Phân tích các phương tiện tu từ trong diễn thuyết của hillary clinton theo quan điểm chức năng hệ thống ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài