[r]
(1)"XU HƯỚNG KIẾN TRÚC MỚI" Ở ĐÔ THỊ HỘI AN -
VẤN ĐỀ BẢO TỒN VẤ PHÁT TRIEN
Tạ Thị H oàng V ăn*
I LỊCH SỬ VÀ HIỆN TRẠNG ĐƠ THỊ• • • •
Sự chuyển đổi dịng sơng ảnh hưởng đến thiết k ế tự nhiên ban đầu Hội An Hội An trở thành khu đô thị “vành đai quy hoạch” tự nhiên trị Nói có nghĩa là, khởi dựng phường - phố tác nhân bật đ ể hình thành khu phố, minh chứng cho hình thành diện cách độc đáo đô thị
Quy hoạch tự nhiên chủ đạo vùng sông nước bao gồm
“ph ứ c hệ sông chằng chịt lù n g cửa b iể n ” '‘p h ứ c hệ cồn bàu ven b iể n ”. Bằng chứng hệ thống “dịng sơng trong' (Cổ Cò - Đề Võng; Câu Lâu, Bà Rén, Trường Giang, Hoài Giang) nằm xen kẽ đầm, bàu (Thanh Chiêm, Phú Chiêm, Thanh Hà, cẩm Phô, Hội An, Sơn Phô, Bàu Son, Bàu Ấu, Bàu Súng, Bàu Ốc, Bàu Son, Đầm Trà Nhiêu, Trà Quế, Trung Phường, cẩm Hà, Thi Lai ) tất đổ biển qua Cửa Đại Hệ thống cảng biển, cảng sông rõ ràng Trên địa điểm nơi gặp gỡ, bn bán, trao đổi hàng hố Yếu tố “th ị” mạnh Vì vậy, Hội An vừa có yếu tố cả n g - thị cả n g - phố. Kiểu quy hoạch đô thị Hội An khác biệt, kiểu quy hoạch tự nhiên sông nước - bãi bồi chiếm phần lớn
Quy hoạch - kiến trúc lại vạch ranh giới “thượng chí Chùa cầu, hạ c h íẰ m B ổ n ”. Ở khu p h ố tập trung nhiều nhà với phong cách người Hoa, người Nhật, người Việt Borri nhác tới hai thành phố, có hai khu kiều dân Phía đơng phố Nhật, nằm hạ lưu sơng; phía tây Đường Nhân (Hoa Kiều) phố, nằm thượng lưu sơng; phía nam sơng lớn (sơng Thu Bồn); phía bắc An Nam phố
(2)■xu HUDNG KIỀN TRÚC M ỚI' Ở ĐÔ TH| HỘI AN - VẦN ĐỀ BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN
nổi bật Đó kiểu quy hoạch “trường tàu" hay kiểu “ô vuông bàn c ’ để tạo nên biến đổi chung miền cảng thị Sự biến đổi khơng
chiều dài đô thị chiều dà y đô thị mà hai Bằng chứng hình thành phát triển mạnh mẽ khu phố Nhật, Hoa
Thương nhân nước gọi vùng Hội An “Q uảng Nam quốd' đủ thấy quy hoạch giới hạn Hội An th ế nào?
Một đô thị không mở rộng vào đất liền mà ngày có xu hướng tiến biển, lấy biển làm nhân tố chính, nhân tố định đ ể phát triển đô thị biến nhân tố để hình thành thị Để đáp ứng diện trường rộng lớn vậy, Hội An thu hút vổ số nguồn hàng từ nhiều nơi khác tới, chứng tỏ sức tiêu thụ động lực thúc đẩy kinh tế mạnh mẽ
Cấu trúc phố phường phát triển hoàn thiện vào th ế kỷ XVII -XVIII, mà thương nhân khu vực th ế giới có ổn định thương mại buôn bán với Đàng Trong, sách thái độ chúa Nguyễn thể rõ ràng cư dân ngoại quốc nhiều cách cho họ có nơi định cư Hội An
Người Pháp đến Hội An muộn Cửa Hàn (Đà Năng) điểm quan tâm họ, song để lại dấu ấn kiến trúc sâu đậm Sự tồn cấu trúc phố phường ngày có quy hoạch chỉnh trang người Pháp Một số lượng lớn khối lượng cơng trình cơng cộng xây dựng (quy mô không lớn) Người Pháp đặc biệt ý đến hệ thống đường phố dạng bàn cờ không “xâm lấn” đến kiến trúc Hội An trước Họ quan tâm đến tuyến phố đặt lại tên phố, mở rộng phạm vi khu phố cổ Đến lại dãy phố Phan Bội Châu đoạn cuối đường Trần Phú lại nhiều nhà mang phong cách Pháp Trên tuyến đường Nguyễn Thái Học, Trần Phú, Bạch Đằng có đan xen nhà kiểu Pháp nhà hình ống với hệ thống mái ngói âm dương điển hình
Đơ thị Hội An cịn lưu giữ lịng 1.310 di tích cổ, thuộc loại hình p h ân bố" dày đặc nội thị, ven đô xen lẫn với tầng văn hoá khảo cổ, folklore, làng n g h ề hết đa sắc tộc văn hố Trong có 20 di tích Bộ Văn hóa th ơng tin (VHTT) cấp b ằng di tích lịch sử - văn hố quốc gia theo định sơ" 50Ĩ VH/QĐ ngày 19-3-1985 Bộ VHTT; 98 di tích đưa vào D anh m ụ c d i tích danh th ắ n g bảo vệ theo định 1353/QĐ-UB ngày 15-8-1997
H “XU HƯỚNG KIẾN TRÚC MỚI” TRONG LỊNG ĐƠ THỊ c ổ
(3)VIỆT NAM HỌC - KỶ YỀU HỘI THẢO QUÔC TỀ LẪN THỨ HAI
Chính giá trị lịch sử giá trị nhân văn cịn lại mà thị Hội An ln điểm nóng gây quan tâm nhiều nhà khoa học Đơ thị Hội An đóng vai trò mang giá trị khác qua tiến trình lịch sử Hết thảy biến đổi đô thị ảnh hưởng sâu sắc đến giá trị đô thị tương lai
Hội An thức tỉnh sau giấc ngủ dài, lớp thời gian hằn rõ mảng tường rêu phong nhịp điệu mái ngói lơ xơ yếu ớt ngả màu kéo dài suốt dãy phố Ngôi nhà thấp nhỏ hai tầng với kiểu mặt tiền đa dạng bố trí cơng sinh hoạt bên chẳng thể thiếu cửa song khai lửng lơ cửa ván xáng làm ranh giới không gian sinh hoạt khu p h ố nhỏ bên
Người dân p h ố Hội nhanh chóng bắt nhịp với xô bồ thời Người ta biết nhiều đến Hội An trung tâm văn hoá, điểm tham quan du lịch ấn tượng kiến trúc có phần độc đáo
1 Phát huy giá trị lịch sử, văn hoá tu bổ c c cơng trình tơn giáo tín ngưỡng
Các cơng trình tơn giáo tập trung thành cụm di tích phân bố không Bởi lẽ, khu phố cổ nơi tập trung nhiều nhà cổ khu vực ven p h ố cổ lại tập trung nhiều cơng trình tơn giáo tín ngưỡng có giá trị Đó cơng trình biểu rõ nét mối giao lưu văn hoá vùng miền, dân tộc
Đối với cơng trình trọng điểm nhiều du khách quan tâm nằm tuyến p h ố Trần Phú, Nguyễn Thị Minh Khai, Phan Chu Trinh, Nguyễn Thái Học Những cơng trình có giá trị lịch sử, văn hố kiến trúc độc đáo bắt đầu tiến hành kiểm kê, đạc hoạ, hàng năm đầu tư cải tạo từ nguồn vốn tỉnh, nguồn hỗ trợ tổ chức quốc tế quyên góp cộng đồng Cịn tồn lại cơng trình chưa quan tâm tình trạng xuống cấp Đó cơng trình nằm khu vực ven thị
2 Chỉnh trang, cải tạo măt đứng cơng trình cá c tuyến ph ố
Bên cạnh vẻ trầm mạc cổ kính khu p h ố cổ truyền thống thường gặp Hội An dần hình thành tuyến p h ố Đây điểm nhấn có ảnh hưởng sâu sắc đến khơng gian kiến trúc p h ố cổ Từ đó, có đối sánh kiểu quy hoạch quy hoạch tự nhiên Hội An đ ể có đánh giá tồn diện đưa giải pháp bảo tồn khu phố
Đáp ứng kịp thời nhu cầu đó, tuyến phố củ chỉnh trang, tuyến phô" mở mang xây dựng nhanh chóng, phù hợp với xu hướng mở rộng khơng gian phố cổ điều kiện sống người dân
(4)■xu HUỚNG KIỀN TRÚC MỚI" Ở ĐÔ TH| HỘI AN - VẦN ĐỀ BẢO TÔN VÀ PHÁT TRẼN
Trong chưa đủ điều kiện để tiến hành cải tạo nâng cấp đồng cổng trình tuyến p h ố việc chỉnh trang nâng cấp mặt tiền cơng trình lại giải pháp để tạo tuyến phố đẹp phù hợp với cảnh quan truyền thống
Hình thức bên ngồi cơng trình thiết k ế có hướng dẫn, từ màu sắc, bảng biểu quảng cáo trang trí màu sắc mặt tiền cơng trình Tuyến đường Bạch Đằng có đặc điểm riêng có tuyến hướng sơng Thu Bồn, hàng năm trực tiếp chịu ảnh hưởng lũ lụt, đầu giáp chợ Hội An; đoạn cuối giáp với cầu Nhật Bản công viên, tuyến p h ố thu hút nhiều quan tâm du khách Trên tuyến đường tồn cơng trình có giá trị nhà cổ Tấn Ký (số 101 Nguyễn Thái Học, cổng sau đường Bạch Đằng; nhà thờ tộc Thái (số 90); nhà thờ tộc Trương (số 92) vậy, việc cải tạo làm hấp dẫn tính thẩm mỹ tuyến phố đặt lên hàng đầu Mục đích trì kết cấu kiến trúc vốn có hạ thấp chiều cao số cơng trình
Việc đạc họa, thiết k ế hướng dẫn cải tạo có kết bước đầu Tiếp đến, Trung tâm Quản lý Bảo tồn di tích Hội An cho thực cải tạo, chỉnh trang tuyến p h ố khác Phan Chu Trinh (dãy chẵn - lẻ), Nguyễn Thái Học, Trần Phú
Chúng tơi cho rằng, đ ể phát huy tốt thẩm mỹ cảnh quan kiến trúc tuyến p h ố cần:
- Nắm vững đặc trưng kiến trúc đặc điểm dạng tuyến phố - Cần phân loại hệ thống nhà cổ; thống kê loại hình cơng trình kiến trúc tơn giáo, cơng trình cơng cộng trên'tuyến phố
3 "Xu hướng kiến trúc mới" ở nhà phố
Chúng tạm chia xu hướng kiến trúc theo loại: kiến trúc mới đối với cơng trình nâng cấp, cải tạo kiến trúc công trình x â y mới hồn tồn.
a Đối với cơng trình cải tạo nâng cấp
Các chuyên gia Nhật Bản thực triển khai dự án điều tra khảo sát tiến hành trùng tu số ngơi nhà cổ điển hình suốt 10 năm Những ngơi nhà phủ Nhật Bản hỗ trợ chuyên gia Nhật Bản giám sát trình cải tạo học kinh nghiệm quý báu công tác bảo tồn di tích nói chung nhà cổ nói riêng Việt Nam (như nhà 80 Trần Phú (1993-1994); 121 Trần Phú (1994); 142 Trần Phú (1995-1996); Nguyễn Thị Minh Khai (1997); 48 Trần Phú (1997); 113 Nguyễn Thái Học (1998); 115 Nguyễn Thái Học (1999); nhà thờ Tộc Trương (1999-2000); 117 Nguyễn Thái Học (2001-2002); 103 Nguyễn Thái Học (2003)
(5)VIỆT NAM HỌC - KỶ YỀU HỘI THẢO QUÔC TỀ LẦN THỨ HAI
là đóng góp, hỗ trợ người dân Hiếm thấy đô thị mà ý thức bảo vệ người dân có trí cao Hội An Họ ý thức rằng, khu p h ố họ, họ cần phải gìn giữ lấy cho sống giá trị tinh thần đ ể giáo dục cao cho cháu nguồn cuội
Thực chất, việc xây dựng trùng tu nhà theo hình thức lai tạp vân đề tồn đọng thể nhược điểm đáng tiếc làm giảm giá trị chung khu phố Điều Quy ch ế Quản lý khu p h ố UBND tỉnh Quảng Nam ngày 6/7/1987 có ghi: " Trong trường hợp thay đổi chức cơng trình cổ thành
nơi mang tính chất hoạt động văn hố, du lịch hay khách sạn cần p h ả i giữ g ìn tối đa kết cấu cũ nhà, tiến hành sửa chữa không p h ép làm tổn hại đến di tích khác n h không làm tổn hại đ ến cảnh q u a n chung khu p h ố ”.
“Khu vực bảo tồn không ph ép x â y dựng kiểu kiến trúc m ới ” (Đ iều 8)
Chúng ta có số thành công công tác trùng tu, nhiên hạn ch ế nan giải Những nhà cấp phép trùng tu cải tạo tuyến p h ố lại không tuân thủ theo nguyên tắc quy định UBND tỉnh, giá trị truyền thống tạo nên nhược điểm đáng tiếc chung cho đô thị
Thực tế là, nhà tuân thủ theo hình thức kiến trúc truyền thống b ố cục trước tỏ khơng cịn phù hợp với yêu cầu sinh hoạt người dân th ế công nhà bị thay đổi Mặt khác, việc cải tạo nhà theo nguyên gốc kết cấu gỗ địi hỏi chi phí tốn kém, vật liệu hoàn thiện tỏ phù hợp với điều kiện sinh hoạt đại, tạo không gian lớn, bền vững thời gian sử dụng lâu Hướng tới phong cách kiến trúc tổng thể vừa mang tính truyền thống mà đáp ứng nhu cầu đại vấn đề trăn trở
Yêu cầu đời sông sinh hoạt nâng cao, điều kiện vật chất đơi khơng cịn phù hợp với hình thức b ố cục khơng gian trước Việc c ố gắng xây dựng nhà không lạc lõng với không gian kiến trúc truyền thông điều đáng trân trọng Chúng ta có đội ngũ thợ lành nghề chưa chun mơn hố; đội ngũ cán kỹ thuật chưa làm chủ chuyên môn; chưa tạo liên ngành kiến trúc, quy hoạch, lịch sử, khảo cổ đ ể hiểu di tích, gìn giữ di tích ngun gốc mà khẳng định tơn lên giá trị
b Đốt với cơng trình x â y hồn tồn
(6)"XU HUDNG KIỀN TRÚC MỚI" Ở ĐÔ TH| HỘI AN - VẦN ĐẾ BẢO TÔN VÀ PHÁT TRIỂN
Che dấu vẻ cổ kính phố cổ vóc dáng xa hoa cửa hàng Người ta khó hình dung sống bên phải vật lộn, bươn trải với vẻ nhộn nhịp bên ngồi che lấp sống tĩnh lặng, bình yên chậm chạp người dân Nhiều người giàu lên từ hoạt động bn bán Thời mở cửa, họ dùng ngơi nhà làm “phương tiện” đ ể kinh doanh, có trợ giúp quyền
Đến Chùa cầu, rẽ vào ngõ nhỏ đường Nhị Trưng nối dài bắt gặp không khí nhộn nhịp khác dễ bị chống ngợp trước dãy phố thương nhân, nhà tỷ phú quy hoạch đẹp quy củ
Chúng có đặc điểm sau:
* Cảc cơng trình sở hữu tư nhân Những người chủ thường kinh doanh lớn, có hỗ trợ từ nước
* v ề thời gian x â y dựng: Những tuyến phố hình thành khoảng từ
năm 2000 đến phát triển mạnh khiến ta hình dung đến “hồi sinh” khu p h ố vốn có lịch sử (tuyến Phan Chu Trinh, Nhị Trưng nơi tiếp nối từ bến xe dãn vào trung tâm phố cổ) Những nhà “mơ phỏng” có dáng nét ngơi nhà cổ Kiểu thức kiến trúc có thay đổi phù hợp với cảm quan cư dân đô thị đánh vào tâm lý du khách
* v ề kiến tríic: Do quy định hạn chế chiều cao, nên hầu hết cơng trình xây cao 2-3 tầng, bề ngang rộng, tái tạo theo phong cách kiến trúc Trung Hoa, Nhật Bản nhịp nhàng, cho ta cảm giác bị lạc vào khu phố Tàu Nơi tạp trung chủ yếu nhà hàng, khách sạn, nhà nghỉ, công ty dịch vụ vui chơi khác
+ Kiến trúc “nhại cổ” trở thành xu hướng điển hình Các cơng trình xây mơ hình thức mái ngói âm dương, gác lửng, ngói ống, ngói lưu ly cố tạo nên hình ảnh “cổ” để không bị lạc lõng đơn điệu Mặc dù phố mới, nhà mới, người ta bị đánh lừa cảm giác phố cổ, nhà cổ
+ Quy mơ cơng trình lớn
+ Mặt kiến trúc bố cục theo bề ngang lợi th ế giáp mặt đường, mặt tiền rộng Một số cơng trình uốn mặt tiền theo mặt phố
* v ề vật liệu x â y dựng: vật liệu sử dụng đa dạng từ đơn giản phức tạp,
từ giá thành rẻ đắt tất cố tạo lên hình ảnh quen thuộc mái ngói âm dương, ngói mũi hài, ngói ống men xanh, vàng Kiểu mái chồng diêm cách điệu sảnh lớn, cổng chào hay cửa sổ Bờ cách điệu khéo léo mà tỏ hợp lý công trình có quy mơ cao rộng, ngơn ngữ linh hoạt đầu hồi
(7)VIỆT NAM HỌC - KỶ YỀU HỘI THẢŨ QUÔC TỀ LAN THỨ HA)
Vật liệu gỗ giản lược nhiều, hệ thống cột bê tông với đầu con sol trang trí đắp giả gỗ Ở số cơng trình xây lớn, hệ thống cột hiên gỗ dùng phơ trương cầu kỳ
Nhìn chung, người chủ đặc biệt quan trọng khai thác triệt đ ể yếu tố mặt tiền truyền thống Tuy nhiên ấn tượng có lẽ việc kết hợp vật liệu truyền thống gạch Bát Tràng, gạch giả đá ong, loại gạch nâu trần mảng tường bên mặt tiền xen lẫn với đá granit xanh, vàng, cầu kỳ loại đá vân tự nhiên
Cũng thấy cố gắng sáng tạo việc khai thác xử lý vật liệu vào cơng trình hệ thống hàng rào xử lý cầu kỳ, kết hợp với hàng rào xanh có tác dụng bảo vệ tăng giá trị trang trí cho cơng trình
- Trang trí cảm quan: Những cơng trình kiến trúc truyền tải tiếp thu số hình thức kiến trúc cổ Việc sử dụng hệ thống mái ngói âm dương tiếp thu “nhại” lại; hệ thống consol cách điệu dần Những đấu, láng quẩy thường gặp Hội quán người Hoa đường Trần Phú khiến cho ta cảm nhận mẻ hơn, tránh cảm giác nặng nề khách sạn xây Chiếc đèn lồng làm điểm nhân gây ấn tượng m ạnh trang trí nội, ngoại thất, sử dụng loại kích cỡ, màu sắc vị trí khác
Phải chăng, biến đổi dần phong cách kiến trúc tạo cho Hội An diện mạo mẻ hơn?!
Chúng ta hoài niệm khu phố cổ khứ, mà chốc quên rằng, xã hội đổi thay khơng cần lại thiếu xu hướng mẻ lên Diện mạo đô thị Hội An cịn thay đổi vốn cách 200 năm, đâu biết Hội An lại trở chu kỳ hồi sinh 500 năm trước?! Dấu ấn khứ vốn diện lòng Nó khơng lạc lõng mới, không trở nên dửng dưng xa lạ Người đến, người sống gắn bó với Hội An cảm thấy khu phố chuyển tiếp lịch sử, khúc nhạc biến tấu kiến táic minh chứng ràng đời sống văn hoá lên
r a VẤN ĐỀ BẢO TỒN VÀ PHÁT TRlỂN
Những kết mà ta thấy khơng thể khơng nói đến sách quản lý CƯ chế quyền địa phương Tập hợp hình thức kiến trúc vào khu vực (tập taing chủ yếu tuyến p h ố ven khu quy hoạch bảo tồn cấp I, tuyến Nhị Trưng, tuyến đường Cửa Đại ) tạo thành vành đai bao bọc khu p h ố cổ giải pháp hay để tránh giảm việc xây dựng trái phép, hạn chế tối đa khập khễnh kiến trúc tuyến phố cổ, đồng thời mở rộng không gian khu phố cổ
(8)"XU HUỚNG KIỀN TRÚC MỚI" Ở ĐÔ TH| HỘI AN - VẦN ĐÊ BẢO TÔN VÀ PHÁT TRIỂN
một số phận hình thức kiến trúc số cơng trình Điều thể việc chưa khai thác sâu, khai thác kỹ nghệ thuật kiến trúc Các cơng trình chưa tận dụng yếu tố cảnh quan bên ngồi mặt hồ, xanh, góc đường, cơng trình tổn giáo để tạo ngơn ngữ kiến trúc chung phố Khắc phục hạn chế đó, liệu xu hướng trì bảo tồn phố cổ chăng?
Điều đáng ghi nhận cơng trình xây “phỏng cổ” việc khai thác triệt để yếu tố kiến trúc truyền thống Tuy nhiên, có dập khn có phần khiên cưỡng số cơng trình chạy đua theo xu hướng chung mà không ý đến ngôn ngữ kiến trúc Sự bất đồng việc sử dụng vật liệu để thể hình thức cơng trình Việc lạm dụng q nhiều màu sắc chưa khai thác kỹ yếu tố làm trội cơng trình
Tuy nhiên, tồn hệ thống cơng trình xây dựng theo “x u hướng kiến trúc m i” làm cho ta có cảm giác “chống ngợp” mà thân quen Nó tạo diện mạo phố với cảm nhận dấu ấn truyền thống Phải chăng, x u hướng cho kiến tníc truyền thống phổ cổ Hội An?
Có lẽ, cần phải quen nên quen dần với cách tân Khu phố mở rộng đồng nghĩa với việc cải thiện, tu bổ cơng trình ngày lớn, góp phần thu hút khối lượng du khách nước lớn
Tuy nhiên, việc vận dụng khai thác yếu tố truyền thống cần khích lệ, việc sử dụng thái q khơng có giám sát nhà quản lý lại gây tác hại nghiêm trọng tới không gian taiyền thống khu phố