Tác động của đô thị hóa trên lĩnh vực văn hóa ở bình dương

TRƢỜNG ĐẠI HỌC THỦ DẦU MỘT TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU ĐÔ THỊ VÀ PHÁT TRIỂN BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP TRƢỜNG TÁC ĐỘNG ĐƠ THỊ HĨA TRONG LĨNH VỰC VĂN HĨA Ở BÌNH DƢƠNG Mã số: 03 Thuộc chƣơng trình nghiên cứu: 20 năm thị hóa Bình Dƣơng - Những vấn đề thực tiễn Chủ nhiệm đề tài: PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân Bình Dƣơng, tháng 12/2019 TRƢỜNG ĐẠI HỌC THỦ DẦU MỘT TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU ĐÔ THỊ VÀ PHÁT TRIỂN BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP TRƢỜNG TÁC ĐỘNG CỦA ĐƠ THỊ HĨA TRONG LĨNH VỰC VĂN HĨA Ở BÌNH DƢƠNG Mã số: 03 Thuộc chƣơng trình nghiên cứu: 20 năm thị hóa Bình Dƣơng - Những vấn đề thực tiễn Xác nhận đơn vị chủ trì đề tài (chữ ký, họ tên) PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân Chủ nhiệm đề tài (chữ ký, họ tên) PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân Bình Dƣơng, 12/2019 i DANH SÁCH THÀNH VIÊN THAM GIA NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI Chủ nhiệm đề tài: PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân Cộng tác viên: ThS.NCS Nguyễn Thị Thu Hiền ThS Nguyễn Văn San ThS Trƣơng Thanh Thảo Th.S Nguyễn Thu Hƣơng CN Nguyễn Thị Xuân Trúc ii MỤC LỤC MỤC LỤC MỤC LỤC BẢNG v MỤC LỤC HÌNH vi A PHẦN MỞ ĐẦU 1 Tổng quan vấn đề nghiên cứu Tính cấp thiết đề tài .5 Mục tiêu đề tài .6 3.1 Mục tiêu chung 3.2 Mục tiêu cụ thể Cách tiếp cận .6 Giả thuyết 6 Phƣơng pháp nghiên cứu .7 6.1 Phƣơng pháp tổng hợp tƣ liệu 6.2 Phƣơng pháp xã hội học 6.3 Phƣơng pháp vấn sâu Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu .8 7.1 Đối tƣợng nghiên cứu 7.2 Phạm vi nghiên cứu B PHẦN NỘI DUNG .9 CHƢƠNG I: VĂN HÓA VẬT THỂ ĐỐI DIỆN VỚI PHÁT TRIỂN ĐÔ THỊ .9 1.1 Trang phục ngƣời dân dƣới tác động q trình thị hóa 1.1.1 Trang phục phụ nữ 1.1.2 Trang phục nam giới 13 1.2 Những tác động thị hóa đến nhà dân dụng 16 1.2.1 Biến đổi nhà 17 CHƢƠNG II: LĨNH VỰC VĂN HÓA PHI VẬT THỂ VỚI NHỮNG THAY ĐỔI CÁC GIÁ TRỊ .23 2.1 Đời sống tín ngƣỡng ngƣời dân dƣới tác động q trình thị hóa 23 2.1.1 Đình làng 23 2.1.2 Chùa 27 2.1.3 Miếu 30 iii 2.1.4 Nhà thờ 32 2.2 Tác động thị hóa đến quan hệ gia đình, dòng tộc, xã hội, láng giềng 34 2.2.1 Gia đình 34 2.2.2 Quan hệ láng giềng 37 2.3 Phong tục, tập quán trình thị hóa 38 2.3.1 Tang ma 38 2.3.2 Cƣới hỏi 40 2.3.3 Biến đổi ẩm thực 43 2.3.4 Biến đổi hoạt động giải trí 43 KẾT LUẬN 53 KIẾN NGHỊ 55 TÀI LIỆU THAM KHẢO 53 iv MỤC LỤC BẢNG, BIỂU MỤC LỤC BẢNG STT Tên bảng Số trang Bảng 1.1 Trang phục đƣờng nữ giới 10 Bảng 1.2 Sự thay đổi trang phục dự lễ cƣới nữ giới 11 Bảng 2.3 Sự thay đổi trang phục nhà nữ giới 12 Bảng 3.4 Sự thay đổi trang phục viếng đám ma nữ giới 13 Bảng 4.5 Sự thay đổi trang phục đƣờng nam giới 14 Bảng 5.6 Sự thay đổi trang phục dự lễ cƣới nam giới 15 Bảng 6.7 Sự thay đổi trang phục nhà nam giới 15 Bảng 7.8 Sự thay đổi trang phục viếng đám ma nam giới 16 Bảng 8.9 Biến đổi loại hình nhà 18 Bảng 1.10 Xu lựa chọn xây dựng nhà ngƣời dân 19 Bảng 2.1 Việc viếng thăm sở tín ngƣỡng 23 Bảng 2.2 Kiến trúc đình cịn mang tính truyền thống 25 Bảng 2.3 Viếng thăm đình theo độ tuổi 26 Bảng 2.4 Mức độ viếng thăm chùa 10 năm trƣớc so với theo độ tuổi (%) 29 Bảng 2.5 Mức độ viếng thăm đền, miếu 10 năm trƣớc so với 31 theo độ tuổi (%) Bảng 2.6 Mức độ viếng thăm nhà thờ 10 năm trƣớc so với theo độ tuổi (%) 33 Bảng 2.7 Thu nhập trung bình ngƣời trả lời 34 Bảng 2.8 Thói quen mua sắm đồ dùng, thực phẩm ngƣời 35 dân Bảng 2.9 Ngƣời tìm đến cần giúp đỡ 36 Bảng 2.10 Các nghi lễ tang ma 10 năm trƣớc 38 v Bảng 2.11 Thói quen ăn nhậu lễ tang 39 Bảng 2.12 Tập quán cƣới hỏi 41 Bảng 2.13 Bảng 2.14 Số bữa nhà ăn chung (%) Biến đổi hoạt động giải trí (đối với ngƣời chổ) 49 50 Bảng 2.15 Biến đổ hoạt động giải trí (đối với ngƣời nhập cƣ) 51 MỤC LỤC HÌNH, BIỂU ĐỒ, BẢN ĐỒ STT Biểu đồ 1.1 Biểu đồ 1.2 Biểu đồ 2.1 Biểu đồ 2.2 Biểu đồ 2.3 Tên biểu đồ Biến đổi loại hình nhà Xu lựa chọn xây dựng nhà ngƣời dân Ngƣời tìm đến cần giúp đỡ Các nghi lễ tang ma 10 năm trƣớc Tục ăn nhậu lễ tang Số trang 18 19 36 39 40 MỤC LỤC HÌNH STT Hình 1.1 Hình 1.2 Hình 2.1 Hình 2.2 Hình 2.3 Hình 2.4 Hình 2.5 Hình 2.6 Tên hình Nhà cổ ơng Trần Văn Hổ (Phƣờng Phú Cƣơng, TP Thủ Dầu Một) Một kiểu nhà mái thái Đình Phú Long khu phố Hịa Long, P Lái Thiêu, TX Thuận An Khn viên đình Tân An Chùa Hội Khánh Chùa Tây Tạng nhìn từ cao0 Miếu Thiên Hậu tọa lạc số 04 Nguyễn Du, P Phú Cƣờng0 Nhà thờ Chánh tòa giáo phận Phú Cƣờng chùa Bà Thiên Hậu vi Số trang 17 20 24 25 28 29 31 33 TRƢỜNG ĐẠI HỌC THỦ DẦU MỘT Đơn vị: Trung tâm Nghiên cứu Đơ thị Phát triển THƠNG TIN KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU Thông tin chung: - Tên đề tài: Các tác động thị hóa lĩnh vực văn hóa Bình Dƣơng - Mã số: 03 - Chủ nhiệm: PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân - Đơn vị chủ trì: Trung tâm Nghiên cứu Đơ thị Phát triển - Thời gian thực hiện: Từ tháng năm 2016 đến tháng năm 2017 Mục tiêu Chƣơng trình nghiên cứu 20 năm thị hóa t nh Bình Dƣơng – vấn đề thực tiễn” đặt mục tiêu làm r đƣờng thị hóa t nh Bình Dƣơng, nắm bắt quy luật phát triển này, tìm hiểu thay đổi lĩnh vực văn hóa thị hóa tác động vào nhằm đƣa nhận định biện pháp, kiến nghị vừa để giữ gìn giá trị truyền thống vừa làm phong phú đời sống văn hóa Đề tài phận chƣơng trình nghiên cứu 20 năm thị hố Bình Dƣơng – vấn đề lý luận thực tiễn” nên tuân thủ mục tiêu chung cụ thể sâu tìm hiểu khía cạnh q trình thị hóa Bình Dƣơng thập niên qua, tìm hiểu tác động thị hóa lĩnh vực văn hóa vật thể phi vật thể Đồng thời đƣa giải pháp bảo vệ giữ gìn di sản văn hóa Tính sáng tạo - Đề tài có chủ đề nghiên cứu đô thị phát triển đô thị Bình Dƣơng tiếp cận dƣới góc độ chuyên ngành nhân học, lịch sử, đô thị học - Nghiên cứu khái qt đƣờng thị hóa t nh Bình Dƣơng qua 20 năm (1997 – 2017) qua việc hệ thống số liệu, phân tích tài liệu, điều tra thực địa - Nhận diện thay đổi thị hóa qua chuyển đổi từ có nhìn tồn diện thị hóa t nh Bình Dƣơng Kết nghiên cứu: - Thứ nhất, hệ thống hóa vấn đề liên quan đến thị, thị hóa nói chung xác định yếu tố đô thị hóa, từ làm sở đánh giá tình hình thị hóa t nh Bình Dƣơng 20 năm (1997-2017) - Thứ hai, nêu bật tác động thị hóa đến lĩnh vực văn hóa t nh Bình Dƣơng từ năm 1997 – 2017 vii - Thứ ba, Q trình thị hóa làm biến đổi đời sống văn hóa vật chất tinh thần ngƣời dân Bình Dƣơng 20 năm qua tƣơng lai Sản phẩm Bài đăng tập kỷ yếu hội thảo chung cho chƣơng trình hội thảo nghiên cứu 20 năm thị hóa t nh Bình Dƣơng – vấn đề thực tiễn” Hiệu quả, phƣơng thức chuyển giao kết nghiên cứu khả áp dụng: - Dùng làm tài liệu nghiên cứu, tài liệu tham khảo cho sinh viên ngành kiến trúc, quy hoạch, xây dựng, đô thị học, lịch sử địa lý - Thơng tin chuyển giao đến Sở ban ngành t nh Bình Dƣơng tham khảo cho công tác quy hoạch định hƣớng phát triển đô thị tƣơng lai Đơn vị chủ trì (chữ ký, họ tên) Ngày tháng năm Chủ nhiệm đề tài (chữ ký, họ tên) PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân PGS.TS Tôn Nữ Quỳnh Trân XÁC NHẬN CỦA CƠ QUAN viii INFORMATION ON RESEARCH RESULTS General information - Project title: The impacts of urbanization on cultural fields in Binh Duong - Code number: 03 - Coordinator: Prof.Dr Ton Nu Quynh Tran - Implementing institution: Center For Urban & Development Studies - Duration: From August 2016 to August 2017 Objective(s): The research program "20 years of urbanization in Binh Duong province practical issues" has set a goal of clarifying the urbanization path of Binh Duong province, grasp the laws of this development, learn about changes in the cultural field due to urbanization are impacted to make judgments, measures and recommendations to both preserve traditional values and enrich cultural life here This topic is part of the research program "20 years of urbanization of Binh Duong - theoretical and practical issues", so it also follows that common goal and more specifically delves into the aspects of The process of urbanization in Binh Duong for more than decades, exploring the effects of urbanization on the field of tangible and intangible culture At the same time offering solutions to protect and preserve cultural heritage Creativeness and innovativeness: - The thesis has a research topic on urban and urban development in Binh Duong when approached from the perspective of anthropology, history and urban studies - General research on urbanization path of Binh Duong province over 20 years (1997 - 2017) through the system of data, document analysis, field surveys - Identify changes in urbanization through fundamental changes, thereby having a more comprehensive view on urbanization of Binh Duong province Research results - Firstly, systematize issues related to urbanization, urbanization in general and identify the factors of urbanization, thereby serving as a basis for assessing the urbanization situation in Binh Duong Province in 20 year (19972017) ix Cả nhà ăn chung 10 năm trƣớc Hiện Buổi sáng 0,3 Ăn trƣa 0,9 Ăn chiều 18,7 Mạnh ăn 11,4 Tất ba bữa 48,7 Hai bữa: sáng, trƣa 5,1 Hai bữa: trƣa, chiều 14,2 Hai bữa: sáng, chiều 0,6 Tổng 100,0 Nguồn: Số liệu đề tài 0,3 1,6 27,0 24,5 26,1 5,3 13,5 1,6 100,0 Kết khảo sát cho thấy, thời điểm 10 năm trƣớc đây, gần 50% ngƣời cho biết nhà ăn chung ba bữa ngày, đến thời điểm tỷ lệ giảm xuống ch 26,1% cịn trì thói quen Ngày nay, nhịp sống thời đại công nghiệp, t lệ mạnh ăn tăng nhanh từ 11,4% lên 24,5%, ch cịn lại buổi chiều có thời gian dành bên nhau, t lệ ăn chung vào buổi chiều tăng từ 18,7% lên 27,0% sáng vợ chồng ăn nhanh tiệm đƣờng làm, học, trƣa ăn công sở, trƣờng học Chiều tan ca, học có thời gian quây quần bên Cuộc sống đại, nhịp đô đô thị hóa đem đến, làm thay đổi nhiều văn hóa ẩm thực ngƣời Bình Dƣơng Nhiều ăn xuất đồng thời nhiều cũ đi, thức uống thế, quây quần gia đình quanh bữa ăn bớt 2.3.4 Biến đổi hoạt động giải trí Hoạt động giải trí khơng ch thú vui túy, mà chứa đựng đƣợc nội dung trí tuệ định, góp phần hồn thiện nhân cách, thúc đẩy phát triển cá nhân xã hội Hoạt động giải trí lành mạnh yếu tố góp phần tái tạo sức lao động, kích thích tiến xã hội lĩnh vực khác Trong thời kỳ, hoạt động giải trí vừa kết tinh tinh thần cộng đồng thời kỳ đó, vừa phản ánh biến chuyển xã hội định Q trình thị hóa nhanh Bình Dƣơng đem lại nhiều thay đổi đời sống cƣ dân nơi Những biến đổi đƣợc nhìn nhận trƣớc hết khía cạnh vật chất, kinh tế Các vấn đề xã hội q trình thị hóa đƣợc ý Tuy nhiên, đời sống kinh tế xã hội đƣợc nâng lên hoạt 49 động văn hóa giải trí đƣợc trọng, nhƣ nhu cầu phải có hoạt động sống ngƣời dân Ngƣời ta nhìn thấy chuyển biến từ mơ hình lối sống nơng thơn sang thành thị Một đặc trƣng lối sống xã hội đại phong phú hoạt động rảnh rỗi, có việc thỏa mãn nhu cầu văn hóa giải trí cá nhân Theo đó, nhu cầu hoạt động giải trí chủ yếu đƣợc thỏa mãn phƣơng thức hàng ngày, thông qua hoạt động giải trí nhƣ đọc báo, xem tivi, đến rạp xem phim, lên mạng chat với bạn bè, cơng viên giải trí, tham quan di tích, chơi thể thao, thăm ngƣời thân, bạn bè… Bình Dƣơng chuyển biến sang mơ hình lối sống thị, hoạt động giải trí khơng tránh khỏi biến đổi mặt hình thức bối cảnh thị hóa Bảng 2.14: Biến đổi hoạt động giải trí (đối với ngƣời chổ) Nội dung Ông/bà sử dụng thời gian rảnh rỗi vào việc Đọc sách, báo Ở nhà xem tivi/video Đến rạp/sân khấu xem ca nhạc/phim/kịch/cải lƣơng… Lên mạng giao tiếp (mail, chát, xem facebook bạn bè…) Đi công viên giải trí Đi du lịch Chơi thể thao Rủ bạn bè chơi, cafe, nhậu Sang nhà hàng xóm chơi Đi thăm ngƣời quen, bạn bè Làm việc khác 10 năm trƣớc (%) Thƣờng Th nh thoản g 19,9 33,3 56,7 24,0 1,8 11,7 Không Hiện (%) Thƣờ Th nh ng thoảng Khô ng 46,8 19,3 86,5 25,1 65,5 4,1 19,9 19,3 8,8 55,0 15,2 87,1 7,0 9,4 83,6 35,7 12,9 51,5 2,3 2,3 9,4 7,6 26,3 9,9 2,4 10,5 37,4 35,7 16,4 45,6 54,4 1,2 87,1 60,2 55,0 76,0 28,1 35,7 96,4 3,5 2,3 6,4 8,2 19,3 7,0 6,6 17,5 37,4 14,6 42,1 48,0 50,9 1,2 78,9 60,2 78,9 49,7 32,7 42,1 92,2 Nguồn: Kết điều tra định lƣợng đề tài Dân cƣ Bình Dƣơng chia thành hai nhóm r rệt cƣ dân sống đời ngƣời di cƣ Đối với nhóm cƣ dân sống lâu đời, nhìn vào bảng khảo sát ta thấy, hoạt động giải trí mang tính cố kết cộng đồng nhƣ chơi thể thao, sang nhà hàng xóm chơi thăm ngƣời quen, bạn bè có xu hƣớng giảm qua 10 năm Trong hoạt động xem tivi/video, lên mạng giao tiếp (mail, chat, xem facebook…) tăng lên rõ rệt Nhất việc lên mạng giao tiếp thƣờng xuyên, mƣời năm tăng từ 7% lên 35,7%, hoạt động xem tivi chiếm t lệ cao hoạt động 50 (trên 65% ngƣời đƣợc hỏi chọn xem thƣờng xuyên) cho thấy q trình đại hóa diễn nhanh chóng thị Bình Dƣơng Trong đó, cơng nghệ trở thành phần thiết yếu cho đời sống ngƣời, cơng cụ để giải trí, cập nhật tin tức phƣơng tiện giao tiếp ngƣời với ngƣời Cùng với đó, kết cịn cho thấy, dƣới tác động thị hóa, mối quan hệ cộng đồng, láng giềng giảm dần, nhƣờng chỗ cho mối quan hệ dựa đặc điểm nghề nghiệp, sở thích cá nhân, vốn dấu hiệu lối sống đô thị Bảng 2.15: Biến đổ hoạt động giải trí (đối với ngƣời nhập cƣ) Nội dung ông/bà sử dụng thời gian rảnh rỗi vào việc 10 năm trƣớc (%) Thƣờng Th nh Khơng thoảng Đọc sách, báo 19,6 29,7 50,7 Ở nhà xem tivi/video 52,2 26,1 21,7 Đến rạp/sân khấu xem ca 2,9 10,1 87,0 nhạc/phim/kịch/cải lƣơng… Lên mạng giao tiếp (mail, chát, 11,6 10,9 77,5 xem facebook bạn bè…) Đi cơng viên giải trí 2,9 15,9 81,2 Đi du lịch 3,6 25,4 71,0 Chơi thể thao 13 18,1 68,8 Rủ bạn bè chơi, cafe, nhậu 17,4 52,9 29,7 Sang nhà hàng xóm chơi 25,4 51,4 23,2 Đi thăm ngƣời quen, bạn bè 8,7 63,0 28,3 Làm việc khác 6,6 0,7 92,7 Nguồn: Kết điều tra định lƣợng đề tài Hiện (%) Thƣờng Th nh Không thoảng 18,1 55,8 3,6 23,2 19,6 14,5 58,7 24,6 81,9 50,0 10,9 39,1 2,2 5,8 9,4 24,6 17,4 8,7 7,3 25,4 37,7 15,9 41,3 44,2 47,1 0,7 72,5 56,5 74,6 34,1 38,4 44,2 92,0 Tƣơng tự nhƣ hành vi nhóm dân cƣ sống lâu đời chỗ hoạt động giải trí cơng nghệ, công nghệ phát triển, dễ dàng tiếp cận sử dụng nơi, lúc, ngƣời dân nhập cƣ Điểm đáng lƣu ý ngƣời nhập cƣ lại sử dụng mạng internet để giao tiếp nhiều so với ngƣời chỗ (50% so với 35,7%) họ có nhu cầu thông tin với ngƣời thân, bạn bè quê nhiều Phân tích sâu nữa, chi tiết cho thấy ngƣời nhập cƣ khơng có nhiều mối quan hệ chỗ nhƣ cƣ dân lâu đời Họ khơng có đƣợc đầy đủ mối quan hệ ngƣời thân, bạn bè nhƣ q, khơng thể có trải nghiệm tình cảm đầy đủ Tóm lại, đời sống văn hóa, giải trí vùng thị hóa Bình Dƣơng thay đổi với tốc độ nhanh Nhìn vào mức độ chọn lựa loại hình văn hóa giải 51 trí thời gian rỗi cƣ dân Bình Dƣơng, ta thấy điểm việc xuất kiểu dạng hoạt giải trí có sức hấp dẫn với ngƣời nhập cƣ ngƣời chỗ Sự gia tăng phƣơng tiện giải trí, cơng cụ giải trí làm cho hoạt động giải trí ngƣời dân đƣợc mở rộng chƣa thấy Những trị chơi, giải trí văn hóa nơng thơn gần nhƣ bị xóa sổ Đây q trình tiếp biến văn hóa, mà có loại trừ phần văn hóa truyền thống 52 KẾT LUẬN Văn hóa vật thể phi vật thể đời sống thị có thay đổi theo q trình thị hóa Trong bối cảnh đó, Bình Dƣơng đứng trƣớc vận hội thách thức cho trình phát triển Sau đƣợc tái lập, Bình Dƣơng có tốc độ thị hóa nhanh, có nhiều bƣớc tiến phát triển thị đồng thời có nhiều thay đổi nhiều lĩnh vực Đơ thị hóa, xét chuyển động 1/ Chuyển dịch cấu kinh tế, 2/ Chuyển dịch cấu lao động, 3/Tăng dân số học, 4/ Tỷ lệ thị hóa tăng, 5/ Diện tích nơng thơn bị thu hẹp, chuyển động không hẳn tác động mạnh đến thay đổi văn hóa vật thể Những chuyển động xảy thời, có quan hệ biện chứng với nhau, ví nhƣ chuyển dịch cấu kinh tế, có nguyên nhân hậu chuyển dịch cấu lao động; việc tăng dân số học kéo theo tỷ lệ thị hóa tăng diện tích đất nông nghiệp bị thu hẹp Tất chuyển động tạo nên q trình thị hóa, tạo nên môi trƣờng bắt ngƣời phải hội nhập, làm cho văn hóa có tiếp biến Sự chuyển dịch cấu lao động cho thấy ngƣời chỗ chuyển dần từ ngƣời sản xuất nông nghiệp sang ngƣời lao động phi nơng nghiệp Cũng có hiệu ứng nhƣ tƣợng diện tích đất nông nghiệp bị thu hẹp, ngƣời nông dân rời xa dần khung cảnh nông thôn đến làm việc nhà máy xí nghiệp loại hình phi nông nghiệp khác Việc tăng dân số học tạo mơi trƣờng cọ xát văn hóa ngƣời nhập cƣ ngƣời chỗ Mỗi ngƣời nhập cƣ, dòng nhập cƣ đem theo hành trang văn hóa họ Đến nơi mới, họ phải thích nghi hịa nhập với lối sống Thêm vào đó, mơi trƣờng văn hóa đại, phổ biến truyền thông mạng xã hội nên đời sống văn hóa họ thêm phong phú, đa dạng Nhƣ thị hóa, với tổng hợp chuyển động bản, tạo môi trƣờng mới, bối cảnh cho môi trƣờng văn hóa thị, văn hóa bối cảnh hội nhập có bƣớc tiếp biến Những ảnh hƣởng giao lƣu văn hóa thấy đƣợc thay đổi trang phục Con ngƣời hƣớng đến đẹp, lịch theo phong cách mới, quần âu, áo sơ mi, giày tây thích hợp cho cơng sở cho giao tiếp dần trở thành phổ biến Chiếc áo dài nữ giới, với vẻ đẹp vốn có, khơng vị trí dù khơng tiện lợi lắm, nhƣng phát triểnvì phù hợp với sở thích làm đẹp nữ giới 53 Khuynh hƣớng sử dụng loại trang phục thuận tiện tỏ phổ biến phụ nữ Đôi guốc thô sơ quần đen dần nhƣờng chỗ cho trang phục quốc tế hóa nhƣ áo đầm, quần tây Nam giới thị dân hóa với quần Âu áo sơ mi, phù hợp với mơi trƣờng thị cịn bà ba trắng đen truyền thống dần vắng bóng Những nhà truyền thống nhƣ nhà chữ đinh, nhà chữ nhị dần chỗ đứng bối cảnh thị hóa, đất chật, ngƣời đơng Viễn cảnh ngơi nhà truyền thống khơng cịn đƣợc giữ gìn phát huy điều chắn Cùng với nhà xây theo kiểu cổ đình, biểu tƣợng cụ thể văn hóa truyền thống ngày ngƣời đến viếng, từ cảnh đình hoang vắng, sức sống đình yếu ớt theo năm tháng ngƣời quan tâm, vốn lớp ngƣời lớn tuổi Gia đình, thiết chế văn hóa, xã hội lâu đời ngƣời, có ngƣời Việt Nam tỏ chỗ dựa cho bà không vai trị quan trọng nó, gặp chuyện khó khăn, ngƣời hƣớng đến thiết chế Mối quan hệ láng giềng, bạn bè giá trị đƣợc trân trọng sống ngƣời Bình Dƣơng, dù láng giểng hay cũ, bạn bè trƣớc hay sau này, mối quan hệ tồn tình cảm có qua có lại, thiểu Phong tục tập quán nhƣ tang ma, cƣới xin thích nghi nhịp nhàng với thời với việc giảm bớt nghi lễ rƣờm rà, tiến đến tihn gọn, văn minh, phù hợp với sống đô thị Niềm tin tôn giáo tỏ bền vững trải biến động q trình thị hóa mà chùa, nhà thờ nơi lui tới thƣờng xuyên ngƣời dân đời sống tâm linh họ Nhƣ vậy, thị hóa vừa đem điều tích cực cho đời sống văn hóa ngƣời dân, nhƣng đồng thời có nguy nhƣ văn hóa truyền thống Tiếp biến văn hóa kết hiển nhiên q trình giao lƣu, hội nhập Trong q trình đó, nhƣ lẽ tất nhiên, bên cạnh mặt tích cực mặt trái, khơng ít” Vấn đề đặt làm để nâng cao lĩnh hội nhập, nhằm phát huy tốt bồi đắp, làm giàu văn hóa dân tộc khắc chế tối đa hệ lụy, tiêu cực 54 KIẾN NGHỊ Đơ thị hóa tạo môi trƣờng hộp nhập cho ngƣời, từ tiếp biến văn hóa điều hiển nhiên, đó, đƣợc có có Vì thế, biến chuyển q trình tiếp biến ấy, khơng mang tính tiêu cực khơng phải những điều đáng báo động, mà biến chuyển phù hợp với thời đại Từ phân tích trình nghiên cứu trên, chúng tơi xin nêu số kiến nghị nhƣ sau: Thứ Ngơi đình, giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam ngày hoang vắng Vì vậy, cần vực dậy hoạt động đình Ngồi việc bảo trì kiến trúc cảnh quan, việc cần đem đến cho đình sức sống Trƣớc đây, đình nơi thờ thành hồng, nơi tụ họp dân làng, nơi diễn nhiều lễ hội liên quan đến đời sống nông thôn, công việc ruộng vƣờn Những chức làm nên sức sống đình Đơ thị hóa với cơng nghiệp hóa, đại hóa, nhiều tác động đến phát triển đình Nhƣng chức kể trên, thời điểm này, đình nơi hội họp đoàn thể phụ nữ, niên, thiếu nhi, câu lạc bộ, lễ hội, ca nhạc Miễn sao, việc quản lý hoạt động bảo vệ đƣợc uy nghiêm ngơi đình Những sinh hoạt có lợi cho nhiều bên Bên thiếu mặt để sinh hoạt đoàn thể, hội đoàn, cịn bên phía đình sức sống tuổi trẻ ngƣời dân, gắn bó nảy sinh trình giao lƣu Thứ hai Cần phải tiến hành đồng q trình đại hóa gắn chặt với việc thay đổi lối sống mang tính đại cƣ dân đô thị phát triển kinh tế tiếp biến văn hóa Một thị đƣợc xem đại trƣớc hết phải thay đổi suy nghĩ, thói quen ngày, cung cách làm ăn nhƣ ý thức ngƣời dân hƣớng tới giá trị văn hóa truyền thống Thứ ba Chú trọng đầu tƣ xây dựng hệ thống thiết chế văn hóa sở, xây dựng khơng gian công cộng (quảng trƣờng, công viên, vƣờn hoa, ), bảo tồn phát huy giá trị văn hóa địa (đình làng, chùa, miếu, nhà thờ, làng nghề truyền thống ) Các giá trị cộng đồng ch đƣợc hình thành phát huy thơng qua hoạt động mang tính xã hội, nhu cầu thiết yếu đô thị đại Và thông qua hoạt động giao tiếp cộng đồng, giá trị cá nhân đƣợc phát huy 55 với tính cố kết cộng đồng đƣợc tăng cƣờng tất yếu ý thức ngƣời dân đƣợc nâng cao việc định hình lối sống văn minh, đại Thứ tư Khuyến khích gìn giữ phát triển lễ hội truyền thống, nhƣng phải hƣớng giá trị văn hóa cộng đồng, chống tránh đến mức tối đa việc trục lợi tạo môi trƣờng cho mê tín dị đoan phát triển Thứ năm Trƣớc thịnh hành cơng cụ giải trí cơng nghệ đại, đề đối trọng, cân giải trí cơng cộng, việc bảo tồn phát huy nét văn hóa truyền thống, vốn gắn bó với ngƣời dân Bình Dƣơng thời, trở thành nhu cầu cần thiết trƣớc biến đổi không ngừng xã hội Chẳng hạn, việc thành lập số câu lạc đờn ca tài tử nhƣ câu lạc đờn ca tài tử Thành phố Thủ Dầu Một (21/8/2016), câu lạc đàn ca tài tử xã An Lƣơng, huyện Phú Giáo (6/2019), câu lạc đờn ca tài tử phƣờng Thạnh Phƣớc, Tân Un…, góp phần gìn giữ phát huy nét văn hóa đặc sắc Bình Dƣơng Đến nay, Bình Dƣơng có tổng cộng 73 câu lạc đờn ca tài tử, minh chứng cho thành công việc bảo quản giá trị văn hóa truyền thống Nhƣ vậy, giá trị cũ, đƣợc giữ gìn phát huy không mà cách tân để phù hợp với thời đại 56 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bùi Hải Phong (2012),Bước đầu khảo sát lễ hội Bình Dương, Nxb Trẻ TP Hồ Chí Minh Bùi Hồng Việt (2016), Ứng Dụng Các Lý Thuyết Phân Tích Xã Hội Trong Tiếp Cận Về Sự Biến Đổi Của Làng Nghề Truyền Thống Dƣới Tác Động Của Q Trình Đơ Thị Hố Tại Bình Dƣơng”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “20 Năm Đơ thị Hóa Bình Dương - Những Vấn đề Thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Cục Thống kê t nh Bình Dƣơng (1998 -2011), Niên giám thống kê 1997- 2010, Bình Dƣơng Cục thống kê t nh Bình Dƣơng (2011), Niêm giám thống kê tỉnh Bình Dương 2010, T nh Bình Dƣơng Cục thống kê t nh Bình Dƣơng (2016), Niêm giám thống kê tỉnh Bình Dương 2015, T nh Bình Dƣơng Cục thống kê t nh Bình Dƣơng (2017), Niêm giám thống kê tỉnh Bình Dương 2016, T nh Bình Dƣơng Cục thống kê t nh Bình Dƣơng (2018), Niên giám thống kê tỉnh Bình Dương 2017, T nh Bình Dƣơng Đào Vĩnh Hợp, Võ Thị Ánh Tuyết (2016), Các miếu Hoa Bình Dƣơng q trình thị hóa nay”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “20 Năm Đơ thị Hóa Bình Dương - Những Vấn đề Thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Hội Khoa học lịch sử Bình Dƣơng (2007), Thủ Dầu Một xưa qua địa chí 1910 bưu ảnh, Bình Dƣơng: Hội khoa học lịch sử Bình Dƣơng Huỳnh Ngọc Đáng (1990),Phú Cường lịch sử văn hóa truyền thống cách mạng, NXB Sông Bé Kim Quyên (2004), Món ăn khối Nam Bộ, Nxb Văn nghệ Thành phố Hồ Chí Minh Kim Tân (2011), Phát triển thị Bình Dƣơng đến năm 2020: Trở thành thành phố trực thuộc Trung ƣơng có sắc riêng”, Báo Bình Dƣơng, số ngày 10/6/2011 Khu di tích lịch sử địa đạo Củ Chi (2018), Đền tƣởng niệm liệt sĩ Bến Dƣợc – Củ Chi Truy cập từ trang http://diadaocuchi.com.vn/den-tuong-niem-liet-siben-duoc-cu-chi-23.htmlngày truy cập 12/12/2018 57 Lý Phát, Đỗ Tiến (2012), Người Hoa Thủ Dầu Một ăn tết nào?, đăng ngày 13/07/2012, Truy cập tại: www.sugia.vn Ngô Đức Thịnh (2010), Khám phá ẩm thực truyền thống Việt Nam,Nxb Trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh Ngơ Hồng Điệp – Lê Vy Hảo (2015), Đơ thị Bình Dƣơng 40 năm phát triển” Kỷ yếu Hội thảo khoa học “20 năm đô thị Nam Bộ: Lý luận thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Nguyễn Cẩm Thúy (2000), Người Hoa định cư đất Nam Bộ (từ kỉ XVII đến năm 1945, Nxb Khoa học Xã hội Nguyễn Đức Lộc (2012), Vấn đề di dân kiểm soát rủi ro ngƣời công nhân khu công nghiệp t nh Bình Dƣơng”, Tạp chí Phát triển nhân lực, số 3, tr.52-60 Nguyễn Hiếu Học (2012), Đình Phú Long - Ngơi đình đƣợc nhận di tích lịch sử- văn hóa kiến trúc nghệ thuật cấp quốc gia”, truy cập trang http://www.sugia.vn/portfolio/detail/660/dinh-phu-long-ngoi-dinh-duocnhan-la-di-tich-lich-su-van-hoa-kien-truc-nghe-thuat-cap-quoc-gia.html ngày truy cập 21/7/2017 Nguyễn Hiếu Học (2016), Dấu ấn vùng đất Thủ Dầu Một 100 năm trƣớc” tạp chí Văn nghệ Bình Dƣơng, số (8- 2016) Nguyễn Hiếu Học, Hoàng Anh, Trần Nhƣ Hải (2004), Bước đầu tìm hiểu văn hố ẩm thực Bình Dương, Hội Văn học nghệ thuật Bình Dƣơng xuất Nguyễn Hữu Hiệp (2015), Văn hóa ẩm thực Nam Bộ, Nxb Văn học, Hà Nội Nguyễn Hữu Từ (2015), Bình Dƣơng vững bƣớc đƣờng đổi mới, thực cơng nghiệp hóa, thị hóa”, Báo Bình Dƣơng, Số ngày 26/03 28/03 Nguyễn Hữu Thái (2012), Thành phố Hồ Chí Minh đối mặt với vấn đề Vùng đại thị””, Tạp chí Kiến trúc Việt Nam, 10/2012 Nguyễn Hữu Thái (2013), Bình Dƣơng phát triển hài hòa bền vững cấu quản lý cấp vùng”, Tạp chí Kiến trúc Việt Nam, 6/2013 Nguyễn Kim Hồng (2014), Đơ thị hóa gắn với phát triển bền vững vùng đông nam bộ”, Kỷ yếu Hội thảo “20 năm thị hóa Nam Bộ: Lý luận thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 58 Nguyễn Minh Hịa (2016), Nhìn nhận lại chiến lƣợc thị hố t nh Bình Dƣơng tầm nhìn viễn cảnh”, Kỷ yếu Hội thảoKhoa học 20 năm thị hóa Bình Dương - Những vấn đề thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Nguyễn Thị Hậu (2018), ĐÌNH LÀNG NAM BỘ THỜI 4.0, nguồn: Báo Lao động cuối tuần tết kỷ hợi 2019, truy cập ngày 30/1/2019, trích xuất từ: https://haukhaoco2010.blogspot.com/2019/01/inh-lang-nam-bo-thoi-40.html Nguyễn Thị Hậu (2019), Về Bình Dương thăm nhà cổ, nguồn: baotanglichsu.vn, truy cập ngày 30/1/2019, trích xuất từ: http://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3101/69573/ve-binh-duong-tham-nha-co.html Nguyễn Thị Kim Ánh (2016), Bảo Tồn Và Phát Huy Các Giá Trị Di Sản Kiến Trúc Của Bình Dƣơng Trong Thời Kỳ Đơ Thị Hóa”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “20 năm thị hóa Bình Dương - Những vấn đề thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Nguyễn Thị Thuận, Chế Thị Kim Hằng (2016), Tác Động Của Đơ Thị Hóa Đến Văn Hóa Tộc Ngƣời (Trƣờng hợp ngƣời Hoa TP Thủ Dầu Một, t nh Bình Dƣơng)”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “20 năm thị hóa Bình Dương - vấn đề thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Nguyễn Trọng Long (2016), Lao động nhập cƣ - tác động hai mặt trình thị hóa Bình Dƣơng”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “20 Năm Đơ thị Hóa Bình Dương - Những Vấn đề Thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Nhiều tác giả (1998), Thủ Dầu Một Bình Dƣơng 300 hình thành phát triển”, Báo Bình Dƣơng, số 220 Phạm Ngọc Hịa (2016), Đơ thị hóa Bình Dƣơng: Thành tựu, vấn đề đặt kiến nghị” Kỷ yếu Hội thảo Khoa học 20 Năm Đô thị Hóa Bình Dương Những vấn đề thực tiễn” Phạm Xn Đƣơng (2009), Giải pháp quản lý nhà nƣớc q trình thị hóa”, Tạp chí Quản lý nhà nƣớc, số 166, tr 38 – 42 Phan Duy Anh (2016), Gắn kết thực quy chế dân chủ với cải cách hành q trình thị hóa bình dƣơng nay” Kỷ yếu Hội thảo Khoa học“20 Năm Đơ thị Hóa Bình Dương - Những vấn đề thực tiễn” Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Phan Thanh Đào (2004),Nhà cổ Bình Dương Bình Dƣơng: Hội Văn học Nghệ thuật 59 Phan Thị Lý, Đinh Thị Yến (2016), Đơ thị hố hình thành văn hố thị Bình Dƣơng”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “20 Năm Đơ thị Hóa Bình Dương - Những Vấn đề Thực tiễn”, Đại học Thủ Dầu Một 25/11/2014 Phƣớc Minh Hiệp, Bùi Thanh Xn (2014), Đơ thị hóa phát triển bền vững Bình Dƣơng” Kỷ yếu Hội thảo “20 Năm Đơ thị hóa Nam Bộ: Lý luận Thực tiễn”,Đại học Thủ Dầu Một, ngày 25/11/2014 Phƣơng Lê (2014), Bình Dƣơng sớm đạt chuẩn thị loại I” Báo Bình Dƣơng, số ngày 27/8/2014 Quyết định số 1733/QĐ-UBND vềviệc phê duyệt quy hoạch chi tiết hệ thống cảng, bến thủy nội địa địa bàn tỉnh Bình Dương đến năm 2020 tầm nhìn đến năm 2030 Sở Cơng thƣơng t nh Bình Dƣơng (2006), Phê duyệt Quy hoạch phát triển công nghiệp tỉnh Bình Dương đến năm 2020 Sở Văn hóa Thơng tin Bình Dƣơng (1999), Thủ Dầu Một - Bình Dương - Đất ành chim đậu, Nxb Văn Nghệ, TP Hồ Chí Minh Sở Văn hóa- Thơng tin t nh Bình Dƣơng (1998), Sơ khảo tín ngưỡng, lễ hội dân gian truyền thống tỉnh Bình Dương, Bình Dƣơng T Lý (2017), Bình Dương có 73 câu ạc đờn ca tài tử, Báo điện tử Bình Dƣơng, truy cập tại: http://baobinhduong.vn/binh-duong-co-73-cau-lacbo-don-ca-tai-tu-a170302.html ngày truy cập 26/10/2017 T nh ủy Bình Dƣơng (2008),Chương trình số 65/CTr/TU v/v Phát triển thị tỉnh Bình Dương đến năm 2020, ngày 09/05/2008 T nh ủy Bình Dƣơng (2011),Chương trình số 19/CTr/TU 2011 v/v phát triển thị tỉnh Bình Dương giai đoạn 2011-2015, tầm nhìn đến năm 2020, ngày 20/07/2011 Tôn Nữ Quỳnh Trân cộng (2018), đề tài Nghiên cứu, đề xuất giải pháp phát triển cảnh quan khu vực bờ Đông sông Sài Gịn t nh Bình Dƣơng trở thành điểm nhấn sắc văn hóa Bình Dƣơng”, Sở Khoa học Cơng nghệ tình Bình Dƣơng Tổng cục Thống kê Việt Nam (2011), Di cƣ thị hóa Việt Nam: thực trạng, xu hƣớng khác biệt,Hà Nội Từ Minh Tâm (2015), Sự phát triển chợ Thủ Dầu Một theo thời gian” Truy cập trang http://dinhvankhai.blogspot.com/2015/02/su-phat-trien-cho-thudau-mot-theo-thoi.html 60 Thành Sơn (2013), Quy hoạch thị Bình Dƣơng đến 2020 tầm nhìn 2030: tầm nhìn tồn cầu, sắc Bình Dƣơng”, Báo Bình Dương, số ngày 4/7/2013 Thanh Trung (2012), Những biến đổi giá trị văn hóa truyền thống dƣới tác động cơng nghiệp hóa, đại hóa t nh Bình Dƣơng – Thực trạng giải pháp”, Trang tin Sở Khoa học Công nghệ t nh Bình Dƣơng, ngày 26/06 Thƣợng tọa Thích Huệ Thơng (2002), Những ngơi chùa Bình Dương Hà Nội: Nxb Tôn giáo Trang thông tin diện tử thị xã Thuận An Trần Bạch Đằng (chủ biên) (1991),Địa chí tỉnh Sông Bé, NXB Tổng hợp Sông Bé Trần Bạch Đằng, Bình Dƣơng, 300 năm tiếp cận vùng động” Vũ Đức Thành (cb.) (1999),Thủ Dầu Một- Bình Dương- Đất ành chim đậu, Nxb.Văn Nghệ, TP Hồ Chí Minh Trần Văn Khê, 19/10/2012, Ngƣời Việt ăn uống nào?”, Tiếng Sông Hƣơng, từ https://tiengsonghuong.wordpress.com/2012/10/19/nguoi-vietan-uong-the-nao-gs-tran-van-khe/ Trọng Đạt (2012), Bình Dƣơng 15 năm lấp lánh sắc màu cơng nghiệp”, Báo Nhân Dân, Truy cập từ trang http://www.nhandan.com.vn/kinhte/tintuc/item/19375602-.html ngày truy cập 17/01/2012 Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam- Đông Nam Á (2000), Văn hóa Nam Bộ khơng gian xã hội Đông Nam Á, Nxb Đại học Quốc gia TP HCM Trung tâm xúc tiến du lịch t nh Bình Dƣơng (2018), Bình Dương - Lễ hội Miếu Ơng Bổn Truy cập trang http://dulichbinhduong.org.vn/tin/binhduong-le-hoi-mieu-ong-bon-cua-nguoi-hoa-144ngày truy cập 22/07/2018 UBND t nh Bình Dƣơng (1979), Quyết định số 180/CP Hội đồng Chính phủ Về việc điều chỉnh địa giới xã thành lập số xã vùng kinh tế thuộc huyện Bến Cát, Tân Uyên Bình Long, tỉnh Sông Bé Thị xã Bến Ccats UBND t nh Bình Dƣơng (2006), Báo cáo tổng hợp quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Bình Dương đến năm 2020 UBND t nh Bình Dƣơng (2010), Địa chí Bình Dương, Tập 1, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 61 UBND t nh Bình Dƣơng (2010), Địa chí Bình Dương, Tập 4, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội UBND t nh Bình Dƣơng (2010), Địa chí Bình Dương Tập 3: Kinh tế, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội UBND t nh Bình Dƣơng (2011), Báo cáo Tổng hợp Quy hoạch phát triển du lịch Bình Dương đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 UBND t nh Bình Dƣơng (2011)Kế hoạch số 3986/KH-UBND v/v phát triển thị tỉnh Bình Dương giai đoạn 2011-2015, ngày 30/12/2011 UBND t nh Bình Dƣơng (2012), Quyết định số 1885/ Đ-UBND Bình Dương, việc phê duyệt đồ án quy hoạch chung xây dựng – tỉ lệ 1/10.000 đô thị nam bến cát đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2012), Quyết định số 3247/ Đ-UBND Bình Dương, việc phê duyệt quy hoạch tổng thể giao thơng vận tải tỉnh Bình Dương đến năm 2020 định hướng đến năm 2030, T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2012),Quyết định 1702/ Đ-UBND ngày 26/6/2012 việc phê duyệt đồ án điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng đô thị Thủ Dầu Một đến năm 2020, Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2013), Báo cáo Quy hoạch tổng thể giao thông vận tải tỉnh Bình Dương đến năm 2020 định hướng đến năm 2030, Bình Dƣơng UBND T nh Bình Dƣơng (2013), Dự thảo báo cáo tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh quý I, phương hướng nhiệm vụ quý II năm 2013, đƣợc thông qua vào ngày 26/03/2013 UBND T nh Bình Dƣơng (2013), Thơng báo số 160/TB-UBND ngày 1/7/2013 UBND t nh Bình Dƣơng (2014), Cƣ dân Bình Dƣơng khứ tại”, Tạp chíĐại học Thủ Dầu Một, số -2014 UBND t nh Bình Dƣơng (2016), Quyết định số 2303/ Đ-UBND việc phê duyệt quy hoạch phát triển du lịch Bình Dương đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 ngày15/08/2011 T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2016), Quyết định số 63/2016/ Đ-UBND ban hành quy định sách hỗ trợ giữ phát triển vườn ăn đặc sản tỉnh Bình Dương giai đoạn 2017 – 2021 T nh Bình Dƣơng 62 UBND t nh Bình Dƣơng (2018), Nghị số 59/NQ-CP điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (20162020) tỉnh Bình Dương T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2018), Quyết định 3820/ Đ-UBND việc phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2018 thành phố Thủ Dầu Một, T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2018), Quyết định 3824/ Đ-UBND việc phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2018 thị xã Bến Cát, T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2018), Quyết định 3825/ Đ-UBND việc phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2018 huyện Dầu Tiếng, T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng (2018), Quyết định 3826/ Đ-UBND việc phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2018 thị xã Thuận An, T nh Bình Dƣơng UBND t nh Bình Dƣơng(2010),Địa chí Bình Dương, Tập : Lịch sử truyền thống NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội UBND xã Phú An (2016), Kết thực nhiệm vụ phát triển Kinh tế - Văn hóa xã hội - Quốc phòng an ninh năm 2015 phương hướng nhiệm vụ năm 2016 xã Phú An, Thị xã Bến Cát Văn Nguyễn Thùy Trang, Phan Anh Tú (2016), Làng nghề gốm sứ Bình Dương phát triển du lịch địa phương, Hội thảo Làng nghề phát triển du lịch” 2016 Thiên Lý, 2018, Đình thần Bình Dƣơng, giá trị lịch sử văn hóa, http://www.thuvienbinhduong.org.vn/?ArticleId=8a4a3a54-7090-4cf3-9a195010fbf63279\ Tôn Nữ Quỳnh Trân cộng sự, 2019, Đề tài Nghiên cứu, đề xuất giải pháp phát triển cảnh quan khu vực bờ Đơng sơng Sài Gịn t nh Bình Dƣơng trở thành điểm nhấn sắc văn hóa Bình Dƣơng”, Sở Khoa học Cơng nghệ t nh Bình Dƣơng, nghiệm thu tháng 4/2019 Tổng cục thống kê Việt Nam, 2018, Tổng quan kinh tế - xã hội Việt Nam năm 2018”, truy cập từ https://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=382&idmid=2&ItemID=19041 63 ... trƣờng hợp lĩnh vực văn hóa Văn hóa, với hai thành tố khơng tách rời văn hóa vật thể văn hóa phi vật thể, chịu ảnh hƣởng sâu sắc thị hóa Văn hóa vật thể nhƣ nhà ở, trang phục, ẩm thực văn hóa phi... có đƣợc Những tác động thị hóa lĩnh vực văn hóa Bình Dƣơng, nay, chƣa có cơng trình nghiên cứu sâu phân tích chuyển động Vì nghiên cứu vấn đề Tác động thị hóa lĩnh vực văn hóa Bình Dƣơng” cần... trình thị hóa Bình Dƣơng phải tác động làm biến đổi văn hóa vật thể Bình Dƣơng nhƣ thích nghi với đời sống đô thị? Các giá trị văn hóa phi vật thể biến đổi nhƣ dƣới tác động q trình thị hóa? Giả