Trang phục Chăm, chủ yếu là áo mặc thường ngày cũng như trong lễ hộihọ thường mặc áo với gam màu nóng... Ý nghĩa.[r]
(1)TÌM HIỂU TRANG PHỤC VÀ NGHỀ DỆT THỔ CẨM CỦA DÂN TỘC CHĂM
DANH SÁCH NHÓM PHẠM VĂN CƯỜNG
2 NGUYỄN VĂN KHÁNH TRẦN TẤN VIỆT
(2)I CÁC LOẠI TRANG PHỤC
CHĂM1 Trang phục giai cấp, tầng lớp xã hội Chăm Trang phục Chăm sinh hoạt thường ngày lễ hội
3 Các phận khác trang phục Đặc trưng trang phục Chăm
(3)1.1 Trang phục vua chúa Chăm.
1.1 Trang phục vua chúa Chăm.
Y phục vua Chúa Chăm gồm có áo bào bằng lụa, có Y phục vua Chúa Chăm gồm có áo bào bằng lụa, có hoa bằng vàng, nền đen hay xanh lá cây.Áo lót
hoa bằng vàng, nền đen hay xanh lá cây.Áo lót
bằng vải trắng, nhỏ sợi mịn màng, có thêu
bằng vải trắng, nhỏ sợi mịn màng, có thêu
dệt hay viền tua bằng vàng.
dệt hay viền tua bằng vàng.
Ở ngang lưng đeo bên ngoài lễ phục một cái đai Ở ngang lưng đeo bên ngoài lễ phục một cái đai vàng nạm ngọc và trang trí những vòng hoa
vàng nạm ngọc và trang trí những vòng hoa
Vua dép da đỏ, còn giầy và ủng thì thêu và nạm Vua dép da đỏ, còn giầy và ủng thì thêu và nạm ngọc, cổ, ngón tay, ngực vua thì mang rất nhiều đồ
ngọc, cổ, ngón tay, ngực vua thì mang rất nhiều đồ
trang sức bằng vàng, những chuỗi ngọc xanh…Vua
trang sức bằng vàng, những chuỗi ngọc xanh…Vua
được che bằng một cái lọng trắng
(4)1.2.1 Trang phục tu sĩ Bàlamôn 1.2.1 Trang phục tu sĩ Bàlamơn Chăm
Chăm
• Nói chung trang phục của cả sư là tiêu biểu cho tu sĩ Nói chung trang phục của cả sư là tiêu biểu cho tu sĩ đạo Bàlamôn Cả sư mặc áo trắng, mặc váy, buộc dây đạo Bàlamôn Cả sư mặc áo trắng, mặc váy, buộc dây
lưng và khăn đội đầu lưng và khăn đội đầu
• Các trang phục của tu sĩ cấp dưới bản đều giống Các trang phục của tu sĩ cấp dưới bản đều giống trang phục của cả sư chỉ khác và phân biệt trang phục của cả sư chỉ khác và phân biệt
được với ở chỗ là áo của cả sư, ống tay được được với ở chỗ là áo của cả sư, ống tay được
may hai lớp vải, còn tu sĩ bình thường chỉ được may may hai lớp vải, còn tu sĩ bình thường chỉ được may
một lớp vải lớp vải
• Cả sư thì mặc váy có cạp váy hình rồng, thắt dây lưng Cả sư thì mặc váy có cạp váy hình rồng, thắt dây lưng có hoa văn hai mặt nhiều hoa văn Còn tu sĩ cấp bình có hoa văn hai mặt nhiều hoa văn Còn tu sĩ cấp bình
thường, mặc váy trơn, không có cạp váy và thắt dây thường, mặc váy trơn, không có cạp váy và thắt dây lưng có hoa văn thường hoa văn quả trám, hoa lưng có hoa văn thường hoa văn quả trám, hoa
(5)1.2.2 Trang phục tu sĩ chăm
1.2.2 Trang phục tu sĩ chăm
Hồi giáo - Bà Ni
Hời giáo - Bà Ni
• Cả sư mặc áo dài phình rộng, được ghép lại bằng sáu miếng vải với Áo có xẻ ở trước thân áo, có may khuy cài trước ngực đường ngắn
khoảng 15cm, còn từ ngực đến chân thì để hở Áo có may ghép mảnh vải màu trắng ở trước
ngực phần thân sau loại hoa văn bốn cánh hình cung nhọn Cả sư buột thắt lưng, đội khăn
• Tu sĩ Chăm Hồi giáo Bà Ni còn đeo chùm khăn
đỏ ở trước ngực túi nhỏ ở phía sau Cách phân biệt cấp bậc hàng ngũ tu sĩ Hồi giáo Bà Ni thì giống chỉ có số chi tiết khác
(6)1.2.3 Trang phục chức sắc tín ngưỡng 1.2.3 Trang phục chức sắc tín ngưỡng
Chăm Chăm
• Y phục Ong Kadhar (thầy kéo đàn Kanhi):
Thầy kadhar có sắc phục tương tự sư Chăm Bàlamôn Thầy kadhar mặc áo dài trắng, mặc váy trắng viền hoa văn
rồng, đầu đội khăn có tua đỏ, vai vắt khăn đỏ
(7)Trang phục On-Ka-In (thầy bóng)
Trang phục tương tự
trang phục đàn ông bình dân Chăm mặc áo
ngắn, mặc khăn không có cạp váy dây thắt lưng bằng vải trắng thô không có hoa văn, chỉ khác ở chỗ ong ka in đội loại khăn có tua đỏ
Loại khăn đội giống chức
sắc tu sĩ tôn giáo
(8)Trang phục muk Pajau (bà bóng) Trang phục muk Pajau (bà bóng)
(9)Trang phục muk Rija (vũ sư)
Mưduôn mặc áo dài màu trắng, cổ con, có xẻ
vạy dọc từ nách bên phải chạy đến
phần chân người mặc Mưduôn mặc loại váy thường buộc dây lưng đàn ông Chăm bình dân Khăn đội đầu loại khăn trắng, có tua màu đỏ tương tự khăn tu sĩ
(10)Trang phục On Mưduôn (thầy vỗ
Trang phục On Mưduôn (thầy vỗ
trống basanưng)
trống basanưng)
Vũ sư mạc váy màu đen, mặc áo tương tự Vũ sư mạc váy màu đen, mặc áo tương tự
như áo dài truyền thống của phụ nữ Chăm
như áo dài truyền thống của phụ nữ Chăm
(áo màu trắng),
(áo màu trắng), đầu đội khăn màu trắng, đầu đội khăn màu trắng, không có hoa văn và hai bên có đeo hoa
không có hoa văn và hai bên có đeo hoa
tai có đính tua màu đỏ
(11)1.3 Trang phục người bình dân.
1.3.1 Trang phục nam
Trang phục cổ truyền: Đàn ông
lớn tuổi thường để tóc dài, quấn khăn Đó loại khăn
màu trắng có dệt thêu hoa văn màu nhạt (vàng hoặc bạc), ở hai đầu khăn có tua vải Khăn đội theo lối chữ nhân
Nam mặc áo có cánh xếp chéo
(12)1.3.2 Trang phục nữ
Về bản, phụ nữ nhóm
Chăm thường đội khăn, quấn gọn đầu, hoặc quấn theo lối chữ nhân… Khăn đội đầu chủ yếu màu trắng, có loại được trang trí hoa văn theo lối viền mép khăn (khăn to), nhóm Chăm Hroi thì đội khăn màu chàm Lễ phục thường có chiếc khăn vắt vai chiếc áo dài màu trắng
Nữ mặc áo cổ tròn cài nút phía
(13)2 Trang phục Chăm sinh hoạt
2 Trang phục Chăm sinh hoạt
thường ngày và lễ hội
thường ngày và lễ hội
2.1 Trang phục hàng ngày và lao động
2.1 Trang phục hàng ngày và lao động
Trang phục lao động: Người đàn ông Chăm làm Trang phục lao động: Người đàn ông Chăm làm
ruộng nước thì hay mặc quần ngắn hai ống tới đầu
ruộng nước thì hay mặc quần ngắn hai ống tới đầu
gối, không mặc váy Họ không mặc trang phục màu
gối, không mặc váy Họ không mặc trang phục màu
trắng lao động mà chủ yếu sử dụng vải màu,
trắng lao động mà chủ yếu sử dụng vải màu,
loại vải cũ trơn, không có thêu hoa văn
loại vải cũ trơn, không có thêu hoa văn
2.2 Trang phục tang lễ.
2.2 Trang phục tang lễ.
Trong tang lễ, cũng trang phục liệm cho người Trong tang lễ, cũng trang phục liệm cho người
chết, người Chăm thường sử dụng màu trắng Trang
chết, người Chăm thường sử dụng màu trắng Trang
phục đem theo cho người chết thường được phân
phục đem theo cho người chết thường được phân
chia theo tuổi tác giai cấp Nếu người chết thuộc
chia theo tuổi tác giai cấp Nếu người chết thuộc
giai cấp quí tộc chết thì được đem theo
giai cấp quí tộc chết thì được đem theo
hay Nếu người chết thuộc tầng lớp bình dân thì
hay Nếu người chết thuộc tầng lớp bình dân thì
quần áo đem theo
(14)2.3 Trang phục ngày cưới. - Trong ngày cưới kể cô dâu rể đều mặc trang phục truyền thống nghi lễ Nữ mặc áo dài, mặc váy đội
khăn Nam cũng vậy, mặc váy áo lah đàn ông, đội khăn che mặt
- Áo váy cưới có dệt hoa văn đẹp Áo cưới có nhiều màu khác trắng, xanh, đỏ, vàng nghi lễ phải mặc áo trắng Trong ngày cưới, cô dâu rể đeo nhiều đồ trang sức nhẫn, vòng tay, xâu chuỗi
2.4 Trang phục ngày hội.
- Ngoài trang phục chức sắc, tu sĩ tín ngưỡng, tôn giáo với màu áo trắng khăn đỏ truyền thống không được thay đổi thì chàng trai, cô gái Chăm lại mặc áo truyền thống với nhiều màu sặc sỡ, tinh nguyên (màu trắng, đỏ, xanh, vàng )
(15)3 Các phận khác trang phục
3 Các phận khác trang phục
3.1.3.1. Trang sứcTrang sức
Người phụ nữ Chăm thường đeo hoa tai có đính tua vải màu Người phụ nữ Chăm thường đeo hoa tai có đính tua vải màu đỏ hình nấm, hình tròn, hình vành khăn làm bằng vàng, đồng đỏ hình nấm, hình tròn, hình vành khăn làm bằng vàng, đồng thau và có đính tua vải đỏ; cổ có đeo xâu chuỗi hột tròn hình thau và có đính tua vải đỏ; cổ có đeo xâu chuỗi hột tròn hình bầu dục làm bằng vàng đồng thau, mặt nhẫn có đính hột bầu dục làm bằng vàng đồng thau, mặt nhẫn có đính hột
đen được bao quanh bằng hoa cánh đen được bao quanh bằng hoa cánh
Người đàn ông Chăm thì dùng trang sức đơn giản hơn, họ chỉ Người đàn ông Chăm thì dùng trang sức đơn giản hơn, họ chỉ đeo đơn giản chiếc nhẫn tròn, mặt nhẫn có đính hột đen và đeo đơn giản chiếc nhẫn tròn, mặt nhẫn có đính hột đen và được bao quanh bằng hình hoa cánh mà họ thường gọi là được bao quanh bằng hình hoa cánh mà họ thường gọi là
chiếc nhẫn Mưta chiếc nhẫn Mưta
3.2 Đồ mang (guốc, dép)3.2 Đồ mang (guốc, dép)
(16)4 Đặc trưng trang phục Chăm
Trang phục Chăm chủ yếu dùng chất liệu sẳn có thiên nhiên bông, tơ tằm
Đặc trưng trang phục truyền thống Chăm mà dễ nhận thấy loại áo bít tà
Đặc trưng trang phục Chăm không trang trí hoa văn nền vải áo, mà chủ yếu được trang trí từng mảnh vải may ghép vào
(17)5 Ý nghĩa
5 Ý nghĩa
Nói chung trang phục Chăm phong phú về Nói chung trang phục Chăm phong phú về
kiểu dáng đa dạng về sắc thái biểu hiện Nó
kiểu dáng đa dạng về sắc thái biểu hiện Nó
không chỉ đáp ứng được nhu cầu thiết yếu
không chỉ đáp ứng được nhu cầu thiết yếu
con người (ăn, mặc,ở ), thể hiện được thẩm
con người (ăn, mặc,ở ), thể hiện được thẩm
mỹ, phong tục tập quán, giới tính, giai cấp, mà
mỹ, phong tục tập quán, giới tính, giai cấp, mà
nó còn in dấu ấn văn hoá, phản ánh đầy đủ về
nó còn in dấu ấn văn hoá, phản ánh đầy đủ về
sắc thái, diện mạo nền văn hoá Chăm
sắc thái, diện mạo nền văn hoá Chăm
Trang phục Chăm chính kho tàng tư liệu Trang phục Chăm chính kho tàng tư liệu phong phú, kho tàng không chỉ dừng lại ở
phong phú, kho tàng không chỉ dừng lại ở
giá trị vật chất đơn mà nó còn mang
giá trị vật chất đơn mà nó còn mang
giá trị văn hoá, lịch sử, nghệ thuật người
giá trị văn hoá, lịch sử, nghệ thuật người
Chăm.
(18)II LÀNG NGHỀ TRUYỀN THỐNG - DỆT THỔ CẨM
1 V ài n
ét v ề lịc
h sử
1 V ài n
ét v ề lịc
h sử
2 N gh
ề d ệt th
ổ c ẩm
2 N gh
ề d ệt th
ổ c ẩm và h oa v ăn th ổ c ẩm và h oa v ăn th ổ c ẩm C hăm C hăm
3 C ôn
g d ụn
g v à thự
c 3 C
ôn g d
ụn g v
à thự c trạ
ng trạ
(19)1 Vài nét lịch sử
1 Vài nét lịch sử
Truyền thuyết về Bà Chúa Xứ kể rằng: Po Inư Nưgar từ Trung Truyền thuyết về Bà Chúa Xứ kể rằng: Po Inư Nưgar từ Trung
Quốc trở về, đã đặt kinh đô Champa ở Nha Trang và dạy người
Quốc trở về, đã đặt kinh đô Champa ở Nha Trang và dạy người
Chăm - lúc đó còn thời kỳ mông muội - cày cấy, dệt vải,
Chăm - lúc đó còn thời kỳ mông muội - cày cấy, dệt vải,
xây tháp, tổ chức hành chánh
xây tháp, tổ chức hành chánh
Theo Lê Quí Đôn ( Vân Đài Loại Ngữ ): “Ở Lâm Ấp có trồng Theo Lê Quí Đôn ( Vân Đài Loại Ngữ ): “Ở Lâm Ấp có trồng
cát bối, chín hoa giống lông ngỗ, kéo sợi làm chỉ dệt
cát bối, chín hoa giống lông ngỗ, kéo sợi làm chỉ dệt
khăn không khác gì loại gai” Còn theo G Maspero thì dưới thời
khăn không khác gì loại gai” Còn theo G Maspero thì dưới thời
các vương triều Champa, người Chăm đã biết trồng dâu, nuôi
các vương triều Champa, người Chăm đã biết trồng dâu, nuôi
tằm và dệt lụa
tằm và dệt lụa
Trông suốt chiều dài lịch sử từ thế kỷ thứ II đến thế kỷ thứ Trông suốt chiều dài lịch sử từ thế kỷ thứ II đến thế kỷ thứ
XVIII, người ta tìm thấy nét hoa văn được chạm trổ thật
XVIII, người ta tìm thấy nét hoa văn được chạm trổ thật
tinh vi tượng đá ( Shi va, Apsara ), vương mão đầu
tinh vi tượng đá ( Shi va, Apsara ), vương mão đầu
thế kỷ thứ XVII hiện vẫn còn được lưu giữ ở làng Raglai
thế kỷ thứ XVII hiện vẫn còn được lưu giữ ở làng Raglai
tỉnh Ninh Thuận
tỉnh Ninh Thuận
Từ cứ liệu này, chúng ta có thể khẳng định rằng nghề
Từ cứ liệu này, chúng ta có thể khẳng định rằng nghề
dệt thổ cẩm Chăm đã hình thành từ rất sớm và đã phát triển
(20)2 Nghề dệt thổ cẩm và hoa văn thổ
2 Nghề dệt thổ cẩm và hoa văn thổ
cẩm Chăm
cẩm Chăm
2.1 Nghề dệt thổ cẩm
2.1 Nghề dệt thổ cẩm
2.1.1 Nguyên liệu
2.1.1 Nguyên liệu
Người Chăm thường Người Chăm thường
trồng để lấy
trồng để lấy
sợi Kỷ thuật lấy sợi
sợi Kỷ thuật lấy sợi
và mắc thành cuộn
và mắc thành cuộn
sợi dọc ( nuh
sợi dọc ( nuh
papan ) theo các qui
papan ) theo các qui
trình sau (thể
trình sau (thể
qua vật liệu):
(21)Quy trình lấy sợi và mắc thành cuộn
Khun
g xo g
o
Khun
g xo g
o
Giá tách hạt Giá tách hạt
Cu ng bậ t b ông Cu ng bậ t b ông G iá m ắc s ợ i G iá m ắc s ợ i Xa đ
ánh ông
Xa đ
ánh ông
Xa bắt chi
Xa bắt chi
Xa
quấ n tơ Xa q
(22)2.1.2 Phẩm nhuộm
2.1.2 Phẩm nhuộm
Nguyên liệu kỷ thuật nhuộm Nguyên liệu kỷ thuật nhuộm hầu thất truyền không còn sử
hầu thất truyền không còn sử
dụng nữa Người ta chỉ nhớ mang máng
dụng nữa Người ta chỉ nhớ mang máng
truyền khẩu là:
truyền khẩu là:
Màu đen được nhuộm bằng chùm bầu, Màu đen được nhuộm bằng chùm bầu, sau đó ngâm với bùn non từ ba đến bảy
sau đó ngâm với bùn non từ ba đến bảy
ngày đêm liên tục.
ngày đêm liên tục.
Màu nâu hoặc màu đỏ sậm lấy từ loại vỏ Màu nâu hoặc màu đỏ sậm lấy từ loại vỏ cây.
cây.
(23)2.1.3 Kỹ thuật dệt
2.1.3 Kỹ thuật dệt
• Có loại khung: Loại dệt dạng loại dệt dạng dải
• - Loại dệt dạng tấm: Là loại dệt sản phẩm như: Khăn bàn, xà rông, khăn quàng, mền, drap với kích thước tối đa 95cm - 240cm
• - Loại dệt dạng dải: Dệt sản phẩm như: Jih,
dalah, dây lưng với kích thước 2cm, 24cm - 100cm
• Hai loại khung gồm nhiều phận rời được
lắp ghép lại với ở khung dệt dải, thợ dệt ngồi
(24)2.2 Hoa văn thổ cẩm Chăm
2.2 Hoa văn thổ cẩm Chăm
Hoa văn thổ cẩm Chăm phong phú đa Hoa văn thổ cẩm Chăm phong phú đa
dạng Ngoài hoa văn thất truyền,
dạng Ngoài hoa văn thất truyền,
nghệ nhân Thuận Thị Trụ sưu tầm được
nghệ nhân Thuận Thị Trụ sưu tầm được
hơn 30 hoa văn nền Từ đó chị cách điệu
hơn 30 hoa văn nền Từ đó chị cách điệu
khoảng 50 hoa văn khác.
khoảng 50 hoa văn khác.
Trong sinh hoạt xã hội Chăm, người ta có thể Trong sinh hoạt xã hội Chăm, người ta có thể
phân biệt giai cấp hoặc mức độ sang hèn chỉ
phân biệt giai cấp hoặc mức độ sang hèn chỉ
qua hoa văn y phục đối tượng được
qua hoa văn y phục đối tượng được
quan sát
quan sát
Điểm nổi bật sản phẩm dệt Chăm nhuộm Điểm nổi bật sản phẩm dệt Chăm nhuộm
(25)3 Công dụng và thực trạng
Sản phẩm thổ cẩm người Chăm được sử dụng Sản phẩm thổ cẩm người Chăm được sử dụng
trang phục truyền thống mọi giai tầng xã hội Ngày xưa,
trang phục truyền thống mọi giai tầng xã hội Ngày xưa,
những thổ cẩm có chất lượng cao được dâng lên cho
những thổ cẩm có chất lượng cao được dâng lên cho
vua chúa, cho tăng lữ Bàlamôn tầng lớp quý tộc
vua chúa, cho tăng lữ Bàlamôn tầng lớp quý tộc
Ngày nay, cùng với sự phát triển chế thị trường, đặc Ngày nay, cùng với sự phát triển chế thị trường, đặc
biệt sự từ bỏ cách tự phát trang phục truyền thống
biệt sự từ bỏ cách tự phát trang phục truyền thống
của đa số niên Chăm, trang phục truyền thống hầu
của đa số niên Chăm, trang phục truyền thống hầu
như chỉ còn được sử dụng lễ hội
như chỉ còn được sử dụng lễ hội
Với xu hướng phát triển chế thị trường hiện nay, Với xu hướng phát triển chế thị trường hiện nay,
làng nghề truyền thống chuyển thành làng nghề công
làng nghề truyền thống chuyển thành làng nghề công
nghiệp Việc gìn giữ làng nghề truyền thống với chất liệu
nghiệp Việc gìn giữ làng nghề truyền thống với chất liệu
thô, phương pháp thủ công nghề dệt thổ cẩm dân
thô, phương pháp thủ công nghề dệt thổ cẩm dân
tộc Chăm cần thiết Các quan chức cần có
tộc Chăm cần thiết Các quan chức cần có
các chính sách biện pháp cấp bách để bảo tồn làng
các chính sách biện pháp cấp bách để bảo tồn làng
nghề dệt truyền thống độc đáo