Đang tải... (xem toàn văn)
Bài viết trình bày những nhận xét, đánh giá của các nhà chính trị, các học giả và báo chí ngoài nước về sự kiện Trung Quốc chiếm giữ quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Thông qua trận hải chiến của quân Việt Nam Cộng hòa chống quân Trung Quốc xâm chiếm trái phép quần đảo Hoàng Sa tháng 1 năm 1974.
TRAN HAI CHIEN CUA QCAN V I E T NAM CONG HOA CHONG QUAN TRUNG QUOC XAM CHIEM T R A I P H E P QUAN BAO HOANG SA TIIANG NAM NGUYIN HUU DAO" C ach day 40 nam, Trung Qud'c da huy dgng mgt ltfc Itfdng khdng nhd hai, khdng quan danh cbiem quin dao Hoang Sa cua Viet Nam Quin dao Hoang Sa luc Chinh quyd'n Viet Nam Cdng boa quan ly (1) Chi huy chie'n dich xam chiem mdt phin lanh thd ciia Viet Nam la Dang Tilu Binh va Didp Kiem Anh dtfdc Mao Trach Dong va Chu An Lai dfch than iiy nhiem (2) Thdi diem do, cugc khang chie'n chd'ng My, ctfu nUdc ciia nhan dan Viet Nam dang budc vao giai doan cudi cung Dang Cgng san Viet Nam, nhan dan Viet Nam dang tap trung huy dong stfc ngtfdi, stfc ciia de giai phdng mien Nam De qud'c My va Chinh quyen Sai Gdn da va dang chim sau vao tha't bai Du vay, vdi ban chat hieu chien, xam lUdc, de' qud'c My vin bay nbflng quy ke, stfc hdi, tiep stfc cho bgn tay sai ban ntfdc d mien Nam; chd'ng lai sU nghiep dd'u tranh gianh doc lap dan tgc, thd'ng nha't To qud'c ciia nhan dan Viet Nam NhUng vao thdi diem eiing la liic md Chinh quyen Sai Gdn dang dtfng trudc nguy cd sup hoan toan • Vi^n Sii hpc Md dau, vao 11 thang nam 1974, Trung Qud'c tuyen bd pban ddi Chinh quyen Sai Gdn da sap nhap quan dao TrUdng Sa vao quan Da't Do thudc tinh Phudc Tuy Trong tuyen bd, phfa Trung Quo'c de dga se trtfng phat mgi stf vi pham "chu quyen ba't kha xam pham ciia Trung Quo'c" Ngay 15 thang nam 1974, Trung Qudc cho linh gia dang ngtfdi danh ca bg len dao Hoang Sa, dong tbdi hg eung dUa quan len dao Quang Anh Quan dpi Trung Quo'c dUng len mdt so' bang chtfng gia chtfng to ngtfdi Trung Qud'c da va dang sinh sdng tren dao ttf lau Tiep do, Ifnh Trung Qud'c bi mat bg len cac dao Quang Hda, Duy Mgng cam cd, dUng leu cho't gifl Tau ciia quan dpi Viet Nam Cgng hda dl tuin tra dung loa, den hieu yeu ciu phia Trung Qudc phai rdi dao, nhUng hg phdt Id van dong quan tren dao Ngay 16 thang nam 1974, Chinh quyen Sai Gdn tuyen bd' phan ddi Trung Quo'c, khdng dinh rd quan diem va nhflng chtfng cd chii quyen cua Viet Nam ve hai quan dao Hoang Sa va Trtfdng Sa Ngay 17 thang nam 1974, Trung Qudc huy dong them tau chien den vung bien Rghien eihi Ljch sfr s6 6.2014 quanh q u i n dao Hoang Sa khieu khieh t i u chie'n cua quan ddi Viet Nam Cgng hda Linh Trung Qud'c uy hiep, de dga qudn dgi Viet Nam Cgng hda ddn t n i tren dao NhiJng dao ma linh Trung Qud'c vtfa chie'm, hg cung cd', to chtfc cac vi tri chie'n da'u Ttf trung t u i n thdng nam 1974, trtfdc tinh lunh cang thang b q u i n dao Hoang Sa, theo lenh Tong thd'ng Nguydn Van Thieu, hai quan cua Vidt Nam Cgng hda da lap Bd Chi huy hanh quan tai Da Nang Thie'u ttfdng T r i n Van Chdn, Ttf lenh hai quan chi huy Ltfc Itfdng hanh quan gdm chien ham: HQ4, HQ5, HQlO, HQ16 Nhtfng chie'n ham ndy chia hai canh, moi canh co chien ham va mdt so' ddn vi biet kich hai quan hanh quan dao Chi huy trtfdng cugc hanh quan la Dai ta hai quan Cung dao, Quan khu (Quan dgi Viet Nam Cgng hda) giii mgt nhdm si quan di nghien ctfu quin dao Hoang Sa (trong dd CO CO va'n M y ) Ke' hoach hanh quan cua quan ddi Viet Nam Cgng hda la bd len cac dao, dudi ngUdi Trung Qud'c khoi cac hdn dao la hoan nhiem vu Cung thdi gian tren, Trung Quo'c dua den q u i n dao Hoang Sa mdt doi tau chien loai nho, nhtfng xoay trd nhe nhang, trang bi vu khf manh Theo tuyen cao ciia Chinh phii Viet Nam Cdng hda thi ltfc lUdng hai quan cua Trung Qud'c gdm 11 Chie'n dinh, thuoc nhieu Ioai, trgng Itfdng va trang bi khae nhau, cd tau Komar dUde trang bi ten Icfa Ngay 19 thang nam 1974, vao liic gid 30 phut, phia Trung Quo'c bat dau nd sung lam quan nhan quan dgi Viet Nam Cgng hda ehet, ngtfdi khae bi thtfdng Quan ddi Viet Nam Cgng hda kim che' khdng b i n tra lai Tau chie'n Trung Qudc dan hang ngang, hue vao mui tau cua quan dpi Viet Nam Cdng hda Trtfdc stf khieu chien tho bao a'y, Chi huy trtfdng hai quan Viet Nam C6ng hda dieu chien ham tien len phia Bdc rdi vdng sang phia Tay cua dao Hoang Sa; tid'p hdnh trinh ve phia Dong Nam lai gap tau Trung Qud'c bam theo khieu chid'n Hai quan Viet Nam Cgng hda da khai hda de md dtfdng Chie'n dinh cila Trung Qud'c bi chim Trdn hai chien gifla quan ddi Viet Nam Cgng hda va quan dgi Trung Qudc didn ac Het Sau hdn gid chien da'u, Trung Qudc chim tau, chiec khae bi thtfdng nang Phia quan dgi Viet Nam Cdng hda, HQlO hi chim, HQ16 bi thtfdng nang nghieng han ve mgt ben Sau dd, HQ4, HQ5 bi trgng thtfdng Trtfdc tinh thd nguy hiem, HQlB, HQ4, HQ5 chay ve Da Nang, bd lai sd quan tren dao Ngay 20-1-1974, Trung Qud'c huy dgng them may bay nem bom xud'ng dao Hflu Nhdt, Quang Anh va Hoang Sa Qudn dpi Viet Nam Cdng hda chd'ng tra quyd't liet, nhtfng ltfc Itfdng qua chenh lech, cac dao lan Itfdt bi quan dpi Trung Quo'c chiem gitf LUc lugng quan ddi Vidt Nam Cgng hoa b i n hdt dan, bi b i t lam tu binh Trong 42 ngtfdi bi Trung Quo'c b i t gifl cd Thie'u ta, Dai uy, Trung uy, binh si hai quan, nhan vien ttfdng, cd' va'n My (Gerald Kosh) va trung dgi dia phtfdng quan Sau dd, quan n h a n My dtfgc phia Trung Qud'c biet dai va trao tra cho quan My vdo 12 gid trua 31-1-1974, cdn 41 qudn nhan Viet Nam Cgng hda bi phia Trung Qud'c dtfa qua dao Hai Nam quay phim, bi hach sach du dieu, nhung ndi dung chii yeu la tai lai "ddng quan tren lanh thd' cila Trung Qud'c" va ve giam tai "Trai thu dung tu binh, bg doi Quang Ddng", each Thanh phd Quang Chau 20 km Ba t u i n 11 sau My dUa may bay sang ddn eac quan nhan Viet Nam Cgng hda tra ve cho quan ddi Sai Gdn Tran hAi chign ciia quan ViSt Ram Cflng hoa D I ti^n hftnh trdn danh chidm gifl dao trdng trdn ndy, Trung Qude da huy ddng mdt ltfc Itfdng quan dpi quan trgng: hdn 10 chide tdu cdc logi (1 tau Komar co trang hi ten Ilia) vd hang tram l i n chide may bay hogt dgng Hen tuc ttf 19 ddn 24 thang nam 1974 Quan ddi Vidt Nam Cgng hda da chdng tra quyet liet, nhtfng ltfc Itfdng qua chdnh lech vd didu cd ban la chinh quyen Sdi Gdn ltfc ndy da bi My bo rdi nen cudi ctfng phai de q u i n dao Hoang Sa Igt vdo tay quan dgi Trung Qud'c Mgt phin lanh thd thidng Hdng cua To qud'c Viet Nam da bi Trung Qudc chie'm ddng vd sii dung Dang ltfu ^ la, Trung Qud'c tien hanh ddnh chid'm q u i n dao Hoang Sa ciia Viet Nam thi Ham dgi cua My nhan dtfdc nghidm ldnh kh6ng dtfdc cd ba't ctf hanh d§ng ndo d khu vtfc Cdn Dai stf My Matin da t r i n g trdn khuyen ngoai trUdng Chinh quyen Viet Nam Cgng hoa nen rut todn bg ltfc Itfdng khdi quin dao Hoang Sa Vd, ban bao cao eua Trin Kim Phtfdng, Dai stf cua Cbfnh quyen Viet Nam Cdng hda tai My giii ve cho Bg Ngoai giao Chfnh quyen Viet Nam Cdng hda thang ndm 1974, cd doan viet: "Qua cugc trao ddi ^ kidn vdi trd ly Bg trUdng Ngoai giao Atrhur Hummel, dong thdi eung la thdnh vien Hoi dong an ninh cua Nhd Tring, ong ta cho bie't: Ngoai trUdng Kissinger chi coi cugc tranh cha'p ve" quin dao Hodng Sa nhu la mot va'n de" ngoai le, thdm chi la dieu ba't ldi khung canh ciia stf phoi hdp vdi Trung - Cgng de ngan chdn Bic Viet Nam" (3) My da bat den xanh cho Trung Qud'c danh chie'm Hoang Sa cdn vi mdt ly la, sau Hiep dinh Pari, qudn My phai rut khdi mien Nam My trao quin dao Hodng Sa cho Trung Qud'c vdi y dd de Trung Qud'c ngdn chdn khong cho hai qudn Lidn Xd vdo Vinh Bdc Bd (4) Trong m^t tdi lieu viet tay de trao ddi vdi nhflng ngtfdi than can, Nguyen Van Thidu, Tdng thdng Viet Nam Cgng hda luc dd da lo ling den kha nang Trung Quoc se danh chid'm quin dao Trtfdng Sa, "Chiem bang vu ltfc gio'ng nhtf doi vdi quin dao Hoang Sa, cd stf ddng Ida hoac lam ngd cua My" (5) Nhtf vay, hai lan xam chie'm quin dao Hoang Sa (1956 va 1974), Trung Qudc ddu chgn thdi diem cugc da'u tranh gianh ddc ldp tho'ng nha't cua nhan dan Viet Nam vfla mdi hoac s i p chuyen giai doan ttfdng quan Itfc Itfdng so sanh gitfa hai ben co stf thay ddi can ban Dac biet la, vao luc nhan dan ta dang phai tap trung cao tri tud, stfc ngtfdi, stfc cua giai quye't nhtfng nhiem vy each mang trgng dai Khi xay stf kien - tran hai chien gifla quan ddi Viet Nam Cgng hda va quan ddi Trung Qud'c tai quan dao Hoang Sa (thang nam 1974) la luc cue dien chie'n trUdng mien Nam dang b thdi ky chuyen bien nhanh chong Chinh quyen Viet Nam Cong hda dang d the' thua the' bi dgng, dtfng trtfdc nguy cO sup dd hoan toan Nhan dan ta, sau bao nam kien tri chie'n da'u, bao xtfdng mau dang b the' di len, the' thing Stf nghiep giai phong mien Nam, thdng nhd't To' qud'c da ttfng btfdc chin muoi Do tinh hinh va bdi canh ntfdc va quo'c te luc ba'y gid, Chinh phu Viet Nam Dan chu Cdng hda khong trtfc tiep len tie'ng phan doi Trung Qud'c, nhtfng Chinh phu Cach mang lam thdi Cgng hda mien Nam Viet Nam da tuyen bd ro lap trUdng gom diem nhu sau: - Va'n de chii quyen va toan ven lanh thd la va'n de thieng lieng ddi vdi mdi dan tdc • Trong va'n de bien gidi va lanh tho, cac nUdc lang gieng thUdng eo stf tranb cha'p Hch sil de lai - Cac ntfdc ed lien quan can xem xet vd'n de theo tmb t h i n binh ding, tdn trgng Rghien cuu Ljch siSr sd 6.2014 l i n nhau, htfu nghi va lang gieng tdt va giai quye't b i n g thtfdng Itfdng Sau chie'm dtfdc q u i n dao Hoang Sa, dd bidn hg cho hanh dpng ciia minh, phia Trung Qud'c da stfc tuyen truyen nham ltf a bip dtf luan, gianh lay stf cdng nhan tren thtfc te' "chu quyen ciia Trung Qud'c" ddi vdi quan dao ma hg chtfa bao gid cd Trung Quo'c da ldi dung eac dien dan qud'c te, cac hpi nghi khoa hgc; stfc tim tdi, xuyen tac, tao dtfng cac ly le hdng ddi trdng thay den, phu nhan chan ly Binh luan ve stf kien Trung Qud'c chiem quin dao Hoang Sa ciia Viet Nam, td bao Ngdi ciia Malaixia 18-2-1974 da viet: "Cac ntfdc khu vtfc that lo ngai trudng hdp Bdc Kinh co tham vgng ddi vdi cac dao khae d bien Nam Trung Hoa thi hg se bd't cha'p mgi quy tac va luat phap qud'c te" Va, cuo'n "Con rong dang lay siic" CUR Vichto Xaryarin da viet: "Nam 1974, Trung Qud'c chiem quan dao Hoang Sa cila Vidt Nam Khi nao Trung Quo'c trd mgt ctfdng qud'c ve quan stf, lieu rdng eo chiu ngoi yen ma khdng chuyen ttf chie'n lUdc lan da't hang xdm sang chie'n Itfdc "tam an rdi" va nudt ehcfng ca loai ngtfdi hay khdng?" (6) Theo Chuan ttfdng Nguydn Hflu Hanh (Quan ddi Viet Nam Cgng hda) sau la T^Ty vien l^y ban Trung Udng Mat tran To quoc Vidt Nam thi "My da bd trieu ddla de chi phi cho chidn dich Hoang Sa" (7) Nguydn Van Thieu, mdt "anh hung" cua cai ggi la "chie'n t h i n g Hoang Sa" chic chin chi la mdt cd tren "ban cd" Washington - Bic Kinh Va, luc ay Thieu phai tuan theo nUde di ciia ngtfdi chdi (8) Trung Qud'c xdm chiem quan dao Hoang Sa eua Viet Nam la mdt nhflng ke't qua ciia Thong cao chung Thtfdng Hai vdi Washington nam 1972 Bac Kinh da budn ban vdi My tren Itfng nhan dan Viet Nam Nhflng nhan xet, danh gia ciia eae nha chfnh tri, cac hgc gia va bao chi ngoai ntfdc ve stf kien Trung Qud'c chie'm gitf quin dao Hoang Sa cua Viet Nam la chan thUc Phai chang nhtfng hanh dong vi pham chu quyen ciia Viet Nam d khu vtfc Bien Dong nhflng g i n day lai la nhflng bdng chtfng mdi chtfng minh die'u dd? CHU THICH (1) Quan dao Hoang Sa la mdt phan lanh thd ciia Viet Nam Thdi Ngd Dinh Diem cd tieu doan Thliy quan luc chie'n vdi day du phUdng tien tuan tra cac dao Sau quan dao Hoang Sa dUOc trao ve Tieu khu Quang Nam quan ly, Tren quan dao thudng xuyen cd trung dpi dia phuong quan ddng tren dao, (2), Theo: N/idn ddn Nhdt bdo, 30-4-1986 (3), Theo: Tap chi Lich su: Qudn sU so' 6-1988, tr 30 (4), (7), (8) Theo bao To quoc, sd 8-1985, tr, 48 (5) Thu Viet tay cua Nguyin Van Thieu, Tong thd'ng Chinh phu Viet Nam Cdng hda (ban phdtocoopy), (6), Xem Vichto Xamarin: Con rong dang lay Stic Nxb Thdng tan xa Ndvoxti ... Kosh) va trung dgi dia phtfdng quan Sau dd, quan n h a n My dtfgc phia Trung Qud'c biet dai va trao tra cho quan My vdo 12 gid trua 31- 1 -19 74, cdn 41 qudn nhan Viet Nam Cgng hda bi phia Trung Qud'c... quan cua Trung Qud'c gdm 11 Chie'n dinh, thuoc nhieu Ioai, trgng Itfdng va trang bi khae nhau, cd tau Komar dUde trang bi ten Icfa Ngay 19 thang nam 19 74, vao liic gid 30 phut, phia Trung Quo'c... Hoang Sa (19 56 va 19 74), Trung Qudc ddu chgn thdi diem cugc da'u tranh gianh ddc ldp tho'ng nha't cua nhan dan Viet Nam vfla mdi hoac s i p chuyen giai doan ttfdng quan Itfc Itfdng so sanh gitfa