Đặc điểm từ ngữ biểu thị vấn đề văn hóa xã hội trong các chương trình phát thanh của đài truyền thanh truyền hình điện bàn quảng nam

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TRẦN NGỌC ĐỨC ĐẶC ĐIỂM TỪ NGỮ BIỂU THỊ VẤN ĐỀ VĂN HĨA XÃ HỘI TRONG CÁC CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH-TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN – QUẢNG NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC Đà Nẵng - Năm 2019 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TRẦN NGỌC ĐỨC ĐẶC ĐIỂM TỪ NGỮ BIỂU THỊ VẤN ĐỀ VĂN HĨA XÃ HỘI TRONG CÁC CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH-TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN – QUẢNG NAM Chuyên ngành: Ngôn ngữ học Mã số: 8.22.90.20 LUẬN VĂN THẠC SĨ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS LÊ ĐỨC LUẬN Đà Nẵng - Năm 2019 MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i TRANG THÔNG TIN LUẬN VĂN THẠC SĨ ii DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT iv DANH MỤC CÁC BẢNG v MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích nghiên cứu Phạm vi, đối tượng nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài Cấu trúc luận văn CHƯƠNG NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG 1.1 Khái quát từ, ngữ ngơn ngữ báo chí 1.1.1 Khái quát từ 1.1.2 Khái quát ngữ 1.1.3 Đặc điểm ngơn ngữ báo chí 16 1.2 Khái quát đề tài văn hóa xã hội báo chí 19 1.3 Khái lược Đài Truyền thanh-Truyền hình Điện Bàn 20 1.3.1 Sơ lược hoàn cảnh đời phát triển 20 1.3.2 Mục tiêu hoạt động 21 1.3.3 Những lĩnh vực phản ánh tiêu biểu Đài Truyền thanh-Truyền hình Điện Bàn 21 Tiểu kết Chương 22 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM CẤU TẠO NGUỒN GỐC VÀ PHẠM VỊ SỬ DỤNG TỪ NGỮ BIỂU THỊ VĂN HÓA XÃ HỘI TRONG CÁC CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH–TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN 23 2.1 Đặc điểm từ ngữ biểu thị vấn đề văn hóa xã hội xét mặt cấu tạo 23 2.1.1 Từ đơn 23 2.1.2 Từ phức 24 2.1.3 Ngữ cố định 27 2.2 Đặc điểm từ biểu thị văn hóa xã hội xét mặt nguồn gốc 38 2.2.1 Từ Thuần Việt 38 2.2.2 Từ Hán-Việt 39 2.2.3 Từ ngữ có nguồn gốc khác 40 2.3 Đặc điểm từ ngữ biểu thị vấn đề văn hóa xã hội xét mặt phạm vi sử dụng 43 2.3.1 Từ nghề nghiệp 43 2.3.2 Từ ngữ địa phương 50 2.3.3 Từ ngữ lóng 50 Tiểu kết Chương 53 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÁC TỪ NGỮ BIỂU THỊ CÁC PHƯƠNG DIỆN VĂN HÓA XÃ HỘI TRONG CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH–TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN 54 3.1 Từ ngữ biểu thị hoạt động tổ chức trị xã hội 54 3.1.1 Từ ngữ biểu thị hoạt động hội phụ nữ, cựu chiến binh, chữ thập đỏ, nông dân 54 3.1.2 Từ ngữ biểu thị hoạt động tổ chức trị xã hội: Đồn Thanh niên, Cơng đồn 58 3.2 Từ ngữ biểu thị lĩnh vực văn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao 60 3.2.1 Từ ngữ biểu thị hoạt động văn hóa, văn nghệ quan quản lí văn hóa 60 3.2.2 Từ ngữ biểu thị hoạt động thể dục thể thao 61 3.3 Từ ngữ biểu thị phong trào, vận động, chương trình, kế hoạch 62 3.3.1 Từ ngữ biểu thị chương trình xây dựng thơn mới, phường văn minh đô thị 63 3.3.2 Từ ngữ biểu thị phong trào hiến máu tình nguyện 64 3.3.3 Từ ngữ biểu thị phong trào Toàn dân bảo vệ an ninh tổ quốc 64 3.3.4 Từ ngữ biểu thị chương trình Kế hoạch hóa gia đình chăm sóc bảo vệ sức khỏe bà mẹ, trẻ em 65 3.4 Từ ngữ biểu thị cảnh báo, thông tin thiên tai loại dịch, bệnh 66 3.4.1 Từ ngữ biểu thị cảnh báo, thơng tin tình hình thiên tai 66 3.4.2 Từ ngữ biểu thị cảnh báo, tuyên truyền loại dịch, bệnh 67 3.5 Từ ngữ biểu thị lĩnh vực kinh tế 68 3.5.1 Từ ngữ biểu thị hoạt động thông tin xúc tiến du lịch 69 3.5.2 Từ ngữ biểu thị công nghiệp, thương mại 70 3.6 Từ ngữ biểu thị hành vi phạm pháp 71 3.6.1 Từ ngữ biểu thị hành vi phạm luật hình nói chung 71 3.6.2 Từ ngữ biểu thị hành vi phạm luật dân 74 Tiểu kết Chương 78 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 79 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 81 QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI (Bản sao) iv DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Chữ viết tắt BVĐK CCB Đ ĐVT GDP LHPN LHTN ILO HA HĐND HIV/AIDS NXB PCTT&TKCN UNESCO UBND UBMTTQVN USD SS SXH Nội dung đầy đủ Bệnh viện đa khoa Cựu chiến binh Đồng Đơn vị tính Thu nhập bình qn đầu người Liên hiệp phụ nữ Liên hiệp niên Tổ chức Lao động giới Hec ta Hội đồng nhân dân Hội chứng suy giảm miễn dịch người Nhà xuất Phịng chống thiên tai tìm kiếm cứu nạn Tổ chức Giáo dục, Khoa học Văn hóa Liên Hiệp Quốc Ủy ban nhân dân Ủy ban mặt trận tổ quốc Việt Nam Đơn vị tiền tệ Mỹ So sánh Sốt xuất huyết v DANH MỤC CÁC BẢNG Số hiệu bảng 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 Tên bảng Bảng thống kê lượt đơn từ phức sử dụng Bảng thống kê số từ đơn thông dụng lặp lại nhiều lần Bảng phân loại từ phức sử dụng Bảng thống kê số lượng từ ghép phụ, từ ghép đẳng lập Thống kê từ láy sử dụng nhiều lần Phân loại thành ngữ Bảng thống kê số lượng từ Hán – Việt; từ có nguồn gốc Ấn -Âu Bảng thống kê số lượng từ nghề nghiệp, tiếng lóng, từ địa phương Bảng thống kê số lượng từ nghề nghiệp cụ thể Bảng thống kê từ lóng tiếng lóng hai tiếng Trang 23 24 24 25 26 28 41 43 44 51 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Qua 94 năm hình thành phát triển, báo chí Cách mạng Việt Nam đóng vai trị vơ đặc biệt tồn tiến trình phát triển đất nước Báo chí ln đồng hành nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng bảo vệ Tổ quốc; đội qn xung kích mặt trận tư tưởng văn hố Đảng Nhà nước; cầu nối Đảng, Nhà nước nhân dân, đóng góp tích cực mặt trận thơng tin tun truyền, thực vai trị định hướng dư luận xã hội, vai trò phản ảnh, đấu tranh, phòng chống tiêu cực, báo chí cịn góp cơng lớn việc đưa Việt Nam đến với bạn bè giới… Sau 44 năm giải phóng dân tộc, thống đất nước đặc biệt 33 năm thực đổi mới, đất nước có bước tiến “thần tốc” lĩnh vực; hịa vào dịng chảy đó, báo chí Việt Nam “chuyển mình” mạnh mẽ việc đa dạng hóa thể loại từ làm sở để tiếp cận, phản ánh, tạo dư luận xã hội đáp ứng yêu cầu thực tiễn đời sống xã hội mà Đảng, Nhà nước nhân dân giao phó Hiện nay, bối cảnh tất phương tiện truyền thơng truyền hình, báo điện tử, mạng xã hội phát triển mạnh mẽ thể loại báo phát sở cấp huyện đóng vai trò quan trọng Bởi thể loại báo chí gần sát với sống người dân nhất; kênh truyền thông sở dễ dàng người dân tiếp cận địa điểm nơi họ sinh sống nhờ tính phổ quát hệ thống loa phát gần gũi, động đặc điểm quan trọng khơng ngơn ngữ biểu thị lĩnh vực, lĩnh vực đời sống văn hóa xã hội kênh thơng tin vừa khoa học theo quy định lại vừa phù hợp với đặc điểm tiếp nhận người dân khu vực Chính vấn đề văn hóa, xã hội Đài Truyền thanh-Truyền hình cấp huyện phản ánh đề tài hấp dẫn công chúng với người làm báo Những phản ánh, tin, phóng đề tài ln đơng đảo người dân quan tâm ảnh hưởng mật thiết đến sống họ, vấn đề nông thôn mới, đô thị văn minh, phong trào, vận động, ăn mặc, lại, giáo dục, y tế, phòng chống thiên tai Tuy nhiên, với Đài truyền thanh-Truyền hình cấp huyện nay, mà trang thiết bị, phương tiện tác nghiệp hạn chế; người phục vụ cho cơng tác báo chí phần lớn bồi dưỡng nghiệp vụ nhiều đào tạo nghiệp vụ báo chí việc sử dụng ngơn ngữ để phản ánh vấn đề văn hóa xã hội đầy đủ, xác, khoa học thách thức khơng nhỏ Chính thế, hiểu biết ngôn ngữ, cách sử dụng vốn từ ngữ yếu tố then chốt để người làm báo phát sở chuyển tải tác phẩm nhanh nhất, xác phù hợp với cách thức tiếp nhận đối tượng muốn hướng đến PL33 giám sát; tăng cường trách nhiệm Tổ giám sát môi trường mà UBND phường chịu trách nhiệm chính… Bên cạnh đó, cịn số ý kiến bà nhân dân phản đối, cho doanh nghiệp khơng thực cam kết hứa (Tin: UBND thị xã Điện Bàn Tiếp công dân thông báo chủ trương UBND Tỉnh Quảng Nam việc cho nhà máy thép Việt Pháp hoạt động sản xuất đến hết ngày 04/2/2019, phát ngày 6/10/2017, tác giả Thu Hằng) - UBND thị xã vừa ban hành kế hoạch Kiểm tra hoạt động lĩnh vực Văn hóa-Thơng tin truyền thơng cơng tác phòng, chống tệ nạn mại dâm năm 2018 Đối tượng kiểm tra gồm: Các hoạt động văn hóa, kinh doanh dịch vụ văn hóa cơng cộng, hoạt động thơng tin, truyền thông, như: lưu hành, kinh doanh phim nhựa, băng đĩa nhựa, băng đĩa phim, sân khấu biểu diễn, nghệ thuật triển lãm văn hóa, nghệ thuật, tổ chức lễ hội trái phép…Các khách sạn, dịch vụ massage, nhà khách, nhà nghỉ, nhà trọ, quán bar, nhà hàng, hớt tóc nam nữ có nguy dẫn đến tệ nạn xã hội Nội dung kiểm tra: Kiểm tra tổ chức, cá nhân việc chấp hành pháp luật hoạt động văn hóa, kinh doanh dịch vụ văn hóa cơng cộng, phịng chống tệ nạn mại dâm; Kiểm tra điểm truy cập Internet công cộng việc chấp hành pháp luật quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ internet thông tin mạng… Kiểm tra điểm đăng ký thông tin thuê bao di động trả trước; đại lý, sở in lưới, in lụa, photocopy, điểm bán sách sở văn pháp lý báo chí, xuất bản… (Tin: UBND thị xã ban hành kế hoạch kiểm tra hoạt động lĩnh vực văn hóa-thơng tin, phát ngày 2/4/2018, tác giả Thu Hằng) - Chiều hôm qua ngày 3.4, ông Nguyễn Đạt, Phó chủ tịch UBND thị xã, kiêm Trưởng ban Chỉ đạo Thi hành án dân thị xã chủ trì họp đánh giá cơng tác Thi hành án dân năm 2017, triển khai nhiệm vụ năm 2018 Trong năm qua, Chi cục thi hành án dân thị xã thụ lý 1.190 vụ việc Về giải vụ việc liên quan đến tín dụng, ngân hàng, cho vay, thu hồi nợ, niêm yết tài sản chấp có 49 việc, tương ứng số tiền 17 tỷ 982 triệu đồng, giải 15 việc thu số tiền tỷ 727 triệu đồng Về kết xét miễn, giảm thi hành án năm đề nghị Tòa án xét miễn, giảm 18 việc, tương ứng với số tiền 105 triệu đồng vv… (Tin: UBND thị xã họp đánh giá công tác Thi hành án dân năm 2017, triển khai nhiệm vụ năm 2018, phát ngày 4/4/2018, tác giả Phạm Lộc) ... luận văn khảo sát từ ngữ biểu thị vấn đề văn hóa xã hội chương trình phát truyền hình Đài Truyền thanh- Truyền hình Điện Bàn, từ phân tích, làm rõ đặc điểm cách sử dụng từ ngữ chương trình phát Đài. .. THANH? ??TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN CHƯƠNG 3: ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÁC TỪ NGỮ BIỂU THỊ CÁC PHƯƠNG DIỆN VĂN HĨA XÃ HỘI TRONG CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH? ??TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN CHƯƠNG NHỮNG VẤN... 53 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÁC TỪ NGỮ BIỂU THỊ CÁC PHƯƠNG DIỆN VĂN HÓA XÃ HỘI TRONG CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH CỦA ĐÀI TRUYỀN THANH? ??TRUYỀN HÌNH ĐIỆN BÀN 54 3.1 Từ ngữ biểu thị hoạt