TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HĨA HÀ NỘI KHOA VĂN HĨA DÂN TỘC THIỂU SỐ TÁC ĐỘNG CỦA DU LỊCH TỚI ĐỜI SỐNG CỦA NGƯỜI MƯỜNG Ở KIM BƠI, HỊA BÌNH Khóa luận tốt nghiệp cử nhân văn hóa Ngành: Văn hóa dân tộc thiểu số Sinh viên thực hiện: Bùi Thị Nga Giảng viêng hướng dẫn: TS. Nguyễn Ngọc Thanh HÀ NỘI ‐ 2010 1 LỜI CẢM ƠN Để hồn thành khóa luận em nhận nhiều giúp đỡ thầy cô giáo cán địa phương nơi em thực làm đề tài Nhân dịp này, em xin gửi lời cảm ơn chân thành tới thầy cô giáo khoa Văn hóa dân tộc thiểu số, Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Hịa Bình, Phịng Văn hóa thơng tin huyện Kim Bơi, nhiệt tình bảo tạo điều kiện cho em thực khóa luận Em gửi lời cảm ơn sâu sắc tới thầy giáo, Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Thanh, người trực tiếp hướng dẫn bảo em cách tận tình suốt thời gian em thực đề tài Tuy có nhiều cố gắng, xong khóa luận khơng tránh khỏi thiếu sót, mong đóng góp ý kiến thầy cô giáo bạn Xin chân thành cảm ơn! Hà nội, tháng 05 năm 2010 Người Viết Bùi Thị Nga Mục lục Mở ĐầU Trang Tính cấp thiết đề tài Lch s nghiên cứu vấn đề .4 Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu Đối tợng phạm vi nghiên cứu . Phơng pháp nghiên cứu. 6 Bố cục khóa luận Chơng KháI quát tự nhiªn, kinh tÕ - x∙ héi CđA ng−êi m−êng ë kim bôI, hòa bình 1.1.Điều kiện tự nhiên .8 1.1.1 V trí a lý đặc điểm tự nhiên 1.1.2 Đôi nét lịch sử truyền thống cách mạng 10 1.2 Dân c, dân số đặc điểm kinh tế, văn hóa, xà hội 12 1.2.1 Sù ph©n bè d©n c−, dân số 12 1.2.2 Đặc điểm kinh tế, văn hóa, xà hội 12 Chơng thực trạng v trình phát triển du lịch huyện kim bôi 2.1 Vị trí khu du lịch Kim Bôi hệ thống du lịch Việt Nam 15 2.2 Khu du lịch Kim Bôi cấu du lịch tỉnh Hòa Bình 16 2.3 Tiềm du lịch Kim Bôi ..19 2.3.1 Tiềm du lịch tự nhiên.. 19 2.3.2 Tiềm du lịch nhân văn 25 2.3.3 Kết cấu hạ tầng phục vụ du lịch .41 Chơng Tác động du lịch tới đời sống ngời mờng kim bôi 3.1 Những tác động tÝch cùc 48 3.1.1 Tạo việc làm, tăng thu nhập nâng cao đời sống ngời dân 48 3.1.2 Khôi phc v phát huy nhng giá tr văn hóa truyền thống 50 3.1.3 Hoạt động du lịch gãp phần chuyển đổi cu kinh kế, bảo vệ môi trng sinh thái . .53 3.2 Những tác động tiêu cực 55 3.2.1 Suy giảm diện tích đất canh tác, ảnh hởng đến hệ sinh thái, ô nhiễm môi trờng 55 3.2.2 Thơng mại hóa hoạt động văn hóa truyền thống 56 3.2.3 Nảy sinh tệ nạn xà hội .59 3.3 Một số giải pháp cho việc phát triển du lịch Kim Bôi 60 3.3.1 Giải pháp bảo vệ khai tác giá trị văn hóa Mờng phục vụ cho du lịch . 60 3.3.2 Giải pháp quy hoạch đầu t. 63 3.3.3 Giải pháp sở vật chất, đôi ngũ lao động phục vụ du lịch 64 3.3.4 Giải pháp tuyên truyền quảng cáo 67 3.3.5 Văn hãa víi sù tham gia cđa céng ®ång………………… 68 KÕt ln…………………………………………………………… 71 Danh mơc tham kh¶o 72 Phụ lục74 bảng danh mục ký hiệu, chữ viết tắt UBND : Uỷ ban nhân dân tu : Trung −¬ng ts : TiÕn sÜ CP : ChÝnh Phđ T.P : Thành Phố KH- UB TTLL :Kế hoạch - ủy Ban : Thông tin liên lạc Mở đầu Tính cấp thiết đề tài Trong thời đại ngày nay, kinh tế thị trờng ngày phát triển quốc gia giới ngày xích lại gần giá trị văn hóa truyền thống đà trở thành trung tâm ý, lẽ đến với nét văn hóa truyền trống ngời tìm lại cân sau lo toan bộn bề sống Đảng Nhà nớc ta đà nhiều lần khẳng định vai trò quan trọng văn hóa truyền thống mà đặc biệt văn hóa dân tộc thiểu số việc bồi dỡng phát huy nhân tố ngời Nghị Đại hội lần thứ VII vào tháng năm 1991 Đảng Cộng sản Việt Nam đà xác định xây dựng văn hóa tiên tiến đậm đà sắc dân tộc sáu đặc trng chế độ Xà hội chủ nghĩa Việt Nam Đây vừa mục tiêu phấn đấu vừa nhiệm vụ trọng yếu thời kỳ T tởng đợc tiếp tục bổ sung, phát triển văn kiện Đảng Hội nghị lần thứ Ban chấp hành TW Đảng khóa VIII (1991) đà nghị riêng Xây dựng phát triển văn hóa tiên tiến đậm đà sắc dân tộc Để xây dựng văn hóa đó, Đảng ta đà đề 10 nhiệm vụ cấp bách phải làm ngay, có nhiệm vụ bảo tồn, phát huy phát triển văn hóa có văn hóa dân tộc thiểu số Trong lịch sử đấu tranh dựng nớc giữ nớc, dân tộc anh em nớc ta đà đoàn kết, gắn bó, sát cánh bên Những thành tựu văn hóa đồng bào dân tộc thiểu số góp phần tạo nên văn hóa đa dạng phong phú Nó bổ sung, hỗ trợ, tạo điều kiện để dân tộc phát triển bình ®¼ng céng ®ång qc gia ViƯt Nam Gièng nh− dân tộc anh em khác, dân tộc Mờng với nét văn hóa truyền thống độc đáo phong phú, đà thu hút tạo nên nguồn cảm hứng cho thích khám phá tìm tòi hay đẹp văn hóa truyền thống tộc ngời Bên cạnh nét văn hóa thiên nhiên đà ban tặng cho ngời Mờng vùng nớc non hùng vĩ tạo nên không gian văn hóa hấp dẫn lòng ngời, đồng thời chứa đựng tiềm du lịch vô lớn lao Vì vậy, ngời Mờng tiềm văn hóa mà thêm vào tiềm du lịch, kết hợp cách hợp lý, độc đáo văn hóa truyền thống dân tộc Mờng Tiềm văn hóa du lịch dân tộc Mờng nhiên vấn đề đặt trình đất nớc mở hội nhập kinh tế, phải làm nh để vừa phát triển đợc văn hóa du lịch đồng thời giữ đợc nét văn hóa truyền thống tốt đẹp dân tộc Là ngời dân tộc Mờng sinh lớn lên mảnh đất ngời Mờng, ngời viết mong muốn đợc đóng góp phần ỏi việc xây dựng quê hơng Chính lý đà chọn đề tài Tác động du lịch tới đời sống ngời Mờng Kim Bôi, Hòa Bình để làm khóa luận tốt nghiệp Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mảnh đất Hòa Bình nôi dân tộc Mờng nên từ lâu đà trở thành điểm nghiên cứu hấp dẫn nhiều học giả nớc vµ qc tÕ Dưới thời Pháp thuộc có nhiều viết người Mường, bật cơng trình Les Mường, xuất Paris vào năm 1946 Jeanne Cuisnier, tác phẩm mô tả dân tộc học bao quát toàn đời sống người Mường, mơi trường phân bổ đất đai, tính chất nhân chủng, nhà ở, nơng nghiệp, làng xóm, thờ phụng tổ tiên, lễ thức tang ma, lễ tết nông nghiệp… Sau ngày hịa bình lập lại miền Bắc (1954), để phục vụ cho đường lối, sách dân tộc Đảng Nhà nước, nhiều cơng trình Sử học, Dân tộc học, Ngôn ngữ học, Văn học người Mường cơng bố tạp chí chuyên ngành xuất thành sách, như: Vương Hoàng Tuyên 7 với Tìm hiểu nguồn gốc lịch sử dân tộc Mường; Lâm Tâm với Tên gọi dân tộc Mường mối quan hệ người Mường với người Việt; Mạc Đường với Xã hội ruộng đất vùng Mường trước Cách mạng Tháng Tám; Nguyễn Dương Bình với Một vài nét tình hình xã hội vùng Mường tỉnh Vĩnh Phú trước Cách mạng Tháng Tám; Nguyễn Lương Bích với Trong lịch sử người Việt người Mường hai dân tộc hay dân tộc; Trần Từ với Góp phần tài liệu điền dã chế độ nhà lang: xung quanh hình thức khai thác ruộng lang, Cõi sống cõi chết quan niệm cổ truyền người Mường, hai viết in lại năm 1996, sách Góp phần nghiên cứu văn hoá tộc người; Viện Dân tộc học với Các dân tộc người Việt Nam (các tỉnh phía Bắc) Những cơng trình nghiên cứu nói đề cập nhiều vấn đề liên quan đến kinh tế xã hội người Mường trước Cách mạng Tháng Tám, nguồn gốc dân tộc tộc danh “Mường”, mối quan hệ người Việt người Mường Đẻ đất, đẻ nước Từ năm 1980 trở lại đây, việc nghiên cứu người Mường tiếp tục nhiều lĩnh vực Các cơng trình cơng bố như: Đơi điều văn hố Mường Trần Quốc Vượng; Người Mường với Văn hoá cổ truyền Mường Bi UBND huyện Tân Lạc Sở Văn hố, Thơng tin tỉnh Hà Sơn Bình; Văn hố dân tộc Mường, Kỷ yếu hội thảo văn hoá dân tộc Mường Sở Văn hố,Thơng tin, Hội văn hố dân tộc tỉnh Hồ Bình; Gia đình nhân người Mường tỉnh Phú Thọ Nguyễn Ngọc Thanh Nhìn chung, cơng trình đề cập đến nhiều vấn đề đời sống kinh tế, văn hoá, xã hội, văn nghệ dân gian, tín ngưỡng tơn giáo, đồng thời tìm hiểu nguồn gốc tộc người Gần nhất, Văn hóa người Mường huyện Kim Bơi, tỉnh Hịa Bình nhiều tác giả đề cập đến phong tục tập quán người Mường khu du lịch danh lam thắng cảnh huyện Tuy nhiên, tác động du lịch tới đời sống người Mường cịn nghiên cứu 8 Mơc tiêu nghiên cứu - Bớc đầu nghiên cứu tác động du lịch tới đời sống kinh tế ngời Mờng - Đề xuất giải pháp kiến nghị nhằm củng cố phát triển văn hóa du lịch quê hơng Đối tợng phạm vi nghiên cứu Đối tợng phạm vi nghiên cứu đề tài là: Tác động du lịch tới đời sống kinh tế ngời Mờng Kim Bôi Hòa Bình bao gồm nghiên cứu tiềm du lịch huyện Kim Bôi tác động tích cực, hạn chÕ tíi ®êi sèng kinh tÕ cđa ng−êi M−êng ë khu vực Phơng pháp nghiên cứu Để thực khoá luận ngời viết đà sử dụng số phơng pháp nghiên cứu nh sau: Phơng pháp điền dà dân tộc học, phơng pháp chủ yếu để tìm hiểu nét văn hóa truyền thống ngời Mờng địa bàn huyện Kim Bôi, qua biết đợc vai trò văn hóa truyền thống việc phát triển du lịch địa bàn huyện Trực tiếp quan sát hoạt động du lịch diễn địa bàn huyện, từ có so sánh cụ thể tác động qua lại du lịch văn hóa truyền thống Chúng tơi cịn thu thập tài liệu thứ cấp lưu giữ Ban, Ngành tỉnh, huyện phục vụ cho trình nghiên cứu thực đề ti Bố cục khóa luận Ngoài phần Mở đầu Kết luận khóa luận đợc chia thành chơng: Chơng 1: Khái quát tự nhiên, kinh tế, x hội ngời Mờng Kim Bôi, Hòa Bình Chơng 2: Tiềm trình phát triển du lịch Kim Bôi Chơng 3: Tác động du lịch tới đời sống c dân Mờng Chơng kháI quát tự nhiên, kinh tế, x hội ngời mờng kim bôI, hòa bình 1.1 Điều kiện tự nhiên 1.1.1 Vị trí địa lý đặc điểm tự nhiên Trong cuốn: Lịch sử Đảng huyện Kim Bôi1, đà khái quát huyện Kim Bôi nh sau: Địa giới hành chính: Theo lịch sử, từ thời Hùng Vơng đến thời kỳ Bắc Thuộc, Kim Bôi thc Bé Gia Ninh Thêi Lý Th¸i Tỉ (thÕ kû XI), phần lớn đất Kim Bôi thuộc Bộ Quốc Oai, thời Lê, vùng đất Kim Bôi thuộc Phủ Lơng Sơn thuộc tỉnh Mờng Đến năm 1890 phủ Lơng Sơn sác nhập lại thành tỉnh Mờng Hòa Bình đợc đổi tên thành Châu Lơng Sơn Kim Bôi gồm ba tổng: Kim Bôi, Thông, Tú Sơn Tháng 09 - 1910, tổng Thanh Nông nhập vào huyện Mỹ Đức, tỉnh Hà Đông (Hà Nội ngày nay) Ngày 15 - 04 - 1959, huyện Lơng Sơn chia làm hai huyện Lơng Sơn Kim Bôi Huyện Kim Bôi thành lập gồm 22 xÃ, sau nhiều lần tách nhập, đến huyện có 35 xà thị trấn Huyện Kim Bôi có tổng diện tích tự nhiên 693,64 km2, nằm phía đông tỉnh Hòa Bình, Kim Bôi vào vị trí từ 200 32 - 200 49 vĩ độ bắc 1050 22 - 1050 43 kinh độ đông, phía bắc giáp huyện Lơng Sơn, phía tây tây Huyện ủy, Hội đồng nhân dân, ủy ban nhân dân huyện Kim Bôi Lịch sử Đảng Kim Bôi, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 2001,tr 11 10 Cần phải có quy định ngời làm việc ngành du lịch phải mặc trang phục truyền thống dân tộc đón tiếp phục vụ du khách Các ngành quan chức phải tuyên truyền vận động ngời dân có ý thức bảo tồn sắc văn hóa mình, phát hành vi tiêu cực khách, cần phải có số biện pháp giám sát chặt chẽ, kiểm tra đơn vị kinh doanh lữ hành Phối hợp với ngành khác để quán triệt triển khai thực pháp lệnh du lịch nghị định 87/CP Thủ Tớng Chính Phủ quy chế tăng cờng quản lý hoạt động văn hóa hoạt động du lịch Đẩy mạnh trừ tệ nạn xà hội, đặc biệt nạn mại dâm phụ nữ Mờng Riêng với việc khai thác giá trị văn hóa tộc ngời dân tộc Mờng để xây dựng khu du lịch nhằm quảng bá văn hóa để gây ấn tợng với du khách, đơn vị kinh doanh du lịch cần nghiên cứu kỹ nơi cần khai thác đa vào tour sở phối hợp chặt chẽ với địa phơng Đa dạng hóa sản phẩm du lịch sở khai thác nguồn nguyên liệu có giá trị đặc trng Mở rộng tuyến điểm du lịch với khai thác du lịch việc tạo lập làng sở đáp ứng tiêu trí dịch vụ Các làng phải điểm du lịch đích thực phải hoàn thiện dịch vụ nh: ăn, ngủ, nghỉ cụm làng tiêu biểu hay cụm có nhiều làng hoạt động văn hóa truyền thống để hấp dẫn du khách Đồng thời lấy du lịch làng làm trung tâm nối kết hợp với điểm du lịch phụ cận để kéo dài thêm thời gian lu trú du khách 3.3.2 Giải pháp quy hoạch đầu t Đây vấn đề vô thiết có liên quan trực tiếp tới vấn đề hấp dẫn thu hút khách du lịch tới huyện nhà hay không, đến hiệu công việc, đặc biệt Kim Bôi huyện có trung tâm đầu việc pháp triển du lịch tỉnh Hòa Bình 65 Nhận thức đợc vấn đề tỉnh Hòa Bình cần phải có quy hoạch cụ thể đa vào khai thác phục vụ cho hoạt động du lịch Trên sở quy hoạch tiến hành dân tộc cách toàn diện đồng bộ, hớng từ xuống dới, đế tận Mờng, tránh tình trạng nhỏ dọt thiếu thống mang lại hiệu kinh tế không cao Dới số vấn đề cần đầu t: Về không gian: Tập trung vào cụm du lịch trọng điểm phụ cận có sức thu hút khách quốc tế nội địa Về nội dung: Nâng cấp sở vật chất môi trờng khu, sửa điểm du lịch điển hình có khách mở thêm điểm du lịch làng giữ đợc nguyên sắc, mở thêm điểm du lịch sinh thái khu bảo tồn sinh học, bảo tồn thiên nhiên - Nâng cao phát triển loại hình du lịch văn hóa Mờng kết hợp với du lịch sinh thái - Tổ chức lễ hội truyền thống: lễ hội cồng chiêng, xuống đồng, - Xây dựng Mờng thành làng văn hóa, vấn đề năm qua huyện đà thực tốt - Khôi phục làng nghề truyền thống, nghệ thuật ẩm thực - Cần kết hợp với Sở du lịch - Thơng mại tỉnh mở lớp đào tạo nghề nghiệp ngắn ngày, hớng dẫn tham quan học tập kinh nghiệm tổ chức tuyên truyên quảng bá - Các doanh nghiệp tổ chức trng bày giới thiệu sản phẩm chơng trình hớng dẫn tham quan làng nghề phục vụ khách Mở thêm số điểm du lÞch míi nh− khu vùc hå Qn x· Cao Dơng đợc công ty Phơng Việt - Hà Nội đầu t nuôi trồng thủy sản, trồng ăn quả, cảnh chăn nuôi động vật thú rừng, nên chuyển nơi thành khu sinh thái đà có sở định với số vốn đầu t vào khoảng 16 tỷ 66 đồng, số dự án nh công ty Đại Lâm đầu t xây dựng đờng vào khu du lịch sinh thái Thác Bạc Long Cung với số vốn đầu t 3,5 tỷ đồng Dự án khu du lịch sinh thái thác Mặt Trời xà Kim Tiến công ty du lịch xuất lao động thuộc công ty ô tô Việt Nam chủ đầu t, với vốn quy mô sử dụng 61hecta đồi rừng, trang trại hộ gia đình, bớc đầu dự án đà đầu t xây dựngcơ sở hạ tầng khoảng 100 tỷ đồng Từ năm 2008 đà có thêm dự án lớn đợc UBND tỉnh phê dệt nh: khu vui chơi giải trí cao cấp Mớ Đá, nhà nghỉ dỡng sức tắm bùn xà Sào Báy công ty Lạc Hồng - Phú Thọ Ngoài huyện có số nhà đầu t thị sát tìm hiểu thị trờng đầu t kinh doanh du lịch nh: rừng Thợng tiến, mỏ nớc nóng xà Vĩnh ĐồngTrong tơng lai không xa huyện Kim Bôi sẻ trở thành trung tâm du lịch tỉnh Hòa Bình 3.3.3 Giải pháp sở vật chất, đôi ngũ lao động phục vụ du lịch Trong năm gần tốc độ phát triển kinh tế tăng đến chóng mặt đời sống xà hội đợc cải thiện nâng cao, kéo theo nhu cầu ngời đòi hỏi ngày chất lợng tiện nghi với việc phát triển ngành kinh tế khác, du lịch phát triển mạnh nớc ta, đặc biệt trung tâm du lịch Kim Bôi huyện đợc coi trung tâm phát triển du lịch tỉnh Hòa Bình, có tiềm để phát triển du lịch sinh thái du lịch văn hóa da sở khai thác giá trị văn hóa làng dân tộc Mặc dù đà có quan tâm đầu t bớc đổi song nhìn chung sở vật chất kỹ thuật, hạ tầng sở phụ vụ cho du lịch yếu Các trục đờng nh quốc lộ 12B, đờng 21 đà đợc rải nhựa xong lòng đờng nhỏ, khó xuống cấp nghiêm trọng số đoạn Nhu cầu khách ngày cao muốn tận làng để tham quan tìm hiểu song có số Mờng se ô tô to vào đợc, đặc biệt tuyến đờng gặp thời tiết không thuận lợi vô khó khăn 67 Do mà cần phải có đầu t nâng cấp mở rộng làm thêm số đờng để du khách đến thăm tìm hiểu tận làng Dịch vụ lu trú nhà hàng khách sạn xuống cấp nghiêm trọng số lợng phòng có tiện nghi đạt tiêu chuẩn phục vụ khách quốc tế Hệ thống điện nớc thiếu nghiêm trọng có khu trung tâm huyện số nơi trung tâm du lịch có nớc sạch, lại phần đa họ sử dụng nớc tự nhiên, giếng khoan, điện đa đợc làng xa nên việc phục vụ khách du lịch có ảnh hởng nhiều Hệ thống thông tin liên lạc có thiện nâng cấp xong cha đáp ứng đợc yêu cầu Với hệ thống sở vật chất hạ tầng nh đòi hỏi quan tâm tỉnh ủy Sở Văn hóa Thể thao Du lịch phối hợp với ngành, giao thông, xây dựng, bu viễn thông, công ty điện lực, cấp thoát nớc để cải thiện đầu t nâng cấp mong đạt đợc hiệu cao hoạt động Du lịch Về công tác đào tạo đội ngũ lao động phục vụ du lịch Con ngời yếu tố định phát triển, cần phải có giải pháp đồng để sử dụng có hiệu phát triển nguồn nhân lực cho Du lịch Trong sách đào tạo phát triển nguồn nhân lực phải thông qua chơng trình đào tạo bao gồm đào tạo đào tạo lại đội ngũ cán bội Dành nguồn tài thỏa đáng để đào tạo nguồn nhân viên, bớc xây dựng đội ngũ nhà quản lý, doanh nghiệp động sáng tạo có đủ lực để điều hành hoạt động kinh doanh du lịch theo chế thị trờng Triển khai kế hoạch bồi dỡng nghiệp vụ chuyên môn, ngoại ngữ cho cán nhân viên Từng bớc đào tạo đội ngũ nhân viên tinh thông nghiệp vụ để phục vụ ngày tốt Đặc biệt trang bị kiến thức ban đầu cho họ hớng dẫn viên du lịch hấp dẫn hớng 68 dẫn viên hiểu biết vỊ phong tơc tËp qu¸n, cịng nh− nÕp sèng trun thống nh giá trị văn hóa dân tộc Bên cạnh việc xà hôi hóa hoạt động công tác giáo dục, nâng cao nhận thức du lịch cho nhân dân địa phơng khách du lịch hỗ trợ giáo dục cho ngời dân tộc trực tiếp tham gia hoạt động du lịch Đặc biệt Kim Bôi nên trọng việc đào tạo hớng dẫn viên ngời dân tộc Mờng, không biện pháp quan trọng nhằm thu hút tạo điều kiện cho đồng bào Mờng tham gia vào hoạt động du lịch ngày nhiều có hiệu mà nhân tố quan trọng để thu hút khách du lịch Có đến 90% du khách quốc tế 60% du khách nội địa thích hớng dẫn viên ngời dân tộc Nếu điều đợc thực giúp ngời dân có thu nhập kinh tế, có việc làm nâng cao hiệu Du lịch Việc thu hút số trẻ em lang thang tiếp xúc với du khách du lịch quốc tế có vốn ngoại ngữ định, giúp em co môi trờng học tập tốt mở lớp đào tạo hớng dẫn viên du lịch ngời dân tộc thiểu số Tuy nhiên để thực việc đơn giản cần phải có kinh phí thời gian lớn 3.3.4 Giải pháp tuyên truyền quảng cáo Hiện điều kiện kinh tế thị trờng cạnh tranh khốc liệt diễn doanh nghiệp, đồng thời khách hàng tự lựa chọn sản phẩm loại hình du lịch mà họ a thích Nh nghiên cứu thị trờng nh tiến quảng bá sản phẩm việc làm cần thiết Đối với ngành kinh doanh du lịch công tác quảng bá xúc tiến du lịch có mục tiêu cung cấp thông tin xác kịp thời để có lựa chọn thực chuyến cho thuận tiện có hiệu nhất, khơi dậy lòng tự hào truyền thống lịch sử giá trị văn hóa dân tộc, nh việc giáo dục ý thức bảo vệ môi trờng nâng cao nhận thức trách nhiệm cấp ngành nghiệp phát triĨn Du lÞch 69 Tuy thêi gian võa qua quan chức năng, quyền địa phơng huyện kết hợp với Sở du lịch Thơng mại đà có nhiều nỗ lực công tác nghiên cứu thị trờng quảng bá Du lịch dới nhiều hình thức Tổ chức hội thảo, làm việc với cán bộ, ngành cấp trung ơng, doanh nghiệp nớc nhằm tuyên truyền sách du lịch huyện nhà Đặc biệt mở rộng tour du lịch việc kết hợp với làng ngời dân tộc, nhằm quảng bá giới thiệu nét văn hóa truyền thống phong tục tập quán, kiến trúc nhà cửa, ăn mặc ngời dân nơi nh làm phong phú hấp dẫn thêm cho chuyến du khách Ngoài huyện có sách, khuyến khích tổ chức cá nhân đầu t vào hoạt động kinh doanh du lịch, xây dựng nhiều phim ảnh giới thiệu tiềm du lịch huyện nh kết hợp thiết lập tour Du lịch tiềm du lịch Mờng, dựa vào trang Web, internet, xây dựng biển quảng cáo, panô, áp phích Nh nói hoạt động nghiên cứu thị trờngvà quảng cáo đà góp phần xây dựng tuyên truyền hình ảnh tốt đẹp du lịch Kim Bôi Tuy nhiên điểm khai thác đặt biệt Kim Bôi chủ yếu tập trung khai thác hai loại hình du lịch du lịch sinh thái du lịch văn hóa dân tộc, c dân nơi phần lớn đồng bào dân tộc thiểu số Vì quảng bá du lịch huyện cần thiết trọng từ cảnh quan thiên nhiên văn hóa dân tộc Đây mạnh Du lịch Kim Bôi cần đợc quảng bá giới thiệu Mặc dù tích cực song nhiều hạn chế kinh phí cho hoạt động ít, cha đủ sức mạnh thị trờng nguồn, thông tin cha áp dụng đợc với nhu cầu thị hiếu du khách để phục vụ cho chuyến 70 Do cần thiết lập thêm trung tâm thông tin Du lịch trung tâm huyện điểm du lịch, nên có đồ du lịch huyện đặc biệt tuyến đờng vào làng bản, củng cố xây dựng chi nhánh điểm du lịch huyện nhằm thu hút quảng cáo sản phẩm 3.3.5 Du lịch với tham gia cộng đồng Du lịch ngành kinh tế tổng hợp mang nội dung Văn hóa sâu sắc, hoạt động du lịch phức tạp đòi hỏi phối hợp nhiều ngành, nhiều tổ chức cá nhân tham gia tạo sản phẩm Du lịch có chất lợng, thực vậy, với tỉnh Hòa Bình nói chung huyện Kim Bôi nói riêng du lịch nhân văn phần quan trọng nên tiềm ngời sinh sống điạ bàn Cộng đồng dân tộc Mờng huyện Kim Bôi đóng vai trò quan trọng với việc phát triển du lịch Bởi lẽ tiến hành quy hoạch đầu t doanh nghiệp cần xác định vấn đề quan trọng tận dụng nguồn nhân lực chỗ Nh du lịch góp phần củng cố ý thức giữ gìn sắc văn hóa dân tộc tạo đà cho việc phát triển du lịch theo chiều sâu Mặt khác tận dụng nguồn nhân lực chỗ tiết kiệm đợc nguồn kinh phí ngời dân địa phơng họ ngời hiểu họ phong tục tấp quán họ hết, nguồn lực đáng kể vào thành công công việc kinh doanh Tuy nhiên, điều kiện khó khăn trình độ dân c nhiều hạn chế cần có kế hoạch đào tạo theo nghiƯp vơ, cã thĨ më líp båi d−ìng địa phơng gửi học trung tâm du lịch đà phát triển - Các nhà dân tộc học phải phối hợp với dân để xây dựng triển khai dự án khai thác giá trị văn hóa phục vụ cho du lịch, đồng thời cho ngời dân tham gia vào hoạt động du lịch, khuyến khích ngời dân tự giữ gìn phát huy giá trị văn hóa đặc sắc Trên sở thực trạng giải pháp xin đa số kiến nghị nhằm khai thác có hiệu giá trị văn hóa ngời Mờng cho mục tiêu phát triển du lịch đồng thời bảo vệ giá trị văn hóa vốn có 71 - Cần xác định vị trí, vai trò nh tầm quan trọng việc đa loại hình Văn hóa dân tộc Mờng hoạt động du lịch huyện - Du lịch kinh tế tổng hợp phát triển du lịch phải gắn liền với số ngành nghề khác nh: giao thông, thơng mại, bu điện, Văn hóa thông tin,để tạo sản phẩm Du lịch hấp dẫn đạt tiêu chuẩn mang tính cạnh tranh cao - Cần tiến hành quy hoạch chi tiết cụm tuyến điểm du lịch theo quy hoạch tổng thể - Đầu t xây dựng thêm khu vui chơi giải trí tạo hấp dẫn, kéo dài thêm thời gian lu trú du khách - Đổi công tác quản lý Nhà nớc Du lịch, tạo chế, sách thông thoáng, nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế nói chung ngành du lịch Kim Bôi nói riêng - Xúc tiến chơng trình hoạt động bồi dỡng nhân viên cán ngành du lịch cách học chỗ, tổ chức gửi học trờng Đại học quy để có đội ngũ nhân viên đủ trình độ đáp ứng nhu cầu phát triển du lịch tơng lai 72 Kết luận Trong vờn hoa văn hóa 54 dân tộc Việt Nam nói chung, văn hóa dân tộc Mờng tài sản quý giá quốc gia mà không so sánh đợc Nó xem nh làm chìa khóa quốc gia văn minh nhân loại Hơn lúc hết, văn minh công nghiệp đà xâm nhËp vµo n−íc ta, sù giao l−u kinh tÕ, văn hóa diễn xu tất yếu mang tính toàn cầu giá trị văn hóa nói chung giá trị văn hóa vật thể phi vật thể nói riêng dân tộc cần đợc nghiên cứu bảo tồn phát huy, góp phần vào công việc xây dựng nh phát triển đất nớc Hiện giá trị văn hóa dân tộc ngày đợc phát huy tuyên truyền rộng rÃi với nhân dân nớc bạn bè quốc tế góp phần vào việc nhận rõ chân dung Văn hóa để nhân loại hiểu ta Đăc biệt Văn hóa góp phần không nhỏ việc phát triển du lịch Tuy nhiên du lịch lại khác với ngành kinh tế khác chỗ đợc khai thác giá trị Văn hóa tộc ngời, nhân tố tạo nên diện mạo văn hóa vùng miền Du lịch yếu tố quan trọng việc khôi phục nh giữ gìn nét văn hóa truyền thống Văn hóa tộc ngời đợc coi tiềm năng, nguồn tài nguyên để khai thác du lịch, ngợc lại hoạt động du lịch đà có tác động mạnh mẽ đến việc nghiên cứu làm hồi sinh nhiều giá trị văn hóa, giúp ngợc dòng thời gian trở với phong tục tập quán truyền thống, nét văn hóa, nếp sống, sinh hoạt trải qua thăng trầm biến thiên lịch sử đợc giữ Nh việc phát triển du lịch Kim Bôi dựa sở khai thác giá trị văn hóa trun thèng rÊt cã ý nghÜa thiÕt thùc cho viƯc phát triển Du lịch việc bảo lu nét văn hóa truyền thống 73 Danh mục ti liệu tham khảo Vơng Anh: Tiếp cận văn hóa Mờng, Nghiên cứu tiểu luận, Nxb Văn hóa dân tộc, H, năm 2001, tr 175 Vơng Anh, Hoàng Đức Nhân: Đẻ đất đẻ nớc sử thi dân tộc M−êng, Nxb Thanh Hãa NguyÔn Tõ Chi: Ng−êi M−êng với văn hóa cổ truyền Mờng Bi, Nxb Sở Văn hóa thông tin, Hà Sơn Bình, ( 1988 ) Bùi Chỉ: Văn hóa ẩm thực dân gian Mờng Hòa Bình, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội, H 2001, tr 307 Giữ gìn phát huy di sản văn hóa dân tộc Tây Bắc, Nxb Văn hóa dân tộc, Tạp chí Văn hóa nghệ thuật,( 2001 ) Hoàng Lơng, Lễ hội truyền thống dân tộc Tây Bắc Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc, H, Năm ( 2002 ) Nhiều tác giả: Lịch sử Đảng Bộ huyện Kim Bôi, Nxb Chính trị Quốc gia ( 2001 ) tr 11, tr 13, tr 402 Lâm Bá Nam, T liệu ngời Mờng vùng Việt, Văn nghệ Hà Sơn Bình, số 17 ( 1999 ) Nguyễn Quang Điển, Bảo tồn phát huy sắc văn hóa dân tộc, Nxb Thành phố Hå ChÝ Minh, H, 1999, tr 652 10 NguyÔn Ngäc Thanh, Góp thêm t liệu dân tộc học tục chôn cất ngời Mờng, tạp chí Khảo cổ học, sè 11 Ngun Ngäc Thanh, tơc lƯ c−íi xin ngời Mờng huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình, Tạp chí Văn hóa dân gian, số năm 12 Trần Từ, Ngời Mờng Hòa Bình, Hội khoa học lịch sư ViƯt Nam 74 13 đy ban nh©n d©n huyện Kim Bôi, Văn hóa ngời Mờng huyện Kim Bôi Hòa Bình, NXB văn hóa dân tộc, ( 2009 ) 14 Văn hóa Hòa Bình Việt Nam, Nxb Hà Néi, ( 1989 ) 15 Jean Cusinier, Ng−êi M−êng, N xb Lao động, ( 1995 ) 16 Trần Quốc Vợng, Đôi nét văn hóa Mờng, tạp chí dân tộc thời đại, số 23 17 Báo cáo tổng kết hoạt động du lịch địa bàn huyện Kim Bôi (2009) 18 Đề án phát triển du lịch văn hóa dân tộc gắn với du lịch sinh thái UBND tỉnh Hòa Bình,( 2003 ) 19 Tạp chí Văn hóa dân tộc 20 Tạp chí báo du lịch 75 Phụ lục DANH SáCH NHữNG NGƯời cung cấp ti liệu STT Họ tên Quê quán Nguyến Văn Bình Kim Bôi, Hòa Bình Quách Thị Dung Kim Bôi, Hòa Binh Quách Thị Kiều Dung Kim Bôi, Hòa Bình Bùi Quang Hà Kim Bôi, Hòa Bình Quách Văn Hùng Kim Bôi, Hòa Bình Quách Văn Hiệp Kim Bôi, Hòa Bình Bùi Thanh Nhiên Kim Bôi, Hòa Bình Bùi Văn Tiệp Kim Bôi,Hòa Bình 76 Hình 1: Biểu diễn văn nghệ phục vụ cho du lịch Hình 2: Khu du lịch Công Đoàn suối khoáng Kim Bôi 77 Hình 3: Biểu diễn cồng chiêng lễ hội du lịch Hình 4: Khôi phục múa dân gian phục vụ du lịch 78 Hình 5: Đặc sản dân tộc Mờng bán cho khách du lịch Hình 6: Nhà hàng phục vụ khách du lÞch 79 ... triển du lịch huyện kim bôi 2.1 Vị trí khu du lịch Kim Bôi hệ thống du lịch Việt Nam 15 2.2 Khu du lịch Kim Bôi cấu du lịch tỉnh Hòa Bình 16 2.3 Tiềm du lịch Kim Bôi ..19 2.3.1 Tiềm du lịch. .. Mờng Động 49 CHƯƠNG TáC Động du lịch tới đời sống Của ngời mờng kim bôi 3.1 Những tác động tích cực 3.1.1 Tạo việc làm, tăng thu nhập, nâng cao mức sống cho ngời dân Ngành du lịch Kim Bôi thực... sông Đà - Du lịch văn hóa dân tộc Mờng Tân Lạc Trong không nhắc đến khu du lịch Kim Bôi, cụm du lịch quan trọng cấu du lịch tỉnh Hòa Bình Nơi khu du lịch nghỉ dỡng lý tởng, khu du lịch 19 sinh