Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

90 841 1
Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Bộ giáo dục đào tạo Trờng đại học vinh ------------------------ Nguyễn thị lan ảnh hởng của môi trờng do khai thác đá lên sức khỏe một số chỉ tiêu sinh ngời tại châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh Nghệ An Chuyên ngành: Sinh học thực nghiệm Mã số: 60.42.30 Luận văn thạc sinh học Ngời hớng dẫn khoa học: Pgs.ts. hoàng thị ái khuê Vinh 2011 LỜI CẢM ƠN Luận văn này đã được hoàn thành nhờ sự giúp đỡ tận tình của quí thầy cô trường Đại học Vinh, Trung tâm quan trắc Kỹ thuật môi trường Nghệ An, Trung tâm Y tế dự phòng Tỉnh Nghệ An, Trung tâm Y Tế huyện Quỳ Hợp, UBNN Châu Hồng, UBND Châu Thái, Trạm Y tế Châu Hồng, Trạm Y tế Châu Thái, huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An. Xin được bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến Ban Giám hiệu trường Đại học Vinh, Khoa đào tạo sau đại học trường Đại học Vinh, Bộ môn Sinhngười động vật- Khoa Sinh học trường Đại học Vinh, Bà con nhân dân hai Châu Hồng Châu Thái Huyện Quỳ Hợp Tỉnh Nghệ An. Đặc biệt tôi xin được bày tỏ sự cảm động sâu sắc xin chân thành cảm ơn cô giáo PGS - TS Hoàng Thị ái Khuê - Phó chủ nhiệm khoa Giáo dục thể chất Trường Đại học Vinh, người trực tiếp hướng dẫn, chỉ bảo giúp đỡ tôi trong suốt quá trình học tập nghiên cứu để hoàn thành luận văn này. Cuối cùng xin được biết ơn sự hy sinh, động viên của gia đình sự giúp đỡ tận tình của bạn bè đồng nghiệp trong suốt quá trình học tập, nghiên cứu để hoàn thành luận văn./. Vinh, ngày 02 tháng 01 năm 2012 Nguyễn Thị Lan i MỤC LỤC Trang LỜI CẢM ƠN i Bé gi¸o dôc vµ ®µo t¹o i Trêng ®¹i häc vinh .i NguyÔn thÞ lan i ii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT COPD: Chronic Obstructive Pulmonary Disease (Bệnh tắc nghẽn phổi mạn tính) dBA: Đêxiben Hb: Hemoglobin Hct: Hematocrit HA: Huyết áp HATT: Huyết áp tâm thu HATTr: Huyết áp tâm trương SLBC: Số lượng bạch cầu SLHC: Số lượng hồng cầu TCVN 5945 - 1995: Tiêu chuẩn Việt Nam về tiếng ồn TS: Tần số RBC: Red blood cell QCVN 05: 2009/ BTNMT: Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về chất lượng không khí xung quanh WBC: White blood cell iii DANH MỤC BẢNG Bé gi¸o dôc vµ ®µo t¹o i Trêng ®¹i häc vinh .i NguyÔn thÞ lan i iv DANH MC BIU Bộ giáo dục đào tạo i Trờng đại học vinh .i Nguyễn thị lan i M U 1. do chn ti t nc ang trong quỏ trỡnh cụng nghip hoỏ, hin i hoỏ. Tc ụ th hoỏ ngy cng nhanh, do ú nhu cu tiờu th vt liu xõy dng ngy cng ln. Cựng vi cỏc a phng khỏc trong c nc, tnh Ngh An ang y mnh u t xõy dng cỏc c s h tng v cỏc ụ th. Ti cỏc a phng, nhiu d ỏn nh chung c cao tng, ng giao thụng liờn tnh, liờn huyn, liờn xó ang c trin khai v u cn n xõy dng. Vic khai thỏc, ch bin xõy dng ỏp ng cỏc loi vt liu xõy dng ti ch vi cht lng cao, giỏ thnh h l mt yờu cu quan trng [2],[4],[6]. Nhu cu s dng xõy dng Vit Nam núi chung v Ngh An núi riờng ngy cng nhiu. Ngun ti nguyờn ny khỏ phong phỳ cỏc huyn ụ Lng, Thanh Chng, Nam n, Yờn Thnh, qu Hp ngun khoỏng sn xõy dng ti khu M Lốn Di, xó Nghi Yờn, huyn Nghi Lc, tnh Ngh An, l khu vc nỳi vụi cú tr lng tng i ln, m nm l thiờn.[4],[7]. Khu vc m xa dõn, rt thun tin cho khai thỏc ỏ, ớt nh hng ti mụi trng xung quanh. Vic khai thỏc m s tng thu nhp cho cụng ty, to cụng n vic lm cho ngi dõn lao ng a phng, tn thu ngun ti nguyờn sn cú, ng thi gúp phn tng thu ngõn sỏch tnh nh. Bt c quỏ trỡnh khai thỏc m no cng s cú nhng tỏc ng nht nh n mụi trng t nhiờn nh mt thm thc vt, nc ma chy trn qua khu vc m s cun theo nhiu t ỏ, rỏc thi . nờn hm lng cht rn l lng, bt ho tan cao nu chy ra mụi trng xung quanh s lm tng hm lng cn, c, mu gõy nh hng n cht lng nc mt v thi ra mt lng t thi khỏ ln, thi mt hm lng bi tng i ln vo v không khí, gây ô nhiễm môi trường xung quanh[10]. Các chất ô nhiễm đã gây ra những tác động làm suy thoái chất lượng môi trường trong đómôi trường sống của con người. Từ đó gây ra không ít các bệnh, chứng nguy hiểm cho người dân quanh vùng khai thác[12]. Các hoạt động khai thác khoáng sản thường sinh ra bụi, nước thải với khối lượng lớn, gây ô nhiễm không khí, đất nước. Nghệ Anmột tỉnh có nhiều loại khoáng sản, trong đó Qùy Hợp là một huyện miền núi thuộc miền tây Nghệ An có nguồn tài nguyên khoáng sản phong phú như vàng, thiếc, đá xanh, đá trắng… Quỳ Hợp có khoảng trên 100 mỏ đá với một lực lượng khai thác chủ yếu là các doanh nghiệp tư nhân chiếm đa số với các hình thức khai thác phong phú linh hoạt. Do đó việc khai thác vận chuyển đá tại vùng Quỳ Hợp đã ảnh hưởng đến môi trường như môi trường nước, đất không khí tại một số xã, vì vậy ảnh hưởng đến sức khoẻ cuộc sống của người dân trong vùng dân cư lân cận [31],[36]. Nhằm đánh giá ảnh hưởng của khai thác đá dẫn đến ô nhiễm không khí, bụi, tiếng ồn… ảnh hưởng của ô nhiễm môi trường lên sức khoẻ cũng như các chỉ tiêu sinh học của những người dân sống trong vùng. Chúng tôi tiến hành nghiên cứu ‘‘Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe một số chỉ tiêu sinh người dân Châu Hồng huyện Quỳ Hợp- Nghệ An”. 2. Mục tiêu của đề tài 1. Đánh giá thực trạng về sự ô nhiễm môi trường không khí, tiếng ồn tại các mỏ đá Châu Hồng, huyện Quỳ Hợp. 2. Tìm hiểu ảnh hưởng của ô nhiễm môi trường do khai thác đá lên sức khỏe một số chỉ tiêu sinh người dân Châu Hồng, huyện Quỳ Hợp. vi CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN 1.1. Môi trường ô nhiễm môi trường 1.1.1. Khái niệm  Môi trường Môi trường bao gồm các yếu tố tự nhiên các yếu tố vật chất nhân tạo có quan hệ mật thiết với nhau, bao quanh con người, có ảnh hưởng tới đời sống, sản xuất, sự tồn tại, phát triển của con người thiên nhiên[17].  Ô nhiễm môi trường Ô nhiễm môi trường là sự làm thay đổi tính chất của môi trường, vi phạm tiêu chuẩn môi trường. Chất gây ô nhiễm là những nhân tố làm cho môi trường trở thành độc hại. Sự ô nhiễm môi trường có thể là hậu quả của các hoạt động tự nhiên, như hoạt động núi lửa, thiên tai lũ lụt, bão… Hoặc các hoạt động do con người thực hiện trong công nghiệp, giao thông trong sinh hoạt[17]. 1.1.2. Vài nét về tình hình ô nhiễm môi trường trên Thế giới Việt Nam  Ô nhiễm không khí trên thế giới Môi trường không khí đang trong tình trạng ô nhiễm nặng nề. “Trong những năm gần đây các thành phố lớn các trung tâm công nghiệp của thế giới không khí đã bị ô nhiễm bởi bồ hóng các loại khí khác như SO 2 , NO 2 , H 2 S, SO 3 , CH 3 , CHO, C 6 H 6 thậm chí một phần thủy ngân kim loại chì, phênol các chất hóa học khác dạng bụi”. Đó là kết luận của F.F. Daivitaia.[42],[47]. Theo tài liệu của ủy ban khoa học về các vấn đề môi trường (SCOPE) chương trình phát triển của Liên hiệp quốc (UNDP) thì mỗi năm 1978, 1980, 1982 thế giới thải ra 220 tấn CO, 146 triệu SO 2 , 600 triệu tấn NO 2 đặc biệt là CO 2 : 1,4-1,7 tỷ tấn.[11],[16] Người ta ước tính hàng năm có khoảng 1.000 - 2.600 triệu tấn bụi bay vào khí quyển trong đó có 800 - 2.200 triệu tấn có nguồn gốc từ thiên nhiên; vii 200 - 400 triệu tấn bụi công nghiệp. Tổ chức y tế thế giới công bố từ những năm 80 trở lại đây tất cả các thành phố trên Trái Đất độ ồn đã tăng 1- 1,5 lần. Theo nghiên cứu của X.W. Kalexnil: các thành phố lớn, các trung tâm công nghiệp độ ồn tăng 80 - 110 dBA [18],[19]. Hiện nay loài người cũng đã nhận thức được tác hại của ô nhiễm môi trường đã đang sẽ tiến hành nhiều biện pháp cải tạo bảo vệ môi trường sống. Tuy nhiên, việc này chỉ diễn ra đa số các nước phát triển, còn các nước đang phát triển do hạn chế về nhận thức, kinh tế nên vấn đề này chưa được quan tâm đúng mức. Do đó vấn đề toàn cầu là bức tranh môi trường thế giới vẫn chưa có gì sáng sủa [24].  Ô nhiễm không khí Việt Nam Hiện nay Việt Nam mặc dù việc thực hiện chính sách pháp luật về bảo vệ môi trường được các cấp, các ngành quan tâm nhưng tình trạng ô nhiễm môi trường không khí nước ta nơi xa thành phố, xa khu công nghiệp xa đường giao thông như: Vườn Quốc gia Cúc Phương (Ninh Bình), làng Vạn Phúc, vườn Bách Thảo, đền Ngọc Sơn (Hà Nội), khu dân cư thị Rạch Giá (Kiên Giang), thị Mỹ Tho (Tiền Giang), thị Cà Mau, hồ Tĩnh Tâm (Huế), trạm Thủ Đức, sân bay Tân Sơn Nhất (Thành phố Hồ Chí Minh), bãi du lịch (Vũng Tàu), trạm mưa axít (Lào Cai)…là có nồng độ bụi lơ lửng trong không khí dưới hoặc xấp xỉ tiêu chuẩn cho phép. Theo thông tin quốc tế ta thấy rằng nồng độ bụi nước ta lớn hơn rất nhiều so với đô thị các nước trong khu vực[29],[38]. Theo nghiên cứu của nhóm Phạm Thị Nga, Lê Văn Đức, Nguyễn Duy Duyết, Lê Việt Thành nghiên cứu tại trung tâm Địa chất khoáng sản biển, cũng nhận thấy rằng trong quá trình khai thác có sự ô nhiễm nặng nề về môi trường, đặc biệt về môi trường không khí [3],[4],[5]. Trong hội nghị khoa học mỏ Quốc Tế - 2010 [2],[10],[16]. Công nghiệp mỏ tiên tiến vì sự phát triển bền vững, PGS- TS Hồ ngọc Giao (Hội khoa học công nghệ mỏ Việt Nam) TS Mai Thế Toản (Bộ Tài nguyên Môi viii trường) cũng nhận định khai thác mỏ góp phần đáng kể vào sự phát triển nền kinh tế của đất nước…Tuy nhiên quá trình hoạt động của nó không tránh khỏi gây ra những tổn thất về môi trường mức độ khác nhau. Các tác giả đã chỉ ra sản lượng đất đá, các thành phần khí gây suy giảm môi trường không khí do nhiễm bụi các khu dân cư đô thị vùng có khoáng sản [60]. Về ô nhiễm khí SO 2 : nồng độ SO 2 trong không khí hầu hết các điểm đo thuộc khu vực dân cư ngoại thành cũng như nội thành của các thành phố trên dưới tiêu chuẩn cho phép, kể cả những nơi có nồng độ khí CO 2 tương đối lớn là quận Tân Bình (Thành phố Hồ Chí Minh), khu dân cư Long An, khu dân cư thành phố Hải Phòng, Biên Hòa Vũng Tàu [73]. Nồng độ khí SO 2 các đô thị khu vực công nghiệp nước ta năm 1995-1996 [77], còn nhỏ so với các nước trong khu vực năm 1980- 1984. Nhưng qua thông tin quốc tế thì do quản môi trường tốt nên nồng độ khí SO 2 các thành phố trên thế giới hiện nay đã giảm đi rất nhiều so với năm 1980 - 1984. Về ô nhiễm NO 2 : chỉ có khu công nghiệp Biên Hòa cũ là ô nhiễm NO 2 (trị số trung bình ngày là 0,117mg/l gấp 1,8 lần tiêu chuẩn cho phép) [14], tiếp theo là quận Phú Nhuận thành phố Hồ Chí Minh, khu công nghiệp Trà Nóc (Cần Thơ) có nồng độ khí CO 2 xấp xỉ tiêu chuẩn cho phép. Còn lại tất cả các điểm đo thuộc khu dân cư hay khu công nghiệp thuộc các địa phương khác đều có nồng độ NO 2 rất nhỏ dưới tiêu chuẩn cho phép, có nơi không phát hiện được [18],[19]. Theo Nguyễn Văn Quý (1996) [25], trong quá trình khai thác mỏ, các bãi thải, thải các chất thải rắn làm ô nhiễm đất nông nghiệp giảm sút năng suất cây trồng, ô nhiễm không khí . Nghệ An tại thành phố Vinh: Môi trường không khí các nhà máy bia Vinh, đường Sông Lam, mì VIFON (CO): 0,15 mg/l, (CO 2 ): 0,57-0,77 mg/l, (SO 2 ): 0,013 mg/l. Môi trường xung quanh các cơ sở này bị ô nhiễm nhẹ. ix

Ngày đăng: 18/12/2013, 10:23

Hình ảnh liên quan

Bảng 3.1. Tiếng ồn tại nơi khai thỏc đỏ, đường giao thụng, xưởng - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.1..

Tiếng ồn tại nơi khai thỏc đỏ, đường giao thụng, xưởng Xem tại trang 43 của tài liệu.
Bảng 3.2. Tiếng ồn tại cỏc thời điểm trong ngày ở khu vực dõn cư xó Chõu Hồng và xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.2..

Tiếng ồn tại cỏc thời điểm trong ngày ở khu vực dõn cư xó Chõu Hồng và xó Chõu Thỏi Xem tại trang 44 của tài liệu.
Bảng 3.3. Xỏc định hàm lượng bụi lơ lửng trong ngày tại dõn cư xó Chõu Hồng và xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.3..

Xỏc định hàm lượng bụi lơ lửng trong ngày tại dõn cư xó Chõu Hồng và xó Chõu Thỏi Xem tại trang 45 của tài liệu.
Bảng 3.5. Một số chỉ tiờu tim mạc hở nam tuổi 21-50 ở xó Chõu Hồng - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.5..

Một số chỉ tiờu tim mạc hở nam tuổi 21-50 ở xó Chõu Hồng Xem tại trang 46 của tài liệu.
Bảng 3.4. Hàm lượng cỏc khớ ở xó Chõu Hồng - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.4..

Hàm lượng cỏc khớ ở xó Chõu Hồng Xem tại trang 46 của tài liệu.
Bảng 3.6. Một số chỉ tiờu tim mạc hở nữ tuổi 21-50 ở xó Chõu Hồng - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.6..

Một số chỉ tiờu tim mạc hở nữ tuổi 21-50 ở xó Chõu Hồng Xem tại trang 48 của tài liệu.
Bảng 3.10. Một số chỉ tiờu bạch cầ uở nam xó Chõu Hồng và nam xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.10..

Một số chỉ tiờu bạch cầ uở nam xó Chõu Hồng và nam xó Chõu Thỏi Xem tại trang 55 của tài liệu.
Bảng 3.12. Cỏc chứng chủ yếu gặp ở người dõn tuổi 21-50 - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.12..

Cỏc chứng chủ yếu gặp ở người dõn tuổi 21-50 Xem tại trang 56 của tài liệu.
Bảng 3.14. So sỏnh một số chứng thường gặp ở người dõn tuổi từ 21– 50 ở xó Chõu Hồng và xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.14..

So sỏnh một số chứng thường gặp ở người dõn tuổi từ 21– 50 ở xó Chõu Hồng và xó Chõu Thỏi Xem tại trang 58 của tài liệu.
Qua bảng 3.14 so sỏnh một số chứng thường gặp ở người dõn tuổi 21-50 2 xó chỳng tụi thấy một số chứng như đau đầu chúng mặt, mất ngủ, khú thở,  buồn nụn ở người dõn xó Chõu Hồng cao hơn xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

ua.

bảng 3.14 so sỏnh một số chứng thường gặp ở người dõn tuổi 21-50 2 xó chỳng tụi thấy một số chứng như đau đầu chúng mặt, mất ngủ, khú thở, buồn nụn ở người dõn xó Chõu Hồng cao hơn xó Chõu Thỏi Xem tại trang 58 của tài liệu.
Bảng 3.15. Số lượng, tỉ lệ nghe bỡnh thường và điế cở nam, nữ tuổi 21- 50 ở xó Chõu Hồng - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.15..

Số lượng, tỉ lệ nghe bỡnh thường và điế cở nam, nữ tuổi 21- 50 ở xó Chõu Hồng Xem tại trang 59 của tài liệu.
Bảng 3.16. Số lượng và tỉ lệ cỏc mức độ điế cở người dõn tuổi từ 21-50 - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.16..

Số lượng và tỉ lệ cỏc mức độ điế cở người dõn tuổi từ 21-50 Xem tại trang 60 của tài liệu.
Số liệu bảng 3.15, biểu đồ 3.3 cho thấy, tại xó Chõu Hồng, tỉ lệ điếc tăng dần cựng lứa tuổi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

li.

ệu bảng 3.15, biểu đồ 3.3 cho thấy, tại xó Chõu Hồng, tỉ lệ điếc tăng dần cựng lứa tuổi Xem tại trang 60 của tài liệu.
Bảng 3.17. Số lượng, tỉ lệ nghe bỡnh thường và điế cở nam, nữ cỏc khoảng tuổi xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.17..

Số lượng, tỉ lệ nghe bỡnh thường và điế cở nam, nữ cỏc khoảng tuổi xó Chõu Thỏi Xem tại trang 61 của tài liệu.
Bảng 3.18. Số lượng và tỉ lệ cỏc mức độ điế cở người dõn 21-50 tuổi xó Chõu Thỏi - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

Bảng 3.18..

Số lượng và tỉ lệ cỏc mức độ điế cở người dõn 21-50 tuổi xó Chõu Thỏi Xem tại trang 62 của tài liệu.
Số liệu bảng 3.17, biểu đồ 3.2. cho thấy, tại xó Chõu Thỏi, tỉ lệ điếc - Ảnh hưởng của môi trường do khai thác đá lên sức khỏe và một số chỉ tiêu sinh lý ở người tại xã châu hồng, huyện quỳ hợp, tỉnh nghệ an luận văn thạc sĩ sinh học

li.

ệu bảng 3.17, biểu đồ 3.2. cho thấy, tại xó Chõu Thỏi, tỉ lệ điếc Xem tại trang 62 của tài liệu.

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan