Ông là người viết và đọc bản Tuyên ngôn Độc lập Việt Nam khai sinh nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ngày 2 tháng 9 năm 1945 tại quảng trường Ba Đình, Hà Nội, là Chủ tịch nước trong thời gian 1945 – 1969, Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Việt Nam trong thời gian 1951 – 1969, kiêm Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng từ 10/1956 đến 1960.
67 68 Hồ chí minh ton tập nhng lòng luôn nhớ đến đồng bo Xin đồng bo hÃy nhận lòng thân v Chính phủ Chủ tịch Chính phủ lâm thời nớc Việt Nam Dân chủ Cộng ho THƯ GửI ĐồNG Bo TỉNH LAO CAI Hå CHÝ MINH Hμ Néi, ngμy 18 th¸ng 10 năm 1945 Hỡi đồng bo yêu quý Lao Cai! Tôi biết ngy gần đây, đồng bo nóng ruột lắm! M nóng ruột l phải Nớc nh đà ®éc lËp råi, l¸ quèc kú mμu ®á vμng ®· bay phÊt phíi kh¾p n−íc ViƯt Nam Êy thÕ m đồng bo yêu quý biên thuỳ, đờng sá xa xôi nên rõ tình thế, bảo không nóng ruột lm đợc? Tôi biết lòng yêu nớc thơng nòi đồng bo lúc ny sôi Đấy l chứng cớ tốt đẹp cho vËn mƯnh n−íc nhμ Ngμy 19 th¸ng cc khởi nghĩa Mặt trận Việt Minh lÃnh đạo đà thnh công16 Ngy tháng Tuyên ngôn Việt Nam Độc Lập đà ban bố Vua Bảo Đại đà tự nguyện thoái vị, thể Dân chủ Cộng ho đà thnh lập Từ đồng bo phải đon kết chặt chẽ, phải tranh đấu đến kỳ để mu tự hạnh phúc cho dân tộc Tôi tin r»ng ®ång bμo Lao Cai sÏ nhiƯt liƯt h−ëng ứng lời kêu gọi Chính phủ Tất nhân dân Lao Cai, không phân biệt trai gái, gi trẻ, giu nghèo, lơng giáo, không phân biệt Mán, Mờng, Mèo, v.v., hăng hái đứng lên phấn đấu để củng cố độc lập nớc nh v xây dựng hạnh phúc tự cho dân chúng Tuy lúc ny cha có dịp gặp mặt nhau, Báo Cứu quốc, số 71, ngy 19-10-1945 69 CÔNG ĐIệN GửI tớng Đờ GÔN, 70 Điện VĂN GửI CHủ TịCH QUốC HộI PHáP NGƯờI ĐứNG ĐầU CHíNH PHủ PHá ) P10F1 Pari Pari Xin hân hạnh báo víi Ngμi, ChÝnh phđ l©m thêi Céng hoμ ViƯt Nam đà đợc thnh lập sau Nhật Bản đầu hng v Hong đế Bảo Đại thoái vị Chính phủ gồm thnh viên cộng ho ba xứ Việt Nam với tâm bảo vệ độc lập Việt Nam biện pháp, cam kết bảo đảm an ninh tính mạng v ti sản ngời nớc ngoi ton cõi Việt Nam sở tôn trọng lẫn v đối xử bình đẳng Chúng phản đối việc quân đội Pháp xâm nhập lÃnh thổ Việt Nam v đề nghị Ngi ban bố thị hữu ích cho lực lợng Pháp Viễn Đông để tránh xảy đáng tiếc Chính phủ lâm thời Cộng ho Việt Nam gồm thnh viên cộng ho nớc đà thnh lập H Nội sau Hong đế An Nam thoái vị, cam kết bảo đảm an ton cho ngời nớc ngoi l·nh thỉ ViƯt Nam ba xø An Nam trªn sở tôn trọng lẫn v đối xử bình đẳng Kiên phản đối việc quân đội Pháp xâm nhập lÃnh thổ Việt Nam Đề nghị Ngi tác động cách thích đáng với Chính phủ Cộng ho Pháp nhằm đa thị cần thiết cho lực lợng Pháp Viễn Đông v để tránh đáng tiếc xảy Chủ tịch Chính phủ lâm thời Cộng ho Việt Nam Chủ tịch Chính phủ lâm thời Céng hoμ ViƯt Nam Hå CHÝ MINH B¶n chơp bót tích tiếng Pháp, lu Viện Hồ Chí Minh 1) Nguyên văn: Chef du Gouvernement fraỗais Hồ CHí MINH Bút tích tiếng Pháp, lu Viện Hồ Chí Minh 71 đIệN VĂN GửI HộI NGHị LIÊN ) 72 LờI CĂN DặN CáC §éI VI£N PH 1F1 TUY£N TRUN XUNG PHONG D©n téc Việt Nam đơng chiến đấu cho độc lập lấy lm cảm động tiếp đợc nghị án Hội nghị liên Phi ủng hộ tranh đấu dân tộc Việt Nam chống với bọn thực dân Pháp Lời nghị Hội nghị liên Phi tỏ rõ tinh thần đon kết dân tộc nhợc tiểu Đông Dơng, Nam Dơng quần đả ), ấn Độ v dân tộc Phi châu, đờng tranh ®Êu ®Ĩ gi÷ qun ®éc lËp vμ tù do, ®· tốn biết xơng máu ginh lại đợc sau đại ) 1) Phải biết rõ mục đích tuyên truyền v trớc định công tác đâu phải đặt rõ kế hoạch 2) Phải biết chịu kham khổ 12F2 3) Phải biết nhẫn nại Nói với ngời nghe lần ngời ta không hiểu nói đến hai lần, ba lần Về đức tính ny, phải học theo ngời truyền giáo ến13F3 Hå CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 71, ngμy 19-10-1945 4) Chớ có lên mặt "quan cách mạng" Chớ có tởng tuyên truyền l dạy ngời ta không cần học lại ngời ta; lÃnh đạo ngời ta không chịu ngời ta phê bình 5) Chú ý đến cách phô diễn ý tởng Hết sức phổ thông Cố vo sâu dân chúng Lấy thí dụ tầm thờng trông thấy trớc mắt m nói Tránh danh từ khó hiểu Lm cho đợc 50 ngời hiểu rõ l đợc 500 ngời hiĨu lê mê Nãi ngμy 20-10- 1945 B¸o Cøu qc, sè 73, ngμy 22-10-1945 1) Hội nghị nớc châu Phi họp Măngsétxtơ (Anh) 2) Inđônêxia 3) Chiến tranh giới thứ hai 73 74 Hå chÝ minh toμn tËp H·y thử hỏi khổ sở nh thế, đợc hởng lợi? Có phải nớc Pháp v dân chúng Pháp không? Không, nớc Pháp không trở nên giu có bóc lột thuộc địa, v chẳng thiếu bóc lột m nghèo khó Trái lại, khoản chi tiêu thuộc địa l gánh nặng chất thêm lên lng dân chúng Pháp THƯ GửI NHững ngời pháp đông dơng Hỡi ngời Pháp! Tôi muốn ngỏ vi lời bạn, không lÊy danh nghÜa Chđ tÞch n−íc Céng hoμ ViƯt Nam, m lấy tình ngời bạn chân thật ngời Pháp lơng thiện Các bạn yêu nớc Pháp bạn v muốn độc lập Các bạn yêu đồng bo bạn v muốn họ đợc tự Lòng yêu nớc thơng nòi ny lm vẻ vang bạn l lý tởng cao quý loi ngời Nhng phải đợc phép yêu nớc v muốn độc lập chứ! Chúng phải đợc phép yêu đồng bo v muốn họ đợc tự chứ! Cái m bạn coi l lý tởng phải l lý t−ëng cđa chóng t«i Chóng t«i kh«ng ghÐt kh«ng thù dân tộc Pháp Trái lại kính phục dân tộc lớn lao đà l kẻ truyền bá lý tởng rộng rÃi tự do, bình đẳng v bác ái, v đà cống hiến nhiều cho văn hóa, cho khoa học v cho văn minh Sự chiến đấu không nhằm đánh vo nớc Pháp, không nhằm đánh vo ngời Pháp lơng thiện, m chống lại thống trị tn bạo Đông Dơng chủ nghĩa thực dân Pháp Các bạn tự hiểu chủ nghĩa thực dân ny đà lạm dụng danh tiếng tốt nớc Pháp để bắt chịu tai hoạ lớn nh no: phu sai, tạp dịch, thuế muối, cỡng bách mua thuốc phiện v rợu, thuế má nặng nỊ, kh«ng mét chót tù do, khđng bè kh«ng ngít, khỉ cùc tinh thÇn vμ vËt chÊt, bãc lét tμn nhẫn Có phải bạn nông gia, thơng gia, kỹ nghệ gia Pháp Đông Dơng đợc lợi không? Trớc trả lời, muốn bạn hÃy tự đặt vo địa vị chốc lát Các bạn đối phó nh no có ngời ngoại quốc đến bắt bạn phải chịu chuỗi di tai hoạ v đau đớn ấy? Tôi tin bạn chiến đấu đến giọt máu cuối để chống lại thống trị Vậy bạn lại muốn phải nhận cách nhục nhằn thống trị Pháp Các bạn biết thống trị lợi cho nớc Pháp, nh cho dân Ph¸p Nã chØ lμm giμu cho mÊy c¸ mËp thuộc địa m bôi nhọ danh tiếng nớc Pháp Có ngời nói nớc Pháp muốn giữ thể diện nên cố níu lấy Đông Dơng? Lầm biết bao! Các nớc Đồng minh đà công nhận độc lập Cao ) Nớc Mỹ đà tự ý trả độc lập cho Phi Luật Tâ ) Các nớc ny có m mÊt thĨ diƯn kh«ng? L 14F1 15F2 C«ng nhËn nỊn độc lập Việt Nam không lm giảm uy tín nớc Pháp, m lm cho tăng cao trớc giới v lịch sử Cử ny tỏ chung cho hon cầu v riêng cho ngời ViƯt Nam r»ng n−íc Ph¸p ngμy hoμn toμn kh¸c nớc Pháp đế quốc chủ nghĩa ngy trớc Nó đợc kính trọng tất dân tộc v lòng mến yêu ngời Việt Nam vốn không mong l Tổ quốc độc lập Hỡi ngời Pháp Đông Dơng! Các bạn không nghĩ máu nhân loại đà chảy nhiều, ho bình - ho bình chân xây công bình v lý tởng dân chủ phải thay cho 1) TriỊu Tiªn 2) PhilÝppin Th gửi ngời pháp đông dơng 75 76 chiến tranh, tự do, bình đẳng, bác phải thực khắp nớc không phân biệt chủng tộc v mu da ? Chúng không sợ chết l muốn sống Chúng nh bạn, muốn sống tự do, đè đầu bóp cổ Bởi đà phân biệt ngời Pháp tốt với ngời Pháp xấu THƯ GửI Bộ trởng ngoại giao hoa kỳ Tôi nhắc lại, chiến đấu cho độc lập chúng tôi, chiến đấu chống đô hộ Pháp m không chống ngời Pháp lơng thiện Lúc ny, bọn thực dân Pháp đà mở đầu công Nam Bộ Chúng đà bắt đầu giết bao đồng bo chúng tôi, đốt nh cớp của Chúng bắt buộc phải kháng cự lại lũ xâm lăng để bảo vệ gia đình, Tổ quốc Mặc dầu nh vậy, khắp đất n−íc ViƯt Nam, sinh mƯnh vμ tμi s¶n cđa ng−êi Pháp đợc che chở v tiếp tục đợc che chở miễn l ngời chịu sống yên ổn v không tìm cách gây chuyện Tôi trịnh trọng cam đoan ngời Pháp lm ăn lơng thiện v sống yên ổn mÃi mÃi đợc trọng đÃi nh bè bạn, nh anh em Chúng l dân tộc a ho bình, trọng quyền lợi v tự ngời khác Những ngời Pháp Đông Dơng! Bây đến lợt bạn phải tỏ bạn xứng đáng l cháu vị anh hùng vẻ vang xa đà tranh đấu cho tự do, bình đẳng v bác Cho tất bạn Hồ CHí MINH Báo Cứu quốc, số 72 vμ 74, ngμy 20 vμ 23-10-1945 Hμ Néi, ngμy 22 tháng 10 năm 1945 Chính phủ lâm thời nớc Việt Nam Dân chủ Cộng ho Bộ trởng Ngoại giao gửi Bộ trởng Ngoại giao Hoa Kỳ, Oa sinh tơn, D.C Tha Ngi, Tình hình Nam Việt Nam đà đến giai đoạn khẩn cấp v đòi hỏi có can thiệp tức thời từ phía Liên hợp quốc Tôi hy vọng qua th ny gửi đến Ngi số điều lm sáng tỏ thêm trờng hợp Việt Nam m ba tuần qua đà đợc chó ý cđa toμn thÕ giíi Tr−íc hÕt, t«i xin ®−ỵc chun tíi ChÝnh phđ cđa Ngμi mét sè t− liệu, có Tuyên ngôn Độc lập chúng tôi, công bố cựu Hong đế Bảo Đại vo dịp ông thoái vị, Tuyên bố Chính phủ sách đối ngoại chung, v công hm nêu rõ lập trờng vấn đề có liên quan tíi Nam ViƯt Nam Nh− c¸c t− liƯu nμy sÏ với Ngi, vi năm qua, nhân dân Việt Nam đà trải qua trình phát triển m đơng nhiên đà đa dân tộc Việt Nam tới vị trí thời Sau 80 năm dới đô hộ Pháp v kháng cự kiên cờng nhng đà không Th gửi trởng ngoại giao hoa kú 77 thμnh c«ng cđa ViƯt Nam, ci cïng đà thấy Pháp thất bại châu Âu, sau l phản bội họ nớc Đồng minh lần lợt quyền lợi Đức, Nhật Bản Mặc dù lúc đó, nớc Đồng minh bất lợi, ngời Việt Nam đà gác sang bên tất khác biệt quan điểm trị, thống lại Mặt trận Việt Minh v bắt đầu chiến đấu liệt chống quân Nhật Trong đó, Hiến chơng Đại Tây Dơng đà đợc ký kết, xác định mục tiêu chiến tranh nớc Đồng minh v đặt tảng cho nghiệp ho bình Những nguyên tắc cao quý công v bình đẳng quốc tế địa vị đợc nêu lên Hiến chơng ny đà lôi mạnh mẽ dân Việt Nam, v góp phần lm cho kháng chiến Việt Minh ë c¸c vïng cã chiÕn tranh thμnh mét phong tro kháng Nhật rộng khắp quốc gia, có tiếng vang mạnh mẽ khát vọng dân chủ dân chúng Hiến chơng Đại Tây Dơng đợc xem nh tảng nớc Việt Nam tơng lai Một cơng lĩnh kiến quốc đà đợc dự thảo m sau ng−êi ta thÊy r»ng nã phï hỵp víi HiÕn chơng Xan Phranxixcô, v đà đợc thực hon ton năm qua: đấu tranh liên tục chống lại ngời Nhật đà đem lại phục hồi độc lập dân tộc vo ngy 19 tháng 8, tự nguyện thoái vị cựu Hong đế Bảo Đại, viƯc thμnh lËp n−íc ViƯt Nam D©n chđ Céng hoμ, giúp đỡ quốc gia Đồng minh việc giải giáp ngời Nhật, việc định Chính phủ l©m thêi mμ sø mƯnh cđa nã lμ thùc hiƯn Hiến chơng Đại Tây Dơng v Xan Phranxixcô, v lμm cho c¸c qc gia kh¸c cịng thùc hiƯn c¸c Hiến chơng Trên thực tế, việc thực Hiến chơng Đại Tây Dơng v Hiến chơng Xan Phranxixcô bao hm việc thủ tiêu chủ nghĩa đế quốc tất hình thức áp thực dân Đáng tiếc l điều ny lại ngợc lại với lợi ích cđa mét sè ng−êi Ph¸p vμ n−íc Ph¸p, mμ víi nó, tên thực dân đà từ lâu che đậy thực Đông Dơng, thay tham gia đm phán mang lại ho 78 Hồ chí minh ton tập bình, lại viện đến tiến công xâm lợc, với tất phơng tiện Hơn nữa, thuyết phục ngời Anh tin Việt Nam hy vọng trở lại ách cai trị Pháp, họ đà đạt đợc trớc hết l từ Bộ t lệnh Anh Đông Nam á, sau l Luân Đôn, công nhận ngầm chủ qun vμ tr¸ch nhiƯm hμnh chÝnh cđa hä chõng mực liên quan tới Nam Việt Nam Ngời Anh đà lμm cho ng−êi ta hiĨu r»ng hä ®ång ý vỊ vấn đề đó, với sở l việc tái lập cai trị Pháp, v l cộng tác Pháp - Việt, giúp họ đẩy nhanh tốc độ giải giới v giải giáp ngời Nhật Nhng kiện xảy sau chứng tỏ tính chất nguỵ biện lập luận ny Ton thể dân tộc Việt Nam đà đứng lên muôn ngời nh chống lại xâm lợc Pháp Cuộc phục kích đờng phố ngời Pháp gây rạng sáng 23 tháng đà nhanh chóng phát triÓn thμnh mét cuéc chiÕn tranh thùc sù vμ cã tổ chức hai bên bị tổn thất nặng nề Việc chở quân tiếp viện quan trọng Pháp tới tu chiến lớn số tu chiến lại họ, mở rộng khu vực chiến tranh Khi m đánh giết chóc tiếp diễn Inđônêxia, v m ngy có tin đa hnh động dà man ngời Pháp, dự đoán bùng lên xung đột rộng khắp Viễn Đông Nh vậy, tình hình Nam Việt Nam đòi hỏi can thiệp tức thời đây, việc thnh lập ủy ban t vấn Viễn Đông đà đợc đón nhận cách nồng nhiệt nh l bớc có hiệu tiến tới giải pháp công vấn đề tồn Nhân dân Việt Nam đòi hỏi độc lập hon ton v tôn trọng thực v công lý, trình by trớc Ngi nguyện vọng sau Vấn đề liên quan tới Nam Việt Nam phải đợc thảo luận họp Uỷ ban t vấn Viễn Đông Đon đại biểu Việt Nam phải đợc phép tới dự để phát biểu quan điểm ChÝnh phđ ViƯt Nam 79 Th− gưi bé tr−ëng ngoại giao hoa kỳ 80 Một Uỷ ban điều tra phải đợc cử tới Nam Việt Nam Nền độc lập hon ton Việt Nam phải đợc Liên hợp quốc công nhận Nhân dịp ny xin gửi tới Ngi lời chúc tốt đẹp Kính th TRả LờI CáC NH BáO Về THáI Độ HIệN THờI CủA CHÝNH PHđ VIƯT NAM ®èi víi trung United States - Vietnam Relations 1945-1967, U.S.government printing office, Washington, 1971, p.80-81 hoa v pháp Đối với Trung Hoa: Trung Hoa v Việt Nam có quan hệ ngn năm với phơng diện văn hoá, trị, kinh tế Cái quan hệ cng ngy cng thêm sâu xa, mμ cã thĨ cμng ngμy cμng thªm mËt thiÕt N−íc Việt Nam đợc thắng lợi độc lập, thắng lợi l điều lợi cho Trung Hoa Trung Hoa vμ ViƯt Nam cã chung víi biên giới rộng ngn dặm Nay Việt Nam l thuộc địa Pháp nữa, nớc Trung Hoa bớt lo ngại miền Nam, dự định vi khách Pháp nh P.Đume (P.Doumer) chẳng hạn, bọn thực dân Pháp ngấm ngầm định nhòm ngó tỉnh trù phú miền Nam Trung Hoa nh Vân Nam, Quảng Đông, Quảng Tây Trung Hoa v Việt Nam có quan hệ nh với môi Về phơng diện khác, nớc Trung Hoa bị khốn khổ điều ớc bất bình đẳng, hẳn đà biết thống khổ dân tộc bị áp Chính Tởng Chủ tịch đà nói "Trung Quốc vận mệnh" Lẽ tất nhiên độc lập Việt Nam, nớc Trung Hoa phải sẵn có cảm tình Nớc Trung Hoa đà giúp đỡ ch−a? VỊ vËt chÊt ch−a gióp g×, nh−ng vỊ phần tinh thần nói l đà giúp Cuộc 81 Trả lời nh báo kháng chiÕn anh dịng cđa d©n Trung Hoa 8, năm trời chống phát xít Nhật đà lm cho thêm tự tin mình, thắng lợi chiến đấu ta với quân xâm lợc Pháp Nam Bộ Nhật gần Trung Hoa Pháp gần nớc ta nhiều, sức mạnh quân Nhật lại hẳn quân Pháp bực Vậy m cuối cùng, dân tộc Trung Hoa đà đánh bại đợc Nhật Tại lại không đánh bại đợc Pháp? Cái sách Việt Nam Trung Hoa, lúc ny tóm lại l phải thân thiện Còn nh buổi tiếp xúc ny có chuyện khó khăn xảy (nh việc tiêu tiền quan ), việc xung đột thờng ngy không hiểu ngôn ngữ nhau, v.v.) l chuyện tránh đợc Để giải chuyện Chính phủ m nh đơng chức Trung Hoa tận tâm giải ổn thoả Dân ta lúc ny bị điêu đứng chuyện ấy, phải nhớ đến câu: muốn gánh đợc nặng, phải chịu đợc khó nhọc 82 để dung ho quyền lợi hai bên Có thể rằng: sở m ngời Pháp đà bỏ vốn gây dựng từ trớc đến giờ, xÐt cÇn thiÕt cho nỊn kinh tÕ qc gia Việt Nam, đợc chuộc lại Có thể rằng: hoan nghênh ngời Pháp muốn đem t vo xứ ta khai thác nguồn nguyên liệu cha có khai thác Có thể rằng: mời nh chuyên môn Pháp, nh Mỹ, Nga hay Tu, đến giúp việc cho chóng ta cuéc kiÕn thiÕt quèc gia Nh−ng, phải nhắc lại rằng, điều kiện l họ phải thừa nhận độc lập xứ ny Nếu không vậy, nói chuyện đợc 16F1 Đối với Pháp: Đối với bọn thực dân Pháp cố tâm dùng võ lực lập lại chủ quyền chúng đây, định chống lại chúng kỳ cùng, v định phải thắng lợi Sự hy sinh đồng bo ta chiến đấu oanh liệt Nam Bộ bây giờ, cư chØ phi th−êng cđa mét chiÕn sÜ tù tÈm dầu xăng vo để vo đốt kho dầu bên địch, tỏ dân tộc đà có tinh thần cao đến bực không sức mạnh no đè bẹp đợc Nhng không chống tất nớc Pháp, tất dân chúng Pháp Nếu có ngời Pháp muốn qua điều đình cách ho bình (từ trớc tới cha có điều đình nh vậy, nhng giả sử có, lẽ tất nhiên hoan nghênh) điều kiện điều đình l ngời Pháp phải thừa nhận độc lập Việt Nam Còn ngoi có thơng l−ỵng 1) Mét lo¹i tiỊn Trung Qc lóc bÊy giê Hå chÝ minh toμn tËp B¸o Cøu quèc, sè 74, ngμy 23-10-1945 83 84 Hå chÝ minh toμn tËp vƯ c¸c qun đáng theo nguyên tắc ghi Hiến chơng Đại Tây Dơng v Hiến chơng Xan Phranxixcô Thứ hai, công nhận độc lập hon ton n−íc Céng hoμ ViƯt Nam ®IƯN GưI thèng chÕ KÝnh t−ëng giíi th¹ch Hå CHÝ MINH Hμ Néi, ngμy 28 tháng 10 năm 1945 Hồ Chí Minh, Chủ tịch Chính phđ l©m thêi Céng hoμ ViƯt Nam gưi Thèng chÕ Tởng Giới Thạch, Cộng ho Trung Hoa Nhân danh Chính phủ lâm thời nớc Cộng ho Việt Nam, kịch liệt phản đối việc sử dụng toán quân Nhật, quân đội Anh - ấn dới huy tớng Graxây, v quân đội Pháp dới huy tớng Lơcléc việc đn áp phong tro giải phóng dân tộc Việt Nam Nam Đông Dơng Mợn cớ giải giáp quân Nhật, tớng Graxây v Lơcléc đà phân tán toán quân Nhật khắp tỉnh Nam Việt Nam lm quân tiên phong cho toán quân Anh - ấn v Pháp, với ý đồ tái lập thống trị ngời Pháp Đông Dơng Nhân dân Việt Nam đà chiến đấu liệt chống lại chủ nghĩa phát xít Nhật, v vừa lập nên chế độ dân chủ ton đất nớc, phẫn nộ bậc xuất lối xử biện hộ đợc nh phía Anh v Pháp Vì mong Ngi lu tâm v khẩn thiết yêu cầu Ngμi: Thø nhÊt, ban bè lƯnh chÊm døt tμn s¸t dân tộc bảo United States - Vietnam Relations 1945-1967, U.S government printing office, Washington, 1971, p.91 85 86 Hồ chí minh ton tập chừng no, tinh thần anh chị em cng cơng chừng Trớc nạn ngoại xâm, ton thể quốc dân đà đon kết chặt chẽ thnh khối kiên cố, thnh lực lợng thống m không đội xâm lăng no đánh tan đợc LờI KÊU GọI đồng bo nam Hỡi đồng bo Nam! Quân Pháp nấp đuôi bọn quân đội Anh tn sát đồng bo ta xø ë Mü Tho, ë T©n An, ë Biên Ho, Nha Trang, quân Pháp đà xâm phạm đến độc lập Tâm trí luôn bên cạnh triệu đồng bo chiến đến giọt máu cuối để bảo vệ cho độc lập Việt Nam, để tỏ rõ cho hon cầu biết dân tộc Việt Nam đầy đủ tinh thần hy sinh chiến đấu Mặc dầu quân Pháp có đủ khí giới tối tân, biết không chúng cớp đợc nớc ta đâu Từ Nam chí Bắc đồng bo ta luôn sẵn sng Mấy triệu ngời nh một, tâm đánh tan quân cớp nớc Không quân đội no, không khí giới no đánh ngà đợc tinh thần hy sinh ton thể dân tộc Vì công lý, kháng chiến tự vệ dân tộc ta phải ton thắng Quân Pháp đến đâu gặp cảnh đồng không nh vắng, không ngời, không lơng thực Chúng ta không cộng tác với chúng, không chịu sống chung với lũ thực dân Pháp Đồng bo Nam, tháng nay, đà tỏ rõ tinh thần vững chắc, hùng dũng, đáng lm gơng cho lịch sử giới Ngy nay, trớc tình trạng khó khăn, ton thể quốc dân Việt Nam hồi hộp theo cuéc chiÕn ®Êu ë Nam Bé Nh−ng thêi cuéc cng khó khăn Hồ CHí MINH Báo Cứu quốc, số 77, ngμy 29-10-1945 103 104 Bμi nãi chun t¹i buổi lễ tốt nghiệp thân v tinh pháp ) ành23F1 hợp tác với anh em Việt Nam, lm điều phi Anh em Hoa kiều với đồng bo Việt Nam phải mật thiết đon kết để lm cho thực chữ HOA - VIệT THÂN THIệN Thế xứng đáng l tín đồ TÔN TRUNG SƠN tiên sinh Hoa - việt thân thiện Hồ CHí MINH 1) Nhân dịp ngy kỷ niệm cách mệnh đạo s Tôn Trung Sơn, muốn nhắc lại sách Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng ho anh em Hoa kiỊu 21F B¸o Cøu qc, sè 89, ngμy 12-11-1945 Trung Qc víi ViƯt Nam lμ hai n−íc anh em Mối quan hệ l mật thiết Văn hoá, lịch sử, trị, kinh tế, hai dân tộc quan hệ với đà nghìn năm Gần 50 vạn anh em Hoa kiều, sinh trởng nớc Việt Nam, đến kinh doanh sinh ) Chẳng khác anh em b họ, nh, ®ång cam céng khỉ ý22F2 V× nghÜa v× t×nh, ®ång bμo ViƯt Nam ®èi víi anh em Hoa kiỊu vμ anh em Hoa kiỊu ®èi víi ®ång bμo ViƯt Nam, phải thơng yêu giúp đỡ nhau, nh anh em cốt nhục Tiếc thuốc độc ly gián đế quốc chủ nghĩa ngy xa lu lại vi dấu vết, khiến cho đôi nơi Hoa kiều v dân Việt có xích mích Đó l điều đáng tiếc Chúng ta phải tìm hết cách sửa chữa lại Vậy từ sau, đồng bo Việt Nam phải thân ái, l phải sức b¶o vƯ sinh mƯnh, tμi s¶n cđa anh em Hoa kiều Nếu lm trái mệnh lệnh đó, bị nghiêm trị Đồng thời, khuyên anh em Hoa kiều phải tỏ tình 1) Ngời thầy cách mạng 2) Buôn bán sinh lợi 1) Ch©n thμnh 105 106 Hå chÝ minh toμn tập nhận độc lập Việt Nam, dân chúng Việt Nam ho hảo với nớc Pháp Trái lại thế, dân chúng Việt Nam rỏ đến giọt máu cuối để bảo vệ cho tự điện văn gửi ông gioóc biđôn - lÃnh tụ gia tô giáo, Lêông Blum - lÃnh tụ đảng xà hội pháp, tôrê - lÃnh tụ đảng cộng sản pháp Xin ngi lÃnh tụ đảng dân chủ tiền tiến Pháp hÃy lu ý đến điều để hớng dẫn sách Pháp vo đờng hợp với lý tởng tự do, bình đẳng v bác ái, v trọng quyền lợi tơng quan hai nớc Pháp - Việt Xin gửi ngi lời cám ơn riêng v d©n chóng ViƯt Nam Hå CHÝ MINH Nh©n danh ChÝnh phủ lâm thời, thnh thực gửi lời mừng đảng ngi đà đợc đắc thắng tuyển cử Nớc Việt Nam bị áp 80 năm dới chế độ thực dân Pháp trái với lý tởng tự do, bình đẳng v bác nớc Pháp đà nêu lên giới từ 1789, ngy đà dËy NỊn ®éc lËp cđa n−íc ViƯt Nam vμ chÝnh thể Dân chủ Cộng ho đà đợc trịnh trọng tuyên bè ngμy mång th¸ng võa råi, sau Hong đế Bảo Đại thoái vị v Chính phủ ®· thμnh lËp Toμn thĨ d©n chóng n−íc ViƯt Nam đồng tâm bảo vệ tự v độc lập Tôi lấy lm tiếc rằng, tình ny, Chính phủ Pháp muốn khuyến khích bọn thực dân nhờ quân đội Anh giúp sức, gây nên đổ máu Nam Bộ Đông Dơng v tn sát lơng dân để mu đặt lại đô hộ Pháp Nhân danh cho lý tởng tự do, bình đẳng v bác ái, hiệu nớc Pháp Cộng ho v nhân danh sách ho bình Liên hợp quốc22, kêu gọi ngi v xin ngi xét đoán đến hnh động bất công Tôi đảm bảo với ngi nớc Pháp chịu thừa Báo Cứu quốc, số 90, ngy 13-11-1945 107 Hå chÝ minh toμn tËp 108 cã thể cho anh em đợc Đà có phơng hớng sẵn, anh em theo m đi, đến tỉnh no phải qua sông no, núi gì, anh em tìm hỏi sau Miễn lμ anh em biÕt theo ph−¬ng Nam mμ tiÕn chø không lầm đờng ngợc lên Bắc hoá tới Bắc Kinh l đợc BI NóI CHUYệN TạI BUổI Lễ TốT NGHIệP KHOá V TRƯờNG HUấN LUYệN CáN Bộ việt nam Các đồng chí tốt nghiệp! Đáng lẽ phải thờng thờng đến thăm đồng chí phải, nh−ng c«ng viƯc cđa t«i nhiỊu, thμnh thư t«i chØ đến đợc hôm đầu khai giảng v lm lễ tốt nghiệp Trong giấy mời tới nói bắt đầu, 10 phút m nhiều ngời cha đến Cách lm việc Tôi khuyên anh em lm việc phải cho giờ, thời gian quý báu Tôi không lại lâu chờ cử hnh lễ tốt nghiệp đợc, có lời nói chuyện với anh em Tôi nghe nói anh em học tập chăm v tiến bộ, mừng Mét th¸ng giêi häc tËp cđa anh em lμ Ýt phải không? Nhng tạm đủ ®Ĩ gióp cho anh em sau nμy häc thªm, kinh nghiệm thêm Anh em học mÃi lm việc Khi thnh công phải nghiên cứu thnh công để lấy kinh nghiệm, thất bại xét xem thất bại để m tránh Tôi lấy thí dụ: anh em cần Si Gòn, ngời đờng cho anh em nói phải phơng Nam v qua tỉnh Thanh Hoá, Vinh, Huế, Nha Trang chẳng hạn Ngời chØ ®−êng chØ Tr−êng hn lun ®· gióp anh em biết phơng hớng, biết nhắm mục đích m Nh vËy anh em häc Ýt nh−ng bỉ Ých nhiỊu T«i nhắc lại: anh em học lâu đợc chừng l quý rồi; sau anh em phải học nữa, học mÃi lm việc Bây nớc có hai việc quan hệ phải lm v phải tuyên truyền cổ động cho nhiều ngời lm: phải kháng chiến v phải cứu đói Chúng ta phải kháng chiến đến Trung Bộ v Bắc Bộ cha bị trực tiếp xâm lăng, nhng phải giúp cho kháng chiến Nam Bộ Ngoi mệnh lệnh Chính phủ, Đon thể23 phải gắng sức thi hnh cho đúng, ta cần phải có sáng kiến, phải nghĩ hết cách giúp vo giữ gìn đất nớc Bắc Bộ ta lúc ny bị đói Từ tháng giêng đến tháng bảy, tháng tám vừa qua, dân ta chết đói hai triệu ngời, chết gấp bội số đồng bo tử trận Nam Bộ Nạn đói nguy hại giặc Pháp Nhiệm vụ cứu đói nặng nề, công việc cứu đói gấp rút nh công việc kháng chiến Ngoi hai điều kể trên, điều thứ ba l anh em phải nghe mệnh lệnh Chính phủ, ChÝnh phđ ngμy lμ ChÝnh phđ cđa nh©n d©n mμ anh em lμ c¸n bé cđa ChÝnh phđ, anh em phải thận trọng, phải giữ gìn tả m đừng hữu §iỊu thø t− lμ anh em ph¶i lμm cho dân yêu mến Phải nhớ dân l chủ Dân nh nớc, nh cá Lực lợng l nhờ dân hết Phải lm cho dân mến, tới dân mong, dân tiếc, vác mặt lm quan cách mạng cho dân ghét, dân khinh, dân không ủng hộ 109 110 Hồ chí minh ton tập Điều thứ năm l phải lm gơng cho đồng bo, phải siêng năng, hăng hái Tôi lấy thí dụ nh việc cứu nạn đói, bảo ngời ta 10 ngy nhịn ăn bữa m đến ngy nhịn, lại chén tỳ tỳ nghe đợc Đáng lý dân nhịn bữa nhịn hai bữa phải Về việc khuyến nông vậy, bảo ngời ta đo đất trồng ngô, trồng khoai m lúc ngời ta lm lại ngủ đợc? Bi nói chuyện với đon đại biểu dân tộc thiểu số tỉnh tuyên quang Miệng nói tay phải lm đợc Nói tóm lại, anh em phải siêng năng, tiết kiệm, phải có thái độ khiêm nhờng, kiêu ngạo Nếu anh em nhớ đợc tất điều không lo không tiến đợc dễ dng v công việc Chính phủ v §oμn thĨ giao cho anh em sÏ lμm thμnh c«ng đợc rực rỡ Mong anh em nhớ lời dặn lúc chia tay ny Báo Cứu quốc, số 92, ngy 15-11-1945 Các đồng bo Mán, ), T ổ24F1 Trớc nớc ta đợc độc lập, đồng bo đà nhiệt tâm yêu nớc, yêu nòi, ®· g¾ng søc gióp anh em ViƯt Minh cc vận động giải phóng dân tộc nhiều Chính có qua miền anh em ở, tới đâu nhận thấy anh em Thổ, Mán lòng mong Tổ quốc độc lập, ghét oán bọn giặc xâm lăng Trớc thời Pháp, Nhật, tất gi trẻ, đn ông, đn b tham gia cách mạng mặt trận giết giặc, đằng sau giồng giọt ngô, khoai, giúp cho quân lính Bây giờ, nớc ta đợc độc lập, thay mặt đồng bo Kinh cảm ơn anh chị em Tuy ta đợc độc lập, nhng dân ta phải gặp nhiều nỗi khó khăn, phải hy sinh phấn đấu nhiều Từ ngời giu cho chí kẻ nghèo cần phải lòng giữ vững độc lập, chống bọn Pháp muốn trở lại nớc ta lần Bao bọn giặc Pháp không trở lại đợc nữa, đồng bo Kinh đợc rảnh rang giúp đồng bo Thổ, Mán nhiều Chính phủ giúp cho đồng bo Thổ, Mán nh giúp cho dân tộc nhỏ khác đợc có đủ ruộng lm, đủ trâu bò cy 1) Nay gäi lμ d©n téc Dao vμ d©n téc Tμy 111 112 Hå chÝ minh ton tập Tôi nhờ anh chị em nói lại với đồng bo biết đồng bo Kinh v Chính phủ thơng mến đồng bo Mán, Thỉ, coi nh− anh chÞ em mét nhμ, vμ khuyên anh chị em gắng sức để tới thái bình để hởng chung Nói ngy 23-11-1945 Báo Cứu quốc, số 101, ngy 26-11-1945 BI NóI TạI đại hội niên cứu quốc ton xứ Về tình hình quốc tÕ: C¸c n−íc chèng ph¸t xÝt st thêi kú chiến tranh đà đồng tâm hiệp lực với để đánh tụi phát xít, phát xít đà bị thua rồi, thái độ nớc đổi khác Thái độ gọi nôm na l lo phận nấy, l điều thờng tình, lần Chiến tranh giíi thø nhÊt24 chóng ta ®· thÊy nh− thÕ Tuy nhiên điều có ảnh hởng nhiều đến ta Các nớc lo phần nớc ấy, phải lo phần chúng ta; lo tìm bạn bè, nhng trớc hết phải tổ chức lực lợng mình, m muốn có lực lợng cần l phải biết đon kết Về tình hình bên trong: D©n ta nhê cã trμo l−u thÕ giíi, nhê có đon kết ton thể dân tộc, nên ®· tranh thđ ®−ỵc tù ®éc lËp Nh−ng nỊn tự độc lập cha kiên cố, bớc đầu, phải kinh qua nhiều nỗi gay go, khó khăn Hiện thời, hai nỗi khó khăn l kháng chiến Nam Bộ v nạn đói Bắc Bộ Trớc tình ny, niên có nhiệm vụ gì? 1) Chuẩn bị luôn Một mặt ủng hộ kháng chiến anh em Nam Bộ; mặt chuẩn bị đợi đến lợt phải chiến đấu Trung v Bắc Bộ 2) Cứu nạn đói Mang gạo từ chỗ có đến chỗ không Quyên gạo Khuyến nông, không để thừa tấc đất hoang nμo 113 114 Hå chÝ minh toμn tËp 3) Sửa soạn cho Tổng tuyển cử Tuyên truyền cho dân chúng hiểu bổn phận ngời tổng tuyển cử no Vi lời phê bình niên: Trong tổ chức niên giữ xu hớng chật hẹp, không bao bọc đợc nhiều giai tầng, không kéo đợc đại đa số niên Chẳng hạn nh tổ chức phân nam nữ, không giúp đỡ cho chị em nữ niên phát triển, số phụ nữ ngang số đn ông, m gạt chị em ngoi, tổ chức niên có khác có chân Một điều l niên có hăng hái Nhng hăng hái không cha đủ, phải có kế hoạch, có phơng hớng Trớc lm việc phải cẩn thận suy xét xem việc thnh công ảnh hởng no, thất bại ảnh hởng no; có việc thất bại m ảnh hởng lại tốt, v trái lại Nhiệm vụ niên l xung phong ba việc cần yếu nói V hiệu l: lm, phải cho thắng, định không cho bại HOa VIệt tinh thnh đon kết (Th gửi niên ton xứ) Hỡi bạn đại biểu niên! Ngoi công việc ủng hộ kháng chiến Nam, giúp giải nạn đói Bắc, sẵn đại tuyển cử khắp nơi, bạn lại có nhiệm vụ quan trọng Đó l giúp sức để hon ton thực sách ®èi víi Hoa kiỊu Chóng ta ph¶i nhí r»ng: ViƯt v Hoa l hai dân tộc anh em Đà ngn năm, mối quan hệ l thân mật Anh em Hoa kiỊu Nãi ngμy 25-11-1945 B¸o Cøu qc, sè 101, ngy 26-11-1945 lm ăn buôn bán đây, đồng cam cộng khổ với Vì có quân đội Tầu, từ 16 độ giở Bắc, bọn thực dân Pháp cha dám xâm phạm Nam Bộ, kháng Pháp, ton thể anh em Hoa kiều bÃi thị, bÃi khoá, bÃi công Thế đủ tỏ tình nghĩa Hoa v Việt l nh môi với Vậy nên sách l "Việt - Hoa thân thiện" Phải giúp đỡ Hoa quân, phải bảo vệ Hoa kiều Chúng ta phải hon ton thực sách Đồng thời, phải ngăn ngừa âm mu ly gián, mong gây xích mích dân ta với Hoa kiều, phá hoại cảm tình hai dân téc 115 116 Hå chÝ minh toμn tËp Chóng ta phải tìm phơng pháp để gây nên phong tro Hoa Việt tinh thnh hợp tác Tôi bạn lm trọn nhiệm vụ Lời cho thân ái, H Nội, ngy 27 tháng 11 năm 1945 điện GửI Bộ trởng ngoại giao hoa kỳ, Chủ tịch Chính phủ lâm thời Hồ CHí MINH Báo Cứu quốc, số 103, ngy 28-11-1945 Oasinhtơn, D.C Hồ Chí Minh, Chủ tịch ChÝnh phđ l©m thêi Céng hoμ ViƯt Nam gưi Ngμi Bộ trởng Bộ Ngoại giao, Oasinhtơn, D.C Nhân dịp khai mạc Hội nghị Oasinhtơn Viễn Đông, lấy lm tiếc vắng mặt đon đại biểu Việt Nam Một lần bác bỏ quyền ngời Pháp phát biểu nhân danh nhân dân Việt Nam Dới yểm trợ toán quân Anh - ấn v Nhật Bản, Pháp đà tiến hnh xâm lợc nớc Cộng ho Việt Nam nhằm áp đặt thống trị họ, đà cố tình vi phạm nguyên tắc đợc đề Hiến chơng Đại Tây Dơng v Hiến chơng Xan Phranxixcô Nhân dân Việt Nam chiến đấu tháng bất chấp đn áp đẫm máu toán quân Anh - ấn, Pháp v Nhật Bản, đà tuyên bố nguyện vọng họ l đợc sống tự v độc lập, nghiệp xây dùng d©n chđ Nh©n d©n ViƯt Nam bμy tá niỊm hy vọng chân thnh tất dân tộc tự giới, thực ý tởng cao quý lòng khoan dung v nhân đạo thể diễn văn Tổng thống Tơruman, công nhËn nỊn ®éc lËp cđa n−íc Céng hoμ ViƯt Nam v đặt dấu chấm hết cho xung đột giết chãc ë Nam ViÖt Nam KÝnh Hå CHÝ MINH United States - Vietnam Relations 1945-1967, U.S government printing office, Washington, 1971, p.92 117 Lời phát biểu hội nghị ®¹i biĨu 118 a) VỊ kinh tÕ, sÏ më mang nông nghiệp cho dân tộc đợc hởng b) Về văn hoá, Chính phủ ý trình độ học thức cho dân tộc LờI PHáT BIểU TạI HộI NGHị ĐạI BIểU Các dân tộc đợc tự by tỏ nguyện vọng v phải cố gắng để ginh cho đợc độc lập hon ton, tự v thái bình CáC DÂN TộC THIểU Số VIệT NAM Nhờ sức đon kết tranh đấu chung tất dân tộc, nớc Việt Nam ngy đợc độc lập, dân tộc thiểu số đợc bình đẳng dân tộc Việt Nam, tất nh anh chị em nh, phân chia nòi giống, tiếng nói Trớc dân tộc để ginh độc lập phải đon kết, để giữ lấy độc lập cng cần đon kết Nhiệm vụ dân tộc thiểu số phải thực l: 1- Đon kết để chống xâm lăng 2- Hết sức tăng gia sinh sản 3- Ra sức cứu giúp đồng bo dới xuôi nạn đói v ủng hộ Chính phủ để kháng chiến v cứu đói 4- Gây thân thiện ta v Trung Quốc, l dân tộc miền biên giới Việt Nam v Trung Quốc Anh em thiểu số đợc: 1- Dân tộc bình đẳng: Chính phủ bÃi bỏ hết điều hủ tệ cũ, bất bì ) trớc sửa chữa 25F1 2- Chính phủ gắng sức giúp cho dân tộc thiểu số mỈt: 1) Sù không bình đẳng Nói ngy 3-12-1945 Báo Cứu quốc, số 108, ngy 4-12-1945 119 Th gửi nguyễn hải thần, vị hång khanh 120 4) ChØ mÊy tn lƠ n÷a, Qc héi sÏ tun mét ChÝnh phđ míi; đảng, phái tự ý riêng định cải tổ Chính phủ nh ông đà đề nghị; thì, quÃng thời gian ngắn, đà thay đổi Chính phủ, tránh khỏi lm cho nhân dân hoang mang, lm cho quốc tế hoi nghi THƯ GửI NGUYễN HảI THầN, Vũ HồNG KHANH 5) Vì lý trên, đề nghị: a) Xin mời đồng chí Quốc dân đảng tham gia việc Tổng tuyển cử nơi Nguyễn Hải Thần, Vũ Hồng Khanh hai tiên sinh v tất vị, 1) Tôi xin kính chúc ông mạnh giỏi v xin đề nghị ý kiến nh dới đây: Chúng ta, quốc gia dân tộc, lợi ích cá nhân Nh vậy, no, phải đon kết Chúng ta nói đợc rằng: Đồng bo nớc hầu hết đà đon kết rồi; đảng, phái, đon thể, lớp, tôn giáo, dân tộc đà đon kết Nhờ có lực lợng ấy, đà diệt đợc chế độ quân chủ phong kiến v trói buộc đế quốc thực dân, đà dựng nên quốc gia dân chủ cộng ho, gây tự độc lập 2) Nhê ë sù hy sinh phÊn ®Êu cđa toμn thể quốc dân đợc kết nh ny, v đơng hy sinh chiến đấu để bảo vệ kết Chúng ta, ngời cách mệnh hy sinh cá nhân t ý, m tôn trọng công ý nhân dân v đặt lợi ích dân tộc lên lợi ích đảng phái, thì, không cho đợc lầm v lm lung lay tiền đồ quốc gia 3) Còn ba tuần lễ nữa, có cc toμn qc tỉng tun cư, qc d©n sÏ kÐn chọn ngời có lực, có đạo đức gánh vác công việc to tát quốc gia Sau tun cư, lËp tøc chiªu khai Qc héi Khi ấy, Chính phủ lâm thời phải giao quyền lại cho nhân dân Quốc hội tự chọn lấy ngời hiền đảm nhiệm Chính phủ b) Xin cho biết đồng chí ứng cử muốn ứng cử nơi no tiện việc biên tên vo danh đơn ứng cử c) Các ông đợc hon ton tự hoạt động ứng cử nh đảng phái khác Chúng xin phụ trách bảo vệ v giúp đỡ ông d) Tõ ngμy cho ®Õn ngμy Quèc héi khai mạc, hai bên phải tôn thủ điều kiện đà ký ngy 24 tháng 1125, tức l "không công kích lời nói v hnh động" Chóng t«i t−ëng r»ng nh− thÕ lμ rÊt quang minh, đại v dân chủ, v từ đa dẫn đến nơi đon kết thân mật trớc mặt quốc dân Hy vọng trả lời th ny Cho lẽ đon kết Hồ CHí MINH Báo Việt Nam, sè 19, ngμy 6-12-1945 121 122 Gưi n«ng gia viƯt nam khái ®ãi Chóng ta thùc hiƯn "tÊc đất, tấc vng" thắng lợi hai việc GửI NÔNG GIA VIệT NAM26 Tăng gia sản xuất! Tăng gia sản xuất ngay! Tăng gia sản xuất nữa! Đó l hiệu ta ngy Đó l cách thiết thực để giữ vững quyền tự do, độc lập Hỡi anh em nh nông, tiến lên! tiến lên! Câu tục ngữ: "Tấc đất tÊc vμng" ngμy cã hai ý nghÜa: B¸o "Tấc đất" 1) bảo cho anh chị em nhμ n«ng lμm thÕ nμo cho n«ng nghiƯp mau chãng tiến Sự bảo báo Tấc đất quý ho¸ nh− tÊc vμng Hå CHÝ MINH 26F Loμi ng−êi cịng "dÜ thùc vi tiªn" (nghÜa lμ trớc cần phải ăn); nớc ta "dĩ nông vi bản" (nghĩa l nghề nông lm gốc) Dân muốn ăn no phải giồng giọt cho nhiều Nớc muốn giu mạnh phải phát triển nông nghiệp Vậy không nên bỏ hoang tấc đất no hết Chúng ta phải quý tấc đất nh tấc vng Vì cứu quốc, chiến sĩ đấu tranh ngoi mặt trận, kiến quốc, nh nông phấn đấu ngoi đồng ruộng Chiến sĩ sức giữ gìn nớc non Nh nông sức giúp đỡ chiến sĩ Hai bên công việc khác nhau, nhng thật l hợp tác Cho nên hai bên có công với dân tộc, ®Ịu lμ anh hïng HiƯn chóng ta cã hai việc quan trọng nhất: cứu đói Bắc v kháng chiÕn ë Nam "Thùc tóc" th× "binh c−êng", cÊy nhiỊu 1) Báo Tấc đất, quan cổ động sản xuất, Bộ Canh nông bảo trợ, l tờ báo đợc phát hnh chiến dịch chống nạn đói (1945-1946) nhằm cổ động cho công tác tăng gia sản xuất Số v vi số khác tờ báo lu Bảo tng Cách mạng Việt Nam Báo Tấc đất, số 1, ngy 7-12-1945 123 124 GửI ĐồNG BO NGOạI THNH H ) THƯ GửI TƯớNG TRầN TU Nội27F1 Cùng ton thể đồng bo nam, phụ, lÃo, ấu khu vực ngoại thnh H Nội, Tôi cảm động thấy ton thể đồng bo ngoại thnh H Nội đà có lòng yêu tôi, m nghị ứng cử kỳ Tổng tuyển cử tới Nhng l công dân nớc Việt Nam Dân chủ Cộng ho, nên vợt qua thể lệ Tổng tuyển cử đà định Tôi đà ứng cử thnh phố H Nội, nên ứng cử nơi no khác Tôi xin thnh thực cảm tạ ton thể ®ång bμo nam, phơ, l·o, Êu khu vùc ngo¹i thμnh Hμ Néi Hå CHÝ MINH ) HO µ28F1 KÝnh gưi Trần Tớng quân, Tôi xin nói rõ: 1- Về việc tỉ chøc Tỉng tun cư, ®· theo ý kiÕn cđa tiên sinh, hoÃn lại tuần 2- Việt Nam độc lập đồng minh, l đảng m l mặt trận ton dân, bao gồm đảng phái (đảng Dân chủ, phái xà hội), phần tử Quốc dân đảng, Đảng Cộng sản (đà tự động giải tán) v đon thể yêu nớc không đảng phái nh Hội Thanh niên cứu quốc, Hội Phật giáo cứu quốc, Hội Cơ đốc giáo cứu quốc, v.v 3- Chính cơng Việt Minh: A- Liên hiệp lực lợng nớc để ginh lại quyền độc lập, xây dựng nớc Dân chủ Cộng ho Nhân dân có quyền tự do, dân chủ; nam nữ bình đẳng Báo Cứu quốc, sè 118, ngμy 15-12-1945 1) Đầu đề l (B.T) Xây dùng quèc phßng 1) Ngy 18-12-1945, tớng Trần Tu Ho thay mặt Bộ t lệnh quân đội Tởng Giới Thạch Việt Nam gặp Chủ tịch Hồ Chí Minh trình by đề nghị: Bộ T lệnh quân đội Tởng Giới Thạch Việt Nam đứng "điều đình", thông qua hiệp thơng đảng phái thnh lập Chính phủ liên hiệp lâm thời có đại biểu tầng lớp tham gia ®Ĩ tỉ chøc cc Tỉng tun cư vμ yêu cầu Chủ tịch lui thời hạn tiến hnh bầu cử lại hai tuần Ngay hôm sau (19-12), Chủ tịch Hồ Chí Minh đà viết gửi tớng Trần Tu Ho bøc th− trªn (B.T) 224 Hå chÝ minh toμn tËp B- VỊ kinh tÕ: Xo¸ bá mäi thø th má nặng nề ngời Pháp, ngời Nhật đặt ra, thi hnh việc thu thuế công v thấp Phát triển nông nghiệp v thủ công nghiệp, thnh lập Ngân hμng qc d©n, thùc hiƯn tù chđ vỊ quan th, v.v 126 Th Gửi tớng trần tu ho Tuyên truyền: Trần Huy Liệu Y tế: Phạm Ngọc Thạch 5- Tổ chức địa phơng: C- Về xà hội: Thiết lập nh dỡng lÃo, nh trẻ, mở nhiều nh thơng, cứu tế ngời thất nghiệp, cấm bán dâm, lập nh hộ sinh Mỗi thôn, huyện có Hội đồng nhân dân, nhân dân địa phơng bầu Hội đồng nhân dân bầu ủy ban chấp hnh, phụ trách công việc địa phơng D- Về văn hoá: Thực hnh chế độ giáo dục bắt buộc, mở nhiều trờng học, rạp hát, tổ chức lớp bình dân học vụ, giúp đỡ ngời nghèo m hiếu học Phát triển thể dục, đức dục, bÃi bỏ học phí nhập học ngời Pháp đặt Sau Tỉng tun cư toμn qc, nh÷ng ng−êi tróng cư sÏ triƯu tËp Qc héi (tõ lóc bÇu cư xong đến họp Quốc hội, thời gian không đợc tháng) Chính phủ lâm thời tõ chøc toμn thĨ, Qc héi sÏ bÇu mét Chính phủ thức v định vấn đề nh− Qc kú, Qc huy, v.v E- VỊ ngo¹i giao: Tranh thủ giúp đỡ nớc Đồng minh, trớc hết l Trung Quốc Liên lạc v hỗ trợ dân tộc bị áp F- Khẩu hiệu Việt Minh: liên Hoa, kháng địch, độc lập 7- Xin gưi theo mét danh s¸ch øng cư (chØ cã 11 tỉnh Bắc Kỳ, nơi khác cha in ra) Chúc sức khoẻ Tớng quân 4- Tổ chức Chính phủ l©m thêi ViƯt Nam: giê 30 chiỊu ngμy 19 tháng 12 Chủ tịch: Hồ Chí Minh Hồ CHí MINH Cố vấn: Nguyễn Vĩnh Thuỵ (Bảo Đại) Ngoại giao: Hồ Chí Minh (kiêm) Giáo dục: Vũ Đình Hoè Nông lâm: Cù Huy Cận T pháp: Vũ Trọng Khánh Lao động: Lê Văn Hiến Giao thông: Đo Trọng Kim Nội vụ: Võ Nguyên Giáp Ti chính: Phạm Văn Đồng Cứu tế: Nguyễn Văn Tố Quân huấn: Trơng Trung Phụng Thanh niên: Dơng Đức Hiền Kinh tế: Nguyễn Mạnh H Quân chính: Chu Văn Tấn Bản chụp bút tích chữ Hán, lu Viện Hồ Chí Minh 127 128 GửI CáC CHIếN Sĩ MIềN ) THƯ GửI CáC Vị LINH MụC NAM29F1 v đồng bo công giáo Việt Nam Chính phủ Dân chủ Cộng ho khen ngợi chiến sĩ mặt trận miền Nam, đặc biệt l chiến sÜ ë Nha Trang vμ ë Trμ Vinh, ®· lμm g−¬ng anh dịng cho toμn qc Tỉ qc biÕt ¬n bạn, ton thể đồng bo noi gơng bạn Hå CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 124, ngμy 22-12-1945 Các vị Linh mục Việt Nam v đồng bo công giáo Việt Nam, Cách nghìn chín trăm bốn mơi nhăm năm trớc, ngy hôm nay, vị thánh nhân l đức Chúa Giêsu đời Suốt đời Ngi hy sinh phấn đấu cho tự do, cho dân chủ Từ ngy Ngi giáng sinh đến đà gần 2000 năm, nhng tinh thần thân Ngi không phai nhạt m ) đà khắp, thấm vo đà sâu ủa30F1 Hiện ton quốc đồng bo ta, công giáo v ngoại công giáo, đon kết chặt chẽ, trí đồng tâm nh nh, sức tranh đấu để giữ gìn độc lập Tổ quốc! Ngoi sa trờng xơng máu chiến sĩ công giáo v ngoại công giáo đà xây nên thnh kiên cố vĩ cản lại kẻ thù chung l bọn thực dân Tây khắp nớc, đồng bo công giáo v ngoại công giáo đơng đem lực lợng giúp vo kháng chiến v kiến quốc! Tinh thần hy sinh phấn đấu tức l noi theo tinh thần cao thợng đức Chúa Giêsu Trong lịch sử Việt Nam ta, lần ny l lần đầu m đồng bo công giáo ta lm lễ Nôen cách vui vẻ sung sớng nớc 1) Đầu đề lμ cđa chóng t«i (B.T) 1) Táa 228 130 Hå chÝ minh ton tập Việt Nam độc lập tự Tôi dới lÃnh đạo sáng suốt vị Giám mục Việt Nam, đồng bo công giáo lòng với nhân dân ton quốc để giữ vững tự độc lập Tôi xin thay mặt đồng bo ton quốc chúc vị Giám mục Việt Nam v ton thể đồng bo công giáo, ngy lễ Nôen vui vẻ sung sớng THƯ CảM ƠN ông b bùi huy đức, HONG GIA LUậN, Hồ ĐắC ĐIềM, Ngy 25 tháng 12 năm 1945 Chủ tịch Chính phủ Dân chđ Céng hoμ ViƯt Nam Hå CHÝ MINH B¸o Cøu quốc, số 126, ngy 26-12-1945 hong thị đắc, trần hữu vi Tha ngi v b, Trong sẻ áo nhờng cơm cứu giúp nạn đói, ngời có nhiều gióp nhiỊu, ng−êi cã Ýt gióp Ýt Tuy cã ng−êi ít, ngời nhiều, nhng sẵn sng giúp đỡ đồng bo đói khổ Các ngi v b giúp đỡ nhiều hết Ngoi tỏ rõ lòng bác ái, giúp quyên ngi v b lại có ý nghĩa khác: 1) L lm gơng cho nh phú hộ khác, mong cho cịng ®ua lμm viƯc nghÜa 2) Lμ tá râ r»ng c¸c phó tiỊn tiÕn ViƯt Nam ta đà thực hnh câu: "Cứu ngời mời đám cháy" 3) L chứng tỏ ton quốc đồng bo ta, lớp no sẵn lòng giúp Chính phủ; trách nhiệm Chính phủ l phải giúp dân, ngi, b giúp đồng bo tức l giúp Chính phủ Vì vậy, xin thay mặt Chính phủ v đồng bo đói khổ m cảm tạ lòng vng ngọc ngi v b Hồ CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 127, ngμy 27-12-1945 230 132 Trả lời vấn phóng viên Trả lời: Có cụ Nguyễn Hải Thần lm Phó Chủ tịch, ông Bộ trởng Vệ sinh (Y tế) v ông Bộ trởng Kinh tế Ông Nguyễn Mạnh H (ngời không đảng phái) đà tự nhờng xuống lm Thứ trởng để tỏ lòng thnh thực đon kết Chính phủ thời TRả LờI vấn phóng viên báo vấn đề đon ) ết31F1 Hỏi: Chính phủ liên hiệp lâm thời thnh lập từ v tồn đến ? Trả lời: Từ mồng tháng Giêng đến mồng tháng Giêng dơng ) ịch32F1 Hỏi: Tha Cụ, 14 điều báo "Việt Nam" đăng có không? Trả lời: Đúng, nhng phải thêm điều l đôi bên đà đồng ý với cha nên công bố, không hiểu báo Việt Nam lại đăng hết Có lẽ báo quên ? Hỏi: Tha Cụ, báo "Liên hiệp" đăng ChÝnh phđ ViƯt Minh tõ chøc lμ nghÜa g× ? Trả lời: Lm có Chính phủ Việt Minh, m đà từ chức lm ? Hỏi: Sao cha cho báo khác đăng 14 điều ? Trả lời: Cha đến lúc phát biểu Về trÞ thêi gian cịng quan träng Hái: Cơ cho biÕt điều thứ 13 m báo Việt Nam không đăng (Chủ tịch Hồ Chí Minh cời có ý bảo không nên nãi ®Õn sè 13) Hái: ChÝnh phđ cị lÊy thêm vị no để thnh lập Chính phủ liên hiệp lâm thời ? Hỏi: Sao hai Bộ Quốc phòng v Nội vụ lại ngời không đảng phái ? Trả lời: Trớc bn: Nếu bên giữ Bộ Quốc phòng bên Nội vụ v hai Bộ bên lm Bộ trởng bên lm Thứ trởng Sau thấy lôi nên đôi bên đến thái độ "siêu nhân" nên ng−êi ngoμi ViƯt Minh vμ ngoμi ViƯt Nam Qc d©n đảng giữ Hỏi: Sao lại có 10 bộ? Trả lời: Vì nớc nhỏ nên không cần nhiều Hỏi: Tại có 70 ghế Quốc hội? Trả lời: Vì anh em Quốc dân đảng không ứng cử Hỏi: Sao lại trái nguyên tắc dân chủ vậy? Trả lời: Muốn tới dân chủ nhiều phải lm trái lại Thí dụ, muốn tới ho bình có phải chiến tranh Hỏi: Cần lm trái dân chủ ? Thế Cụ không tự định Cụ lm Chủ tịch Việt Nam, Cụ phải ứng cử lôi thôi? Trả lời: Vì không muốn lm nh vua Lu-i thập ) ø33F2 Hái: Quèc hội không nhận 70 ghế sao? 1) Ngy 24-12-1945, Việt Minh, Việt Nam Cách mạng đồng minh v Việt Nam Quốc dân đảng đà ký kết văn thoả thuận hợp tác nhằm tăng cờng đon kết, củng cố mặt trận liên hiệp quốc dân để tập trung lực lợng vo kháng chiến chống thực dân Pháp Theo thoả thuận chung, văn ny không công bố Nhng báo Việt Nam, quan ngôn luận Việt Nam Quốc dân đảng, đà công bố (Xem phần Phụ lục) Trả lời: Chính phủ đề nghị với Quốc hội 1) Năm 1946 2) Louis XIV (1638-1715), Hong đế Pháp (1643-1715), mệnh danh l Vua Mặt trời, ông vua chuyên quyền độc đoán ... Tránh danh từ khó hiểu Lm cho đợc 50 ngời hiểu rõ l đợc 500 ngời hiểu lê mê Nãi ngμy 2 0-1 0- 1945 B¸o Cøu quèc, sè 73, ngμy 2 2-1 0-1 945 1) Hội nghị nớc châu Phi họp Măngsétxtơ (Anh) 2) Inđônêxia... vang xa đà tranh đấu cho tự do, bình đẳng v bác Cho tất bạn Hồ CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 72 vμ 74, ngμy 20 v 2 3-1 0-1 945 H Nội, ngy 22 tháng 10 năm 1945 ChÝnh phđ l©m thêi n−íc ViƯt Nam D©n chđ Céng... lẽ đon kết Hồ CHÝ MINH B¸o ViƯt Nam, sè 19, ngμy 6-1 2- 1 945 121 122 Gửi nông gia việt nam khỏi đói Chúng ta thực "tấc đất, tấc vng" thắng lợi hai việc GửI NÔNG GIA VIệT NAM26 Tăng gia sản xuất!