Tìm hiểu ý thức về bản sắc văn hóa việt nam trong lịch sử giai đoạn nửa sau thế kỉ xix đều thế kỉ xx

ÀNH PH ÃH KHOA C NGƠ TH TÌM HI L – LU MÃ S : TS Nguy Thành ph L N **** àn thành t hoá h ên ngàn ành c – ãh ã nhi tơi có n ài ành g n Th ì Th ãt ình ch ình th ình Sau cùng, xin c tình giúp ã nhi h H Ngô Th ên M M Lý ch M ài ên c ph L 4.1 V 4.2 V 4.3 V 4.4 V ên c 5.2 Ngu ngu 13 13 14 Ý ngh 6.1 Ý ngh 6.2 Ý ngh th 14 14 14 B 14 U À TH 16 1.1.1 V 1.1.2 V 1.1.3 V 16 16 21 24 1.2.1 Ti 1.2.2 Ti 28 - xã h 28 30 Ý TH 2.1 Nh B X 39 39 2.2 B ng giá tr c 46 2.3 Ý th 62 Ý TH 3.1 Nh 3.1.1 S ìn nh 3.1.2 Ý th 3.2 Ý th B 70 70 72 78 ành t ìm v 84 3.3 Ý th 3.3.1 Nhìn nh 3.3.2 Ý th 88 ngo ình giao l 88 àb 94 K TÀI LI ành t 102 À KH 105 M Lý ch ài Ý th àm t õ nh ìv b ình ên c êng, khơng th ìm hi ình ý th Vi àm h ành t ình phát tri ph nh d chuy ên toàn cõi Vi ãh ã õd khác Xét l ị quan tr vi dân t ình thành n ên c XIX Nh ti ên c ày, tơi ch ài có ý ngh ài “Tìm hi - hố h ý ngh làm lu ình M ên c Lu ên c - n õ dân t àm ên c ịn cho th ình v ình giao l ti ph ên c ên c lu Vi ên c - lu àt s nh bi Ph ên c - tìm hi nh ày bình di c - õ L - àm ì giai Vi ên t ày, xã h is ìv tâm nghiên c ên nhi ình di 4.1 V Có nhi ình nghiên c ch s - ình nh “L XIX)” ình nghiên c ình phát tri trình có nh nghiên c cách t Tr àu 2001: “Ch 1898” Trong cơng trình nghiên c - L ày, tác gi vi ã làm s ch s ì m cơng trình cung c li Nguy “Góp ph Vi ình v ìm hi ên c ài vi nhân v Nguy “Gi XX Meji tân” c c ài, tác gi tân Nh tác gi ã nghiên c bi nêu lên h th ên) 2005: “L trình s m ên c ài v.v… Hi ên c gi òn nhi àv ì c ành khoa h h 4.2 V Phan Tr “Giáo d Cơng trình nghiên c ã nêu b ãh Tr ày ình H Cơng trình nghiên c hi ã trình bày, “ ên c chi có tính quy lu ìn t ình di th [Tr cung c ình H ìn t Nguy “S ên Chúa giáo vào Vi Nam t tri Cơng trình ã ình nghiên c c ên Chúa giáo cho th ình phát s giáo s sách c ên Chúa b ên v.v… Nhìn chung, cơng trình nghiên c vi ã có nhi àm sáng rõ h 4.3 V Có th ài nghiên c XIX ình công trình c Phan C ãng m cơng trình nghiên c b nh – 1945)” ãng m – 1945 Tác gi àn c ãng m ành t àh ịng v Ph ày Vi ên, t cơng trình cung c 1945 Trong cơng trình này, tác gi s àm Tr ình H nhìn t ã gi bi – Lê Chí D Trong cơng trình này, tác gi nh ã nêu – 1930” ãt ghiên c kh ùng bi ình hình v ãh Vi Lê Th “Quan ni ình nghiên c L àn Cơng trình nghiên c ên bi ã phân tích, nêu lên nh ãh m tác gia v.v… Xét v ành t ìv ên c ày thu hút s ình nghiên c ên quan có th cu - ành t ên c 4.4 V C ên c rình nghiên c ên c - bi trình sau: Phan Ng “B gi ã lý gi qu ình, thân ph Trong cơng trình này, tác ành t ành t ã chi ph ình giao l gi ị ch q trình giao - Tây nói riêng Mai Ng ình nghiên c ên s - m Tr êm 2004: “B Có th cơng trình nghiên c àn di Nam d ình Trong cơng trình này, tác gi th ãh ã phân ìn v ìn t Cơng trình nghiên c ình giao l ã kh ã có nh th v.v… Nhìn chung, cơng trình nghiên c ã cung c nh ình hình nghiên c àm nghiên c ã nói trên, cơng trình nghiên c bao quát v ìn cu XX Vì v - ài m ình sau: Tr Cách M àu 1975: “S ình nghiên c - tích nh ã ên nhân làm cho xã h Pháp, ý th nh XIX ên, cơng trình ìn s th trình: “H ên c às không bàn m vô s ch ên bàn v K Qua kh ài “Tìm hi s lu 99 V Có th m t nh dân t th ên toàn cõi Vi Nam K ãh sâu s ã có nh ên t ình giao l g õr IX v ãh à ò ch Nh G hi õ Tr b y du nh ìn nh Vi ình m th ã xây d hố Vi Nhìn chung, nh n th ày th vai trị c ã tr tìm cho m trình giao l M ù trình giao l bình nh ày khơng di ìn chung, nh ình giao ã ph sàng l ngo ành t c ình v Nghiên c p ph b ình giao l 100 ìn nh c àm rõ l Tây ti ình v Xét l ã tr mình, l àng xã thu dung h Trung Hoa v ch ên m àng xã T n ki ã hồ nh (…), r nghi ã dịng giao l ãh [Tr cu êm 2004: 583] Vi - nghi cao v ên c ã ch ình tích h ình hu hố có ngu [Tr êm 2004: 577] Bài h b àc ìn b àn c Có th nói, c h hoà nh ành t ành t Vì v ài h hồn c nh h ào? àng tr ành t ìn phát huy b à, dám t ãt àm bi ùh àn c t ình àm gi 101 g a mình, nh c àm ti * * * TÀI LI À KH A TÀI LI 102 Ti A.A.Belik 2000: ngh àN B - Nh ,T àN àng t ên Hu K ình nghiên c i th , Hu B Hà N B ì (1865 – 1930), Nxb Tr Chí Minh Bùi Quang Th Hành trình vào v Cao Xuân Huy 1995: -G ìn tham chi , Nxb àN phong trào c XX âu 2003: Góp ph tr àN Nghiên c 10 àN B 12 , Nxb Chính tr às àN ãh - àN – , Nxb Chính - xã h 11 ìm hi Tân Nxb Chính tr - ãh àN 1998: Phan , Hà N L k , Nxb Tr 13 Nh XIX, T ãh 14 ãh húc 2004: àN 15 ìn t tin T 16 àN - Nguy , n hóa thơng tin, Hà N 103 17 ên) 2005: t Hà N 18 E.B Tylor 2000: , Hà N 19 J.H.Fichter 1974: Xã h 20 , Nxb Hi ài Gòn 5: 21 H , Nxb H àn t 1995: t 22 àN Nguy - th ngh 23 Hoàng Ti Ch cu Nxb Thanh niên, Tp H 24 H àN 25 Hu Ph ịng 2000: Báo chí Vi kh , Nxb Tp H Minh, Tp H 26 Lê Ng 2001: - , Nxb Giáo d H 27 Lê Th Quan ni àn, Nxb Thanh niên, Tp H 28 Mai Ng àN 29 – Nxb Khoa h Nguy àN - ãh 30 Mã Giang Lân 2005: Nh X thông tin, Hà N 31 – Mai Ki Xã h Nxb Khoa h 32 N Konrat 1996: 33 Nguy , Nxb Giáo d àng 2000: , Nxb Ti h 35 Nguy Tri ên, t àN àN Hà N 34 Nguy ãh êm b ê Q chí Hán Nơm, s 104 36 Nguy – Cao Bá Quát v Giáo d tác ph , Nxb ì 37 Nguy t àN Giáo d 38 Nguy ên) 1997: Nh Nxb Giáo d v , àN 39 Nguy Vi , Nxb L êng Sài Gịn, Sài Gịn 40 Nguy Q trình nghiên c Qu 41 Nguy nhìn t ình xã h T 42 Nguy bu Di ti – Tây (Nhìn t , Nxb Tr Tp H 43 Nguy ãh – 1945), Nxb àN 44 Nguy S ên Chúa Giáo vào Vi H hoá dân t - Trung tâm Unessco b phát tri àN 45 Nguy “Góp ph ìm hi , 46 Nhóm Bùi Kha 2002: – nhìn t nh khác 47 Nhóm Trà L - 48 Phan B 49 Phan C Niên bi 97: tác ph –S - ãng m , Nxb Tp H àN -1945), Nxb Giáo d Chí Minh 50 Phan Ng cách ti Hà N 51 Phan Ng B Hà N 105 52 Phan Phát Hu 958: Vi 53 Phan Tr , Sài Gòn Giáo d , Nxb Khoa h ã h Hà N 54 Ph T , Vi thông tin, Hà N 55 Ph Vi s ên, t (186256 Quang Kh Bùi Vi ên Chí Minh 57 T àu 2006: Hà N 58 Tr ình H 59 Tr ình H d i – Lê Chí D – 1930”, Nxb Giáo àN 60 Tr – dòng riêng gi h àN 61 Tr êm 2004a: Lý lu ài gi hoá h 62 Tr êm 2004b: Tìm v , Nxb T Minh, Tp H 63 Tr Vi ìn àT àN 64 Tr “Góp ph khoa h ày – Thông báo khoa h Trung h V c”, Nxb - tìm tịi suy ng àT àN 66 Tr ên) 2001: 67 Tr àn t 68 Tr v ành S ên nghi 65 Tr t - Nh , Nxb Giáo d 2004: t àN àu 1973: H ,t às ãh àN 106 àN 69 Tr àu 1975: S M ,t 70 Tr ãh àN iàu 2001: Ch Nxb.Tp H 71 Trung tâm nghiên c B 72 , Nxb Phong tr Ngh 73 ãh B – Nh , Nxb Tp H 74 Tuy Kh Nh n, quan ni 1945, Nxb H 75 , Nxb Hà N 76 ã, Sài Gịn 77 V Vi Nam Nh Chí Minh 78 V 79 V Hà N 284 Anh hùng hào ki , Nxb Công an nhân dân Ti 80 Charles Lindholm 2001: Culture Identity, the History, Theory, and Practice of Psychological Anthropology, McGraw-Hill, New York 81 Enerst L.Schusky T.Patrick Culbert 1967: Introducing culture Prentice Hall, Inc., Englewood Cliffs, New Jersey 82 Judith N Martin, Thomas K.Nakajama, Lisa A.Flores 1998: Reading in Cultural Contexts, Mayfield Publishing Company, California 83 Trompenaars, Fons, Hampden-Turner, Charles 1997: Riding the Waves of Culture, Understanding Cultural Diversity in Business, London, Nicholas Brealey Publishing, Second Edition 107 84 Zdzislaw Mach 1993: Symbols, Conflict, and Identity, Essays in Polittical Anthropology, State University of New York Press Website 85 Acculturation http://www.rice.edu/projects/HispanicHealth/Acculturation.html 86 - http://www.vanchuongviet.org/vietnamese/tulieu_tacpham.asp?TPID=1673&LOAIID=15 &TGID=408 87 H ên: Tr ên c http://www.fpe.hnue.edu.vn 88 Nguy Ch c v th http://dongtac.net/spip.php?article602 89 L Cu Victor Hugo.http://www.vienvanhoc.org.vn/reader/?id=201&menu=75 90 Nguy Ngu ình Chi http://www.chungta.com/Desktop.aspx/ChungTa-SuyNgam/HanhDong/Nguon_goc_cai_dep_trong_tho_van_Nguyen_Dinh_Chieu/ 91 Nguy Thân ph ùm g http://danquyen.com/thamluan/thamluan052005b.html 92 Nguy Vi Xã h http://chimviet.free.fr/vanhoc/vnchuviet/npph00_nhapde.htm#mucluc 93 Nguy Th ình l Vi http://www.hcmussh.edu.vn/USSH/ImportFile/Magazine/Journal171006 040132.doc 94 Nguy sau th http://www.vanhoahoc.com/site/index.php?option=com_content&task=view&id=512&Ite mid=74 108 95 Nguy ình Chi àM http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n1n0nqn1n31n343tq83a3q3m32 37nqn 96 Tr ình H M http://khoavanhocngonngu.edu.vn/index.php?option=com_content&view=article&id=546:mt-phong-traovn-hoa-dan-tc-nhm-t-cng-c-lp-hin-i-hoa-t-nc-ca-cac-nha-nho-yeu-nc&catid=99:t-liu-v-vnhc-cn-i-ong-a&Itemid=156 97 - http://dongtac.net/spip.php?article109 98 Ý th http://hoisuhoc.vn/thongtinsuhoc.asp?id=282 99 Ph àv http://www.chungta.com/Desktop.aspx/ChungTa-SuyNgam/VanHoa/Pham_Quynh_trinh_tiep_nhan_van_hoa_phuong_Tay/ 100 qu http://www.chungta.com/Desktop.aspx/ChungTa-SuyNgam/NgamNghiVietNam/Vuong_Tri_Nhan-Thoi_hu_tat_xau_cua_nguoi_Viet_56/ 101 http://www.chungta.com/Desktop.aspx/ChungTa-SuyNgam/NgamNghiVietNam/Vuong_Tri_Nhan-Thoi_hu_tat_xau_nguoi_Viet_22/ B TÀI LI B Phú Th Tây hành nh -1962 109 B àng Cách M 0: Báo dân chúng 1938 – 1939 H Cao Xuân D Qu ên toát y phong trào c XX Nguy - Tuy – Trung Chuông rè, s àm 1968: Vi àN Vi , Nxb H ùng báo, s 10 s 11 ,s 12 s 13 ,s 14 Hoài Thanh toàn t 1999a: t àN 15 Hoài Thanh toàn t 1999b: t àN 16 Hu B 1943, Nxb Anh Minh, Hu 17 L 18 L ,s 19 L s 20 L ,s 21 L ,s 22 L ,s 23 L ,s 24 L ,s 25 L , s 1948, 26 Mai Qu ày 24 tháng n ên, Nguy Vi àN 27 Nam Phong, s 110 quy 28 Nam Phong, s 29 Nông c àm, s 262, 30 Nông c àm, s 31 Nhi Lu v Trung tâm nghiên c ên c -C àN 32 Ngô T Chuy Nxb H 33 Ngô T – Kh phiên d , Nxb Tân Dân, Hà N 34 Nguy n Ng ê bình n k , quy àN 35 Nguy ê bình n k , quy 36 Phan B àN toàn t 1990, T 37 Phan Hu Hòn máu b Nhà Nam, Nxb T 38 Phan K Vi 39 Ph Vi 40 Ph Vi 41 Ph ,s 42 Ph ,s 43 Ph ,s 44 Ph ,s 45 Ph ,s 46 Ph ,s 47 Tân Dân T ên, quy , ngày 10 tháng ày Gia Long t 48 T ,s 49 T ,s 50 T ,s 30 , Sài Gòn, Nhà in B 51 Tu Trai Nguy chí, t 52 ịn 198 àN 111 53 1996: t 54 1996: t 55 1996: t 56 Th ,s 57 Ti 32 58 Tr 59 Trung tâm nghiên c 60 Trung tâm Khoa h Châu b – 1883), Nxb ãh T ,t ãh T ,t 62 Trung tâm Khoa h ãh T ,t Nxb Khoa h H Nxb Khoa h ãh 61 Trung tâm Khoa h Nxb Khoa h ãh ãh 63 Nguy - di th , Nxb Tp H Minh, Tp H 64 2001a: t Hà N 65 1945) 2001b: t àN 66 Vi Nxb Thu 67 Vi ên, t Nxb Thu 68 Vi ên, t Nxb Thu 69 Vi m , Nxb Giáo d àN 70 Vi h ãh t àN 112 71 Vi h ãh t àN 113 ... Ý TH 2.1 Nh B X 39 39 2.2 B ng giá tr c 46 2.3 Ý th 62 Ý TH 3.1 Nh 3.1.1 S ìn nh 3.1.2 Ý th 3.2 Ý th B 70 70 72 78 ành t ìm v 84 3.3 Ý. .. c XIX Nh ti ên c ày, tơi ch ài có ý ngh ài ? ?Tìm hi - hố h ý ngh làm lu ình M ên c Lu ên c - n õ dân t àm ên c ịn cho th ình v ình giao l ti ph ên c ên c lu Vi ên c - lu àt s nh bi Ph ên c - tìm. .. n “Nh cu ài nghiên c th tác gi kh ã nêu lên ý th chuy ý th Nguy XX? ?? Có th Ti cơng trình mang tính t ti ên Tác gi nv àn b ãt ã có ý th ịi bút c nh ý th ày Mã Giang Lân 2005: “Nh ng trình làm n