Tài liệu Nguyễn Ái Quốc - Hồ Chí Minh: Hành trình thơ văn - Hành trình dân tộc giới thiệu một số điểm chủ yếu về văn thơ của Bác Hồ - Nhà văn hóa lớn của dân tộc và thế giới. Tài liệu giới thiệu những tri thức cơ bản về tác giả, tác phẩm, những nhận xét đánh giá dựa vào các công trình nghiên cứu đã được số đông người thừa nhận. Tài liệu gồm 2 phần, mời bạn đọc cùng tham khảo phần 1 sau đây.
1/^1 TRUNG TÀM THỔNCỈ T IN -T H L V IỆ N 818.4 p l8 L n /0 DX.015524 HONG LÊ ,N ÁI QC HỔ CHÍ MINH hẨnh T R ÌN H THƠ VĂN I HÀNH T R ÌN H DẬN TỘC J ilỊ DX.015524 lí NHÀ XUẤT BẦN ĐẠI HỌC QUốC GIA HÀ NỘI PHONG LÊ / NGUYỄN ÁI QUỐC - HỒ CHÍ MINH Hành trình thơ văn Hành trình dân tộc NI ỈÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NÔI M ưc LỤC Lời đầu I Ngü'i giai so le lịch sử II Nh cách mạng từ đòi hoạt động cách nạng III Hàih trình thơ văn - Hành trình dân tộc ]ản án Ngùời kết án ^ênm đường gắn nôi ước mơ 'à thực ỉử thơ - khoa học nghệ thuật 'Ách mạng ’hơ tù - Người tự iỉi non nước Ígvíời Cha, Bác, Anh ÍV Đa ỉạng quán V Nh, văn hóa Việt Nam )anh nhân xứ sỏ '"ăn hoá cách mạng Ihà văn hố Việt Nam Thà thd khơng chủ định lự nghiệp viết Hồ Chí Minh 'ành trình Chân-Thiện- Mỹ VI Goi người đẹp V ĐũQ-kết 39 65 68 78 88 94 103 107 116 157 157 166 174 185 195 201 223 LỜI NĨI ĐẦU Trẽn hàih trình hướng tới nhận thức biện chứng tom diện văn học đại Việt Nam, cảm nhận đỉợ giá trị di sản gần xa dân tộc, niững giá trị kết tinh, đỉnh cao văn cìương - học thuật dân tộc niềm vui khám phá cm Igười làm công tác nghiên cứu văn học, cảm hứngthim mỹ người Việt Nam, m ang lịng niềm tụhio dân tộc suốt đả bốn nghìn năm Tác giả sáci nuốn làm tổng hỢp gi ông thâu nhận, t'cỉ luỹ 40 năm cầm bút, đồng thời kết qiả "ỉỉa nhận thức lại vấn đề ánh sáng công cutc ¿ổi Và, theo iài h trinh xuyên suốt th ế kỷ, văn học Việt Nam théh X X có khởi động quan trọng nhăm hướng’^^ỚIsự gần gũi gắn bó với vấn đề chung ứ ế ỊÌỚi đại N hà học giả bỏ nhiều tâm huyết đêdụig lại chân dung người lôi ạc làm vẻ ưang cho văn học thê kỷ - chíiĩK h nhà cách mạng, ưị lãnh tụ vĩ đại dán tộc ta - Ciủtịch Hồ Chí Minh N guyễn Á i Quốc - H C hí M inh: H n h tr ìn h th văn - H n h tr ìn h d â n tôc Cuốn sách muôn làm sáng tỏ chân dung văn học Hồ Chí Minh tầm vóc Anh hùng dân tộc Danh nhân văn hoá, người đứng đỉnh cao văn thơ cách m ạng Việt Nam, người gắn cách tuyệt ười hai phương diện văn hoá cách mạng, hai yêu cầu cách m ạng hoá đại hoá Hy vọng sách giúp nhà nghiên cứu, sinh viên học sinh hiểu sâu hơìi phương pháp sáng tác, quan niệm thẩm mỹ nhân cách nhà văn hố lớn Hồ Chí Minh NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI ỉ NGƯỜI GIẢỈ QUYẾT NHỦ>JG SO LE LỊCH sử Đã xt diễn biến tình thê khủng hoảng lốn tt'oag đời sơng trị địi sơng văn học dân tộc Viậ Nam năm đầu thê kỷ XX Tự lực :ứu nước hay tìm cầu viện nước ngồi? Cầu viện tiì nhằm vào ai? Những đồng chủng, đồng bang hav ihững “người tôt” phương Tây? Chọn cách hành động ơn hồ hay bạo lực? Chọn thể dân chủ ha' quân chủ? Một cu')c khủng hoảng làm lay động dội đời sống tinh tiần dân tộc Và văn học, hình thu ý thức khác, chứa đựng diễn biến tinh thần nột biến động Trước sĩ xâm lăng ách đô hộ thực dân, tiếng síng chiến thuyển Tây dương nổ vào thôr làng, nhằm vào da thịt “ngưòi xứ”, văn học thổi bùng không lúc nguội tắt niềm căm tiù lốn Niềm căm thù rừng rực thiêu đốt trtng thơ văn Nguyễn Đình Chiểu: Bữa thóợ bịng bong che trắng lốp, muốn tới ăn gan; Ngày xen ống khói chạy đen sì, muốn cắn cổ ( ) Bởi ngìĩ rằng: Tấc đất rau ơn chúa, vun trống cho n.ước nhà ta Bát cơm manh áo mớ chi ông cha nỏ ĩiỢ đời, măc (V ã n t ê n g h ĩ a RĨ o n ( ỉ i u ộ r ) '’ Một ngôn từ không cần “lịch sự”, không cần che giấu khinh ghét thấy điếu thơ văn “khuyết danh” dành cho võ quan “mắt xanh lè”, “mũi thị lõ”: Khơn nạn thân ơng Đ jnẹ cha nó! (Vêin tế Francis Garnier) Niềm căm thù bốc mạnh thơ chí sĩ buổi đầu kỷ XX: Nghĩ lúc bầm gan tím ruột Vạch trời kêu mà tuốt gươm Cũng xương củng thịt củng da Củng máu đỏ nhà Lạc Long (Bài ca Á td Á ca)'“ Cơm xào thịt giặc no Bát cơm nêm giọt m áu thủ cain'^‘ Căm thù chối bỏ, phủ nhận đến mức kịch liệt: Thà đui mà giữ đạo nhà Cịn có mắt ơng cha khơng Dẫn theo Nguyễn Đình Chiểu, Tồn tập, tập ỉỉ, h^b Đại học Trung học chuyên nghiệp, 1982, trang 26, 28 Bài ca Á tê Á ca (1905-1906); Khuyết danh, in tronỊ Văn thơ cách mạng Việt Nam đầu thê kỷ XX Đặng Thai Mai Nxh V'ã;i hóa^ 1961, tr 273 Dẩn theo Hồi Thcinh: Phan Bội Châu, Nxh Va/7 h()o, 1)78 tr 5Ỡ Nguyễn Đinh Chiếu: Dương Từ Hà Mậu 10 sinh, hăm gái làm viêc”^’' Cuốm t-iyệ^ kê theo lôl dân gian truyền thông viết cho đồmg tộc buổi đầu năm 30, năm Đảng r.a (đt tiêp khủng bô trắng đê quốc saui trào Xô viết Nghệ —Tình Những đồng chí đồm^ Ko sơng tuổi niên vào buổi ấv, hẳn bây giò Ichdg Chưa thấy hồi kí ghi rõ đơi rniíi chuyện cụ thê tác động sức mạnh s.’h Chỉ biết bây giò, hồi phục lại m.ẩvi, ừng đoạn trí nhố người cịn sốmg,, cúng ta có lại N hật ký chìm tàu dạng lứiiư ãện Nhưng hiểu sau khủng bôV tắng, VỚI chết hàng trăm chiến sĩ cách mạnig.của hàng ngàn quần chúng, với binh địa, khai qiang nhiều vùng , hiểu từ A%ật ký chim tàu phu chịu truy đuổi, lùng quét, thủ tiêu để đên hôm Iiíy cịn mảnh trang bìa, hàng ihữ “phi mại phẩm” (không phải đế bán), hẳn có th ể iình dung nhiều run sỢ đê quốc, tíC động cn sách Những in giấy bị tẩy xóa Nhưng đưí^c lưu giữ tâm óc người khơng tiêu diệt Do vậy, dân tộc ta, nhân dân ta -^0 thể lưu ìạìNhật ký chìm tàu Một th ế ^ới mở diện đích thực đời trần nàv- Đó nước Nga sau Cách mạng tháng Mười Nước Nga với trí tuệ H) NỈìulng mẩu chuyện dơi hoạt động cúa Hồ Chú Tịch, Nxb Sự thật, H 1970, tr 59 87 Lênin đến nước Nga với kết xây 'ện sử tác giả kê theo trậ t tự hồn nhiên âv thực sụ có lõi, đường dây vữneĩ bên trone;: chủ nghĩa yêu nước nghĩa anh hùng gắn bó khăng khít với Chủ nghĩa yêu nước, sản phẩm dân tộc luôn phải chống ngoại xâm Và chủ nghĩa anh lùng vũ khí tinh thần để giữ nước Điêm lại gần đầy đủ giai đoạn lớn lịch sử tên tuổi anh hùng dân tộc, tác giả không quên nhiều lẳn nhắc lại sức mạnh dân: Dâìi ta há dễ chịu làm tơi ( ) Dân ta có chịu hèn Và chiến đấu dân tộc trưịng kỳ lịch sử phải ln ln lấy nhỏ đánh lỏn, ỏ thê “châu chấu đá xe”, tiêu điểm ý quv tụ vào hình ảnh Thánh Gióng Hai Bà Trưng, Bà Triệu tác giả nói đến niềm tự hào thật dung dị: Thiếu niên ta vẻ vang Trẻ Phù Đổng tiếng vang muôn đời Phụ nữ ta chẳng tầm thường Đánh Đông dẹp Bắc làm gương đ ể đời Ngắn gọn có lúc mạch ké íéo dài hơn, lúc đê iàm rõ khí phách củi dán tộc, cần sâu vào th ế giặc: Quãn Nguyên binh giỏi tướng tài Đanh đâu dông dai A, Au 92 Tung hoành chiếm nứa A u Châu Chiêm Cao Ly, ìấy nưâc Tàu bao ỉa Lăm ìe muốn chiếm nước ta Hai mươi vạn lính vượt qua biên thùy Như vậy, từ lịch sử xa xưa, qua Lịch sử nước ta, chiến đấu dân tộc Việt Nam mang tầm vóc nhân loại Có thê nói cảm quan lịch sử sâu sắc nhận thức khoa học Mác - Lênin toát từ trang Lịch sử nước ta nguồn sáng chiêu tỏa lên chặng đường văn học đại Mở đẩu diễn ca, tác giả viết: “Dân ta phải biết sử ta”; đọc Lịch sử nước ta hoàn canh đất nước hồi tiền Cách mạnẹ qua lời tiên đoán; '’Bơn lăm ne;hiệp hồn thành” khơnẹ thê khơng nghĩ đến sức mạnh khứ mạch ngầm, dồn tụ lại đê vào dịnạ sơng cách mạng X 'k -k Vậv hình thức văn đê chuvên chơ sử, tác dụng cuôn Lịch sử nước ta mang lại vượt khỏi khuôn khô thông thường Nhận lại mặt lịch sử, nội dung mang màu sắc truyền cảm hình thức dễ truyền tụng, Lịch sử nước ta có ý nehĩa kết thúc hành trình sử ca truyền thống, đế mơ trang - gắn với quan điếm Mác - Lénui phục vụ trực tiêp cho yêu eầli cách inạiig Đôl vối dân tộc ta, lịch sử luôn sức 93 mạnh tinh thần cho Lịch sử luôn luy động Nhúng khơng đồng mâu thuẫn nhan giĩía bên sử thốneĩ vói tư cách khoa học giai cấp thống trị bên sử ca với tư cách nghệ thuật nhân dân, tồn kéo dài, trí hai mặt dấu hiệu ĩhai sinh khoa học nghệ thuật cách mạng Thơ tù - Người tự Nếu việc quan tâm đến lịch sử chiến đấu tại, việc hướng tại, điều khẩn thiết, khiến Nguyễn Ai Quôc không lúc không để tâm Sau 30 năm xa đất nưốc không lúc khơng ngóng vọng q hương, vậy, điều dễ hiểu, cảm xúc thơ đến với tác giả trước hết cảm hứng non xanh, nưốc biếc quê nhà Phải nói cảm xúc nồng nàn, nên tác giả mối nhanh chóng có đưđc, sau bao năm khơng làm thơ, hai Pắc Bó; thứ n h ất cảnh, qua cảm nhận Người; Non xa xa, nước oca oca, Nào phải thênh thang gọi Đây suối Lênin, núi Mác Hai tay xãy dựng sơn hà Và thứ hai, ngưòi cảnh: Sáng bờ suối, tối vào hang Cháo bẹ, rau măng ưẫìi săn sàng Bàn đá chông chênh dịch sử Đảr.g Cuộc đời cách mạng thật sang 94 sau lâu, thơ chữ Hán đầu tiên, Thượng sơn 'Lên núi) quan rời Lũng Dẻ Ay hoi ghi nhận đưỢc phong thái unạ dung thích thảng tác giả sau 30 năm bơn tẩu hàng chục vạn dặm đường Biết bao việc trọng đại đất nước, cách mạng dồn đến, chờ đợi Chuẩn bị tiến hành Hội nghị lần thứ Tám Trung ương Thành lập Mặt trận Việt Mmh Xây dựng khu cản lực lượng vũ trang Chuẩn bị khơi nghĩa phần, đế tiến tối Tổng khởi nghĩa Trong khung cảnh đó, nhân dân nước đón Lời kêu gọi Nguyễn Ái Quôc, ngày 6-6-1941 hiệu lệnh xuất quân Trên vỊ trí Tổng huy tồn lực lượng cách mạng dân tộc nhằm xôc tới ngày Tơng khỏi nghĩa, Nguyễn Ái Qc tiếp tục sử dụng vũ khí tiếng nói Nhưng tiếng nói vào lúc nàv thư Kính cáo đồng bào, sách Cách đánh du kích, Phép dùng binh, Cách huấn luyện cho quân đội, ỏ trang dịch Lịch sử Đảng Cộng sản Liên Xô, diễn ca lịch sử địa lý nưóc nhà Đồng thịi phải đến lúc này, thơ lại đến với tác phương tiện hiệu đê chuyên chđ nội dung cach mạng Chỉ thời gian ngắn, sail ngày nuốc, tác giả làm đến chục thơ in báo Việi Nam độc lập, nhằm trực tiếp kêu gọi tầng lớp nhân iân, giò đối tượng công chúng trực tiếp, cụ thể, cần tìm đến văn chương vũ khí tự c;ứu, cứu nước cứu Có lẽ lúc Nguyễn Ái Qucc làm thơ tập trung với nội duiig nnất quáii nhằm tuyên truyền, kêu gọi tầng 95 lớp nhân dân; cóng nhân, dân cày binh lính, phụ nũ\ thiếu nhi Và nhằm giáo dục tinh thần yêu nước, đoàn \êt: Ca du kích, Ca sỢi chi, Hịn đá t.o, Con C Á O tổ ong, Nhóm Có thê nói, nội dung cấp bách, sô một, nước sôi lửa bỏng lúc Thê mà lúc công việc cách mạng bề bộn, khan trương niêm tâm nguyện viết cho đồng 3ào vừa thực có hiệu quả, Bác bị bắt chuyến cơng tác sang Quảng Tây Rồi hành trình gian khổ suốt ngót mười bốn tháng trời phần đất Quảng Tây —Trung Qc hồn cảnh cho địi Nhật ký vói trăm thơ chữ Hán ★ * Vậy có hoàn cảnh khách quan chủ quan đáng ý thúc Nguyễn Ái Quốc - lúc mang tên Hồ Chí Minh, làm thơ Và thơ xuất với mật độ cao: chục thơ diễn ca tiếng Việt viết cho đồng bào trăm thơ chữ Hán dường chủ yếu viết cho Dễ nhận rõ điều khơng bình thường Đó la hồn cảnh “địi” Hồ Chí Minh phải có thơ, gỢi thi hứng nơi ngiiịi thơ Hồ Chí Minh lại ''' Được tập hỢp lại uà in lần dầu tiún Thơ Hồ Chủ Tịch; Nxi Văn học, H ĩ 967 Nhật ký tù, Nxh Văn hixĩ Viện Von học, in lằn thứ nhất; I960 96 "ảnh thật căng thẳng khắc nghiệt, không “thơ”ĩiột chút hồn cánh vào lúc cực 1