Tạp chí Môi trường: Số 9/2018 trình bày các nội dung chính sau: Đề xuất nhiều giải pháp kiểm toán môi trường, đảm bảo phát triển bền vững, xây dựng mạng lưới các thành phố bền vững về môi trường ASEAN, phát triển đô thị thông minh bền vững tại Việt Nam, sự cố vỡ đập bãi thải Gyps của Nhà máy DAP số 2: Doanh nghiệp chậm trễ trong xử lý rò rỉ nước thải từ bãi thải,... Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.
Số 2018 CƠ QUAN CỦA TỔNG CỤC MÔI TRƯỜNG VIETNAM ENVIRONMENT ADMINISTRATION MAGAZINE (VEM) Website: tapchimoitruong.vn Tích cực hưởng ứng Chiến dịch làm cho Thế giới năm 2018 QUẢN LÝ RÁC THẢI VÌ MƠI TRƯỜNG NƠNG THƠN BỀN VỮNG Cùng hành động để giảm thiểu ô nhiễm nhựa ni lông Thúc đẩy hợp tác bảo vệ loài động vật hoang dã quý Kiểm tốn mơi trường phát triển bền vững Website: www.tapchimoitruong.vn Số 2018 CƠ QUAN CỦA TỔNG CỤC MƠI TRƯỜNG VIETNAM ENVIRONMENT ADMINISTRATION MAGAZINE (VEM) Website: tapchimoitruong.vn Tích cực hưởng ứng Chiến dịch làm cho Thế giới năm 2018 QUẢN LÝ RÁC THẢI VÌ MƠI TRƯỜNG NÔNG THÔN BỀN VỮNG Cùng hành động để giảm thiểu ô nhiễm nhựa ni lông Thúc đẩy hợp tác bảo vệ loài động vật hoang dã quý Kiểm tốn mơi trường phát triển bền vững HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP TS Nguyễn Văn Tài (Chủ tịch) GS TS Đặng Kim Chi TS Mai Thanh Dung GS TSKH Phạm Ngọc Đăng TS Nguyễn Thế Đồng GS TS Nguyễn Văn Phước TS Nguyễn Ngọc Sinh PGS TS Nguyễn Danh Sơn PGS TS Lê Kế Sơn PGS TS Lê Văn Thăng GS TS Trần Thục TS Hoàng Văn Thức PGS TS Trương Mạnh Tiến GS TS Lê Vân Trình GS TS Nguyễn Anh Tuấn TS Hồng Dương Tùng GS TS Bùi Cách Tuyến SỰ KIỆN - HOẠT ĐỘNG [6] Hội nghị ASOSAI 14: Đề xuất nhiều giải pháp kiểm tốn mơi trường, đảm bảo phát triển bền vững l [7] l Ký kết thỏa thuận hợp tác khung bảo vệ động vật hoang dã nguy cấp [7] l Tích cực hưởng ứng Chiến dịch làm cho giới năm 2018 [8] l Xây dựng mạng lưới thành phố bền vững môi trường ASEAN [9] l Cùng hành động để giảm thiểu ô nhiễm nhựa ni lơng LUẬT PHÁP - CHÍNH SÁCH [11] PHƯƠNG LINH: Vụ vỡ đập chứa gyps thải Lào Cai: Tổng cục Môi trường [13] ĐỨC ANH: Kết quan trắc tự động, liên tục khí thải [14] TRẦN NGỌC LINH, LÊ HOÀNG TRUNG, BÙI MINH ANH: Phát triển đô thị thông minh bền vững tại Việt Nam [16] TRƯƠNG TRỌNG DOANH, NGUYỄN ĐÌNH LUYỆN: Tăng cường cơng tác quản lý, giám sát môi trường cảng bến thủy nội địa [17] HÀ MẠNH CƯỜNG: Đẩy mạnh công tác triển khai Kế hoạch thu gom, vận chuyển xử lý chất thải y tế nguy hại địa bàn tỉnh Yên Bái TỔNG BIÊN TẬP Đỗ Thanh Thủy Tel: (024) 61281438 nhiều lần cảnh báo nguy cố môi trường với Công ty CP DAP số Công ty TNHH Gang thép Hưng Nghiệp Formosa Hà Tĩnh TRAO ĐỔI - DIỄN ĐÀN Trụ sở Hà Nội: Tầng 7, Lơ E2, phố Dương Đình Nghệ, phường n Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội Phòng Trị sự: (024) 66569135 Phòng Biên tập: (024) 61281446 Fax: (024) 39412053 Email: tapchimoitruongtcmt@vea.gov.vn l Thường trú TP Hồ Chí Minh: Phịng A 907, Tầng - Khu liên quan Bộ TN&MT, số 200 Lý Chính Thắng, phường 9, quận 3, TP.HCM Tel: (028) 66814471 - Fax: (028) 62676875 Email: tcmtphianam@gmail.com l GIẤY PHÉP XUẤT BẢN Số 1347/GP-BTTTT cấp ngày 23/8/2011 Thiết kế mỹ thuật: Nguyễn Việt Hưng Bìa: Thanh niên tình nguyện qn làm mơi trường nơng thơn Ảnh: TTXVN Chế & in: C.ty CP In & Văn hóa Truyền thơng Hà Nội Số 9/2018 Giá: 20.000đ [20] LÊ NGỌC DƯƠNG: Sự cố vỡ đập bãi thải Gyps Nhà máy DAP số 2: Doanh nghiệp chậm trễ xử lý rò rỉ nước thải từ bãi thải [22] LÊ HỒNG LAN: Kiểm tốn mơi trường phát triển bền vững [24] NGUYỄN MINH TRUNG, LẠI ĐỨC NGÂN, ĐỖ THỊ NHƯ NGỌC: Cần quy định riêng xử phạt vi phạm hành lĩnh vực tài nguyên, môi trường biển [26] IOANA DUNGLER: Thúc đẩy hợp tác bảo vệ loài động vật hoang dã quý [28] NGUYỄN THANH TUẤN: Hải Dương: Cần hoàn thiện hệ thống xử lý nước thải tập trung cụm công nghiệp TRONG SỐ NÀY GIẢI PHÁP & CÔNG NGHỆ XANH TĂNG TRƯỞNG XANH [40] [42] [44] NGUYỄN THỊ LIÊN: Đẩy mạnh hoạt động ngân hàng xanh Việt Nam BÙI THỊ DUYÊN: Thành phố Đông Hà hướng đến mơ hình thị xanh bền vững NGUYỄN HÀ: Giảm phát thải khí nhà kính thơng qua nỗ lực hạn chế rừng suy thoái rừng Điện Biên MÔI TRƯỜNG & DOANH NGHIỆP [30] [31] [33] [35] [37] [39] ĐINH QUANG THÀNH: Phát triển nông nghiệp hữu - Xu hướng tất yếu tương lai NGUYỄN THÙY TRANG: Nguy ô nhiễm ngành giấy đề xuất giải pháp giảm thiểu THU HÀ: Giảm thiểu chất thải y tế - Giải pháp hiệu để bảo vệ môi trường sở y tế HỒNG THỊ THỦY: Phát triển hợp tác xã nơng nghiệp sinh thái thân thiện với môi trường vùng nơng thơn TP Hồ Chí Minh DIỆU THẢO: Bệnh viện ĐH Y Dược TP Hồ Chí Minh: Tăng cường cơng tác kiểm tra, giám sát việc tuân thủ quy định quản lý chất thải y tế thực sở y tế xanh - - đẹp NGƠ HẢI NINH: Bảo vệ mơi trường khu du lịch quốc gia Hạ Long - Cát Bà [46] [48] [50] PHẠM HỒNG DƯƠNG: Công ty VITE: Khẳng định thương hiệu lĩnh vực quan trắc phân tích mơi trường của Tập đồn Cơng nghiệp Than - Khống sản Việt Nam MINH HƯNG: Nestlé Việt Nam góp sức xây cơng trình trường học gạch từ sản xuất cà phê LÊ TỪ CẨM LY: Coca - Cola Việt Nam: Thành công song hành với chiến lược phát triển bền vững MÔI TRƯỜNG & PHÁT TRIỂN [52] [54] [55] [56] ĐÀO ĐỨC VĂN: Phúc lợi động vật: Bước tiến quan tâm đến quyền lợi động vật NGUYỄN THỊ HỒNG NGỌC: Hội Liên hiệp Phụ nữ TP ng Bí: Bảo vệ môi trường từ hành động nhỏ NGUYỄN NGỌC HẢI: Huyện Mèo Vạc, tỉnh Hà Giang đường xây dựng nông thôn TRẦN THU TRANG: Phát triển mơ hình làng nơng nghiệp thơng minh thích ứng với biến đổi khí hậu NHÌN RA THẾ GIỚI [58] [60] PHẠM THỊ NGỌC THÙY: Hà Lan: Phát triển hệ thống sản xuất chăn nuôi bền vững, thân thiện với môi trường NGUYỄN VIỆT CƯỜNG: Xây dựng thành phố thông minh học từ Putrajaya SỰ KIỆN - HOẠT ĐỘNG HỘI NGHỊ ASOSAI 14: Đề xuất nhiều giải pháp kiểm tốn mơi trường, đảm bảo phát triển bền vững N gày 20/9/2018, Trung tâm Hội nghị Quốc gia (TP Hà Nội) diễn Hội nghị chuyên đề lần thứ 7, với chủ đề “Kiểm toán môi trường vì sự phát triển bền vững”, khuôn khổ Đại hội Tổ chức quan Kiểm toán tối cao châu Á lần thứ 14 (ASOSAI 14) Đây nội dung nghị quan trọng, thể cam kết, nỗ lực đóng góp thiết thực cộng đồng ASOSAI công theo đuổi mục tiêu phát triển bền vững Liên hợp quốc nói chung giải thách thức mơi trường tồn cầu nói riêng Phát biểu Hội nghị, Tổng kiểm toán Nhà nước Hồ Đức Phớc - Chủ tịch ASOSAI nhiệm kỳ 2018 - 2021 cho biết, môi trường vấn đề cấp bách nhiều quốc gia Suy thối mơi trường biến đổi khí hậu, gây nên thảm họa thiên tai khó lường, đặc biệt nước phát triển Vì thế, việc chung sức BVMT phục vụ phát triển bền vững nhiệm vụ chung nhiều quốc gia Tổng kiểm toán Nhà nước Hồ Đức Phớc mong muốn, Thơng qua Hội nghị này, quan kiểm tốn nhà nước nước thành viên mạnh kinh nghiệm kiểm tốn mơi trường chia sẻ học thực tiễn đạt để vận dụng, triển khai cách đồng Cơ quan kiểm toán tối cao (SAI) cộng đồng ASOSAI Từ đó, đẩy mạnh hợp tác quan kiểm toán nhà nước việc tổ chức thực kiểm tốn chung mơi trường Các đại biểu Hội nghị đưa khuyến cáo, thơng điệp kiểm tốn mơi trường mục tiêu phát triển bền vững Bên cạnh đó, SAI thành viên trình bày hoạt động BVMT, đó, nhấn mạnh việc chương trình, kế hoạch hành động lựa chọn chủ đề phù hợp để thực hiệu hoạt động kiểm tốn mơi trường; đồng thời kiến nghị với Chính phủ nước giải pháp để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường… Số 9/2018 VVHội nghị Chuyên đề lần thứ 7, Đại hội ASOSAI 14 Đ ại hội ASOSAI lần thứ 14 diễn từ ngày 19 22/9/2018 Sau ngày làm việc, Đại hội thông qua Tuyên bố Hà Nội Tuyên bố nhấn mạnh tầm quan trọng việc phát triển kiểm tốn mơi trường phát triển bền vững quốc gia khu vực Đồng thời, thống thúc đẩy việc chia sẻ kiến thức cộng đồng ASOSAI, phát triển lực cho SAI thành viên lĩnh vực kiểm tốn mơi trường Tun bố đưa biện pháp vận động quốc gia thành viên xây dựng quy định pháp lý, văn pháp luật quản lý môi trường Trong 24 năm qua, Việt Nam thực nhiều kiểm tốn liên quan tới mơi trường như: Dự án đầu tư xây dựng cơng trình nước nhằm cải tạo mơi trường Hà Nội; kiểm tốn mơi trường nước lưu vực sông Mê Công Tuy nhiên, trình thực cịn gặp nhiều khó khăn như: Hệ thống pháp luật, quy chuẩn BVMT chưa hoàn thiện; ý thức BVMT doanh nghiệp chưa cao; cơng cụ hướng dẫn kiểm tốn mơi trường chưa ban hành Từ thực tế trên, Kiểm toán Nhà nước Việt Nam đề xuất số giải pháp kiểm tốn mơi trường như: Tăng cường cơng tác tun truyền; lồng ghép kế hoạch BVMT vào kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của Bộ, ngành, địa phương, cấp, ngành; xây dựng kế hoạch chiến lược kiểm tốn mơi trường, trọng đến mục tiêu ưu tiên Chính phủ phát triển bền vững gia tăng kiểm toán môi trường để kịp thời phát hiện, xử lý sai phạm Với cộng đồng quốc tế, Kiểm toán Nhà nước Việt Nam đề nghị thúc đẩy hợp tác, chia sẻ kiến thức cộng đồng ASOSAI kiểm toán môi trường; sớm xây dựng Cổng thông tin điện tử ASOSAI - diễn đàn trực tuyến để SAI thành viên trao đổi thông tin… HỒNG NHUNG SỰ KIỆN - HOẠT ĐỘNG Ký kết Thỏa thuận hợp tác khung bảo vệ động vật hoang dã nguy cấp N gày 30/8/2018, Hà Nội, diễn Lễ ký kết Thỏa thuận hợp tác khung Tổng cục Môi trường Tổ chức Four Paws International bảo vệ động vật hoang dã nguy cấp Phát biểu buổi Lễ, Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường Nguyễn Văn Tài nhấn mạnh, để thành cơng công tác bảo tồn phát huy giá trị đa dạng sinh học (ĐDSH) Việt Nam, bên cạnh nỗ lực Chính phủ, cần có tham gia tích cực tồn thể cộng đồng hỗ trợ quốc tế Tổng cục trưởng hy vọng, Biên thỏa thuận khởi đầu cho hoạt động hợp tác chặt chẽ lâu dài Tổng cục Môi trường Tổ chức Four Paws International Nội dung Thỏa thuận hợp tác khung gồm: Phát triển khung pháp lý cho việc thành lập quản lý loại hình sở bảo tồn ĐDSH; Xây dựng quy trình kỹ thuật để ni nhân giống lồi nguy cấp sở bảo tồn ĐDSH; Nghiên cứu, xây dựng quy trình cứu hộ, phản ứng nhanh quy trình chuyển giao cho sở bảo tồn ĐDSH; Chia sẻ kinh nghiệm quốc tế đề xuất chế quản lý hoạt động trao đổi, mua, bán, tặng, thuê loài nguy cấp với mục đích bảo tồn ĐDSH… VVTổng cục trưởng Tổng cục Mơi trường Nguyễn Văn Tài Trưởng đại diện Four Paws International Việt Nam Carsten Wolfgang Hertwig ký kết Thỏa thuận hợp tác Việt Nam quốc gia có đa dạng, phong phú hệ sinh thái, loài nguồn gen, đặc biệt loài động vật hoang dã quý, Tuy nhiên, nguồn tài nguyên quý giá bị đe dọa nhiều nguyên nhân, đó, nạn khai thác, săn bắt, buôn bán, tiêu thụ trái phép vấn đề nóng, thu hút quan tâm tồn cầu nguyên nhân dẫn đến suy giảm nhanh chóng quần thể lồi động vật hoang dã, đẩy nhiều loài nguy cấp đến bờ vực tuyệt chủng ĐỖ HƯƠNG Tích cực hưởng ứng Chiến dịch Làm cho giới năm 2018 C hủ đề Chiến dịch Làm cho giới năm 2018 “Quản lý rác thải mơi trường nơng thơn bền vững”, nhấn mạnh vai trị quan trọng công tác quản lý môi trường, đặc biệt quản lý chất thải khu vực nông thôn trình xây dựng đất nước, phát triển kinh tế, đảm bảo an sinh xã hội hài hòa với thiên nhiên Để hưởng ứng Chiến dịch, ngày 5/9/2018, Bộ TN&MT ban hành Công văn số 4771/ BTNMT-TTTNMT việc tổ chức hoạt động hưởng ứng Chiến dịch, u cầu Bộ, ban, ngành, đồn thể Trung ương; UBND tỉnh, thành phố (TP) trực thuộc Trung ương; tập đồn, tổng cơng ty, doanh nghiệp… triển khai đồng loạt hoạt động thu gom, xử lý chất thải rắn sinh hoạt Bên cạnh đó, tổ chức sơ kết đánh giá đề xuất giải pháp triển khai Đề án Tăng cường kiểm sốt nhiễm mơi trường sử dụng túi ni lơng khó phân hủy sinh hoạt đến năm 2020 phê duyệt Quyết định số 582/QĐ-TTg ngày 11/4/2013 Thủ tướng Chính phủ Ở cấp địa phương, phát động phong trào nhằm huy động cộng Số 9/2018 SỰ KIỆN - HOẠT ĐỘNG Xây dựng mạng lưới thành phố bền vững môi trường ASEAN Việt Nam gày 30/8/2018, Quảng Ninh, Tổng cục Môi trường tổ chức Hội thảo “Xây dựng mạng lưới thành phố (TP) bền vững môi trường ASEAN Việt Nam” Trong thời gian qua, Việt Nam chủ động, tích cực tham gia vào hoạt động Nhóm công tác ASEAN TP bền vững môi trường; phối hợp với nước triển khai thành công Chương trình “TP bền vững về mơi trường ASEAN” (Chương trình được trao năm/lần cho các TP đáp ứng các tiêu chí chung về đất sạch, nước sạch và không khí sạch) Đến nay, Việt Nam có TP: Hạ Long, Đà Nẵng, Huế, Đà Lạt được nhận Giải thưởng “TP bền vững về môi trường ASEAN” và Cần Thơ được nhận Chứng TP tiềm Phát biểu Hội thảo, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường Nguyễn Hưng Thịnh khẳng định, việc tổ chức Hội thảo thể tâm Tổng cục Môi trường việc đồng hành địa phương trình xây dựng, phát triển TP theo hướng bền vững, mơi trường thị Xanh - Sạch - Đẹp Phó Tổng cục trưởng Nguyễn Hưng Thịnh hy vọng rằng, thời gian tới có thêm nhiều TP Việt Nam vinh danh, đón nhận danh hiệu “TP bền vững mơi trường”, để xây dựng xã hội phát triển bền vững Tại Hội thảo, đại biểu thảo luận, chia sẻ kiến thức kinh nghiệm địa phương việc giải vấn đề môi trường q trình phát triển thị, có khó khăn, thách thức TP vinh danh, trình phấn đấu trở thành TP bền vững môi trường Đồng thời, đại biểu trao đổi việc thúc đẩy hợp tác địa phương với tổ chức quốc tế, nhằm tìm kiếm hỗ trợ trình xây dựng “TP bền vững môi trường” Phần lớn, đại biểu thống thành lập Mạng lưới TP bền bững môi trường Việt Nam để nhân rộng Chương trình “TP bền vững mơi trường” Phát triển bền vững xu hướng nhiều đô thị giới bối cảnh biến đổi khí hậu diễn biến ngày nhanh phức tạp Đây là Mục tiêu thứ 11 17 Mục tiêu Phát triển bền vững (SDGs) được Liên hợp quốc thông qua vào tháng 9/2015 Năm 2008, Việt Nam đăng cai tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Môi trường cấp cao Đơng Á lần Từ đó, hoạt động xây dựng TP bền vững môi trường trở thành vấn đề ưu tiên hàng đầu hợp tác môi trường quốc gia Đông Á tổ chức thường niên nước thành viên ASEAN Hiện có 41 TP khu vực tham gia xây dựng mơ hình TP bền vững mơi trường. VŨ NHUNG đồng tham gia thu gom, thu hồi bao gói hóa chất bảo vệ thực vật sau sử dụng; Tăng cường hiệu lực, hiệu công tác quản lý môi trường, giải vấn đề môi trường cấp bách theo Chỉ thị số 25/CT-TTg ngày 31/8/2016 Thủ tướng Chính phủ; Phối hợp chặt chẽ với quan truyền thơng, báo chí, đài phát truyền hình địa phương thơng tin, tun truyền cơng tác BVMT, hoạt động hưởng ứng Chiến dịch Đồng thời, tập trung giải vấn đề môi trường lớn, điểm nóng nhiễm mơi trường thuộc phạm vi, trách nhiệm quan, đơn vị; Tăng cường kiểm tra, giám sát sở có nguy gây ô nhiễm môi trường cao; Phối hợp với nhà sản xuất tổ chức ngày hội tái chế, nhằm thu gom, thu hồi sản phẩm thải bỏ, chất thải điện tử, tránh thải bỏ chung với rác thải sinh hoạt nông thôn Đối với 28 tỉnh/TP quan/đơn vị có trụ sở địa phương ven biển, quân làm môi trường bãi biển, khu vực ven bờ bàn giao cho tổ chức, đơn vị có trách nhiệm quản lý; Thu gom, thu hồi sản phẩm làm từ nhựa, bao bì, túi ni lơng, vận chuyển đến nơi tái chế, xử lý theo quy định. GIA LINH VVCác đại biểu tham dự Hội thảo chụp ảnh lưu niệm N Số 9/2018 MÔI TRƯỜNG & PHÁT TRIỂN Đồng thời, tăng cường phối hợp thành viên Ban Chỉ đạo cấp huyện với cấp ủy, quyền cấp xã đạo, triển khai nhiệm vụ đến tận người dân Các xã, thị trấn xây dựng kế hoạch hoạt động hàng tháng phát huy vai trị, trách nhiệm Trưởng thơn, người dân kiểm tra, giám sát việc tổ chức thực Chương trình xây dựng NTM, qua phát hiện, biểu dương, khen thưởng tập thể, cá nhân tiêu biểu, cách làm hay, sáng tạo kịp thời nắm bắt tâm tư, nguyện vọng, kiến nghị, đề xuất người dân trình thực Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng NTM Từ việc thực giải pháp đồng xây dựng NTM, đến nay, huyện Mèo Vạc có xã đạt 9/19 tiêu chí; xã đạt tiêu chí; xã đạt tiêu chí; xã đạt tiêu chí; xã đạt tiêu chí xây dựng NTM Hiện huyện phấn đấu đến cuối năm 2018, có xã đạt 10 - 14 tiêu chí; 13 xã đạt từ - tiêu chí; thu nhập bình quân toàn huyện đạt 16,27 triệu đồng/người/năm; tỷ lệ hộ nghèo giảm 6%/năm; tỷ lệ dân số tham gia Bảo hiểm y tế đạt 98%; hoàn thành 53 km đường bê tông theo Đề án triệu xi măng, với tổng mức đầu tư khoảng 31,2 tỷ đồng Để đạt mục tiêu đề ra, địa phương tranh thủ nguồn lực đầu tư nhằm hoàn thiện kết cấu hạ tầng thiết yếu sở ưu tiên cho xã điểm xây dựng NTM; áp dụng khoa học kỹ thuật tiên tiến, đưa giống trồng, vật nuôi cho suất cao vào sản xuất; đẩy mạnh thực Đề án Tái cấu ngành nông nghiệp, tập trung vào mạnh địa phương để sản xuất theo quy mơ hàng hóa n NGUYỄN NGỌC HẢI 56 Số 9/2018 Phát triển mô hình làng nơng nghiệp thơng minh thích ứng với biến đổi khí hậu TRẦN THU TRANG Học viện Nơng nghiệp Việt Nam VVNgười dân thơn Mạ chăn ni bị cỏ voi N hững năm gần đây, tác động biến đổi khí hậu (BĐKH) ngày diễn biến phức tạp, làm ảnh hưởng đến sản xuất nông nghiệp sống người dân Trước thực trạng đó, Chương trình Nghiên cứu BĐKH nơng nghiệp an ninh lương thực Đông Nam Á (CCAFSSEA) Tổ chức Tư vấn quốc tế nghiên cứu Nông nghiệp (CGIAR) nghiên cứu xây dựng mơ hình làng thơng minh thích ứng với BĐKH (Làng nơng thuận thiên) Mơ hình triển khai thí điểm Hà Tĩnh, Yên Bái, Bạc Liêu, bước đầu mang lại kết khả quan, góp phần phát triển nơng nghiệp bền vững Việc xây dựng phát triển mơ hình “Làng nơng thuận thiên” nhằm nâng cao khả đáp ứng mục tiêu an ninh lương thực, góp phần tăng suất trồng, vật nuôi khả phục hồi môi trường (đất, nước), đồng thời, giảm khí nhà kính từ sản xuất nông nghiệp Đầu tiên, CCAFS-SEA tiến hành nghiên cứu nguy cơ, mối đe dọa nông nghiệp an ninh lương thực giới thay đổi bất thường thời tiết BĐKH tồn cầu, tìm giải pháp giúp cộng đồng dân cư nơng thơn dễ tổn thương thích ứng với BĐKH Kết nghiên cứu cho thấy, vùng có tỷ lệ nghèo đói cao vùng có suất nơng nghiệp thấp vùng xác định “điểm nóng” BĐKH Do vậy, cần phải triển khai mơ hình nơng nghiệp bền vững, đẩy mạnh vai trị bảo vệ thiên nhiên cộng đồng Có thể nói, mơ hình “Làng nông thuận thiên” giải pháp tổng hợp tất phương pháp như: nuôi giun quế, trồng MÔI TRƯỜNG & PHÁT TRIỂN đất dốc, trồng xen lâm nghiệp, băng cỏ chống cháy rừng; trồng giống chịu hạn, mặn; sử dụng thuốc bảo vệ thực vật dựa vào hệ sinh thái… Tuy nhiên, cần vào đặc điểm tự nhiên điều kiện thổ nhưỡng, tình trạng xâm nhập mặn, hạn vùng để áp dụng phương pháp Áp dụng mơ hình “Làng nơng thuận thiên”, người nơng dân tham gia bảo hiểm nơng nghiệp để chi trả rủi ro thiệt hại trồng, vật nuôi thay đổi bất thường thời tiết Mơ hình khuyến khích nơng dân sử dụng máy công cụ tiết kiệm nhiên liệu, quản lý phụ phẩm nông nghiệp; áp dụng biện pháp tiết kiệm nước tưới cho trồng (tận dụng nước ngầm, tích trữ nước mưa) thành lập đội công cộng quản lý bảo vệ nguồn nước hiệu quả… Ngoài ra, người dân tham quan, học tập mơ hình giới thực hành nơng nghiệp thơng minh thích ứng với BĐKH Tại Việt Nam, thôn, ấp lựa chọn áp dụng mơ hình “Làng nơng thuận thiên” vùng có tác động rõ rệt BĐKH sản xuất nông nghiệp, hệ sinh thái, sinh kế người người dân như: thôn Mạ, xã Vĩnh Kiên, huyện Yên Bình (n Bái); thơn Mỹ Lợi, xã Kỳ Sơn, huyện Kỳ Anh (Hà Tĩnh); ấp Trà Hất, xã Châu Thới, huyện Vĩnh Lợi (Bạc Liêu) Tại thôn, ấp triển khai mơ hình thành lập Ban đạo bao gồm đại diện cộng đồng địa phương nhà khoa học để xác định lựa chọn loại hình nơng nghiệp thích ứng phù hợp với điều kiện thực tế địa phương Trong số thôn lựa chọn thơn Mạ áp dụng hiệu mơ hình “Làng nơng thuận thiên” Thơn có 193 hộ, 750 nhân với nửa đồng bào dân tộc Cao Lan Với hướng dẫn, hỗ trợ từcác nhà khoa học, nhiều loại hình chăn ni bà lựa chọn thực như: ủ phân nuôi giun quế, ni gà đệm lót sinh học, chăn ni bán cơng nghiệp… Các loại hình chăn ni khơng làm giảm thiểu lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính, BVMT, mà cịn đảm bảo sinh kế cho người dân, nâng cao chất lượng đời sống Qua kết khảo sát hộ dân nuôi giun quế cho thấy, chất thải trâu, bò trước nguyên nhân gây nhiễm, lại nguồn thức ăn cho giun, tạo lớp mùn phân bón “sạch” cho trồng Giun quế lại trở thành nguồn thức ăn dinh dưỡng phục vụ chăn ni gà Ngồi ra, việc tận dụng cám cưa từ nhà máy chế biến gỗ địa bàn thôn mang lại lợi ích cho hộ ni gà, nhà khoa học hướng dẫn bà cách làm đệm lót sinh học khử mùi hôi chất thải gà Trước hết, trải cám cưa diện tích ni gà với độ dày khoảng 15 cm tạo thành lớp đệm, sau tùy theo diện tích lớp đệm rộng hay hẹp mà sử dụng lượng cám gạo men rượu cho thích hợp Trung bình diện tích 30 m2 sử dụng 10 kg cám gạo trộn với lạng men rượu ủ qua đêm, sau trải lên lớp đệm khử tồn mùi chất thải gà Đối với diện tích ruộng cạn thơn Mạ khơng có nước để cấy lúa, chuyên gia hướng dẫn bà trồng ăn xen trồng cỏ để tạo nguồn thức ăn dinh dưỡng, gốc làm thức ăn cho trâu bị, cho dê Cịn hộ nơng dân trồng sắn hướng dẫn trồng xen với cỏ, đồng thời sử dụng cỏ để làm thức ăn cho gia súc cá Biện pháp giúp cải thiện chất lượng cấu trúc đất, giúp tăng khả thấm nước vào đất tăng hàm lượng dinh dưỡng cho Trong trồng khác canh tác đất dốc bạc màu việc xen canh sắn mang lại thu đáng kể cho nông dân… Với cách tiếp cận mới, mơ hình “Làng nơng thuận thiên” hướng dẫn người nông dân kỹ thuật canh tác mở rộng phạm vi cộng đồng thay biện pháp trước phạm vi đồng ruộng Đồng thời, việc huy động tham gia người nông dân từ khâu lựa chọn kỹ thuật phát huy kiến thức địa Người nơng dân điều chỉnh kỹ thuật phù hợp với loại đất tập quán canh tác địa phương Qua việc thực mô hình “Làng nơng thuận thiên”, thơn, thay đổi tích cực mặt nhận thức người dân sản xuất nông nghiệp sinh hoạt hàng ngày Các hộ nông dân sử dụng điện, nước hợp lý, trồng xanh, tôn tạo cảnh quan BVMT Đồng thời, giúp quyền địa phương cải thiện mơi trường, tăng cường cung cấp thông tin BĐKH, khuyến nơng, bảo vệ thực vật… cho người dân Có thể nói, bước đầu mơ hình “Làng nơng thuận thiên” tạo tiền đề phát triển sản xuất nông nghiệp bền vững thích ứng với BĐKH Thay đổi phương thức canh tác cũ theo lối mòn, lạc hậu phương thức canh tác thông minh cách để người nông dân nâng cao trách nhiệm BVMT Hy vọng, mơ hình nhân rộng nước, hướng tới xây dựng nông nghiệp bền vững thân thiện với môi trườngn Số 9/2018 57 NHÌN RA THẾ GIỚI HÀ LAN: Phát triển hệ thống sản xuất chăn nuôi bền vững, thân thiện với môi trường PHẠM THỊ NGỌC THÙY Trường ĐH Công nghệ Giao thơng vận tải Mặc dù nước có diện tích đất canh tác nhỏ, Hà Lan xây dựng thành công nông nghiệp thân thiện với mơi trường Để kiểm sốt vấn đề môi trường sản xuất nông nghiệp, đặc biệt chất thải, nước thải chăn nuôi, Hà Lan đưa quy định tiêu chuẩn nghiêm ngặt, với tham gia toàn xã hội việc thực hiệu sách H Lan có khoảng triệu đất nơng nghiệp, bình qn diện tích đất canh tác khoảng 0,058 ha/người - thuộc mức thấp giới Vì diện tích đất canh tác hạn chế nên Hà Lan thực Chiến lược “đầu tư cao - sản xuất nhiều”, phát triển hệ thống thủy lợi nhà kính để trồng loại hoa, rau, củ, quả…, cung cấp sản phẩm chăn ni đạt chất lượng Chính phủ Hà Lan xác định rõ, chăn nuôi ngành sản xuất quan trọng nông nghiệp, ưu tiên hàng đầu ni bị sữa Hiện nay, Hà Lan nước sản xuất sữa chế phẩm sữa bị lớn giới Ước tính, kim ngạch xuất sản phẩm sữa hàng năm Hà Lan đạt 2,5 tỷ Euro Bên cạnh đó, Chính phủ trọng phát triển nâng cao suất chăn nuôi lợn, dê, cừu, gà Tuy nhiên, việc gia tăng số lượng gia súc, gia cầm tạo sức ép môi trường phát sinh nước thải, chất thải mùi Trước quan ngại ô nhiễm môi trường hoạt động chăn nuôi gây ra, Chính phủ Hà Lan phải điều chỉnh cấu sản xuất, đưa phương pháp tiếp cận theo giai đoạn Theo đó, tập trung vào số nhiệm vụ nâng cao lực quản lý môi trường, áp dụng công nghệ thân thiện với môi trường trang trại chăn nuôi; xây dựng thúc đẩy phát triển hệ thống sản xuất bền vững Là nước nằm khối Liên minh châu Âu (EU), Hà Lan phải thực 58 Số 9/2018 VVCác nông dân tập huấn phương pháp ni bị sữa thân thiện với mơi trường u cầu quy định pháp luật môi trường châu Âu Mặt khác, Hà Lan thiết lập hệ thống sách hồn chỉnh nhằm giảm thiểu nhiễm môi trường hoạt động chăn nuôi Ngay từ năm 1980, Hà Lan tâm giảm số lượng vật nuôi thông qua việc cấp giấy phép chăn nuôi lợn gia cầm Hà Lan ban hành Luật Hạn chế phát thải phân phốt (P) mơi trường Theo đó, trang trại có lượng phân gia súc thải hàng năm vượt 55 kg P/ha không phép tăng mật độ chăn nuôi Người chăn ni phải tính tốn lượng phân bón P mà gia súc tạo (sử dụng số liệu P tiết tiêu chuẩn cho loại vật nuôi khác nhau) có trách nhiệm xử lý phần phân dư qua “ngân hàng phân bón”, “hợp đồng chuyển nhượng” trực tiếp trang trại trồng trọt, chăn nuôi quy mô nhỏ Đến năm 2015, Luật Hạn chế phát thải phân phốt môi trường thay Luật Hệ thống quyền sản xuất Thơng qua luật mới, người chăn ni sản xuất với quy mô nào, miễn xử lý tốt chất thải chăn ni, khơng gây nhiễm mơi trường Bên cạnh đó, Hà Lan đưa tiêu chuẩn trang trại hoạt động trang trại quy định hạn chế số lượng gia súc, vận chuyển gia súc, gia cầm; Giảm sử dụng hóa chất (phân, thuốc) nhằm ngăn ngừa nhiễm nước đất; Tiêu chuẩn phân bón/chất thải hoạt động chăn nuôi; Tiêu chuẩn amôni, mùi bụi chuồng nuôi; Cấm sử dụng chất thải chăn nuôi hỗn hợp điều kiện thời tiết không thuận lợi cho thực vật sinh trưởng (Tất trang trại chăn ni phải có thùng lưu trữ chất thải hỗn hợp tháng, thùng lưu trữ phải che đậy để giảm bay amoniac)… Đối với nước thải chăn nuôi, từ năm 1960, Chính phủ cấm trang NHÌN RA THẾ GIỚI VVTrang trại chăn ni bị sữa với hệ thống lượng mặt trời M ới đây, TP Rotterdam (Hà Lan) khởi cơng xây dựng trang trại bị sữa mặt nước, nhằm cung cấp nguồn sữa hàng ngày cho toàn TP, kết nối người dân TP với nguồn cung cấp thực phẩm ngành chăn nuôi tự nhiên; đồng thời giảm phát thải nhà kính Đây cơng trình thân thiện với mơi trường, với kích thước 40 x 32 m Khi vào hoạt động, trang trại ni 40 bị sữa Theo thiết kế, phân bị rơ-bốt thu gom ép thành bánh để đốt nhằm tạo nhiệt, lượng cho trang trại, phần chuyển thành phân bón, tạo khí biogas Nước mưa thu gom để lọc sử dụng làm nước uống cho bò Trang trại sử dụng lượng mặt trời, lượng gió từ tổ hợp phong điện pin mặt trời trại xả trực tiếp nước thải vào nước mặt yêu cầu, trang trại phải có hệ thống xử lý nước thải để tái sử dụng nước thải cho mục đích trồng trọt Cùng với đó, trang trại phải thực biện pháp quan trắc môi trường, bao gồm từ bãi chăn thả, trại vỗ béo, đường nội trang trại khu vực lưu trữ phân Để kiểm soát chặt chẽ nước thải, chất thải chăn ni, Chính phủ Hà Lan ban hành số sách thuế thuế nhiên liệu, thuế sử dụng phân mức loại thuế liên quan đến mơi trường Đồng thời, khuyến khích chủ trang trại xây dựng hệ thống sản xuất phát triển bền vững, bảo vệ phúc lợi động vật nuôi tăng cường hoạt động sản xuất sạch, xanh Đối với nhà sản xuất, thương mại phải cơng khai hóa tiêu chí sản phẩm thị trường Chứng sản phẩm sinh thái để nâng cao giá trị thương hiệu đảm bảo chất lượng sản phẩm trước người tiêu dùng, thực trách nhiệm xã hội doanh nghiệp Năm 1998, Hà Lan áp dụng hệ thống hạch toán dinh dưỡng (MINAS) cấp độ trang trại nhằm cân đầu vào, đầu N P thức ăn chăn ni, phân bón với khoản phí thặng dư N P (Khi dư thừa N P vượt mức quy định, chủ trang trại phải nộp tiền) Hệ thống MINAS xem công cụ pháp lý hữu hiệu, bắt buộc trang trại nông dân phải thực hiện, không bị đánh thuế Nhờ áp dụng công cụ trên, lượng N P thức ăn chăn nuôi, phân bón giảm rõ rệt Theo tính tốn Bộ Nông nghiệp Hà Lan, chất dinh dưỡng dư thừa giảm từ 512 triệu kg N (năm 1998) xuống 334 triệu kg N (năm 2002); P giảm từ 140 triệu kg (năm 1998) xuống 87 triệu kg (năm 2002) Mặt khác, Chính phủ Hà Lan tăng cường phổ biến kiến thức quản lý chăn nuôi, xây dựng chuỗi cung ứng thông qua dự án trình diễn, tư vấn mạng lưới liên kết nông dân, giúp người nông dân thấy lợi ích từ BVMT Năm 2008, Chính phủ Hà Lan ký thỏa thuận đối tác công tư, với tên gọi “Nông nghiệp hiệu quả” với trang trại, nông dân, nhằm thực cam kết Hà Lan khuôn khổ châu Âu Đồng thời, tăng cường hợp tác trang trại trồng trọt trang trại chăn ni để giảm thiểu khí mê tan thúc đẩy hoạt động chăn nuôi xây dựng hệ thống phân hủy cho phân gia súc, sử dụng biogas Để giải thách thức diện tích đất nơng nghiệp giảm, biến đổi khí hậu nước biển dâng, Hà Lan tích cực nghiên cứu, ứng dụng công nghệ cao sản xuất nông nghiệp, chăn nuôi, cải tiến phương thức BVMT, đảm bảo sức khỏe động vật đáp ứng yêu cầu chất lượng sản phẩm Với giải pháp hiệu trên, ngành chăn nuôi Hà Lan có phát triển vượt bậc, trở thành quốc gia đứng đầu giới lĩnh vực nông nghiệp - thực phẩm.n Số 9/2018 59 NHÌN RA THẾ GIỚI Xây dựng thành phố thông minh học từ Putrajaya ThS NGUYỄN VIỆT CƯỜNG Bộ Ngoại giao T hành phố (TP) Putrajaya Malaixia có diện tích 4.931 ha, xem mơ hình kiểu mẫu TP trẻ, đại, văn minh, tiến công nghệ tôn trọng môi trường Từ kinh nghiệm TP khác khu vực Đông Nam Á bị tải tình trạng dân cư tăng nhanh, Chính phủ Malaixia trọng tới việc xây dựng TP xanh, sạch, đẹp để thay cho thủ đô Năm 1995, Malaixia bắt đầu khởi công xây dựng TP Putrajaya khu vực đầm lầy hoang hóa Sepang, Selangor, theo sáng kiến Thủ tướng lúc Mahathir Mohammad, với mức đầu tư ban đầu 11 tỷ USD Đến nay, hầu hết cơng trình kiến trúc Putrajaya hồn thành Hàng nghìn quan chức, nhân viên Chính phủ thuộc văn phòng Thủ tướng nhiều Bộ, ngành Malaixia chuyển đến trung tâm hành để giảm áp lực cho thủ đô Kuala Lumpur Nhiệm vụ xây dựng TP giao cho Công ty Cổ phần Putrajaya Dưới bàn tay khối óc kiến trúc sư, từ khu đất trống, Putrajaya thiết kế thành tòa cao ốc, khu nhà kết hợp sân vườn, công viên phủ xanh Kiến trúc Putrajaya đại song mang âm hưởng Ả-rập với mái nhà hình củ tỏi màu hồng xanh ngọc, bao gồm Giáo đường Putra (Putra Mosque), quảng trường Độc lập Putrajaya, tượng đài Thiên niên kỷ… Giữa TP hồ nhân tạo Putrajaya rộng 650 ha, ví trái tim TP, đóng vai trị điều hịa khí hậu Bắc qua hồ cầu Putra dài 435 m, nối liền khu hành quốc gia với khu dân cư, có kiến trúc vững chãi, bề với đường cong uốn lượn hai bên thành Bên cạnh đó, hệ thống giao thơng cơng cộng đại giúp việc di chuyển TP trở nên thuận tiện kết nối với khu trung tâm đông dân Malaixia Hiện nay, Công ty Cổ phần Putrajaya tập trung phát triển tổ hợp khu dân cư thương mại, tạo không gian xanh công viên, trường học, khu mua sắm, sân golf… Tất mang đến môi trường sống làm việc lý tưởng 60 Số 9/2018 VVHồ nước nhân tạo Putrajaya ví “trái tim” TP TP Putrajaya trọng xây dựng mảng xanh Nơi TP vườn kiểu mẫu, 25% diện tích dành cho nhà cửa cơng trình xây dựng, 75% diện tích cịn lại dành cho hồ nước, cơng viên, vườn thiên nhiên… Do vậy, Putrajaya gọi “TP rừng” Mặt khác, việc quy hoạch mảng xanh theo cụm liên kết, chạy dọc đường thẳng TP tạo nên nét riêng cho Putrajaya Trong số đó, đóng vai trị quan trọng khu sinh thái Taman Wetland có tổng diện tích gần 3,35 km2, gồm 12 cơng viên, 24 đầm lầy, rừng ngập nước với nhiều loài chim sinh sống Cách khơng xa khu rừng quốc gia Taman Botani rộng khoảng 93 thiết kế theo kiến trúc Hy Lạp, hội tụ 700 lồi có nguồn gốc từ nhiều quốc gia giới, biến Putrajaya trở thành TP xanh ấn tượng Điều đặc biệt, Putrajaya xem Thủ đô điện tử châu Á Toàn TP quản lý ứng dụng tin học Ở Putrajaya, cơng trình từ khu hành trường học, bệnh viện, rạp chiếu phim, công viên… gắn với từ “thông minh” quản lý công nghệ tiên tiến Mỗi cư dân TP cấp thẻ từ ghi rõ thơng tin cá nhân, nhóm máu, cơng việc, tài chính, tốn Thẻ từ sử dụng thay chìa khóa cho cánh cửa, siêu thị, đến rạp hát, câu lạc bộ, chí thay giấy thơng hành đến nước Thái Lan, Singapo Trẻ Putrajaya học đeo cặp sách trĩu nặng mà chủ yếu học máy vi tính, làm bài, trả bài, thơng tin liên lạc nhà trường phụ huynh thơng qua mạng máy tính nhanh chóng kịp thờin Website: www.tapchimoitruong.vn IN THIS ISSUE EVENTS - ACTIVITIES Số 2018 CƠ QUAN CỦA TỔNG CỤC MÔI TRƯỜNG VIETNAM ENVIRONMENT ADMINISTRATION MAGAZINE (VEM) [6] Website: tapchimoitruong.vn [7] [7] [8] [9] 14th ASOSAI meeting: environmental audit measures proposed for sustainable development l Signing framework cooperating agreement on wildlife conservation l Actively responding to Clean up the World Campaign 2018 l Developing ASEAN environmentally sustainable cities network l Joint actions for reducing plastic pollution l LAW - POLICY [11] Tích cực hưởng ứng Chiến dịch làm cho Thế giới năm 2018 QUẢN LÝ RÁC THẢI VÌ MƠI TRƯỜNG NƠNG THƠN BỀN VỮNG Cùng hành động để giảm thiểu nhiễm nhựa ni lông Thúc đẩy hợp tác bảo vệ loài động vật hoang dã quý Kiểm tốn mơi trường phát triển bền vững [14] [16] [17] EDITORIAL COUNCIL Nguyễn Văn Tài (Chairman) Prof Dr Đặng Kim Chi Dr Mai Thanh Dung Prof DrSc Phạm Ngọc Đăng Dr Nguyễn Thế Đồng Prof Dr Nguyễn Văn Phước Dr Nguyễn Ngọc Sinh Assoc.Prof.Dr Nguyễn Danh Sơn Assoc.Prof.Dr Lê Kế Sơn Assoc.Prof.Dr Lê Văn Thăng Prof Dr Trần Thục Dr Hoàng Văn Thức Assoc.Prof.Dr Trương Mạnh Tiến Prof Dr Lê Vân Trình Prof.Dr Nguyễn Anh Tuấn Dr Hoàng Dương Tùng Prof Dr Bùi Cách Tuyến EDITOR - IN - CHIEF Đỗ Thanh Thủy Tel: (024) 61281438 OFFICE l Hanoi: Floor 7, lot E2, Duong Dinh Nghe Str., Cau Giay Dist Hanoi Managing board: (024) 66569135 Editorial board: (024) 61281446 Fax: (024) 39412053 Email: tapchimoitruongtcmt@vea.gov.vn http://www.tapchimoitruong.vn l Ho Chi Minh City: A 907, 9th floor - MONRE’s office complex, No 200 - Ly Chinh Thang Street, ward, district, Ho Chi Minh city Tel: (028) 66814471; Fax: (028) 62676875 Email: tcmtphianam@gmail.com [20] VIEW EXCHANGE - FORUM [22] [24] [26] [28] N 9/2018 o Price: 20.000VND LÊ HOÀNG LAN: Environmental audit for sustainable development NGUYỄN MINH TRUNG, LẠI ĐỨC NGÂN, ĐỖ THỊ NHƯ NGỌC: Need for separate regulations on administrative violations in marine natural resources and environment IOANADUNGLER: Enhancing international cooperation in wildlife conservation NGUYỄN THANH TUẤN: Hải Dương: need for improving centralized wastewater treatment in industrial clusters GREEN SOLUTIONS - TECHNOLOGY [30] [31] [33] [35] [37] [39] ĐINH QUANG THÀNH: Organic agriculture development: future trend NGUYỄN THÙY TRANG: Pollution risks of paper industry and proposed risk reducing measures THU HÀ: Medical waste reduction- effective measure for environmental protection in medical facilities HOÀNG THỊ THỦY: Promoting ecological cooperatives in rural areas in Hồ Chí Minh City DIỆU THẢO: Medical and Pharmaceutical University’s Hospital enhances medical waste management regulation enforcement and compliance NGÔ HẢI NINH: Environmental protection in national tourism site of Hạ Long - Cát Bà GREEN GROWTH [40] [42] [44] NGUYỄN THỊ LIÊN: Promoting green banking in Việt Nam BÙI THỊ DUYÊN: Đông Hà City working toward green and sustainable city NGUYỄN HÀ: Reducing greenhouse gas emission by reducing deforestation and forest degradation in Điện Biên ENVIRONMENT & BUSINESS [46] [48] [50] PUBLICATION PERMIT No 1347/GP-BTTTT - Date 23/8/2011 Photo on the cover page: Youth Volunteers lauch cleaning up rural environment Photo by: VNA Processed & printed by: Printing Jointventure Co., Ltd Hà Nội Cultural Communication PHƯƠNG LINH: Gyps waste storage collapse in Lào Cai: Vietnam Enviroment Administration has repeately warned DAP No.2 Company about the risk TRẦN NGỌC LINH, LÊ HOÀNG TRUNG, BÙI MINH ANH: Developing sustainable and smart cities in Viet Nam TRƯƠNG TRỌNG DOANH, NGUYỄN ĐÌNH LUYỆN: Strengthening environmental management and monitoring in inland water ports HÀ MẠNH CƯỜNG: Increasing implementation of medical waste collection, transport and treatment in Yên Bái Province LÊ NGỌC DƯƠNG: Waste storage collapse incident at DAP No.2 Factory: the Enterprise’s slow treatment of leachate PHẠM HỒNG DƯƠNG: VITE Company affirms its trademark in environmental monitoring and analysis for Việt Nam Coal and Mining Coroporation MINH HƯNG: Nestlé Việt Nam contributes to school building using materials from coffee production LÊ TỪ CẨM LY: Coca - Cola: Success comes with sustainable development strategy ENVIRONMENT & DEVELOPMENT [52] [54] [55] [56] ĐÀO ĐỨC VĂN: Animal welfare: progress in animal welfare attention NGUYỄN THỊ HỒNG NGỌC: Women Union in ng Bí City: environmental protection by small actions NGUYỄN NGỌC HẢI: Mèo Vạc District, Hà Giang Province in the progress of developing new rural areas TRẦN THU TRANG: Developing climate smart agriculture model AROUND THE WORLD [58] [60] PHẠM THỊ NGỌC THÙY: Netherlands: developing sustainable and environmentally friendly livestock system NGUYỄN VIỆT CƯỜNG: Smart city development in lessons from Putrajaya ... nghị với Chính phủ nước giải pháp để giảm thiểu tác động xấu đến môi trường… Số 9/2018 VVHội nghị Chuyên đề lần thứ 7, Đại hội ASOSAI 14 Đ ại hội ASOSAI lần thứ 14 diễn từ ngày 19 22 /9/2018 Sau... nguyên môi trường năm (20162020) năm CHÂU LOAN LUẬT PHÁP - CHÍNH SÁCH VỤ VỠ ĐẬP CHỨA GYPS THẢI TẠI LÀO CAI: Tổng cục Môi trường nhiều lần cảnh báo nguy cố môi trường với Công ty CP DAP số N gày... Môi trường nhiều lần cảnh báo Công ty DAP số nguy cố mơi trường xảy đập chứa bùn thải gyps Cụ thể, Biên kiểm tra, xác nhận hồn thành cơng trình BVMT lần thứ Công ty Số 9/2018 11 LUẬT PHÁP - CHÍNH