh luận giải góc độ cân quyền lực NXB Chính trị Quốc gia Sự thật Nguyễn Thanh Minh (2017, 27) Chính sách Mỹ Biển Đơng Tạp chí Nghiên cứu biển Đông Đã truy lục 13, 2019, từ http://nghiencuubiendong.vn/ykien-va-binh-luan/6698-chinh-sach-cua-my-doi-voi-van-de-bien-dong Nguyễn Thanh Minh (2017) Quan điểm Nhật Bản Biển Đông hàm ý chiến lược Trung Quốc Tạp chí nghiên cứu phát triển, 3(137) Nguyễn Thanh Minh (không ngày tháng) Chuyển động Nhật Bản Biển Đông hàm ý chiến lược Trung Quốc Tạp chí Nghiên cứu biển Đông Nguyễn Tiến Lực (2014) Nhật Bản với việc giải vấn đề Biển Đơng - Vai trị kỳ vọng khả thực Tạp chí Phát Triển Khoa Học & Công Nghệ, 17 Nguyễn Trọng Kiên (2016) Chính sách an ninh Nhật Bản: Những tác động khu vực Đơng Nam Á Tạp chí Cộng sản Đã truy lục 20, 2019, từ http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/Binh-luan/2016/41441/Chinh-sach-anninh-moi-cua-Nhat-Ban-Nhung-tac-dong-doi.aspx Nguyễn Tuấn Khanh (2018) Những nhân tố chủ yếu tác động đến cấu trúc Châu Á – Thái Bình Dương Cơ sở Lý luận Cấu trúc Quan hệ Quốc tế Sự vận dụng khu vực Châu Á – Thái Bình Dương 154 Nguyễn Vũ Tùng, Nguyễn Hoàng Như Thanh (2017) Lý luận Quan hệ Quốc tế NXB Lao động - Xã hội Nguyễn Vũ Tùng; Nguyễn Thùy Anh (2018) Những điều chỉnh sách Nhật Bản với khu vực Đông Nam Á nhiệm kỳ phủ Shinzo Abe Tạp chí Nghiên cứu Biển Đông, 02, 109 Nye, J (2009) Is There an Enduring Logic of Conflict in World Politics? In J Nye, Understanding International Conflicts (6 ed., pp 16-17) New York: Longman P.Fatton, L (2016) Japan’s New Security Policy: Toward Regional Involvement at Sea?, Strategic Security Analysis - GCSP, Panda, A (2017) Mattis: Senkakus Covered Under US-Japan Security Treaty The Diplomat Retrieved 8, 2019, from https://thediplomat.com/2017/02/mattissenkakus-covered-under-us-japan-security-treaty/ Phạm Bình Minh (2010) Cục diện giới đến 2020 NXB Chính trị quốc gia Phạm Quý Long (2011) Đông Bắc Á – Những vấn đề kinh tế bật (2011 – 2020) NXB Từ điển bách Khoa Hà Nội Phạm Thị Xuân Mai (2010) Những vấn đề kinh tế bật Nhật Bản thập niên đầu kỷ XXI Tạp chí nghiên cứu Đơng Bắc Á, 116 Phê, H (1997) Từ điển Tiếng Việt NXB Trung tâm Từ điển ngôn ngữ Prestowitz, C (2015) Chấn hưng Nhật Bản (Vũ Thanh Nhàn, Trans.) NXb Chính trị Quốc gia Sự thật Rachman, G (2020, 31) Shinzo Abe and his struggle with Xi Jinping Financial Times Retrieved 15, 2020, from https://www.ft.com/content/84748554-62a24a83-8feafb4607e0faaa?emailId=5f4d6b8a6d6f600004c0355b&segmentId=60a126e8-df3cb524-c979-f90bde8a67cd 155 Reuter (2020, 02 28) Japan hopes Chinese leader Xi's planned visit will be meaningful Retrieved 10, 2020, from Reuter: https://www.reuters.com/article/idUSL3N2AS1DI Robert O Keohance, Joseph S Nye (1977) Power and Interdependence: World Politics in Transition (1977th ed.) (J S Robert O Keohance, Ed.) Little, Brown, and Company Sato, Y (2001) Modeling Japan’s Foreign Economic Policy with the United States Miyashita In e a A & Sato.Y, Japanese Foreign Policy in Asia and the Pacific Domestic Interests, American Pressure, and Regional Integration (p 13) Palgrave Macmilan Shambaugh, D (2016) China’s future Polity Press Cambrige Shinzo Abe (2006) Paperback Shinsho Bungei Shunju Shoji., T (2014, 12 15) The South China sea: A view from Japan NIDS Journal of Defense and Security Retrieved 18, 2019, from http://www.nids.mod.go.jp/english/publication/kiyo/pdf/2014/bulletin_e2014_7.p df Sở Thụ Long, Kim Uy (2013) Chiến lược sách ngoại giao Trung Quốc (Hà Hậu, Trans.) NXB Chính trị quốc gia Storey, I (2013) Japan’s maritime security interests in Southeast Asia and the South China Sea disputes, truy cập 21/4/2019 Political Sciemce, 65(2), 135-156 Sukegawa, Y (2007) East Asia Strategic Review 2007 (J Tsunekawa, Ed.) National Institue for Dedense Studies Takahashi, T (2014) Abe’s fraught choice between China and the conservatives East Asian Forum Takatoshi Ito, H P (2005) Reviving Japan’s Economy: Problems and Prescription (H P Takatoshi Ito, Ed.) The MIT Press 156 Tamotsu Fukuda (2002) Japan's Evolving Interests in Multilateral Security Cooperation in the Asia-Pacific: A Two-Dimensional Approach ANU Research Publications Retrieved from https://openresearchrepository.anu.edu.au/bitstream/1885/39965/3/Japan_evolving_interest.pdf The regional comprehensive economic partnership (2019) Joint leaders’ statement on the regional comprehensive economic partnership (RCEP) Bangkok, Thailand: The regional comprehensive economic partnership (RCEP) Tô Minh, Hữu Hưng (2019, 15) Trung Quốc Nhật Bản đối thoại cấp cao kinh tế Đã truy lục 2, 2020, từ Báo Nhân Dân: https://nhandan.com.vn/tin-tuc-thegioi/trung-quoc-va-nhat-ban-doi-thoai-cap-cao-ve-kinh-te-355665/ TradingEconomics (2020) Japan GDP Growth Rate 1980-2020 Retrieved 09 2020, from Trading economics: https://tradingeconomics.com/japan/gdp-growth Trần Anh Đức (2018) The great dragon rises up: the South China sea in China’s emerging Retrieved 14, 2019, from https://www.academia.edu/38223376/The_great_dragon_rises_up_The_South_C hina_Sea_in_Chinas_Emerging_docx Trần Hoàng Long (2017) Quan hệ Nhật - Trung Quốc từ năm 1949 đến năm 1991 NXB Chính trị Quốc gia Sự thật Trần Quang Châu (2015, 16) Vấn đề Biển Đơng sách đối ngoại Nhật Bản Tạp chí nghiên cứu biển Đơng Đã truy lục 18, 2019, từ http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/5284-van-de-bien-dong-trongchinh-sach-doi-ngoai-cua-nhat-ban Trần Quang Minh (2011) Nhật Bản Một số vấn đề Kinh tế, Chính trị bât 20012020 NXB Từ điển Bách khoa Trần Văn Đào, Phan Doãn Nam (2001) Lịch sử quan hệ quốc tế 1945-1990 Giáo trình, 296 (P D Trần Văn Đào, Ed.) Học viện Quan hệ Quốc tế 157 Trần Việt Thái (2017, 10 30) Nhật Bản điều chỉnh sách Đơng Nam Á Được truy lục từ Tạp chí Cộng sản: http://tapchimattran.vn/the-gioi/nhat-bandieu-chinh-chinh-sach-doi-voi-dong-nam-a-10319.html Trương Minh Huy Vũ (2015, 16) Chủ Nghĩa Tân tự (Neo-Liberalism) Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế Đã truy lục 8, 2020, từ Nghiên cứu quốc tế: http://nghiencuuquocte.org/2015/03/16/chu-nghia-tan-tu-do/ Trương Minh Huy Vũ, Huỳnh Tâm Sáng (2014) Nhật Bản q trình “thể chế hóa” tranh chấp biển Đơng Tạp chí Nghiên cứu Đơng Bắc Á,, 6(160) Từ điển Bách khoa Britannica (2014) NXB Giáo dục Việt Nam Từ điển Bách khoa Britannica (2014) Tuấn Anh (2018) Ngày năm xưa: Mỹ khai chiến chống khủng bố Đã truy lục 09 2020, từ Vietnamnet: https://vietnamnet.vn/vn/the-gioi/ho-so/mykhai-man-cuoc-chien-chong-khung-bo-ton-kem-nhat-lich-su-478748.html US Department of Defense (2010) Miitary and Security developments Involving the People Republic of China 2010 Department of Defense of US Vũ Thị Mai (2013) Nhật Bản trước lớn mạnh kinh tế quốc phòng Trung Quốc Tạp chí Nghiên cứu Đơng Bắc Á, 7(149) Waltz, K N (1979) The Management of International Affairs In K N Waltz, Theory of International Politics (pp 194-210) Waveland Press Waltz, K N (1979) Theory of International Politics Addison-Wesley WB (2020, 4) Retrieved 2020, from World Bank: https://data.worldbank.org/country/china?view=chart World Bank (2020, 4) The World Bank Data Retrieved 2020, from https://data.worldbank.org/country/china?view=chart Yee, A (2011, 11 10) India and Japan’s involvement in the South China Sea disputes Retrieved 5, 2018, from East Asia Forum: 158 https://www.eastasiaforum.org/2011/11/10/india-and-japan-s-involvement-in-thesouth-china-sea-disputes/ Yoshimatu, H (2019) Partnership against the rising dragon? Japan’s foreign policy towards India The Pacific Review, 608-634 ... BẢN ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC THỜI KỲ THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2013 – NAY) 1.1 Cơ sở lý luận 1.1.1 Chính sách Nhật Bản Trung Quốc qua lăng kính trường phái lý luận quan hệ quốc tế Chính sách Nhật Bản Trung. .. nghiên cứu sách Nhật Bản với Trung Quốc thời Thủ tướng Shinzo Abe chưa nhiều, tác phẩm nghiên cứu tác động sách Nhật Bản với Trung Quốc giai đoạn bắt đầu nhiềm kỳ thứ Thủ tướng Shinzo Abe Đa phần... 1: CƠ SỞ HOẠCH ĐỊNH CHÍNH SÁCH NHẬT BẢN ĐỐI VỚI TRUNG QUỐC THỜI KỲ THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2013 – NAY) 19 1.1 Cơ sở lý luận 19 1.1.1 Chính sách Nhật Bản Trung Quốc qua lăng kính trường