Ông được thờ cúng ở một số đền thờ và chùa Việt Nam. Ông đồng thời cũng là một nhà văn, nhà thơ và nhà báo với nhiều tác phẩm viết bằng cả tiếng Việt, tiếng Hán, tiếng Pháp, tiếng Nga và tiếng Anh. Là một nhà lãnh đạo nổi tiếng ở Đông Nam Á, ông đã kết hợp chủ nghĩa Marx với chủ nghĩa dân tộc Việt Nam.
364 365 Hå chÝ minh toμn tËp Ph¶i lμm cho xứng đáng với đồng bo, cho xứng đáng với Tổ quốc Ngời không trúng cử, không nên ngà lòng Mình đà tỏ lòng hăng hái với nớc, với dân, luôn phải giữ lòng hăng hái Qc héi hay ë ngoμi Qc héi, m×nh cịng sức giúp ích nớc nh Lần ny không đợc cử, ta gắng lm cho quốc dân nhận rõ ti đức ta, lần sau quốc dân định cử ta Ngy mai, tất bạn cử tri, phải nhớ bầu cử Ngy mai, ngời nên vui vẻ hởng quyền lợi ngời dân độc lập, tự Hồ CHí MINH B¸o Cøu qc, sè 134, ngμy 5-1-1946 LêI PH¸T BIĨU TRONG BI LƠ RA M¾T øNG Cư VI£N Tỉ CHøC TạI VIệT NAM HọC Xá 1) 65F Từ xa đến nay, toμn qc ch−a bao giê tun cư v× x−a dân cha lm chủ mình, xa dân phải nghe lời vua quan, sau phải nghe thực dân Pháp, Nhật Vừa ta vừa tranh đợc độc lập Một số ngời, số thôi, đà quên công khó nhọc dân chúng Ta đà phải hy sinh nhiều có quyền cầm phiếu ngy Cụ Phan Đình Phùng, cụ Hong Hoa Thám đà khó nhọc quyền dân chủ Biết bao ngời đà bị bắn, bị chém, đà đeo tên trị phạm v bị nhốt đầy nh tù Sơn La, Côn Đảo, Ban Mê Thuật đòi đợc quyền bầu cử ngy Lμm viƯc n−íc b©y giê lμ hy sinh, lμ phấn đấu, quên lợi riêng m nghĩ lợi chung Những muốn lm quan cách mạng định không nên bầu Ngy mai không ép, không mua, ton dân thực quyền dân chủ Nãi ngμy 5-1-1946 B¸o Cøu quèc, sè 135, ngμy 7-1-1946 1) Nay lμ Trờng đại học Bách khoa 366 367 LờI PHáT BIĨU T¹I LƠ MõNG LI£N HIƯP QC ) G 6F1 Nớc ) ngy xa có đảng phái lm ly tán lòng dân v hại Tổ quốc Nhng nớc Việt Nam ngy có đảng phái l ton dân tâm ginh độc lập Tín đồ Phật giáo tin Phật; tín đồ Giatô tin đức Chúa Trời; nh tin đạo Khổng Đó l vị chí tôn nên tin tởng Nhng dân, ta đừng có lm trái ý dân Dân muốn gì, ta phải lm P ật67F2 Nói hy sinh phấn đấu dễ, nhng lm khó Trớc Phật tôn nghiêm, trớc quốc dân đồng bo có mặt đây, xin thề hy sinh đem thân phấn đấu để giữ vững ®éc lËp cho Tỉ qc Hy sinh, nÕu cÇn ®Õn hy sinh tính mạng, không từ Nói ngμy 5-1-1946 B¸o Cøu quèc, sè 136, ngμy 8-1-1946 BμI NóI TạI TRƯờNG CáN Bộ Tự Vệ Hồ CHí MINH Lúc ny, không cần nói nhiều, m phải lm cho thật nhiều Nếu không bị uy hiếp, không cần có tự vệ Tự vệ l vệ lấy mình, lấy gia đình mình, đến thnh phố mình, nớc Ta phải ngăn ngừa uy hiếp Về quân sự, Pháp đánh vo thnh ta VỊ x· héi, cã thĨ ph¸t sinh trộm cớp Về trị, có kẻ phản động phao đồn tin nhảm để lm náo động lòng dân Các đồng chí đến theo lớp huấn luyện l học tập cách trị an vật chất v tinh thần Những kẻ mu phá hoại ®Êt n−íc chóng ta, cã thĨ tuyªn trun, ®ån phao ®Ĩ chia rÏ sù ®oμn kÕt Chóng hđ ho¸ chóng ta vật chất, sinh hoạt, văn hoá, trị Bởi đồng chí phải học tập thnh cán để trớc bảo vệ: Bảo vệ độc lập tự Không thế, đồng chí huy anh em sau Tóm lại, phải học cho biết kỹ thuật, m phải học lý luận đạo đức, tinh thần Đạo đức, ngy trớc trung với vua, hiếu với cha mẹ Ngy nay, thời đại mới, đạo đức phải Phải trung với nớc Phải hiếu với ton dân, với đồng bo 1) C¸c PhËt tư Hội Phật giáo cứu quốc tổ chức tuần "Mừng Liên hiệp quốc gia" để hoan nghênh đon kết đảng phái v Mặt trận Việt Minh v để cầu nguyện cho độc lập nớc Việt Nam LƠ khai m¹c cư hμnh chiỊu 5-1-1946 2) ChØ Ên Độ LÃnh đạo kỹ thuật cha đủ Còn phải lÃnh đạo tinh thần Phải l ngời tuyên truyền Phải l ngời nói cho dân hiểu Có phao đồn gì, phải giải thích cho dân Có mệnh lệnh Chính phủ, phải giải thích cho dân biết rõ Chính phủ đà ban bố mệnh lệnh 368 Nói miệng, nói đợc Ta cần phải thực hnh Kháng chiến, kiến quốc, ta phải cần kiệm Nhng tự phải cần v kiệm trớc đà Trớc hết, phải lm gơng, gắng lm gơng anh em, v công tác, gắng lm gơng cho dân Lm gơng ba mặt: tinh thần, vật chất v văn hoá Không có l khó Khó nh cách mạng m ta đà lm đợc v đà thnh công Muốn lm đợc, ta phải: tâm, tín tâm v đồng tâm Ta nhớ ba chữ ấy, thực hnh lm gơng nêu ba chữ lên, tất l đồng chí phải thnh công Nói ngy 7-1-1946 B¸o Cøu quèc, sè 136, ngμy 8-1-1946 369 Hå chÝ minh ton tập LờI CĂN DặN CáC CáN Bộ Bộ TUYÊN TRUYềN Ngời Việt Nam có tiếng l nhân đạo Đối với ngời Pháp, nên giữ thái ®é khoan hång ®Ĩ chia hä lμm hai: Ph¸p thực dân v Pháp kiều Việc tuyên truyền anh em nên ý chỗ Cả với bọn Pháp thực dân l kẻ thù ta, ta đừng nên khe khắt Tuyên truyền, anh em nên ý điều ny l ta tôn trọng thực Có nói thực việc tuyên truyền có nhiều ngời nghe Ta đừng bắt chớc nớc tuyên truyền tin chiến tranh sai lạc thực Nói ngy 8-1-1946 Báo Cøu quèc, sè 137, ngμy 9-1-1946 370 Bμi ph¸t biểu họp 371 Các ngi lμm cè vÊn cho ChÝnh phđ, nghÜ kÕ ho¹ch l hy sinh, phấn đấu v tâm Muốn lm tròn bổn phận, nên lợi dụng khÈu hiƯu cđa ng−êi Trung Hoa Khỉ c¸n BμI PHáT BIểU Hạnh cán Thực cá ) 68F1 họp uỷ ban nghiên cứu kế hoạch kiến quốc29 Chúng ta đà hy sinh phấn ®Êu ®Ĩ giμnh ®éc lËp Chóng ta ®· tranh ®−ỵc råi Vμ ®ang lo cđng cè Lóc nμy chóng ta cã hai nhiƯm vơ lμ kh¸ng chiÕn vμ kiÕn qc Các chiến sĩ đà hy sinh cho cách mạng thnh công v hy sinh để giữ vững đất nớc Còn ngi, đà đem ti tri thức lo bồi bổ mặt kinh tế v xà hội Các ngi xứng đáng l chiến sĩ xung phong Tôi mong ngi đem hết ti vμ tri thøc gióp cho ChÝnh phđ vỊ mỈt kiÕn thiết Các ngi l cố vấn có kinh nghiệm, có ti Chính phủ Chúng ta cố thực hiệu kháng chiến, kiến quốc để thực hiện: Có sức giúp sức, có ti giúp ti Thực đợc hiệu ấy, công việc giữ gìn độc lập, tự cho nớc nh, ngi phải gánh gánh nặng nặng nề v thnh công ngi rÊt lín lao T«i tin r»ng víi kinh nghiƯm, víi học thức, với tâm ngi, việc kháng chiến định thnh công v tự do, độc lập định vững vng Kiến quốc thnh công Việt Nam độc lập muôn năm Nói ngy 10-1-1946 Báo Cứu quốc, số 139, ngy 11-1-1946 Chúng ta tranh đợc tự do, độc lập m dân chết đói, chết rét, tự do, độc lập không lm Dân biết rõ giá trị tự do, độc lập m dân đợc ăn no, mặc ®đ Chóng ta ph¶i thùc hiƯn ngay: Lμm cho dân có ăn Lm cho dân có mặc Lm cho dân có chỗ Lm cho dân có học hnh Cái mục đích đến l điều Đi đến để dân nớc ta xứng đáng với tự độc lập v giúp sức ®−ỵc cho tù ®éc lËp 1) Khổ cán, hạnh cán, thực cán: lm việc mình, lm việc chất lợng, lm việc có hiệu quả, có suất 372 Nói chuyện với nông dân 373 chiến đánh Pháp v giúp đỡ đồng bo cứu đói Đồng bo ta l gi trẻ, trai gái, lơng giáo đồng tâm hiệp lực, nhớn giúp bé, trẻ giúp gi, mạnh giúp yếu chắn no ginh đợc độc lập hon ton, đợc tự hạnh phúc Chúng ta nỗ lực phấn đấu ngy thnh công không xa NóI CHuyện với nông dân v điền chủ hng yên Chúng xuống có hai việc: Trớc l để thăm đồng bo Hng Yên, thứ hai l để thăm đê Chúng ta cần phải chăm lo việc đắp đê để đề phòng nạn lụt Nớc ta hồi Pháp thuộc, bọn thực dân Pháp lấy tiền quỹ để đắp đê, nhng chúng bỏ vo việc đắp đê ít, bỏ vo túi chúng Bây ta đợc độc lập, công việc đắp đê l việc riêng Chính phủ m l tất quốc dân Dân chúng có quyền kiểm soát việc lm để đề phòng việc nhũng lạm xảy tới Số thóc góp để đắp đê l thứ thuế m l thứ lạc quyên thôi, l cỡng bách Đê vỡ, ruộng mất, dân nghèo lo đói, điền chủ thóc m thơng gia phát ti Cho nên ngời phải sốt sắng giúp dập vo việc đắp đê Bằng không lụt, đói, chết Khi cha ốm, ta phải uống thuốc phòng bệnh l đợi ốm uống thuốc Vậy nh thân ho phải hăng hái giúp đỡ đồng bo khác đắp đê, phải giúp cho họ ăn, phải góp tiền, thóc nuôi họ Chỉ có cách l ngăn ngừa đợc nạn đê vỡ Nớc sông cao nữa, m lòng nhiệt tâm bạn cao lụt Thấy anh chị em v cháu quần tụ vui vẻ đây, rÊt lÊy lμm sung s−íng T«i chØ cã mét lêi l phải thơng yêu nhau, đon kết chặt chẽ v lm việc để giúp đỡ đồng bμo kh¸ng Nãi ngμy 10-1-1946 B¸o Cøu quèc, sè 140, ngy 12-1-1946 374 375 điện văn gửi ông ăngđrê grômcô đIệN VĂN GửI CáC ÔNG ăngđrê grômcô - đại diện liên xô, Giêm Biếcnơ - trởng ngoại giao mỹ, bác sĩ cố quân - đại diện trung quốc hội đồng liên hợp ) ốc69F1 Nhân danh Chính phủ v quốc dân Việt Nam, yêu cầu ngi ý đến nớc Cộng ho Dân chủ Việt Nam Từ năm 1941, nớc Việt Nam chiến đấu bên cạnh Đồng minh chống lại bọn quân phiệt Nhật Sau ngy quân Pháp đầu hng quân Nhật ngy tháng năm 1945, ngời Việt Nam đà chiến đấu chống lại tất quan v phủ bù nhìn Nhật lập nên Sau quân Nhật bại trận, quốc dân Việt Nam đồng lòng lập nên nớc Cộng ho Dân chủ, đứng lập trờng dân tộc tự v dân chủ ký kết Hiến chơng Đại Tây Dơng v Cựu Kim Sơn Mặc dầu xâm lăng ngời Pháp hôm 23 tháng năm 1945, tiếp tục miền Nam n−íc ViƯt Nam, ChÝnh phđ l©m thêi n−íc ViƯt Nam, đợc ton dân ủng hộ, đà lập đợc trật tự nớc, đà thiết lập đợc trị vững v tổ chức Tổng tuyển cử ton nớc bầu ngời vo Quốc hội Chơng trình bầu cử đà thực ngời Pháp đà diễn cảnh chiến tranh dà man miền Nam để hòng lập lại 1) Bức điện ny Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi ngy 14-1-1946, với điện gửi cho ông Hăngri Xpát (H.Spaak), Chủ tịch Hội đồng Liên hợp quốc, Liên hợp quốc họp Luân Đôn (Anh) thống trị họ Sẵn sng chiến đấu chống lại lực lợng, quốc dân Việt Nam ao ớc thực điều khoản cao quý Hiến chơng Đại Tây Dơng v Hội nghị Liên hợp quốc hÃy can thiệp để kết liễu đổ máu v can thiệp cách nhanh chóng vo vấn đề Đông Dơng Các lời tuyên bố Anh hong v vị Chủ tịch Hội nghị l ông Hăngri Xpát (H.Spaak) đà lm tăng thêm hy vọng vo thắng lợi cuối công lý v ho bình Chúng tha thiết kêu gọi ngi hÃy mang vấn đề trớc Hội đồng Liên hợp quốc nghiên cứu kỹ cng Chúng cám ơn quý ngi quý ngi nói cho thÕ giíi biÕt nh÷ng −íc ngun sau nμy cđa qc dân Quốc dân đà ginh đợc quyền độc lập v giữ vững độc lập, thiết tha yêu cầu ngi công nhận độc lập v nhận vo Hội đồng Liên hợp quốc Theo nh lời tuyên bố vị đại diện Trung Hoa Cố Duy Quân châu cha có đủ đại biểu Hội nghị Chúng tin có mặt Hội nghị có ích nhiều cho việc giải cách nhanh chóng v ho bình cho vấn đề Đông - Nam châu Kính Hồ CHí MINH B¸o Cøu quèc, sè 144, ngμy 17-1-1946 376 Lêi khuyªn anh em viªn chøc 377 Anh em viªn chøc phải gột bỏ hẳn ý nghĩ trái với nguyên tắc sách bọn thực dân gây nên đám công chức thời Pháp v Nhật thuéc LêI Khuyªn anh em viªn ) øc70F1 Anh em viên chức gặp nhiều nỗi khó khăn giá sinh hoạt đắt đỏ Nhng ta nên quên nớc nh thời kỳ kháng chiến Anh em viên chức, nh ton thể quốc dân, muốn qua đợc bớc khó khăn tại, phải biết hy sinh chút tinh thần để tham dự vo công kiến quốc Có chịu kham khổ bây giờ, mai sau đợc hởng nhiều quyền lợi Vậy để giúp công việc Chính phủ cách đắc lực, để nâng cao tinh thần kháng chiến, anh em viên chức phải có đức tính l: cần, kiệm, liêm, Cần, anh em viên chức phải tận t©m lμm viƯc, mét ng−êi lμm b»ng hai, ba ng−êi V phải tôn trọng kỷ luật Anh em phải theo nguyên tắc l có việc cần đến ngời, l có sẵn ngời nên phải tìm việc cho lm Kiệm, phải biết tiết kiệm đồng tiền kiếm đợc, nh vật liệu v đồ dùng sở Rút bớt hết không cần thiÕt, chí phao phÝ giÊy m¸ vμ c¸c thø cđa công Phao phí thứ tức l phao phí mồ hôi nớc mắt dân nghèo Chớ tởng tiết kiệm cỏn nh mẩu giấy, ngòi bút l ảnh hởng Một ngời nh thế, trăm ngời nh thế, vạn ngời nh thế, công quỹ đà bớt đợc số tiền đáng kể, lấy mồ hôi nớc mắt dân nghèo m Có cần, có kiệm, không tiêu đến nhiều tiền, anh em viên chức trở nên liêm, ngời ngoi kính nể đợc 1) Bi nói họp giám đốc v chủ tịch uỷ ban công sở H Nội, ngμy 17-1-1946 Nãi ngμy 17-1-1946 B¸o Cøu quèc, sè 146, ngy 19-1-1946 378 379 TếT Trả lời nh báo nớc ngoi Dân tộc ta l dân tộc giu lòng đồng tình v bác Trong lúc ny toμn qc ®ång bμo tõ giμu ®Õn nghÌo, tõ giμ đến trẻ, sửa soạn ăn Tết mừng Xuân Tôi kêu gọi đồng bo v đon thể lm no để chia sẻ vui Xuân mừng Tết với: Nhân dịp bạn tân văn ký giả ngoại quốc hỏi đến, xin đem câu trả lời công bố cho đồng bo nớc v nhân Những chiến sĩ oanh liệt trớc mặt trận, sĩ nớc ngoi biết: Những gia quyến chiến sĩ, 1) Tôi không ham muốn công danh phú quý chút Những đồng bo nghèo nn, Sao cho ngời đợc hởng thú vui Tết Xuân nớc Việt Nam độc lập no Bây phải gánh chức Chủ tịch l đồng bo uỷ thác phải gắng sức lm, cịng nh− mét ng−êi lÝnh v©ng mƯnh lƯnh cđa qc dân trớc mặt trận Bao đồng bo cho lui, vui lòng lui Tôi cã mét sù ham muèn, ham muèn tét bËc, lμ lm Hồ CHí MINH cho nớc ta đợc hon ton độc lập, dân ta đợc hon ton tự do, đồng bo có cơm ăn áo mặc, đợc học hnh Báo Cứu quốc, số 147, ngy 21-1-1946 Riêng phần lm nh nho nhỏ, nơi có non xanh, nớc biếc để câu cá, trồng hoa, sớm chiều lm bạn với cụ gi hái củi, em trẻ chăn trâu, không dính líu với vòng danh lợi 2) Trong nớc dân chủ ngời có tự tin tởng, tự tổ chức Nhng hon cảnh v trách nhiệm, phải đứng ngoi đảng phái Nay có tin tởng vo Dân tộc độc lập Nếu cần có đảng phái l Đảng dân tộc Việt Nam Đảng có mục ®Ých lμm cho d©n téc ta hoμn toμn ®éc 380 381 Hồ chí minh ton tập lập Đảng viên đảng l tất quốc dân Việt Nam, trừ kẻ phản quốc v kẻ tham ô ngoi Rất mong nhân sĩ nớc ngoi v đồng bμo n−íc râ cho Hå CHÝ MINH B¸o Cøu qc, sè 147, ngμy 21-1-1946 QC LƯNH Trong mét n−íc thởng phạt phải nghiêm minh nhân dân yên ổn, kháng chiến thắng lợi, kiến quốc thnh c«ng VËy ChÝnh phđ Qc lƯnh râ rμng gåm có 10 điểm thởng v 10 điểm phạt, cho quân dân biết rõ tội nên tránh, việc nên lm I- THƯởNG Nh no có tòng quân đợc thởng Ai lập đợc quân công đợc thởng Ai nớc hy sinh đợc thởng Ai trận can đảm phi thờng đợc thởng Ai lm việc công cách sạch, thẳng đợc thởng Ai lm việc có lợi cho nớc nh, dân tộc v đợc dân chúng mến phục đợc thởng Ai bỏ tiền xây đắp cầu cống, đê, đờng đợc thởng Ai bắt đợc kẻ phản quốc đợc thởng Ai liều việc công đợc thởng 10 Ai cứu đợc ngời bị nạn đợc thởng II- PHạT Thông với giặc, phản quốc bị xử tử Trái quân lệnh bÞ xư tư Ra trËn tù ý rót lui sÏ bÞ xư tư 382 383 Hå chÝ minh ton tập Tự ý phá hoại giao thông bị xử tử Phá hoại quân khí bị xử tử Để cho đội hại dân bị xử tử Vô cớ sát hại kiều dân ngoại quốc bị xử tử Trộm cắp công bị xử tử Tự PHÊ BìNH HÃm hiÕp, c−íp bãc sÏ bÞ xư tư 10 Can téi bắt cóc, ám sát bị xử tử H Nội, ngy 26 tháng năm 1946 Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng ho Hồ CHí MINH Báo Cứu quốc, số 155, ngy 5-2-1946 Hỡi đồng bo yêu quý, Vì yêu mến v tin cậy tôi, m ®ång bμo giao vËn mƯnh n−íc nhμ, d©n téc cho gánh vác Phận nh ngời cầm lái, phải chèo chống no để đa thuyền Tổ quốc vợt khỏi sóng gió, m an ton đến bờ bến hạnh phúc nhân dân Nhờ sức đon kết ton dân m tranh đợc quyền độc lập Nhng Chính phủ vừa đời liền gặp hon cảnh khó khăn Ngoi thÕ giíi, chiÕn tranh ®· hÕt råi, nh−ng hoμ bình cha đến Trong nớc miền Nam bị nạn xâm lăng, miền Bắc bị nạn đói Bộ máy thống trị cũ đà huỷ bỏ, nhng nếp dân chủ cha hon ton Tiền dân ta đà bị bọn thực dân vơ vét trơn, phần đông đồng bo ta đà lâm vo cảnh nghèo khó Trớc hon cảnh khó khăn đó, đồng bo đà cố gắng, ngời giúp sức, kẻ giúp tiền Còn lo lắng đêm ngy để lm tròn nhiệm vụ mình, cho khỏi phụ lòng đồng bo ton quốc Chỉ ti hèn đức mọn, cha lm đầy đủ mong muốn đồng bo Xây dựng độc lập nớc nh; lÃnh đạo kháng chiến miền Nam; sức kêu gọi tăng gia sản xuất v tìm cách cứu nạn đói miền Bắc; tổ chức Tổng tuyển cử ë n−íc ta, chn bÞ thμnh lËp Qc héi Ngoμi việc đó, Chính phủ đứng đầu, cha lm việc đáng kể cho nhân dân Tuy tranh đợc quyền độc lập đà năm tháng, song nớc 400 401 Hå chÝ minh toμn tËp KÕT LUËN V× lý đó, cho bổn phận cđa chóng t«i lμ gưi bøc C«ng hμm nμy tíi cờng quốc lớn - cờng quốc đà đa thập tự chinh chống phát xít tới thắng lợi cuối v đà bắt tay vo việc xây dựng lại giới nhằm đặt ngoi vòng pháp luật vô thời hạn, mặt l chiến tranh, áp bức, bóc lột v mặt khác l bần cùng, khiếp sợ v bất công Chúng đề nghị cờng quốc lớn đó: a) Thực tất bớc thích hợp để can thiệp khẩn cấp ngăn chặn đổ máu diễn Nam Việt Nam, v tới giải pháp cấp bách v hợp lý cho vấn đề Đông Dơng Chúng tin t−ëng r»ng sù dμn xÕp cđa c¸c c−êng qc nμy đem lại cho chúng tôi, giới thái bình ny, địa vị xứng đáng với dân tộc đà chiến đấu v chịu nhiều đau thơng cho lý tởng dân chủ Lm nh vậy, cờng quốc tạo tảng vững cho hoμ b×nh vμ an ninh ë khu vùc nμy cđa giới v đáp ứng lại niềm hy vọng m dân tộc bị áp đà đặt nơi họ Trong tin tởng chờ đón biện pháp tích cực Chính phủ Oasinhtơn, Mátxcơva, Luân Đôn v Trùng Khánh, đà xác định chiến đấu tới giọt máu cuối chống lại việc tái lập chủ nghĩa đế quốc Pháp b) Đa vấn đề Đông Dơng trớc tổ chức Liên hợp quốc, đòi hỏi độc lập hon ton, độc lËp mμ cho tíi ®· lμ mét thùc tÕ, v cho phép hợp tác với quốc gia khác việc xây dựng nên giới tốt đẹp v ho bình bền vững Những nguyện vọng l đáng v nghiệp ho bình giới phải đợc bảo vệ H Nội, ngy 18 tháng năm 1946 United States - Vietnam Relations 1945-1967, U.S.Government printing office, Washington, 1971, p.98-100 Gơng sáng suốt đời sống Xuân năm nay, vị kỳ lÃo lng Đình Bảng v lng Xuân Tảo đà đem số tiền mừng thọ (các cụ Đình Bảng 2400 đồng, cụ Xuân Tảo 600 đồng) quyên vμo q Cøu qc vμ đng chiÕn sÜ C¸c vị kỳ lÃo v nhân dân xà Đông Hội, huyện Gia Khánh, tỉnh Ninh Bình, đem ba phần t khoản tiền tế Thnh hong 375 đồng v t nhân thêm vo 116 đồng để giúp chiến sĩ ngoi mặt trận Họ Nguyễn Thợng lng Thợng Phúc, phủ Thanh Oai, tỉnh H Đô ), giảm ăn uống việc cúng giỗ thờng niên, để nghìn đồng (1000đ) quyên vo quỹ kháng chiến 74F1 Ba việc đó, đà tỏ lòng vng ngọc đồng bo lng xà kể trên, đồng thời l gơng sáng suốt thực hnh Đời sống cho đồng bo nớc noi theo Hồ CHí MINH Bản gốc, lu Bảo tng Cách m¹ng ViƯt Nam 1) Nay thuộc H Tây 402 403 THÔNG TƯ TRả LờI vấn nh báo Xét trớc tình nghiêm trọng giờ, cần tập trung ton lực để chống ngoại xâm, Hỏi: Xin Hồ Chủ tịch cho biết ý kiến hiệp ớc Hoa Pháp? 1) Xét tổng đình công l lợi khí nên dùng để đối quân địch, không nên dùng để chia rẽ nội bộ, Trả lời: Về hiệp ớc đó, l Trung Quốc cha tuyên bố, hai l HÃng thông tin Roitơ tuyên bố, nên cha phê bình no đợc Tôi, Chủ tịch Chính phủ lâm thời, hạ mệnh lệnh cho ton thể viên chức v dân chóng ph¶i lμm viƯc nh− th−êng, trõ cã chØ thị Chính phủ H Nội, ngy 19 tháng năm 1946 Chủ tịch Chính phủ lâm thời Hồ CHí MINH B¸o Cøu quèc, sè 168, ngμy 20-2-1946 75F Hái: Có phải nớc ta không cho nớc Trung Hoa đủ quyền lợi kinh tế nh Pháp đà cho Trung Hoa nên có hiệp ớc Hoa - Pháp? Trả lời: Vấn đề không thnh câu hỏi Có điều ta nên nhắc đến l Trung Hoa với ta l ngời châu, l giống da vng, lại có liên quan với địa d, lịch sử, quan hệ sâu xa ấy, ta quên đợc Lại nữa, nớc Trung Hoa nh Tôn Trung Sơn ngy trớc, chủ trơng Tam dân chủ nghĩa l dân tộc, dân quyền v dân sinh Trung Quốc phấn đấu, kháng chiến 8, năm ba chủ nghĩa Ta phấn đấu, trớc hết l dân tộc Dù no Trung Quốc phải bênh vực ta v ngời Việt Nam phải thân thiện với Trung Quèc 1) Ngy 21-2-1946, hÃng thông tin Anh Roitơ đa tin: Ngy 20-2 Bộ trởng Bộ thuộc địa Pháp M Mutê công bố điều khoản Hiệp ớc Hoa - Pháp, gồm: 1- Nớc Pháp chịu huỷ bỏ hết trị ngoại pháp quyền Pháp đất Trung Hoa; 2- N−íc Ph¸p cho Trung Hoa mét "khu tù do" hải cảng Hải Phòng; 3- Nớc Pháp bán cho Trung Hoa quÃng đờng xe hoả Vân Nam đất Trung Hoa; 4- Những ngời Trung Hoa Đông Dơng đợc hởng nhiều quyền lợi đặc biệt trớc; 5- Trung Hoa không bắt Pháp phải trả tiền phí tổn việc quân đội Trung Hoa đóng Bắc Đông Dơng (B.T) 404 405 Hồ chí minh ton tập Hỏi: Hồ Chủ tịch đà có trực tiếp đm phán no đại biểu Pháp với Chính phủ nh Si Gòn tuyên bố cha? Trả lời: Ngời Pháp đây, tiếp đà nhiều V nh đà nói l ngời thnh thật muốn tiếp tiếp, nhng thnh thật hay không, lại l chuyện khác Còn nh nói công khai đm phán bên có điều kiện để so sánh, mặc với bên kia, l đm phán, nói chuyện lông không thôi, gọi l đm phán no đợc Cũng nh ngời Pháp quân đội, ngời Pháp nh báo, hay ngời Pháp thờng, gặp đà nhiều, câu chuyện họ hỏi tôi, trả lời, bảo l đm phán đợc Họ hỏi tôi, bảo họ: Dân Việt Nam có ý muốn bình thờng l muốn độc lập Thấy nói thế, có ngời họ tán thnh độc lập ta L sau câu hỏi họ, đà hỏi lại họ: "Ông l ngời Pháp, có muốn đợc độc lập, có muốn đợc tự không?" Tôi lại nói cho họ biết thêm tranh đấu từ trớc tới l tranh đấu theo nh ngời Pháp Ba tiếng Tự do, Bình đẳng, Bác đà lm cho Pháp thnh dân tộc tiền tiến, chúng tôi, muốn tranh đấu để đợc nh Nếu có đm phán, Chính phủ không giấu dân nớc cha phải l nớc ngoại giao bí mật Trả lời ngy 23-2-1946 Báo Cứu quốc, số 172, ngμy 24-2-1946 LêI HIƯU TRIƯU Hìi toμn qc ®ång bμo, Chóng ta ph¶i hiĨu r»ng: cã nhiỊu thø chiÕn tranh: chiÕn tranh b»ng søc ng−êi, chiÕn tranh b»ng vâ khÝ, chiến tranh trị, chiến tranh tinh thần, v.v HiƯn nay, ngoμi chiÕn tranh b»ng qu©n sù, bän thực dân Pháp dùng cách chiến tranh tinh thần, chúng giả danh dân ta phát truyền đơn, dán hiệu, phao tin nhảm, mong cho dân ta hoang mang nghĩ ngợi, lo ngại Đó l công tinh thần Ngời xa có nói rằng: "đánh vo lòng l hết; đánh vo thnh trì l thứ hai" Vậy dân tộc đơng vận động nh dân ta phải luôn chuẩn bị, đồng thời phải luôn trấn tĩnh, kiên sẵn sng tình thế, không rối trí sợ sệt Chúng ta phải học gơng anh dũng dân tộc Trung Hoa hồi kháng chiến Mất Thợng Hải, gìn giữ Nam Kinh, Nam Kinh, gìn giữ Hán Khẩu, Hán Khẩu, gìn giữ Trùng Khánh, đến Trùng Khánh chuẩn bị để cần giữ nơi khác, kháng chiến Quân địch tới đâu dân vùng triệt để lm vờn không nh trống khiến quân địch thức ăn, chỗ ở, đờng m phải tiêu hao mòn mỏi Còn tấc đất, ngời dân tranh đấu, lúc no sẵn sng v không dự hoang mang: ròng rà tám năm trời, quân Nhật không nuốt Trung Hoa v ngy Trung Quốc đà thắng lợi 406 407 Hå chÝ minh toμn tËp Kinh nghiÖm cđa Trung Qc bμy c¸ch thùc hμnh tr−êng kú kh¸ng chiến v ton dân kháng chiến quân (dũng cảm, kỷ luật), trị (đon kết, trật tự), kinh tế (tăng gia, sản xuất), ngoại giao (thêm bạn, bớt thù), trớc hết l tinh thần: bại không nản, thắng không kiêu, thua trận ny đánh trận khác, đợc trận ny không chểnh mảng, chung sức, đồng tâm, trí, giữ gìn trật tự, tuân theo mƯnh lƯnh cđa ChÝnh phđ Nh− thÕ, mμ ph¶i nhÊt định nh thế, đợc thắng lợi v ginh đợc độc lập hon ton DIễN VĂN KHAI MạC Kỳ HọP THứ NHấT QUốC HộI KHOá I NƯớC VIệT NAM DÂN CHủ CộNG HO31 - Ton dân kháng chiến - Ton quốc kháng chiến Tha cụ Chủ tịch, - Việt Nam độc lập muôn năm Tha vị lai tân, 1) 76F Tha đại biểu, Hồ CHí MINH Báo Sự thật, số 21, ngy 27-2-1946 Nhân danh Chủ tịch Chính phủ liên hiệp lâm thời nớc Việt Nam Dân chủ Cộng ho, kính cẩn tuyên bố khai mạc buổi họp Cuộc Quốc dân đại biểu đại hội ny l lần lịch sử cđa n−íc ViƯt Nam ta Nã lμ mét kÕt qu¶ Tổng tuyển cử ngy tháng năm 1946, m Tổng tuyển cử lại l kết hy sinh, tranh đấu tổ tiên ta, l kết đon kết anh dịng phÊn ®Êu cđa toμn thĨ ®ång bμo ViƯt Nam ta, đon kết ton thể đồng bo không kể gi trẻ, lớn bé, gồm tất tôn giáo, tất dân tộc bờ cõi Việt Nam đon kết chặt chẽ thnh khối hy sinh không sợ nguy hiểm tranh lấy độc lập cho Tổ quốc Trong lúc ton thể đồng bo đơng tranh đấu đồng chí cách mạng Việt Nam hải ngoại tham gia vo Tổng tuyển cử dân ta, muốn tỏ đon kết ton dân, Chính phủ xin đề nghị với Đại hội mở rộng số đại biểu thêm 70 ngời nữa32 70 ngời l mời đồng chí hải ngoại về: Việt Nam Quốc dân đảng v Việt Nam Cách mệnh đồng minh hội, v 1) Quý kh¸ch 408 Hå chÝ minh toμn tËp nh− thÕ lμ Quèc héi cđa ta tá cho thÕ giíi, cho toμn d©n biÕt lμ chóng ta ®oμn kÕt nhÊt trÝ, mμ ®oμn kết trí việc thnh công Vậy nên Chính phủ Quốc hội chuẩn y thỉnh cầu Chính phủ, thỉnh cầu Êy rÊt hỵp lý vμ tá lμ chóng ta ngoi trí Bây xin Quốc hội chuẩn y lời thỉnh cầu Trớc hết xin thay mặt Chính phủ lâm thời cảm ơn Quốc hội ®· chn y lêi thØnh cÇu cđa ChÝnh phđ Hai l xin thay mặt Chính phủ hoan nghênh tất đại biểu nơi Trong Ton quốc đại biểu đại hội ny, đảng phái có đại biểu m đại biểu không đảng phái nhiều, đồng thời phụ nữ v đồng bo dân tộc thiểu số có đại biểu Vì đại biểu Quốc hội ny đại diện cho đảng phái no m l đại biểu cho ton thể quốc dân Việt Nam Đó l đon kết tỏ lực lợng ton dân Việt Nam đà kết lại thnh khối Bây xin nhân danh Chính phủ liên hiệp lâm thời báo cáo công việc Chính phủ đà lm th¸ng ViƯc cđa ChÝnh phđ lμm tháng cộng lại có điều: Sự ®oμn kÕt cđa toμn d©n ®· thùc hiƯn, vua cịng thoái vị để lm ngời bình dân nớc tự Vua Bảo Đại đà trở nên ông Vĩnh Thuỵ, Tèi cao cè vÊn cho ChÝnh phđ D©n chđ Céng ho Việt Nam Đó l gơng hy sinh, gơng để m gánh việc nớc, để m giữ độc lập, để m kháng chiến, để m kiến quốc Tôi ton thể Quốc hội cho phép thay mặt cho Quốc hội ông cố vấn Nhờ sức đon kết mạnh mẽ ton dân, đà ginh ®−ỵc chÝnh qun Nh−ng mμ võa giμnh ®−ỵc chÝnh qun, vừa lập nên Chính phủ gặp nhiều khó khăn, miền Nam bị nạn xâm lăng, miền Bắc bị nạn đói khó Song nhờ ủng hộ nhiệt 409 Diễn văn khai mạc kỳ họp thứ liệt ton thể đồng bo v lòng kiên phấn đấu Chính phủ, đà lm đợc đôi việc: - Việc thứ l sức kháng chiến - Việc thứ hai l giảm bớt đói cách thực hnh tăng gia sản xt - ViƯc thø ba lμ ChÝnh phđ ®· tỉ chøc cc Tỉng tun cư - ViƯc thø t− lμ kÕt qu¶ cc Tỉng tun cư Êy mμ cã Quốc hội hôm Đấy l phần trình by trớc Quốc hội việc m Chính phủ đà lm Đồng thời Chính phủ phải thừa nhận trớc Quốc hội l nhiều việc lớn lao nên lm, nhng hon cảnh khó khăn nên Chính phủ cha lm hết Gánh nặng ) Chính phủ để l¹i cho Qc héi, cho ChÝnh phđ míi mμ Qc hội cử sau 7F1 Dù mặc lòng, xin thay mặt Chính phủ cũ m trình với Qc héi, víi ChÝnh phđ míi, víi qc d©n lμ đem ti cống hiến cho Tổ quốc Việc hệ trọng l kháng chiến Từ tháng năm ngoái xảy nạn xâm lăng miền Nam Một mặt Chính phủ đà hô ho quốc dân sẵn sng chuẩn bị trờng kỳ kháng chiến, v mặt đà điều động đội để tiếp viện nơi bị xâm lăng Từ sau, Quốc hội v Chính phủ có gánh nặng nề, phải bớc qua nhiều khó khăn, nhng quốc dân trí, dựa vo sức đon kết mμ lμm viƯc, vμ nh− thÕ th× dï cã khã khăn đến đâu, kháng chiến thắng lợi v kiến quốc thnh công Bây Chính phủ lâm thời giao lại quyền cho Quốc hội để tổ chức ChÝnh phđ míi: mét ChÝnh phđ kh¸ng chiÕn vμ kiÕn quốc Lời báo cáo đến l hết 1) Cã lÏ l "Gánh nặng đó" (B.T) 410 411 Hồ chí minh ton tập Tôi xin thay mặt Chính phủ cũ v thay mặt cho ton thể quốc dân hô hiệu: - Ton quốc đại biểu đại hội muôn năm! - Việt Nam độc lập muôn năm! - Việt Nam Dân chủ Cộng ho muôn năm! Sau hết xin báo cáo với Quốc hội cụ Nguyễn Hải Thần, Phó Chủ tịch, không khoẻ không tới dự buổi đại hội hôm đợc BáO CáO Về VIệC THNH LậP CHíNH PHủ KHáNG CHIếN TRƯớC Kỳ HọP THứ NHấT QUốC HộI KHOá I NƯớC VIệT NAM DÂN CHủ CộNG HO Đọc ngy 2-3-1946 Ti liệu lu Trung tâm lu trữ Quốc gia I Tha Qc héi, Tr−íc b¸o c¸o vỊ viƯc tỉ chøc Chính phủ kháng chiến33, xin nói để Quốc hội biết số đại biểu Nam Bộ v phần Nam Trung Bộ đà nhng cha tới, phần đông công việc kháng chiến nên không họp đợc, xin Quốc hội gửi lời cho thân cho vị Bây xin báo cáo việc lập Chính phủ kháng chiến Chắc Quốc hội biết Chính phủ ny mắt gồm có đại biểu đảng phái v anh em không đảng phái, trớc đà thơng lợng v thoả thuận với nhau, tổ chức đợc nhanh chóng nh Bây xin giới thiệu Bộ trởng cử ra, l ngời có tuổi tác, có danh vọng, đạo đức, mặt giúp ý kiến cho Chính phủ, mặt điều khiển quốc dân Lại có thêm Uỷ ban kháng chiến Tôi xin đọc tên ngời Chính phủ để mắt Quốc hội: - Bộ Ngoại giao: ông Nguyễn Tờng Tam - Bộ Nội vụ: ngời đạo đức danh vọng mμ toμn thĨ qc d©n cịng biÕt: Hnh Thúc Kháng - Bộ Kinh tế: ngời đà bôn ba hải ngoại công việc cách mạng: ông Chu Bá Phợng 412 413 Hồ chí minh ton tập - Bộ Ti chính: nh cách mạng lẫm liệt nhiều năm, m nhiều năm tù tội đế quốc: ông Lê Văn Hiến - Bộ Quốc phòng: niên trí thức v hoạt động, quốc dân ta đà nghe tiếng: ông Phan Anh - Bộ Xà hội, kiêm Y tế, Cứu tế v Lao động: nh chuyên môn có tiếng y giới: bác sĩ Trơng Đình Tri - Bộ Giáo dục: ngời đà lâu năm hoạt động công việc giáo dục quốc dân v l ngời m quốc dân tin đem việc giáo dục giao cho để gánh vác ngời lm hết nhiệm vụ: ông Đặng Thai Mai - Bộ T pháp: l đám ngời trí thức v đà hoạt động nhiều công cách mạng: ông Vũ Đình Hoè Trong 10 Bộ Bộ Chính phủ định để dnh cho đại biểu đồng bo Nam Bộ, Quốc hội đồng ý Trong lúc đại biểu Nam Bộ cha đến, Bộ anh em đảng phái thoả thuận cử ngời m quốc dân có tín nhiệm gánh vác: - Bộ Giao thông công chính: ông Trần Đăng Khoa quản lý - Bộ Canh nông: ông Bồ Xuân Luật Phã Chđ tÞch Qc héi cư tøc lμ cụ Nguyễn Hải Thần Còn Chủ tịch l Về Cố vấn đon Tối cao cố vấn Vĩnh Thuỵ đảm nhiệm Về Kháng chiến uỷ viên hội, hai ngời l niên nhng hoạt động phần nhiều đại biểu Quốc hội đà biết: - Kháng chiến uỷ viên chủ tịch: ông Võ Nguyên Giáp - Kháng chiến uỷ viên phó chủ tịch: ông Vũ Hồng Khanh Thế l Chính phủ kháng chiến đà thnh lập, v xin phÐp Qc héi ®Ĩ cho ChÝnh phđ, Cè vÊn đon v Kháng chiến uỷ viên tuyên thệ nhậm chức Đọc ngy 2-3-1946 Ti liệu lu Trung tâm lu tr÷ Qc gia I LêI TUY£N THƯ NHËM CHøC Chóng tôi, Chính phủ kháng chiến nớc Việt Nam Dân chủ Cộng ho, Tối cao cố vấn đon v Uỷ viên kháng chiến hội, trớc bn thờ thiêng liêng Tổ quốc, trớc Quốc hội, thề xin cơng lÃnh đạo nhân dân kháng chiến, thực dân chủ cộng hoμ ViƯt Nam, mang l¹i tù h¹nh cho dân tộc Trong công việc giữ gìn độc lập, vợt nỗi khó khăn dù phải hy sinh tính mệnh không từ Đọc ngy 2-3-1946 Ti liệu lu Trung tâm lu trữ Quốc gia I 414 415 LờI PHáT BIểU TRƯớC KHI Bế M¹C GIÊY NHIƯM Kú HäP THø NHÊT QC HéI KHOá I NƯớC VIệT NAM DÂN CHủ CộNG HO Tha đại biểu, Bây Quốc hội tạm thời bế mạc tất anh em đem không khí đon kết, không khí kháng chiến, không khí kiên quyết, không khí định thnh công địa phơng v công tác Chủ tịch Chính phủ Dân chủ Cộng ho ViƯt Nam ủ nhiƯm hai «ng Hoμng Qc ViƯt vμ Huỳnh Văn Tiểng Nam Bộ với đon đại biểu Pháp đặng giải thích v thi hnh Hiệp định đà ký đại biểu Pháp v Chính phủ Việt Nam ngy tháng năm 194634 Nhân dân đồng bo Nam Bộ phải giúp hai ông Hong Quốc Việt v Huỳnh Văn Tiểng lm tròn phận Trớc bế mạc, xin thay mặt Chính phủ cảm ơn đại biểu Đồng thời, cịng høa víi r»ng: Qc héi häp lÇn nμy lμ Qc héi kh¸ng chiÕn mμ ChÝnh phđ cư l Chính phủ kháng chiến Tôi mong Quốc hội họp lần sau l Quốc hội thắng lợi, m Chính phủ l Chính phủ thắng lợi H Nội, ngy tháng năm 1946 Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Hồ CHí MINH Vậy đề nghị hô hiệu: - Kháng chiến thắng lợi! - Kiến quốc thnh công! - Việt Nam độc lập muôn năm! Phát biểu ngy 2-3-1946 Ti liệu lu Trung tâm lu trữ Quốc gia I Bản gốc, lu Bảo tng Cách mạng Việt Nam 416 417 NGHIÊM lệnh THƯ GửI ĐồNG bo nam bộ, chiến sĩ tiền tuyến, Chính phủ hạ lệnh cho ton thể nhân dân v đội phải giúp đỡ cho quân đội Trung Hoa, lúc quân đội Trung Hoa thoái triệt Ai xâm phạm đến tính mạng, ti sản quân đội Trung Hoa bị nghiêm trị H Nội, ngy tháng năm 1946 Chủ tịch Chính phủ Hồ CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 181, ngμy 9-3-1946 vμ uỷ ban hnh nam bộ35 Tôi xin báo để ®ång bμo vμ anh em chiÕn sÜ c¸c bé ®éi biết rằng: việc điều đình Chính phủ Việt Nam v Chính phủ Pháp đà đến kết l hai bên đình chiến để mở đờng cho đm phán thức sau ny §èi víi n−íc ViƯt Nam ta, sù ký kÕt ®ã có kết hay l nớc Pháp đà thừa nhËn n−íc ViƯt Nam lμ mét n−íc tù chđ Êy cịng lμ nhê ë sù tranh ®Êu anh dịng cđa tất đồng bo ton quốc, l đồng bo Nam Bé vμ Nam Trung Bé vμ cđa hÕt th¶y anh em chiến sĩ khắp mặt trận sáu tháng Trong phút ny, xin kính cẩn cúi cho vong linh anh chị em đà bỏ thân nớc v đồng bo đà hy sinh cc tranh ®Êu cho n−íc nhμ Sù hy sinh l uổng Không phải l uổng, l: Bớc đầu đm phán để đến thắng lợi Cuộc đm phán đà gây dựng đợc điều kiện trị m phải biết lợi dụng để đạt tới mục đích Việt Nam hon ton độc lập Muốn đợc nh vậy, Chính phủ cần đợc ủng hộ ton thể nhân dân Cho nên thời kỳ đình chiến ny, l lúc quân đội hai bên cần phải đứng lại vị trí thời, chuẩn bị, củng cố lực lợng, tôn trọng kỷ luật l cần thiết 418 419 Hå chÝ minh toμn tËp lóc nμo hÕt Vμ råi đây, sau ho bình đà thoả hiệp đợc, tinh thần phấn đấu anh em l lực lợng quý báu để đảm bảo cho độc lËp hoμn toμn cđa n−íc nhμ sau nμy Chóng ta cần phải giữ gìn giọt máu đồng bo để xây đắp tơng lai Tổ quốc Sự kiến thiết, tranh đấu cha kết thúc, tinh thần hăng hái đồng bo e l hội hnh động LờI KÊU GọI SAU KHI Ký HIệP ĐịNH SƠ Bộ Trong giai đoạn lịch sử nớc nh nay, tinh thần đon kết anh em đa lại kết tốt đẹp Cùng Chính phủ v nhân dân giới, Lời cho thân Hồ CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 182, ngμy 10-3-1946 Cïng ®ång bμo toμn qc ViƯt Nam, §ång bμo ViƯt Nam nghe tôi, tin tôi, suốt đời đà tranh ®Êu chèng chÕ ®é thùc d©n, tranh qun ®éc lËp cho n−íc nhμ Nay v× t×nh h×nh qc tÕ, v× muốn tỏ lòng tin vo nớc Pháp mới, v thnh thực ngời đại diện cho Chính phủ Pháp, tin vo hon ton độc lập tơng lai nớc nh, Chính phủ đà ký Hiệp định sơ với Chính phủ Pháp Chúng ta đà ký, thnh thực lm theo Hiệp định Song muốn đến kết ho hảo cho hai dân tộc, phía Pháp phải thnh thực lm theo Hiệp định Êy ThÕ mμ, mÊy h«m cã nhiỊu viƯc tá phía Pháp cha thi hnh điều ®· ký kÕt ThÝ dơ: VỊ viƯc ®×nh chiÕn th× Pháp rải truyền đơn Nam Bộ bảo quân đội Việt Nam mang khí giới đến nộp cho ngời Pháp (theo báo "Caravelle", quan tuyên truyền tham m−u Ph¸p ë Nam Bé, sè 14, ngμy 10-3-1946) - Nh sau đà đình chiến, quân Pháp lại đánh óp qu©n ta ë Nam Bé vμ miỊn Nam Trung Bộ - Nh Hiệp định đà nói, tất điều động quân đội Pháp v chỗ quân Pháp đóng phải đợc Chính phủ 420 421 Hå chÝ minh toμn tËp ViƯt Nam ®ång ý trớc, m Hải Phòng họ đà lm trái điều - Nh Hiệp định sơ ®· nãi, cuéc ®μm ph¸n chÝnh thøc sÏ lËp tøc bắt đầu sau ký Hiệp định sơ bộ, m Hiệp định sơ ký đà tuần m bên Pháp cha định rõ ngy no mở đm phán thức Ba Lê Đồng bo đà tin v Chính phủ m tạm hoÃn tranh đấu ginh hon ton độc lập, m nhận chế độ tự chủ, m bình tĩnh chờ đợi kết đm phán thức Ba Lê Phải đình đánh úp nam v nam trung Nay dùng dằng bên phía Pháp m đồng bo phẫn uất, kêu gọi đồng bo hÃy bình tĩnh, sẵn sng chờ lệnh Chính phủ Tôi thiết tha kêu gọi nhân dân v Chính phủ giới, l nhân dân Pháp, hÃy ủng hộ nghĩa lm cho bên phía Pháp thi hnh Hiệp định sơ bộ, để đến kết ho hảo cho hai dân tộc v bảo vệ ho bình giới Ngy 11 tháng năm 1946 Chủ tịch ChÝnh phđ ViƯt Nam Hå CHÝ MINH B¸o Cøu qc, số 186, ngy 14-3-1946 Theo Hiệp định sơ Việt - Pháp, sau đà ký kết, hai Chính phủ định phơng sách cần thiết để đình xung đột, để giữ nguyên quân đội hai bên vị trí thời Thế m đại biểu Pháp đà không tôn trọng chữ ký, đà không thnh thực lm theo điều quy định Họ đà cho rải truyền đơn khuyên chiến sĩ Việt Nam "phải đem khí giới đến nộp đồn gần Pháp v chắn không bị trừng trị" theo nh báo Caravelle số 14 ngy 10-3-1946 đà đăng Chẳng thế, họ lại phái quân Pháp đánh úp chiến sÜ ViƯt Nam ë Nam Bé vμ miỊn Nam Trung Bộ, cho l việc tiễu trừ bọn thảo ) ấu78F1 Những hnh vi ny đà lm cho dân chúng Việt Nam lòng công phẫn v bắt đầu nghi ngờ lòng thnh thực Pháp Chúng thiết t−ëng ng−êi Ph¸p rÊt träng danh dù, träng kû luËt lại có hnh động hèn nhát v lừa bịp nh Chiến sĩ Việt Nam chiến đấu để giữ gìn đất nớc, tranh thủ độc lập Đó l ngời đáng kính trọng, đáng sùng bái Chỉ có quân 1) GiỈc cá 422 423 Hå chÝ minh toμn tập cớp nớc để sống nhờ vo áp bức, bóc lột dân tộc nhỏ yếu gọi l bọn thảo khấu đáng khinh bỉ, đáng trừ diệt Những chiến sĩ cách mạng Pháp năm 1789 gọi l quân thảo khấu đợc không? Đó l liệt sĩ anh hùng, ngời Pháp phải kính mến m ngời Việt Nam sùng bái Chúng phản đối hnh vi phản bội Pháp Chúng kêu gọi quân đội Pháp ngoi mặt trận nên hiểu rõ nghĩa, nên phân biệt bạn với giặc, mau mau gác súng lại, không bắn vo quân đội Việt Nam Muốn bạn nên mau mau thúc đẩy ngời đại biểu Pháp Đông Dơng phải mở đm phán với Chính phủ Việt Nam, phải tuân thủ Hiệp định sơ Việt - Pháp m họ đà phải ký Ngời Pháp phải thực tình hiểu ngời Việt Nam v đÃi ngời Việt Nam bình đẳng ngời Việt với ngời Pháp sống với yên ổn dải đất chữ S ny đợc Hỡi chiến sÜ ViƯt Nam! Chóng ta ®· thμnh thùc ký kÕt với quân Pháp để tạm đình chiến Trong đó, Chính phủ ta v Chính phủ Pháp mở đm phán để ký hiệp ớc thøc c«ng nhËn chđ qun cđa n−íc ViƯt Nam Chóng ta tạm gác súng để nghỉ ngơi, nhng lúc no sẵn sng v tâm chiến đấu cho giang sơn Tổ quốc, ngời Pháp định lừa bịp ta, không thnh thực ký kết với ta theo nguyên tắc bình đẳng Tóm lại, muốn Việt - Pháp tới chỗ thoả thuận có lợi cho đôi bên, ngời Pháp phải thnh thực từ lời nói cho chí hnh động, theo Hiệp định đà ký m đình xung đột Nam Bé vμ miỊn Nam Trung Bé NãI chun víi uỷ viên tuyên truyền tỉnh bắc Các báo v ban tuyên truyền nên hớng dẫn lòng yêu nớc v chí cơng cố ginh độc lập hon ton đồng bo cách ôn ho, bình tĩnh, có lợi cho ngoại giao Hơn cần phải giải thích cho ton dân hiểu rõ đờng Chính phủ ký với Pháp Hiệp định sơ Bản Hiệp định đà ký, Chính phủ cố lm theo Để gây sức mạnh lm hậu thuẫn cho Chính phủ, dân chúng không quên chuẩn bị nhng không nên quên phải luôn bình tĩnh để lm theo mệnh lệnh Chính phủ Bình tĩnh l nhu nhợc, l nhợng bộ, nhng để tỏ dân chúng có kỷ luật, dân chúng nh đội quân, binh sĩ trọng kỷ luật, tất nhiên đội quân không thnh; dân chúng kỷ luật, việc lm khó thnh công Muốn cho với thời cuộc, nên đặt lý trí lên cảm tình V muốn nhận định thời cuộc, không đứng địa vị khách quan Mai đây, quân đội Pháp H Nội Đồng bo nên tránh khiêu khích để đón tiếp họ cách ôn ho Q.T Báo Cứu quèc, sè 187, ngμy 15-3-1946 Nãi ngμy 15-3-1946 B¸o Cøu quèc, sè 188, ngμy 16-3-1946 424 425 Lêi kªu gọi nhân dân thi hnh Hoa quân Chúng ta phải lm Hiệp định Đối với họ tuyệt đối không đợc xung đột, đồng thời phải gây thiƯn c¶m Chóng ta ph¶i tá cho hä biÕt r»ng dân ta yêu tự do, độc lập, trọng ho bình, tín nghĩa LờI KÊU GọI NHÂN DÂN THI HNH ĐúNG BảN HIệP ĐịNH SƠ Bộ VIệT - PHáP Tôi lấy lm tiếc, ngời Pháp có vi hnh động không với Hiệp định đà ký, nh đánh úp bé ®éi ta ë Nam Bé vμ ë Phan Rang, v.v Lời kêu gọi đà đợc nhân dân ñng vμ toμn thÕ giíi nghe thÊy ChÝnh phñ ta thi hnh theo Hiệp định, giới v nhân dân Pháp ủng hộ chúng ta, lm nghĩa Lòng yêu nớc nhân dân thật l đáng quý Lời bình luận khảng khái báo thật l đáng khen Nhng lúc hai bên đm phán, cần gây nên không khí thuận tiện cho đm phán Vậy mong quốc dân giữ lòng kiên nhng bình tĩnh, báo bình luận cách đáng, lời lẽ nên cân nhắc Khắp nớc có biểu tình rầm rộ để ủng hộ Chính phủ, v yêu cầu Chính phủ đòi mở đm phán ngay, nh đà nói Hiệp định Đủ thấy dân ta hiểu đm phán thức mở sớm khó khăn cng bớt v hợp tác hai dân tộc cng thuận tiện Chính phủ đồng ý nh Nhng nhắc lại lần nữa: dân ta phải giữ thái độ bình tĩnh, tuyệt đối phải bảo vệ tính mệnh, ti sản ngời Pháp nh ngời Trung Hoa, để tỏ r»ng d©n ta lμ mét d©n tiỊn tiÕn, mét d©n có kỷ luật Quân đội Pháp tớng Lơcléc huy đến thay cho Tơng lai dù có khó khăn, Chính phủ có ủng hộ ton dân đon kết, vợt qua khỏi khó khăn, để lÃnh đạo dân ta đến ®éc lËp hoμn toμn Hå CHÝ MINH B¸o Cøu quèc, sè 188, ngμy 16-3-1946 536 537 VËy thnh thật cảm tạ Ngi đà đến thăm, mong ớc ngy nay, nớc Pháp v nớc Việt Nam liên lạc mật thiết với để mu hạnh phúc cho hai dân tộc v để mu ho bình cho giới LờI ĐáP TRONG BUổI TIếP Tôi xin nâng cốc chúc Việt - Pháp thân thiện v chúc Ngi khang an TƯớNG P.M LƠ ) CLéC79F1 Tha Ngi, Tôi lấy lm vui mừng kính cho Ngi, ngời lính vĩ đại đà giúp cho công giải phóng nớc Pháp nhiều Trong cc bang giao gi÷a chóng ta, nÕu Anh, Mü ®· ®i tr−íc chóng ta v× ®· høa cho Ên Độ v Phi Luật Tân đợc độc lập, tự ho Hiệp định sơ bé ngμy 6-3-46 ®· cïng ký kÕt theo mét tinh thần Thực vậy, việc m nớc Pháp đà thõa nhËn n−íc ViƯt Nam D©n chđ Céng hoμ tù l dấu để đa nớc tới độc lập hon ton cách chắn Th−a Ngμi, t«i tin r»ng uy qun cđa Ngμi vμ sù hiĨu biÕt réng r·i cđa Ngμi sÏ lμm n¶y lòng tin tởng thnh thật hai dân tộc Với đm phán sau ny, chẳng nữa, kỷ nguyên hợp tác tự v thμnh thËt sÏ më cho hai d©n téc chóng ta Tôi hết lòng hy vọng ton thể nớc Pháp v nớc Việt Nam nêu trớc hon cầu gơng sáng: gơng hai nớc biết giải đợc hết vấn đề khó khăn gai góc sau tổng đảo lộn hon cầu, cách liên hiệp với vμ hiÓu biÕt lÉn 1) ChiÒu 18-3-1946, sau mét bé phận quân đội Pháp tới H Nội, tớng Lơcléc đà ®Õn chμo Chđ tÞch Hå ChÝ Minh Nãi ngμy 18-3-1946 Báo Cứu quốc, số 192, ngy 20-3-1946 THƯ GửI ĐồNG BO CáC TỉNH THáI NGUYÊN, BắC CạN, LạNG SƠN, CAO BằNG, H ĐÔNG Cùng đồng bo tỉnh Thái Nguyên, Bắc Cạn, Lạng Sơn, Cao Bằng, H Đông, Gần đồng bo giới phụ lÃo, nam nữ, niên, nhi đồng v đồng bo Kinh, Thổ, Nùng, Mán, Mèo, v.v có gửi th hỏi thăm v tỏ lòng thân Vì nhiều việc, trả lời riêng cho đon thể hay đồng bo, xin cảm ơn chung tất Tuy H Nội, xa cách với đồng bo nhng không quên đồng bo Tôi luôn nhớ đến lòng yêu mến v giúp đỡ đồng bo ngy tháng thợng du Tôi luôn nhớ đến tình thân mật m đồng bo lúc gặp gỡ Tôi nhớ đến lúc đau ốm, anh chị em săn sóc ân cần nh ruột thịt Vì vậy, ngời có xa cách nhng lòng luôn gần gũi anh em Tôi tình thân không phai lạt Vậy xin đồng bo nhận lời cảm ơn v lời cho thân THƯ GửI GIáM MụC LÊ HữU Từ H Nội, ngy 23 tháng năm 1946 Kính gửi: Cụ Giám mục Lê Hữu Từ, Phát Diệm Tha Cụ, Chính phủ dự bị phái đại biểu vo miền Nam Trung Bộ để uý lạo đồng bo ®ã V× ë miỊn ®ã cịng cã nhiỊu ®ång bμo công giáo, nên muốn nhờ Cụ chọn cho vị linh mục thân tín Cụ với đại biểu Chính phủ vo thăm đồng bo ta Xin Cụ trả lời cho biết Kính chúc Cụ đợc luôn mạnh khoẻ Hồ CHí MINH B¸o Cøu quèc, sè 192, ngμy 20-3-1946 Hå CHÝ MINH Bản chụp bút tích, lu Viện Hồ Chí Minh ... Báo Nhân dân, số 9 459 , ngy 7 -5 -1 980 Năm Hoa - Việt thân thiện muôn năm! Việt Nam kháng chiến thắng lợi! Việt Nam độc lập muôn năm! Hồ CHí MINH Báo Cứu quốc, số 155 , ngy 5- 2 -1 946 1) Nh©n... để đón tiếp họ cách «n hoμ Q.T B¸o Cøu quèc, sè 187, ngμy 1 5- 3 -1 946 Nãi ngμy 1 5- 3 -1 946 B¸o Cøu quèc, sè 188, ngμy 1 6-3 -1 946 424 4 25 Lời kêu gọi nhân dân thi hnh Hoa quân Chúng ta phải lm Hiệp... 1 0-1 -1 946 B¸o Cøu quèc, sè 140, ngy 1 2-1 -1 946 374 3 75 điện văn gửi ông ăngđrê grômcô đIệN VĂN GửI CáC ÔNG ăngđrê grômcô - đại diện liên xô, Giêm Biếcnơ - trởng ngoại giao mỹ, bác sĩ cố quân -