Kết cấu phần 1 Tài liệu Văn hóa đô thị giản yếu của tác giả Trần Ngọc Khánh gồm các nội dung:Lời tựa - Lời nói đầu, Phần thứ nhất: Lý thuyết văn hóa đô thị, Phần thứ hai - Thực tiễn văn hóa đô thị, Phần thứ ba - Thời gian văn hóa đô thị. Tham khảo nội dung Tài liệu để nắm bắt nội dung chi tiết.
Trần Ngọc Khánh VĂN HĨA ðƠ THỊ Giản Yếu Thành phố Hồ Chí Minh – 2012 Lời tựa ðơ thị sản phẩm người tạo lập Nó khơng phần kỳ vĩ so với giới tự nhiên Người ta ví thị “thiên nhiên thứ hai”, thị vận động theo quy luật, vận hành theo chu kỳ mơi trường sống người ðơ thị hóa làm biến đổi hoạt động người kinh tế, trị, xã hội văn hóa; làm cho đời sống người ngày phong phú; giúp người phát triển toàn diện, cân môi trường tự nhiên xã hội Xã hội lồi người trải qua nhiều thời ñại Toàn thành tựu, giá trị văn hóa văn minh, vật chất tinh thần, khơng gian thời gian, gắn với q trình thị hóa ðơ thị hóa q trình tất yếu, thước đo trình độ phát triển văn minh biểu cách thức, mức ñộ tăng trưởng văn hóa qua thời kỳ khác Tuy nhiên, người ta thường nói đến văn minh thị, khu biệt qua kiện lịch sử, xác ñịnh khơng gian sinh thái, đề cao tư tưởng, học thuyết, kỷ nguyên tiến khoa học, kỹ thuật ñiều kiện sở vật chất, xây dựng hạ tầng, v.v cịn văn hóa thị ñược ñề cập, giới Việt Nam, quan tâm tượng riêng lẻ lối sống, hoạt động văn hóa, nghệ thuật đương đại sinh hoạt thị dân Cơng trình Văn hóa thị tác giả Trần Ngọc Khánh, dù phần giản yếu, lần ñầu tiên ñược biên soạn cách hệ thống công phu ðô thị khơng cố định đứng n, khơng tách rời khu vực sản xuất, không tách biệt thị dân với nơng dân, mà ln vận động, chuyển hóa khơng gian thời gian, theo nhu cầu ước vọng người ðơ thị động lực phát triển nhờ tổ chức hệ thống hoạt ñộng sản xuất, thương mại, dịch vụ tiêu dùng ðô thị gắn với mơi trường sống, trở thành nguồn lực tăng trưởng, đáp ứng nhu cầu ña dạng người Văn hóa thị, theo tác giả, sợi đỏ xuyên suốt lịch sử văn minh nhân loại, môi trường sống tiến xã hội loài người Nước Việt Nam ngày ñang phấn ñấu trở thành nước cơng nghiệp theo hướng đại Tuy nhiên, ñể thực mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh, bỏ qua nghiệp xây dựng phát triển văn hóa, coi văn hóa thị lĩnh vực quan trọng cần thiết Thư viện trung tâm ðại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh xin trân trọng giới thiệu cơng trình ñến với bạn ñọc gần xa THƯ VIỆN TRUNG TÂM ðẠI HỌC QUỐC GIA TP.HCM Trần Ngọc Khánh -1- Văn hóa thị giản yếu Lời nói đầu Văn hóa ñược nói ñến ngày nhiều phương diện hoạt ñộng ñời sống Trong khoa học xã hội, khái niệm văn hóa xem xét theo q trình tiến hóa, gắn với q trình hình thành ý nghĩa trực tiếp đời sống xã hội Tuy nhiên, xưa người ta thường tìm cách định nghĩa văn hóa gì, phân tích văn hóa ngữ nghĩa, mà quan tâm tìm kiếm mối liên hệ lịch sử văn hóa lịch sử tư tưởng; theo quan niệm nhà khai sáng dân tộc học Pháp, mô tả văn hóa xuất xã hội lồi người [Denys Cuche, 2004] Văn hóa làm biến đổi xã hội Song xã hội khơng phải ñối tượng làm biến ñổi văn hóa, mà thân văn hóa chịu tác động trải qua q trình tiến hóa Khoảng cuối kỷ XIII, văn hóa mang ý nghĩa trạng thái (thửa đất trồng), sau hoạt động thuộc vật chất (chăm sóc đồng ruộng, dưỡng gia súc) tinh thần (biết trồng trọt, chăn ni); đến kỷ XVI kể từ kỷ XVIII, văn hóa trở thành khái niệm trừu tượng, khả phát triển, với xuất phạm trù “văn minh” châu Âu để định nghĩa giới ñang chuyển ñộng Theo Từ ñiển Hàn lâm Pháp [1718], văn hóa vừa có nghĩa hốn dụ (từ văn hóa trạng thái đến văn hóa hoạt động), vừa mang nghĩa ẩn dụ (từ trồng trọt ñất ñai ñến chăm sóc tinh thần) Văn hóa vừa biểu hoạt động người để xây dựng mơi trường sống nhân văn giới bên ngồi, vừa biểu hoạt ñộng người ñể xây dựng [Bonnemaison, 2000] Văn hóa khái niệm trừu tượng, đó, khơng ghép đơi với khái niệm khác ñối tượng thành văn hóa, biểu đặc trưng riêng có xã hội lồi người Chẳng hạn, văn hóa tộc người, văn hóa nơng thơn, văn hóa quốc gia, văn hóa thị, văn hóa trị, văn hóa kinh doanh, văn hóa nghệ thuật, văn hóa ngơn ngữ, văn hóa thể thao, văn hóa giải trí, văn hóa xã hội, văn hóa giới, v.v Tuy nhiên, cho ñến tồn số quan niệm khác chưa thấu đáo trước tượng cặp đơi hoạt động nghiên cứu, giảng dạy vận dụng ñời sống xã hội Trước hết, quan niệm theo định luận văn hóa, đề cao giá trị tĩnh tại, coi văn hóa chủ đạo, có tính tảng, chi phối cặp đơi; tập trung lý giải văn hóa theo nghĩa trạng thái; làm cho phần ghép sau thuộc tính đơn văn hóa, biểu mặt hoạt động văn hóa; giới hạn phạm vi tiếp cận văn hóa, bị “văn hóa hóa” (enculturation) đảo ngược cặp đơi Quan niệm thứ hai tách rời cặp đơi, coi hai thực thể độc lập, riêng rẽ; khơng phủ nhận thành tố cặp đơi có tính tương tác, bổ trợ, điều chỉnh lẫn nhau, song khơng biểu quán tương quan trình hình thành phát triển; làm cho phần ghép sau tưởng chừng tồn bên ngồi văn hóa, thuộc lĩnh vực có tính chất quy mơ riêng biệt, thường gắn với liên từ “và” Sau quan niệm coi cặp đơi cấu thành thực thể trừu tượng, không tách rời biến chuyển, văn hóa phức hợp tổng thể quy định chất cặp đơi; phần ghép sau phận sản phẩm sáng tạo phương diện biểu văn hóa, vừa có khả vận động tự thân, vừa có chức tác động trở lại làm biến đổi loại hình đặc trưng văn hóa Cặp đơi phổ biến nhất, đời sớm văn hóa văn minh, văn hóa ñiểm tựa, làm tảng cho giai ñoạn phát triển khác nhau, văn minh thành văn hóa, trở thành chất xúc tác, làm biến đổi mặt văn hóa q trình phát triển Trong mối quan hệ này, văn hóa có trước, tồn bốn dạng thức: lại, thành tựu (văn minh), thu hoạch (sở ñắc, lưu Trần Ngọc Khánh -2- Văn hóa thị giản yếu truyền) di sản khứ [Bonnemaison, 2000]; văn minh phận “chín muồi” văn hóa, mang tính ñại, phổ quát tiến Từ nguyên văn minh xuất xứ từ civitas – thành thị, gốc tiếng Latinh civis, người đồng hương, có nghĩa “một tập thể có ý thức trách nhiệm”, có nghĩa xã hội mang tính dân sự; cịn từ ngun tính dân (civilité) lại có nghĩa nghệ thuật, cách thức sống với để có văn minh (civilisé) Tuy nhiên, cặp đơi có nhiều cách hiểu khác Thông thường, người ta tách riêng văn hóa thuộc lĩnh vực tinh thần, cịn văn minh thuộc lĩnh vực vật chất, kể ñối lập văn hóa văn minh chịu ảnh hưởng theo quan niệm ðức từ kỷ XVIII; ñồng văn hóa với văn minh theo quan niệm Pháp từ kỷ Ánh sáng J.-J Rousseau D Diderot; q đề cao văn hóa, văn hóa truyền thống, coi “văn hóa tâm hồn dân tộc” Ý ðức, dẫn ñến phong trào Phục hưng (thế kỷ XIV-XVII), sách phát triển văn hóa Tây Âu, kể cách mạng văn hóa Trung Quốc từ năm 1960, quan niệm bảo thủ nhùng nhằng cũ mới, coi văn hóa sắc cần bảo tồn khôi phục, v.v Cũng vậy, cặp đơi văn hóa thị thực thể tồn vẹn thuộc phạm trù văn hóa Tính chất cặp đơi làm cho thị khơng hạn hẹp tính văn hóa thị (urbanité) hoạt động văn hóa thị Sự ghép đơi với thành tố thị làm cho văn hóa gần gũi hơn, gắn bó với đời sống thực tiễn; ngược lại, thành tố văn hóa làm cho thị mang tính nhân văn, có bề dày q trình tăng trưởng (ðổi mới, tiến bộ) Văn hóa – Văn minh = Phát triển Văn hóa – ðơ thị = Tăng trưởng (Xây dựng môi trường sống) Sự khác tăng trưởng phát triển phân biệt văn hóa thị với văn minh thị Văn hóa thị địi hỏi trình lâu dài, gắn khứ với tại, truyền thống với ñổi mới, làm tăng trưởng bền vững mơi trường sống; ngược lại, văn minh thị khơng đặt u cầu đổi mới, mà cịn địi hỏi thích ứng để hịa nhập với tiến Yếu tố văn hóa định thị q trình gồm năm giai đoạn q trình thị hóa: phát (tìm thấy xác lập địa hình, địa lợi mơi trường tự nhiên), phát minh (hình thành mới, nhân tạo, theo ý muốn người), ñổi (ứng dụng vào ñời sống xã hội), tiến hóa (tạo nên chuyển động, biến đổi) truyền bá (vừa lan tỏa không gian, vừa tiếp nối theo thời gian) [Bonnemaison, 2000] ðơ thị hóa văn hóa thị tiếp nối liên tục xuyên suốt lịch sử xã hội loài người Do đó, khơng thể theo quan niệm tách riêng thị hình thái thị khác để phân biệt thời kỳ tiền thị (proto-) với thị; thị hóa khơng bao gồm ñô thị xuất thời kỳ cách mạng ñại cơng nghiệp, mà có nguồn gốc từ lâu đời, cách ngày mười nghìn năm, tương ứng với thời kỳ cách mạng ñá mới, người biểu khả tác động vào mơi trường tự nhiên để sản xuất nơng nghiệp Về thực chất, công tạo lập môi trường sống, “thiên nhiên thứ hai” người, dù phụ thuộc nhiều vào môi trường tự nhiên Theo Henri Lefèbvre, xã hội tương lai khơng cịn xã hội cơng nghiệp mà xã hội thị Có thể quan niệm thành thị “phiên bản” giới tự nhiên thiên nhiên thứ hai, thành thị bao hàm ba yếu tố: thành thị không tách rời tự nhiên, vận hành theo quy luật vận ñộng tự nhiên; thành thị môi trường sống người tạo lập; thành thị tác nhân để hồn thiện phát triển người Như vậy, người vừa nhân, vừa kiện thành thị Các thị nơng nghiệp xuất đầu tiên, rải rác dọc lưu vực sông lớn án ngữ ngã tư thơng thương đường bộ, nằm cạnh vùng nông thôn rộng lớn nhằm bảo Trần Ngọc Khánh -3- Văn hóa thị giản yếu đảm cung ứng nguồn lương thực thực phẩm, ñáp ứng nhu cầu tiêu dùng số thị dân ban đầu cịn ỏi, ñược gọi phận “tinh hoa” (élites) thành thị Ngày nay, thị mơi trường sống số đơng, thị hóa q trình phát triển tất yếu Ở nước phát triển ñang phát triển, thành thị ñều ñiểm tập trung dân cư đơng đúc, dân số thị tăng theo cấp số nhân, khơng gian thị khơng ngừng mở rộng ðầu kỷ XIX, dân số thị có 2%, đến vượt nửa dân số giới; dự kiến ñến năm 2030 60% Trong vòng 20 năm từ 1970-1990, tỷ lệ tăng dân số hàng năm New York 4%, không gian thị tăng 46% Q trình thị hóa thu hẹp khoảng cách không gian nông thôn thành thị Con người giải phóng khỏi lệ thuộc tự nhiên nhờ phát triển kỹ thuật, tự nhiên phận không tách rời môi trường văn hóa thị Tuy nhiên, có quan niệm tách rời nơng thơn khỏi thành thị, đối lập văn hóa nơng thơn với văn hóa thị, đặt mâu thuẫn bảo tồn sắc truyền thống với biến đổi thích ứng văn minh Nơng thơn, nơng nghiệp nơng dân bao gồm địa bàn cư trú, làm việc sinh sống, phận hữu cơ, tương tác hai chiều với thành thị; không tách rời với q trình thị hóa, thời gian khơng gian Trong q trình này, lực hút lực ñẩy thành thị ñã tạo nên xu thị hóa nơng thơn Dẫn chứng mơ hình “lối sống Mỹ”, nhờ phát triển xe nhà cá nhân mà thị lan tỏa vùng ngoại ô từ năm 1930, với hệ thống ñường cao tốc kết nối liên tục thị ngoại vi từ năm 1946; tượng “Losangélisation” giải tập trung hoạt động kinh tế, hình thành thị đa trung tâm, tập hợp xí nghiệp ngành nghề, mở rộng không gian vùng ngoại vi, tạo nên hiệu ứng “bùng nổ” thị ðơ thị khơng khơng gian phi sản xuất, sản xuất khơng đơn làm sản phẩm sức lao ñộng Sản xuất văn hóa sáng tạo, kinh tế hoạt động đầu tư tư tìm lợi nhuận khai thác biến tài nguyên thành cải ðến kỷ XVIII, 85% dân số giới khai thác trực tiếp môi trường tự nhiên – nông nghiệp, ngư nghiệp, lâm nghiệp… ñến ñầu kỷ XXI tỷ lệ cịn lại 15% ðơ thị nơi tập trung hoạt động thương mại, nói nhờ hoạt động thương mại mà thị hình thành phát triển ðô thị bao gồm khu vực trung tâm (CBD), cao ốc văn phịng, dịch vụ tài chính, bảo hiểm, bất động sản, hệ thống thuế khóa, hành chính, luật pháp, v.v với xu hướng trải rộng vùng ngoại vi thị thủ phủ (mégapolis) kết nối (agglomération), kể ngân hà thị (mégalopolis) bao trùm bề mặt không gian ðô thị khơng giản đơn nơi có mật độ dân số cao, tập hợp ñiểm dân cư phân bố ñịa bàn, mà thân dân số, dân cư phận chức thị, vận động theo quy luật chi phối thị Do đó, thị tập đại thành hoạt động xây dựng môi trường sống ngày phong phú tiến xã hội lồi người Văn hóa thị tổng hịa tồn thể thành tố văn hóa lồi người q trình hoạt động phương diện: kinh tế, trị, kỹ thuật, xã hội, luật pháp, hành chính, giáo dục, y tế, vệ sinh, tín ngưỡng, tơn giáo, học thuyết, khoa học, kỹ thuật, quy hoạch… nhằm tạo lập đời sống, cải thiện mơi trường sống, làm cho người phát triển toàn diện cân Trong lĩnh vực khoa học xã hội nhân văn, có nhiều ngành học quan tâm nghiên cứu thị, xuất chun ngành thị lịch sử thị, địa lý học thị, xã hội học thị, nhân học thị thị học Tuy nhiên, giới nước ta chưa có mơn học nghiên cứu thị gắn với phạm trù văn hóa, thị khơng kiện, thực thể riêng biệt gắn với hoạt động người nói chung mà cịn sản phẩm sáng tạo, thành thành tố văn hóa, gắn với q trình phát triển xã hội lồi người Trần Ngọc Khánh -4- Văn hóa thị giản yếu Từ kỷ V, IV trước Công nguyên, nhiều triết gia ñã bắt ñầu ý xây dựng mơ hình thị lý tưởng Platon, Aristote ñưa ý tưởng ñầu tiên quy hoạch thị Hippodamos, Hippocrates; từ mơ hình ñô thị không tưởng Thomas Moore kỷ XVI, Robert Owen, Charles Fourier kỷ XIX, mơ hình thị vườn Ebenezer Howard, đến mơ hình thị ñại nhà quy hoạch Haussmann, Le Corbusier, v.v ñều thể quan tâm sâu sắc đến mơi trường xã hội nhân văn ñô thị Trong nhà không tưởng loay hoay tìm kiếm mơ hình thị thích hợp, nhà khoa học chịu ảnh hưởng học thuyết tiến hóa sinh học kể từ cơng trình Nguồn gốc loài (On the origin of species, 1859) Charles Darwin, ñã vận dụng nhiều lĩnh vực khác để tìm hiểu nguồn gốc văn hóa xã hội lồi người cơng trình Xã hội cổ ñại (Ancient Societies, 1877) Lewis H Morgan, Nguồn gốc gia đình, chế độ tư hữu Nhà nước (The Origin of the Family, Private Property and the State, 1884) F Engels, ñặc biệt Edward Burnett Tylor nhấn mạnh tiến hóa văn hóa xã hội, phát triển kinh tế văn minh kỹ thuật qua thời đại, hình thái phát triển ñô thị lịch sử… ðáng ý nhà khoa học chịu ảnh hưởng trường phái mác-xít Patrick Geddes với cơng trình Thành thị tiến hóa (Cities in Evolution, 1915); xuất lần ñầu tiên trường phái xã hội học thị Chicago Mỹ vào năm 1920 1930, cho ñến ñể lại nhiều dấu ấn lĩnh vực nghiên cứu thị Trong phạm vi văn hóa thị, Geddes người đề cập đến văn hóa thị cơng trình mình, song có lẽ Lewis Mumford người khai sinh ngành học qua cơng trình Văn hóa thị (The Culture of Cities, 1938) hàng loạt cơng trình khác có liên quan thị Kỹ thuật văn minh (Technics and Civilization, 1934), Thành thị lịch sử (The City in History, 1961), Kỹ thuật Phát triển Nhân văn (Technics and Human Development, 1967), v.v ðể góp phần xây dựng ngành học mới, dựa nghiên cứu bước đầu văn hóa thị, chúng tơi đề xuất trọng tâm nghiên cứu văn hóa thị theo phương pháp văn hóa tổng quan, hay cịn gọi phương pháp tọa ñộ văn hóa (coordonnées), biểu thị tương quan thời gian – khơng gian chủ thể văn hóa q trình thị hóa, với nội dung sau: Thời gian văn hóa thị điểm lại kiện ñời thành thị; ñặc trưng văn hóa thị cổ đại (Hy Lạp La Mã); q trình thị hóa từ thành thị trung ñại, cận ñại ñến ñại; chất lượng sống ñô thị đặc trưng văn hóa số thị lớn giới Khơng gian văn hóa thị gồm có khơng gian tự nhiên, kỹ thuật nhân văn, đề cập tiến hóa địa hình, địa lợi tổ chức khơng gian thị; quy hoạch thị, giao thơng vận chuyển phân khu chức thị; khơng gian cư trú, không gian phân tầng không gian cơng cộng Chủ thể văn hóa thị gắn với hoạt ñộng người khứ, tương lai thơng qua di sản văn hóa thị, sách văn hóa thị mơi trường văn hóa thị, nhằm bảo đảm cân bằng, hịa nhập phát triển hài hịa mơi trường tự nhiên, xã hội nhân văn trình thị hóa Chúng tơi tin ngành học Văn hóa thị với tiếp cận bao qt toàn diện nguồn cung cấp bổ trợ cập nhật kiến thức gắn với thực tiễn thị, nhằm trang bị nhận thức, thúc đẩy ứng dụng vấn đề mang tính thời nhân văn xã hội ñương ñại, tăng cường ý thức xây dựng xã hội cơng dân, góp phần xây dựng mơi trường văn hóa – văn minh thị phát triển bền vững, cần thiết xứng ñáng dành chỗ đứng mơn học ngày khoa học xã hội nhân văn Trần Ngọc Khánh -5- Văn hóa thị giản yếu oOo Trong mười năm qua, chúng tơi triển khai đề tài số lĩnh vực nghiên cứu Trải qua sáu khóa đào tạo cao học lớp ñại học khoa văn hóa trường ñại học khoa học xã hội nhân văn, cấu trúc môn học ñã dần ñược ñịnh hình Sau chuyến ñi tiếp cận nghiên cứu laboratoire lý thuyết phát triển ñô thị, viện quy hoạch ñô thị Pháp, trường ñại học Paris 8, thêm tin tưởng yêu cầu cần thiết tiền ñồ khoa học văn hóa thị Do tài liệu tham khảo cịn tản mạn, chưa đầy đủ chun biệt lĩnh vực, phạm vi khác nhau, chưa ñược tập hợp, gắn kết cách hệ thống, từ nhiều nguồn phong phú hơn, nên việc tìm hiểu chun đề cịn nhiều hạn chế, khó khăn Mặt khác, vấn đề thị khơng tác giả xưa ñề cập, nước ngoài, với dung lượng nhiều, không gian rộng, thời gian dài, nên tập sách ñược xuất lần ñầu nên coi bước thăm dị, mặt học thuật ứng dụng thực tiễn Về phần chúng tôi, nỗ lực lớn khái quát bước ñầu, dựa cấu trúc chuyên ngành phương pháp nghiên cứu liên ngành, mức ñộ “giản yếu”, chủ yếu nêu kiến thức bản, ý tưởng, quan niệm khác nhau, “sàng sẩy” từ nguồn tài liệu tiếp cận hạn hẹp, nên chưa dám bàn luận sâu, ñưa nhiều quan điểm, lập luận, khơng ngồi mục đích bảo đảm tính chân thực, khách quan khoa học, ñể hướng mở cho cơng trình nghiên cứu cụ thể, sâu sắc sau Mặc dù ñã cố gắng biên soạn nghiêm túc, cẩn trọng, tập sách không tránh khỏi sai sót định, đơi chỗ cịn sơ sài chưa tường minh Xin người ñọc lượng thứ, dẫn chung sức bổ cứu, hồn thiện ðể hồn thành cơng trình này, tơi xin hết lịng tri ân Trung tâm khoa học xã hội nhân văn thành phố Hồ Chí Minh, dẫn dắt PGS.TS Phan Xuân Biên, nơi ñã tạo hội thuận lợi cho tơi từ năm 1998 nghiên cứu đề tài này; tơi xin tri ân Trường ñại học khoa học xã hội nhân văn thành phố Hồ Chí Minh nơi ñào tạo, ñặc biệt Khoa văn hóa học ñã tạo điều kiện giúp tơi giảng dạy chun đề nhiều năm qua Tôi xin ngỏ lời tri ân Viện IFU, Laboratoire TMU, Lab’Urba – trường ñại học Paris 8, đại học Paris-Est Marne-la-Vallée nhiệt tình tiếp nhận tơi đến nghiên cứu, với hướng dẫn ủng hộ tận tình giáo sư Charles Goldblum, bà giám đốc Elisabeth Decoster Tơi khơng qn người thầy Mạc ðường, Phan An, Ngơ Văn Lệ, đồng nghiệp TS Huỳnh Quốc Thắng, GS-TSKH Trần Ngọc Thêm, thân hữu Phạm Hồng Danh, Nguyễn Quang Bình, Nguyễn ðức Tồn, Bùi Hải ðăng… nhiều lớp học trị, mang đến cho tơi nguồn động viên lớn, cảm hứng khoa học kiên định Tơi xin cám ơn gia đình tơi, với người mẹ đời hy sinh, vất vả, người vợ chịu thương chịu khó, em ñã ủng hộ vật chất tinh thần ðặc biệt, xin tỏ lịng thành kính biết ơn sâu sắc gia đình ơng bà Vigneron, bảo bọc tơi suốt bốn mươi năm qua, ln sẵn lịng giúp phương tiện cần thiết, chỗ dựa tinh thần vững tơi chuyến chuỗi ngày phiêu bạt ñất Pháp TNK, 10/2011 Trần Ngọc Khánh -6- Văn hóa thị giản yếu PHẦN THỨ NHỨT LÝ THUYẾT VĂN HĨA ðƠ THỊ CHƯƠNG Cơ sở tiếp cận văn hóa thị KHÁI NIỆM VĂN HÓA Con người, bản, lồi vật có văn hóa ðể có văn hóa, người trải qua q trình tiến hóa làm người Q trình khơng ngắn đời người, vài ba hệ dăm bảy nghìn năm mà bắt ñầu cách ngày 15 triệu năm Trong quãng thời gian này, người vừa thích ứng với mơi trường tự nhiên, tạo nên biến đổi di truyền để sinh tồn, vừa thích ứng với mơi trường văn hóa nhiều phương thức, trải qua nhiều thời kỳ biến ñổi khác ñể ngày phát triển Trong q trình tiến hóa từ lồi vượn người thành người Homo sapiens sapiens, lồi vật dần bị thối hóa, thay văn hóa So với q trình thích ứng tự nhiên di truyền, thích ứng văn hóa theo chức lồi người diễn nhanh Văn hóa giúp người thích ứng với mơi trường tự nhiên, thích ứng theo nhu cầu mình, đồng thời cịn làm cho người có khả biến đổi tự nhiên, biến ñổi nhu cầu ñời sống kinh tế, văn hóa xã hội Khái niệm văn hóa trước hết nhằm giải thích ứng xử tự nhiên người ðối với người, khơng có “tự nhiên” túy Tự nhiên ñược biểu văn hóa Khi nói: “Bạn tự nhiên”, thực tế có nghĩa “Bạn ứng xử theo cách bạn” Các ứng xử lúc không theo sinh học mà ứng xử văn hóa Văn hóa làm biến đổi xã hội lồi người Các nhu cầu theo chức sinh tồn thể ăn, ngủ, ngồi, lại, tiêu tiểu, tính dục, v.v xã hội khác văn hóa1 Ngay khác biệt sinh học giới tính khơng phải tự nhiên túy ðó phân cơng vai trị nhiệm vụ theo giới tính xã hội lồi người Trong khoa học xã hội, khái niệm văn hóa xem xét theo q trình tiến hóa lịch sử, trực tiếp gắn với q trình hình thành ý nghĩa văn hóa xã hội đại Do đó, vấn đề khơng phải phân tích văn hóa mặt ngữ nghĩa, định nghĩa văn hóa gì, mà tìm kiếm mối liên hệ lịch sử “văn hóa” lịch sử tư tưởng [Denys Cuche, 2004] Các định nghĩa văn hóa khác ngữ nghĩa thường ẩn chứa bất ñồng phương diện xã hội dân tộc Kể từ xuất vào kỷ XVIII, khái niệm văn hóa theo nghĩa rộng nhiều người chấp nhận ðó ña dạng lối sống cách thức suy nghĩ người VĂN HĨA LÀ GÌ? “Văn hóa” từ cổ tiếng Pháp, xuất vào khoảng cuối kỷ XIII ñể ñất ñược trồng trọt [Bénéton, 1975] Từ nguyên cultura theo tiếng Latinh có nghĩa chăm sóc đồng ruộng súc vật Từ văn hóa khai sinh tiếng Pháp, truyền bá sang tiếng Anh, tiếng ðức hình thức vay mượn ngơn ngữ ðầu kỷ XVI, văn hóa khơng có ý nghĩa trạng thái, thuộc vật chất (thứ ñược trồng), mà trở thành hoạt ñộng, thuộc tinh thần (biết trồng trọt ñất ñai) Và cho ñến kỷ XVI, văn hóa có nghĩa bóng, khả làm cho phát triển, ñến cuối kỷ XVII chưa ñược sử dụng phổ biến Marcel Mauss, Techniques du corps, 1936 Trần Ngọc Khánh -7- Văn hóa thị giản yếu ðầu kỷ XVIII, văn hóa đưa vào Từ điển Hàn lâm Pháp [1718], vừa có nghĩa hốn dụ (từ văn hóa trạng thái đến văn hóa hoạt động), vừa có nghĩa ẩn dụ (từ trồng trọt đất đai ñến chăm sóc tinh thần) Tuy nhiên, văn hóa lúc cịn kèm với bổ ngữ: “văn hóa” nghệ thuật, văn chương, khoa học ñể xác ñịnh loại tri thức ñược bồi ñắp Trong Từ ñiển bách khoa, văn hóa chủ yếu coi “trồng trọt đất đai”; cịn nghĩa bóng nằm chủ ñề khác như: giáo dục, tinh thần, văn chương, triết học, khoa học Dần dần, “văn hóa” khỏi bổ ngữ, sử dụng độc lập để “hình thành”, “giáo dục” tinh thần Lúc ñã diễn tượng ngược lại, văn hóa chuyển biến từ hoạt ñộng (giáo huấn) sang trạng thái (tinh thần ñược dạy dỗ vun ñắp; cá nhân tình trạng “có văn hóa”) Văn hóa phát triển thành khái niệm Các nhà tư tưởng kỷ Ánh sáng quan niệm văn hóa đặc trưng riêng có lồi người Theo Jl Bonnemaison [2000], văn hóa tồn thể tri thức tích lũy lưu truyền lịch sử nhân loại Văn hóa tồn theo bốn dạng thức : – Văn hóa cịn lại (résidu) Năm 1981, tạp chí Khơng gian địa lý tổ chức hội thảo địa văn hóa Các nhà địa lý trường ñại học viện nghiên cứu (CNRS, ORSTOM) tiếp cận văn hóa với quan niệm: văn hóa cịn lại khơng giải thích ta giải thích hết Cái cịn lại khơng đo đếm được, khơng sờ mó được, dành cho người tự sáng tạo – Văn hóa thành tựu Từ văn hóa ngơn ngữ Ấn-Âu (kwel), ban đầu có nghĩa ni nấng, chăm sóc, thương mến2 Sau đó, người Hy Lạp sử dụng nơng nghiệp, với nghĩa làm cho trồng chín muồi ðó thành hoạt động, khơng phải ngẫu nhiên “tự nhiên”, tức tự ðối với người Hy Lạp, văn hóa thành tựu Do ñại xâm lăng người Barbares (nghĩa “man di”, theo cách gọi người phương Tây), từ văn hóa biến khỏi ngơn ngữ Ấn-Âu ðến kỷ XII XIII, thời văn minh thượng Trung đại châu Âu, văn hóa xuất trở lại tiếng Pháp, với ý nghĩa thiên tôn giáo thờ cúng, tôn thờ (culte), ñể người phát triển theo ñường hướng thánh thiện Cho ñến thời Phục hưng, giai ñoạn Ánh sáng kỷ XVIII, từ văn hóa có nghĩa rộng Văn hóa bao gồm tinh thần, tri thức tinh luyện Văn hóa đồng nghĩa với tiến bộ, với giá trị phổ biến; văn hóa trái nghĩa với tự nhiên, man di dị ñoan Tóm lại, văn hóa biến ñổi thành văn minh, thành tựu người tinh thần, sáng tạo không ngẫu nhiên – giống ý nghĩa ban ñầu Hy Lạp khơng cịn mang ý nghĩa tơn giáo Như vậy, từ văn hóa có phả hệ quan trọng ý nghĩa, hàm chứa song nghĩa theo lộ trình lên, từ trật tự cấp thấp tự nhiên ñến cấp cao tinh thần Văn hóa dựa vào tính chất nhị phân (hai mặt) – vật chất tinh thần – người hoạt ñộng người Văn hóa vừa hoạt động người để xây dựng nó, vừa thể hoạt động người giới xung quanh bên ngồi, ñể xây dựng môi trường sống nhân văn Sự phân biệt tương ñối ý nghĩa bẩm sinh/tri thức tính hai mặt tự nhiên/văn hóa làm cho văn hóa mang tính nhân tạo, người khơng thể có mặt mà thiếu mặt – Văn hóa sở đắc lưu truyền ðó tồn thể di sản mà người tiếp nhận từ hệ trước, gồm biểu hiện, kiến thức, giá trị, tư tưởng tính biểu Dân tộc Ấn-Âu vốn kỵ binh, chiến binh, sinh sống nghề chăn nuôi vùng thảo nguyên Cho nên, văn hóa họ vận dụng trước hết vào việc chăm nom lồi vật, đặc biệt ni ngựa Trần Ngọc Khánh -8- Văn hóa thị giản yếu cảm Văn hóa cịn phát minh người, khoảng thời gian khơng gian định Mỗi hệ, nhóm người lại phát minh đổi văn hóa mà họ tiếp nhận Khơng có truyền thống đơn thuần, mà truyền thống ñược diễn ñạt lại làm phong phú thêm Văn hóa trở thành truyền thống sống ñộng, pha trộn ñặc trưng ñược lưu truyền thụ ñắc qua biến ñộng thực tiễn Truyền thống ñược tái tạo cấu thành tảng sắc cộng ñồng, ñịa phương, tộc, vùng miền, quốc gia thực thể xã hội khác Bản sắc khơng ngừng chuyển động, làm cho văn hóa trở nên mạnh mẽ suy yếu Văn hóa sống chết Cho nên, sắc biến chuyển, theo chiều hướng khác – Văn hóa say mê khứ qua phong tục Phong hóa vừa bén rễ với truyền thống, vừa ln chuyển động biến đổi Phong hóa khơng hệ thống bất ñộng, mà trái lại di sản, cần đổi hịa hợp Nietzsche nói: “Một dân tộc khơng có ký ức dân tộc khơng có tương lai” [Bonnemaison, 2000] ðỊNH NGHĨA MÁC-XÍT VỀ VĂN HĨA Văn hóa mặt tư tưởng kiến trúc thượng tầng, phụ thuộc vào cấu tạo vật chất kinh tế xã hội Văn hóa dùng để tái sản xuất, làm cho tinh thần quen với giá trị quy ước thuộc văn hóa, để cấu trúc tồn lâu dài Tóm lại, văn hóa tạo nên tinh thần, phụ thuộc vào ý thức hệ thống trị Tuy nhiên, theo quan niệm Trung Quốc “cách mạng văn hóa”, tác động lên cấu trúc thượng tầng tác động lên cấu tạo vật chất kinh tế Văn hóa văn minh thuộc hai truyền thống lịch sử ñịa lý khác ðối với người Pháp người Anh, văn hóa biểu tồn thể truyền thống tinh thần (morales), cịn truyền thống tri thức (intellectuelles) tạo văn minh Văn minh phương diện cao nghệ thuật văn chương Trong kỷ Ánh sáng Rousseau Diderot, văn minh khái niệm gộp: văn minh thâu tóm văn hóa; văn minh thành tựu từ chín muồi lâu dài văn hóa; văn minh thuộc tư tưởng tiến bộ, mẻ hơn, đại Văn minh có tính phổ qt tiến Các văn minh có xu hướng cho ñược quyền nắm giữ tính phổ quát chân lý, coi mơ thức biểu mà văn minh khác phải theo Người Pháp coi họ hình thái phổ quát Chân (Vrai), phổ cập lý trí; cịn người Mỹ coi họ hình thái phổ quát Thiện (Bien) [Bonnemaison, 2000] Ngược lại, ñối với người ðức, văn hóa (kultur) biểu mang tính địa phương, khơng có tính phổ qt Văn hóa thuộc đặc thù, mang tính chủ quan dân tộc, làm cho họ trở nên khác biệt Văn hóa tâm hồn dân tộc Nước Ý nước ðức nước văn hóa văn minh Nếu văn minh tập hợp văn hóa khác biệt Chính tơn trọng tính khác biệt nên đạt đến tầm phổ qt Oswald SPENGLER (1880–1936), nhà triết học sử học người ðức, quan niệm văn hóa gồm tâm hồn, đời sống, tính sáng tạo; đối lập với văn minh gồm tri thức, lý lẽ, óc phân tích Văn minh số phận khơng thể tránh khỏi văn hóa Văn hóa mang hình ảnh cây: thời kỳ đỉnh cao thời kỳ đâm chồi nẩy lộc cịn non trẻ, nhựa phát xuất ñổi từ bên trong; văn minh biểu thời kỳ chín muồi cây: tiến kỹ thuật chiếm ưu sáng tạo tinh thần QUAN NIỆM VĂN MINH ðến kỷ XVIII, từ văn hóa gần giống từ văn minh, ngữ nghĩa khái niệm “Văn hóa” “văn minh” thường dùng số ðó riêng có Con người (viết hoa), không phân biệt dân tộc, giai cấp Tuy nhiên, đứng cạnh nhau, “văn hóa” thiên tiến cá thể; “văn minh” thuộc tiến tập thể Trần Ngọc Khánh -9- Văn hóa thị giản yếu với triệu dân Các khu công nghiệp thị trấn đặt ngoại vi; giao thơng gồm có loại đường nằm mặt ñất ñể giảm tối thiểu khoảng cách ñi lại * Walter GROPIUS (1883-1969) người sáng lập trường phái Bauhaus tiếng nghệ thuật kiến trúc năm 1919 Weimar (ðức) Gropius quan niệm kiến trúc nghệ thuật + cơng nghiệp đại Trường phái Bauhaus phát triển mạnh Mỹ, nơi Gropius đến nói chuyện đồ án Harvard * Constantinos A DOXIADIS (1913-1975), kiến trúc sư, nhà quy hoạch thị người Hy Lạp, với cơng trình: Dynapolis, thành phố tương lai Ơng người đưa đồ án quy hoạch phát triển thành phố Sài Gòn năm 2000, với quy mơ 9-10 triệu dân CHẤT LƯỢNG SỐNG ðƠ THỊ Quan niệm chất lượng sống xuất vào năm 1960 giới phương Tây, tăng trưởng kinh tế cơng nghiệp hóa thị hóa gây tác động xấu Theo Christine Tobelem-Zanin [1995]: “Từ mâu thuẫn trình độ sống tăng lên tượng đặt đời sống thị (giao thơng, nhà ở, chỗ đậu xe, tiếng ồn ô nhiễm không khí) làm nảy sinh mối bận tâm chất lượng sống”64 Kể từ năm 1990, chất lượng sống trở thành mục tiêu phải ñạt tới tăng trưởng bảo vệ môi trường, trở thành công thức ba kế hoạch phát triển nước công nghiệp Khác với phát triển bền vững, chất lượng sống ñược người dân sử dụng rộng rãi hơn, với danh nghĩa cá nhân nhiều tập thể, với tư cách công dân nhiều trách nhiệm trị, lĩnh vực mơi trường nhiều y tế65 ðể thúc ñẩy chất lượng sống, người ta quan tâm ñến ñiều kiện phát triển người mơi trường Các vấn đề mơi trường khơng giới hạn tiếp cận kỹ thuật, mà ý đến tập hợp yếu tố hình thành môi trường Theo WHO [1993]: Chất lượng sống nhận thức vị trí tồn cá nhân, bối cảnh văn hóa hệ thống giá trị mà cá nhân sinh sống quan hệ với mục tiêu mình, theo mong ñợi, chuẩn mực quan tâm Trong hiến chương Athènes năm 1998 (được sửa đổi năm 2003) Hội đồng nhà quy hoạch thị châu Âu, ñiều 1-21 rằng: “Hai ñối tượng quy hoạch thị đại làm tăng giá trị hoạt ñộng kinh tế cải thiện chất lượng sống” Năm 2003, chất lượng sống 200 thành phố ñược phân loại từ 39 tham số: mơi trường tự nhiên, trị, xã hội, kinh tế, y tế, giáo dục, dịch vụ, giải trí, tài sản tiêu dùng, v.v Cách tiếp cận không ý ñến nhận thức dân chúng mà tập trung vào chất lượng cấu trúc Do đó, thành phố nước cơng nghiệp đứng đầu bảng xếp loại (Genève Zurich ), thành phố phía Nam nằm (Bangui, Brazzaville, Pointe-Noire) [Bley, 2006:111] 64 Dẫn theo I Berry, “Restructurations urbaines: l’éviction des pauvres au nom de la qualité de vie?”, Villes et Environnement E Dorier-Apprill chủ biên, sñd., tr 291-294 65 Daniel Bley, “Villes et qualité de la vie”, Villes et Environnement E Dorier-Apprill chủ biên, sñd., tr 109 Trần Ngọc Khánh - 108 - Văn hóa thị giản yếu Tháng 4-2005, nghiên cứu khác với gần 1.000 ñại diện cho 204 thành phố Liên minh Thị trưởng thành thị trung bình Pháp cho thấy: 89% người Pháp cho thành thị nơi “thích hợp để sống” vì: có khung cảnh sống tốt, động, lịch thiệp sắc Chất lượng sống thành thị cao, thành thị đem lại an ninh, ñiều kiện sống tốt (chất lượng nhà môi trường) thỏa mãn nhu cầu di chuyển từ nơi ñến nơi làm việc Một vài ý kiến tỏ dè dặt giao thơng thị nơi tách biệt khu phố; khó kiếm việc làm ñối với cư dân thành thị trung bình; vài lo lắng thành thị hấp dẫn niên [Bley, 2006:113] Như vậy, ñể ñảm bảo chất lượng sống thị, nhiều mơ hình, cách thức, biện pháp ñã ñược thử nghiệm, tiến hành vận dụng q trình thị hóa, tạo nên tượng chủ yếu sau: Quy hoạch mở rộng khu phố trung tâm Tại Chicago, thành thị lúc đầu phát triển sở hình vng (quadrillage) Người ta mở rộng thị cách kéo dài bất tận đường, có đến 50km Kể từ cuối kỷ XIX, phần trung tâm thành thị lớn Mỹ phát triển theo dạng tăng chiều cao xây dựng; châu Âu trung thành với kiểu nhà có trần kỷ XX Giảm dân số trung tâm thành thị lớn ðây tượng phổ biến vào nửa cuối kỷ XX, giá hộ tăng cao khu văn phịng Ngồi ra, Mỹ cịn có tượng khu trung tâm bị xuống cấp vơ sản hóa Hiện tượng ngoại vi Trước nửa đầu kỷ XIX, ngoại thị nơi cịn đậm chất đồng q, cổng thành, nơi tầng lớp quý tộc giả xây cất tịa lâu đài Do cơng nghiệp hóa, bùng nổ dân số phát triển phương tiện vận chuyển, ngoại ô ngày ñược mở rộng ðến năm 1920 Mỹ năm 1945 châu Âu, vùng ngoại thành phát triển phụ thuộc vào phương tiện vận chuyển tàu lửa, métro xe ñiện nối kết với thành thị Hệ tạo nên vùng ngoại thành không liên tục, dân cư tập trung xung quanh nhà ga, phân cách vùng nông thôn khu rừng ðặc biệt, q trình thị hóa đẩy nơng thơn ngày cách xa trung tâm thành thị; nhờ xe trở thành phương tiện phổ biến, khu vực ngoại thành phát triển nhanh chóng; kể tượng thị hóa nơng thơn, làm cho tỷ lệ cư dân thị tăng nhanh chóng Trần Ngọc Khánh - 109 - Văn hóa thị giản yếu CHƯƠNG 10 ðặc trưng thị hóa thị lớn giới Ở Tây Âu, thành thị nước Pháp Anh có mơi trường lịch sử tương đối đồng nhất, song mơ hình phát triển thị nước lại mang sắc thái khác Do vậy, phân tích vài đặc trưng cấu trúc biến đổi hình thái thị để tìm hiểu diện mạo tiến hóa chung ñô thị nước phát triển giới Ngồi ra, tìm thấy số đặc trưng thị cổ khác châu Âu thủ Hà Lan Bỉ, từ năm 1830, tức nửa sau kỷ XIX, trở thành kinh đế quốc tài Bruxelles có kiểu thị đơi giống nhiều thị khác Tây Âu: khu phố trị nơi quý tộc Louvain, nằm ñồi hữu ngạn sông Seine; khu ñô thị thương mại chạy dọc sườn núi đến khơng gian phẳng thung lũng dành cho hoạt ñộng chức kinh tế chợ Nước ðức có thị phát triển đa dạng Pháp Anh, song khơng nằm ngồi hình thái phát triển thị Pháp Anh Giống Pháp, Bỉ Hà Lan Thụy Sĩ bắc Ý, Tây ðức có nhiều hoạt động bn bán dọc theo đường thơng thương lục ñịa kể từ thời Trung ñại; nhiều thành thị có vai trị quan trọng tiểu kinh cấu trúc trị phân mảnh ðáng ý so với Anh Pháp, nông thôn ðức có số phản ứng chống lại thị hóa cơng nghiệp hóa thị trấn, nhờ ñó ñã ổn ñịnh dân số vùng, giữ ñược dân cư nơng thơn làm cho hoạt động kinh tế tỉnh lẻ ổn ñịnh thịnh vượng; hình thành 12 thị 250 nghìn dân đóng vai trị thị thủ phủ tỉnh Tất nhiên, việc bn bán thành thị khơng cịn xưa, mà thành thị trở thành trung tâm thu mua sản phẩm từ đất đai, tiểu trung tâm cơng nghiệp, trung tâm phân phối sản phẩm chế tạo Kinh tế Tây Âu phát triển làm phát sinh nhiều tượng thị khác, việc thiết lập kinh tế với cư dân gốc châu Âu nước chưa có thị ðó thị Montréal, Chicago, Buenos-Aires, Melbourne; tượng thị chồng lên văn minh thị trước đó, với thành phố đơi Nam Mỹ, Ấn ðộ, Trung Quốc, Nhật Bản Theo P Georges, tập hợp ñô thị dạng phân bố ñịa lý lần thứ hai dân số, lồng vào hệ thống chợ có sẵn Ở Tây Âu, cách mạng cơng nghiệp thời kỳ tích tụ tư thị từ thương mại dựa hệ thống thị có sẵn từ trước Cịn Bắc Mỹ, thành thị xuất chủ yếu kiện ñịa lý, thuộc dạng sơ khai ñơn giản so với châu Âu Hai đặc trưng thị Bắc Mỹ khác với thị lớn châu Âu nhân tố khác biệt chức kinh tế ñại: chức cư trú tổ chức giao thông Các khu phố ổ chuột slums người da vàng, da đen nằm cạnh tịa nhà cao tầng người giả Các thành phố-nấm với chức trung tâm khu văn phịng hành cửa hàng, với khu sản xuất khu phố cư trú ñồng Trong ñô thị lớn Mỹ Úc, tỷ lệ số lượng xe lưu thông tổng dân số ñã vượt 1/4 1/3, Los Angeles ðẠI ðÔ THỊ LONDON (Greater London) Anh nước thị hóa từ sớm đến cuối kỷ XIX đạt đến trình độ cao, khơng châu Âu mà giới, với 85% dân số sống vùng thị kết nối Nước Anh nơi xuất phát từ thị liên hợp (conurbation, theo ñề xuất P Geddes), chấm dứt vai trị “trung tâm” thị cũ ðặc điểm cấu trúc thị Anh số trung tâm thị lớn tương ứng với vùng công nghiệp Trần Ngọc Khánh - 110 - Văn hóa thị giản yếu vùng chủ yếu Theo nhận ñịnh Pierre George [1952:158]: “Cuộc cách mạng cơng nghiệp biểu biến đổi (transformation) cách mạng sáng tạo (création)” ðại London với thị liên hợp khác tập hợp 20% tổng dân số gần 60% cư dân thị nước Anh66, coi thị kết nối lớn châu Âu, với dân số 10 triệu Theo bảng danh mục ñô thị liên hợp Fawcett, dân số ñại ñô thị London phân thành ba nhóm thị kết nối lớn: + Nhóm London có 8,2 triệu dân (năm 1931) triệu kể vùng thị kết nối + Sáu thị liên hợp, thị có từ đến 2,5 triệu dân, gồm: Manchester, 2,5 triệu dân, gồm vùng phụ cận Salford 12 thành phố nằm bán kính 10-15km, với 50% lao động dệt Birmingham, triệu dân, nửa tập trung thị trung tâm, cịn lại thị kết nối khác Wolwerhampton, Sutton Coalfields Stourbridge West-Yorkshire, 1,5 triệu dân, thị hình ơvan theo hướng đơng-bắc tây-nam, với thị kết nối Bradford, Dewsbury, Leeds Glasgow, 1,3 triệu dân Mersey, 1,3 triệu dân, Liverpool chiếm đến 2/3 dân số Tyne, triệu dân, Newcastle trung tâm chính, song chiếm ¼ dân số + Và khoảng 30 vùng thị kết nối 100 nghìn dân, với tổng dân số triệu Chính sách phát triển thị Anh nhằm kìm hãm phát triển thị London, cách hình thành thị như: Oxford, thị cơng nghiệp cổ (xe Morris), nơi có trường ñại học Oxford thành lập từ kỷ XII; Cardiff, thị-nấm kỷ XIX nhờ khai thác than; Birmingham, thị liên hợp cơng nghiệp, với 40% lao động luyện kim Việc tăng lên nhanh chóng mầm móng thị hóa khu vực chung quanh London nguồn gốc phát triển thị; khác Thành London (1888) ðại London (1965) với ðại thị Paris tập trung phát triển nhiều thị trung tâm so với thị kết nối Bán kính quần thể ðại London cách xa gần 40 km, với khoảng cách ðại Paris ñã khỏi vùng ñô thị kết nối từ lâu, lực hút thị khơng cịn, ngoại trừ xa lộ giao thông ðến cuối kỷ XVII, dân số London gồm 670.000 dân, so với 500.000 Paris thời vua Louis XIV Tuy nhiên, trước thời kỳ phát triển đại cơng nghiệp, dân số London vượt triệu, nhờ thương mại hàng hải kinh tế ñế quốc Anh làm cho 66 Cuối kỷ XIX, trước bắt đầu cách mạng cơng nghiệp, London có 959.000 dân, Liverpool ñứng thứ hai với 82.000 dân, Manchester 77.000 dân Birmingham 71.000 dân Cuộc cách mạng cơng nghiệp dẫn đến hệ bùng nổ dân số thị Chỉ tính riêng dân số thành phố Birmingham qua năm: 71.000 (1800); 242.000 (1850) – tăng 340%; 437.000 (1880) – kinh tế nước Anh xảy khủng hoảng (1876), ngành cơng nghiệp nặng luyện kim chỗ đứng thiếu nguyên liệu; 842.000 (1910); 922.000 (1920); 1.020.000 (1930); 1.090.000 (1946) – thời khủng hoảng kinh tế (1931-1932), gần 4/10 lao ñộng việc Dẫn theo Pierre George, sñd., tr 157-158 Trần Ngọc Khánh - 111 - Văn hóa thị giản yếu thị phức hợp thị phát triển ñều khắp nước, cảng biển phát triển nhanh London Khu vực kinh tế dịch vụ London chiếm 68% (1921) nhiều so với Paris chiếm 49% (1936) Cấu trúc hành ðại London phức tạp Về mật ñộ dân số, ðại London có diện tích 1.800 km2, so với 500 km2 ðại Paris; mật ñộ dân số toàn vùng ðại London 4.700 người/km2 trung tâm London 15.000 người/km2; ðại Paris cao với 11.000 người/km2 trung tâm Paris 32.000 người/km2 ðại London có diện tích rộng (gấp gần bốn lần diện tích) khu trung tâm khơng tập trung nhiều Paris, đặt vấn ñề quy hoạch hệ thống vận chuyển cho khoảng triệu người ñi lại làm việc hàng ngày (1930)67 Tuy nhiên, tăng trưởng tĩnh dân số thị hai đại thị lại tương ñồng, ñó ðại London có dân số gấp 1,8 lần (1800)hoặc 1,6 lần (1936) so với ðại Paris68 Bảng so sánh tăng trưởng dân số ðại thị London ðại thị Paris Năm Greater London % Grand Paris % 1800 1.114.644 600.000 1881 4.766.661 326 2.500.000 315 1936 8.575.000 80 5.500.000 120 (Nguồn: P George, 1952:164) Như vậy, theo nhận xét P George, sau kỷ thị hóa nước Anh Pháp, trải qua nhiều biến ñộng cách mạng cơng nghiệp, thấy: Khơng gian thị khơng ngừng mở rộng theo cách thức khác nhau, tùy theo ñặc ñiểm yêu cầu phát triển thị; Tăng trưởng dân số ln cân bằng, tương ứng với mức ñộ phát triển ñô thị; Mọi can thiệp cách hạn chế mở rộng khơng gian thị hạn chế tăng trưởng dân số thị cần tiến hành thơng qua sách văn hóa kinh tế ñô thị, sử dụng biện pháp hành để mở rộng khơng gian thị hạn chế nhân nhập cư quản lý hộ sách dân số Về đời sống văn hóa thị, ðại London có ba chức bản: thủ trị văn hóa, trung tâm tài thương mại, thị cơng nghiệp Tuy nhiên, “đời sống văn hóa biệt lập so với tập trung trị cơng việc kinh doanh nhộn nhịp” [George, 1952:165] Thành London (county of London) vốn khu phố mua bán cũ thời Trung ñại, rộng khoảng km2, có quyền tự trị hành chính, trung tâm kinh tế nước Anh kỷ XIX Thành phố có khoảng 11.000 dân, khơng cịn mang tính chất khu vực cư 67 Trong đó, khoảng 600.000 sử dụng phương tiện xe bt, mêtrơ, tàu lửa tàu điện So sánh di chuyển thị với đại thị khác mêtrơ London đóng vai trị thứ yếu Năm 1931, London vận chuyển 642 triệu khách năm so với 3.425 triệu người ñi lại; New York, mêtrơ chở 2.105 triệu hành khách, cịn phương tiện mặt ñất khác chở 1.450 triệu; Paris, số liệu tương ứng 929 triệu 1.029 triệu Theo Pierre George, sñd., tr 174 68 ðến năm 1946, London có 10 triệu dân, Paris gần triệu, 1,7 lần, tức gần tỷ lệ năm 1800 Trần Ngọc Khánh - 112 - Văn hóa thị giản yếu trú đơn thuần, nơi tập trung thiết chế tài thương mại nước Anh Thành phố náo nhiệt vào ban ngày, có đến nửa triệu người đến làm việc, vắng vẻ ñêm ngày cuối tuần Sau trận ñại hỏa hoạn năm 1665, khu vực trung tâm London ñược xây dựng lại Bên cạnh khu vực trung tâm cịn có hai khu vực hạt nhân khác thành phố Westminster thành phố London với 27 vùng phụ cận, rộng khoảng 307 km2, với dân số gần triệu người Thành phố London ñại ñược tổ chức lại năm 1888, có bán kính 15 dặm (25 km) Thành phố London chia thành khu vực là: Cuối Tây (West-End), với Westminster thủ trị, nơi giới giàu có giới trí thức (Hampstead phía bắc, Chelsea phía nam) Cuối ðơng (East-End), nơi tập trung khu nhà ổ chuột (slums) giới lao ñộng, bên cạnh khu chợ dơ bẩn nhóm họp vào buổi tối đường huyết mạch Whitechapel Commercial road • West-End: xung quanh dinh thự Kensington Palace (1689), Buckingham Palace (thế kỷ XIX), nơi trước có nhiều khu biệt thự khách sạn, tòa Nghị viện trụ sở quanh khu vực tu viện Westminster, bên bờ sơng Tamise WestEnd thống xanh, với nhiều công viên Hyde Park Kensington Gardens rộng 253 ha, Regent’s Park rộng 190 có sở thú, Green Park, Saint-James Park • East-End: gồm có nhiều thành phần dân cư phức tạp: thủy thủ phu khuân vác cảng, dân nhập cư người châu Âu chiếm khoảng 10% tổng số 750.000 dân, gồm nhiều khu phố công nhân nghèo khổ xây dựng hai chiến tranh, mật ñộ dân số 37.000 người/km2 Một nửa dân số lao ñộng ñây làm việc nhà máy cảng biển, bị ñe dọa nạn thất nghiệp, bệnh nghề nghiệp tệ nạn xã hội ðơ thị phát triển đẩy lùi chức cơng nghiệp ngồi trung tâm London, nằm phía đơng phía nam, thu hút giới cơng nhân vùng ngoại vi, gần khu thị Cơng viên Hyde Park (London) cổ Các xí nghiệp lan vùng ngoại vi, với số lượng công nhân ngày tăng lên, làm cho ðại London mang tính chất thị kết nối Các vùng nơng thơn cũ biến thành “đơ thị-phịng ngủ” như: Dorking, Redhill, Watford, Saint-Albans, Hertford, Reading Mơ hình nhà theo kiểu Tudor đặc trưng, chiếm nhiều diện tích, gồm nhà nằm riêng lẻ song lập, có thảm cỏ vườn tược xung quanh Quy hoạch thị Anh theo luật Urbanism năm 1947 luật Housing Manual năm 1949, khn khổ vận dụng đồ án tổng thể ñược gọi kế hoạch Abercrombit (1944), dựa phân khu chức (zoning) khu vực công nghiệp khu vực cư trú, giải tỏa áp lực cho thị kết nối London Chính sách New Towns Act (1946) đưa ngun tắc: “Các cộng đồng thị ñược tự trị nhà ở, hoạt ñộng, nghỉ ngơi giải trí, đáp ứng quan tâm trật tự xã hội” Chính sách tiếp tục bổ sung vào năm 1965 1968 Chính sách New Trần Ngọc Khánh - 113 - Văn hóa thị giản yếu Towns Act liên quan ñến 32 thành phố mới, tiến hành qua ba giai ñoạn, với nhiều giải pháp thử nghiệm cho vấn ñề ñặt tượng thị - Giai đoạn (1946 – 1955), giải tình trạng tập trung dân cư q đơng thành thị tổ chức vùng thị kết nối chưa tốt (8 London, Glasgow); cải thiện tình hình khu vực khủng hoảng (các mỏ than); quy định kích cỡ thị khiêm tốn, trung bình 60.000 dân, nằm bán kính 30 – 65 km từ thị kết nối trung tâm; xây dựng sở trang bị cho cộng ñồng ñể ñáp ứng nhu cầu cư dân thị phụ cận; bố trí số lượng việc làm tương ứng với xây dựng nhà Các khu nhà chủ yếu nhà cá nhân, bố trí thành khu cạnh nhau, dành cho người lao ñộng ñịa phương, có từ – 12.000 dân Một tổng kết giai ñoạn ñã thiếu sót sau: số lĩnh vực nghiêm ngặt phân khu chức (quá tập trung vào khu cơng nghiệp), mật độ dân số q ít, bố trí nhà thưa thớt có nhiều tiểu trung tâm, dẫn đến thiếu liên kết thị, khơng ñủ khả thu hút việc làm thuộc khu vực kinh tế thứ ba kích cỡ thị hạn chế; thu nhập phận dân cư thị gần London ln phụ thuộc vào việc ñi lại làm việc hàng ngày - Giai ñoạn hai (1956-1964) ñặt nhiều tham vọng khác, thay ñổi mục tiêu phương tiện Người ta muốn thành lập thị trung tâm (villes urbaines), cách tập hợp quanh trung tâm nhất, với mật ñộ dân số tương ñối cao nhờ chung cư cực phát triển kinh tế hiệu từ trung tâm có dân cư trước - ðặc biệt, đến giai đoạn ba khẳng ñịnh ñược số kết theo quan niệm phát triển thị: kích cỡ thị tăng lên (150.000 – 200.000 dân) cho phép tạo cơng ăn việc làm trang bị sở đa dạng hơn; tiểu trung tâm biến nhờ giảm bớt khu thị có mật độ dân số thấp (4.000 thay 12.000); vận chuyển cơng cộng phát triển, bảo ñảm nửa nhu cầu vận chuyển; vùng trung tâm thực trung tâm thu hút, ñược trang bị ñầy ñủ dành cho người bộ; xí nghiệp cơng nghiệp nhiều hơn, song tập trung dày đặc đặt ngoại vi Mỗi thị có vai trị cực, bảo ñảm cự ly ñịnh với thủ phủ khác, Milton Keynes cách London 80 km phía tây bắc; Birmingham nằm nửa chừng, tạo mơ hình gắn kết Hai cơng tác dự kiến tiến hành cải tạo khu phố tồi tàn bị thiệt hại bị bỏ bom vùng ñô thị kết nối thành lập ñô thị vệ tinh Ở phần trung tâm thị, tận dụng diện tích để xây dựng theo chiều cao, có thêm không gian cho vườn ánh nắng Công trình xây dựng lại khu nhà Ocean Street Stepney coi điển hình, diện tích 16 ha, ¾ xây dựng khu nhà gồm 1.165 cho khoảng 4.000 dân Ở khu vực ngoại thành với thị nhỏ trung bình, sách “phát triển hỗn hợp” khuyến khích liên kết thành khu hộ lớn nhiều tầng, 200 người/acre (500 người/ha) nhà cá nhân (30-60 người/acre, 75-150 người/ha) Bên cạnh liên kết theo kiểu nhà, cịn có hình thức liên kết khác tập hợp ñại diện thuộc thành phần xã hội khác ñể xây dựng nhà có cấp độ cho th khác Các khu nhà nằm xung quanh trung tâm dân thương mại gồm có trường học, trung tâm hành cửa hàng Tính trung bình cần có cửa hiệu cho 100-150 dân, so với đa số thị khu phố cổ phổ biến cửa hiệu cho 40-50 dân Các thị-vệ tinh (self-countained) xây dựng xung quanh London cấu trúc thị vi mơ, vừa khu cư trú, vừa trung tâm sản xuất ñể sử dụng nhân cơng địa phương, bớt quan hệ người dân với trung tâm London Trần Ngọc Khánh - 114 - Văn hóa thị giản yếu Kinh nghiệm ñầu tiên xây dựng thành phố Harlow-New Town, cách trung tâm London 34 km phía đơng bắc cho 50-60 nghìn người diện tích 2.500 Thành phố gồm có trung tâm hành thương mại, hai khu công nghiệp, khu công nghiệp nặng nhờ có vận chuyển đường sắt, khu cơng nghiệp nhẹ nằm cạnh đường có lưu lượng giao thơng lớn 13 khu thị cư trú khác nhau, nhỏ cho nghìn dân, lớn 6.500 dân Các ñơn vị cư trú ñơn vị thiết yếu tập hợp thành 3-4 khu phố Một khu thị xây dựng Mark Hall 2A gồm 240 hộ tòa nhà tập thể nhiều tầng 407 nhà cá nhân gồm: 18 nhà biệt lập (dành cho người giàu thuê), 54 nhà song lập 335 dãy nhà liên kế Kế hoạch tổng thể quy hoạch ðại London dự kiến xây dựng 200 nghìn nhà, xây dựng 40 nghìn khoảng từ 1945-1950 Chính quyền cố gắng hạn chế tập trung dân số vùng kết nối thủ đơ, cách khuyến khích thành lập sở cơng nghiệp khu công nghiệp khác nhau, vùng bị khủng hoảng thất nghiệp kinh niên hoành hành Báo cáo Barlow phân vùng công khố tài trợ để quy hoạch sở hạ tầng cơng nghiệp, gọi “khu xây dựng kinh doanh” (Trading Estates), gồm trang bị ñường sá vận chuyển, hệ thống phân phối lượng, cơng trình cơng nghiệp nhà cho cán chuyên viên tối ña 10% ðẠI ðƠ THỊ PARIS (Grand Paris) ðại thị Paris tập trung nhiều chức kinh tế, trị, hành chính, văn hóa bình diện quốc gia đế quốc, nên thường coi thị thủ thủ phủ ðại Paris thị kết nối (từ 1976 gọi vùng Ỵle-de-France) có diện tích lớn gấp 7-8 lần so với vùng thị khác; tập trung 1/8 dân số (12 triệu người, mật ñộ gần 1.000 người/km2) ¼ cư dân thị Pháp Cần biết thêm trước đó, Paris vùng ngoại năm 1848 có 1,5 triệu dân ðại thị Paris (vùng Ỵle-de-France) tổng số 36 triệu, chiếm 4,5% dân số; ñến năm 1931, vùng trung tâm ñạt 2,8 triệu 37.673.000 dân, cộng thêm vùng ñô thị kết nối69 ñã ñạt mức 14% dân số tồn nước Pháp Dân số tập trung nhiều thị kết nối nhờ tập trung nhiều hoạt ñộng tài chính, thương mại, cơng nghiệp, trí thức hành gắn với kinh tế [George, 1952:117-118] ðặc biệt, cịn nhờ chức quốc tế kinh tế thương mại qua việc tăng cường tổ chức hoạt ñộng trao ñổi quốc tế, từ cuối kỷ XIX Tập trung kinh tế tầm quốc gia ñã tăng cường vị ðại Paris, trở thành trung tâm văn hóa nghệ thuật (các di sản văn hóa lịch sử kiến trúc, bảo tàng) trí thức (khoa học, văn học, trường đại học), trung tâm hành trị70; cịn nơi ký kết hợp ñồng 69 Gồm tập hợp khoảng 100 hương trấn (communes), ñược hưởng số quyền tự chủ hành tài chính, theo sắc lệnh hồng gia năm 1860 Thành phố Paris cấu thành ñơn vị hành có 78 km2, gồm 2.725.000 dân, kết hợp với vùng kết nối hình thành quầng thị qua “thế hệ” với ñặc ñiểm khác kinh tế, xã hội, số ñô thị vệ tinh 70 Ở nội thành Paris hình thành khu vực đặc trưng Ngồi khu tam giác trung tâm giới hạn ba hướng nam (ñiện Louvres, Tuileries Champs-Élysées), đơng (đại lộ Sébastopol, Strasbourg Magenta) bắc (ñường La Fayette, Châteaudun ñại lộ Haussmann), cịn hình thành khu ngoại giao đồn (quận 7, 8), khu ñại học (quận 5, 6), khu thương mại truyền thống (quận 4, 3), khu quần áo, hàng da, kim loại (quận 9), khu công nghiệp (quận 13, 15), khu cư trú (quận 14, 12, 11, 19, 20) Ngồi Trần Ngọc Khánh - 115 - Văn hóa thị giản yếu đặt văn phịng kinh doanh, phát triển thị trường thị cơng nghiệp thời trang, sản xuất dầu thơm, thuộc da, công nghiệp xe với việc di dời chức cơng nghiệp (vốn coi “sản phẩm kinh tế thị” gắn với chức thương mại, tài chính) khơng gian ngoại vi, bảo đảm kết nối phương tiện vận chuyển ñại, ñặc biệt đường sắt71 Thơng qua luật giải trung ương hóa hành năm 1964 giải trung ương hóa trị năm 1982, vùng Ỵle-de-France ngày gồm tỉnh thành: Essone, Hautsde-Seine, Paris, Seine-Saint-Denis, Seine et Marne, Val-de-Marne, Val-d’Oise Yvelines Ngoại hình thức phát triển thị đại, với đặc trưng sau: khu vực bành trướng công nghiệp; khu cư trú công nhân; khu cư trú tầng lớp trung lưu; khu vực cư trú theo mùa thường xuyên nhà giàu nơi vui chơi trước ñây Ở vùng Ỵle-de-France, ngoại hình thành qua nhiều “thế hệ”: hệ ñầu tiên việc lập nhà máy đại xung quanh khu thị cổ, hai bờ sơng Seine dọc tuyến đường sắt; hệ ngoại ô thứ hai từ sau chiến tranh giới lần I, nhờ sách phân bố dân cư thủ khơng gian thị ngoại vi cách mở rộng phương tiện vận chuyển nhanh ngoại thành, sách tín dụng bất ñộng sản dài hạn lãi suất thấp, sách xây “nhà giá rẻ” theo sáng kiến tòa thị cơng nhân Ivry, đặc biệt luật Loucheur Ribault bảo đảm điều kiện cho hộ tiểu cơng chức, nhân viên cơng nhân xây nhà nhỏ thuộc diện nhà cá nhân Các loại nhà phân lô thời kỳ 1920-1939 khác hẳn với khu phố villa nghỉ mát ngồi Paris trước chiến tranh tầng lớp giả, khác với thời kỳ sau chiến tranh thuộc chức cư trú ngoại thành ðẠI ðÔ THỊ NEW YORK (Greater New York City) ðại thị New York hay cịn gọi vùng thủ phủ New York, vùng ba bang (New Jersey, New York Connecticut), dải ngân hà thị vùng ðơng Bắc, vùng thị kết nối lớn giới, với 12 triệu dân72, 7,5 triệu khu thị trung tâm Từ sau Thế chiến thứ hai, hai dải ñất ven biển, tây nam (California), đơng bắc hình thành hai cực ñời sống kinh tế văn hóa nước Mỹ Trước chiến tranh, thủ phủ Washington, Baltimore, Philadelphie, New York Boston vùng duyên hải ðại Tây Dương dài 600 km, có 18 triệu thị dân, nửa thuộc thị liên hợp New York New York vốn thành phố người Hà Lan, thành lập năm 1626, với tên gọi Nouvelle Amsterdam; bốn mươi năm sau, năm 1666, thành phố người Anh, với tên gọi New York Việc mở kênh ñào Erié năm 1825 nối New York với ðại Hồ thơng cịn tạo nên phân biệt xã hội khu phố giàu (phía tây) khu phố nghèo (phía bắc đơng) – theo Pierre George, sđd., tr 128-132 71 Cơng nghiệp chia thành hai khối rõ rệt: cơng nghiệp ngoại vi thị gồm cơng nghiệp động cơ, sản xuất xe hơi, máy kéo, máy bay, khí, hóa học, khí đốt, thực phẩm; cơng nghiệp thị cổ với cơng nghiệp may mặc, vải vóc, hàng thời trang cao cấp, sách báo, cơng nghiệp nhẹ cho thị trường thị 72 ðến năm 2010, ðại thị New York có 18.897.109 người, chiếm khoảng 1/16 dân số nước Mỹ Trần Ngọc Khánh - 116 - Văn hóa thị giản yếu biển ðại Tây Dương, làm cho New York sớm trở thành thủ kinh tế tài nước Mỹ Từ năm 1825 đến 1930, vịng kỷ, thị kết nối New York từ 200 nghìn dân tăng lên 11 triệu dân (gấp 55 lần), cảng biển khác vùng đơng bắc Mỹ Philadelphie tăng gấp 30 lần, Boston gần 40 lần Baltimore 10 lần New York trở thành biểu trưng nước Mỹ, ñây khơng phải thủ trị, song nơi ñặt trụ sở Liên Hiệp Quốc New York xây dựng đại cơng trình tài chính, thương mại, cơng nghiệp, nơi tập trung tư lớn, song nơi bắt nguồn nhiều ñại khủng hoảng Các sách kinh tế Mỹ sách Mỹ chủ yếu ñược triển khai New York Chức New York tài Trên phạm vi giới, tài New York nằm tay nhóm nhỏ khơng đến mười tổ chức, điều hành thương vụ kinh doanh lớn công nghiệp quốc tế, với ngân hàng kinh doanh, trusts cơng nghiệp văn phịng tài quốc tế, làm cho New York giống thủ giới nước Mỹ Tuy vậy, New York vốn khai sinh từ chức cảng biển Hoạt ñộng cảng biển góp phần nảy sinh chức cơng nghiệp Quan hệ chức cảng biển phát triển công nghiệp phức tạp châu Âu New York cịn cảng người châu Âu nhập cư vào Mỹ, biến New York thành trung tâm tuyển dụng lao ñộng thường trực suốt kỷ XIX Liên hợp thị New York chiếm triệu công nhân công nghiệp, 20% dân số hoạt ñộng thủ phủ Trước ban hành lệnh hạn chế nhập cư, New York gồm 4/5 cư dân sinh bên ngồi nước Mỹ có cha mẹ người nhập cư Những người Mỹ có gốc gác hai hệ, kể người da ñen, chiếm 1/5 tổng dân số New York New York thành phố có đơng người Do Thái giới, với triệu ðó thành phố có đơng người Ireland giới, gần gấp đơi so với Dublin Belfast; ñồng thời thành phố có đơng người Ý, đứng thứ sau Roma Milan ðơ thị trung tâm New York hình thành năm 1897-1898, gồm có năm khu vực là: Manhattan, Brooklyn, Queens, Richmond Bronx, phạm vi bán kính 50 km quanh Manhattan Trước coi biểu kỹ thuật kiến trúc biểu trưng đức tin Mỹ số phận mình, nhà chọc trời giải pháp cho vấn ñề khơng gian chật hẹp khu vực thị trung tâm Về vận chuyển thị, nửa dân số thị kết nối nằm vành thị cách trung tâm 30 km có 20% dân số vành thị từ 15-30 km Vận chuyển công cộng hàng ngày từ ngoại vi vào trung tâm nội phương tiện Trần Ngọc Khánh - 117 - Văn hóa thị giản yếu đường sắt, mêtrơ xe bt, mêtrơ chiếm ưu khu trung tâm Mô thức vận chuyển ñô thị ñầu tiên sau tramway ñường sắt cao, kềnh ồn ào, biến mất, thay đường hầm nhơ lên mặt đất ngồi trung tâm thị CÁC ðÔ THỊ CHÂU Á ðặc trưng chung thị châu Á châu Á gió mùa văn minh nơng nghiệp Thành thị có truyền thống từ nhiều thiên niên kỷ, xuất lúc ñầu thủ trị tơn giáo trung tâm thương mại Các thị suy tàn triều đại bị sụp đổ73 Do đó, thị khơng ổn định đặc trưng chung thị cổ châu Á thời đại Ở châu Á có ba loại hình thị chủ yếu: Các thị tản mác xuất phát từ văn minh nông nghiệp kinh tế nơng thơn74; Các thị thuộc địa, ñó máy hành chánh chế ñộ thực dân hạn chế, mà chủ yếu mạng lưới kinh tế thuộc ñịa, với ngân hàng, chi nhánh thương mại, sở lãnh sự, truyền giáo, công xưởng tàu thủy qn sự; Các thị đại khai sinh từ cơng nghiệp hóa thành lập Nhà nước ñại Riêng trường hợp Nhật Bản ñã xuất vùng thị vùng đồng Hondo, gồm nhóm: Tokyo – Yokohama, Kawasaki, Kanagawa với khoảng 10 triệu dân ðÔ THỊ ẤN ðỘ Cho đến năm 1881, thị có 5.000 dân chiếm chưa ñến 10% tổng dân số, gồm 23,4 triệu người ðến năm 1941 62,3 triệu người, chiếm 16% tổng dân số Số thành thị 100.000 dân 38 năm 1931 57 năm 1941 Một số thị lớn vốn nơi diễn hoạt ñộng trị kinh tế thực dân Anh như: Calcutta (612.000 dân), Bombay (773.000 dân), Madras (406.000 dân) Phủ tổng thống Ấn ðộ New Delhi Nguyên nhân tăng trưởng dân số thị Ấn ðộ phình lên thị trường lớn thuộc ñịa, ñó Calcutta Bombay vượt triệu dân từ 1931 (ñến 1946, số dân tương ứng 2.109.000 1.490.000)75; ñặc biệt phát triển cơng nghiệp quốc gia khn khổ sách chống thực dân Anh Trước việc tăng trưởng dân số nhanh Ấn ðộ, thực dân Anh ñã chủ trương làm chậm phát triển cơng nghiệp hóa kìm hãm q trình thị hóa Ấn ðộ ðƠ THỊ TRUNG QUỐC 73 Các thị Trung Âu ðông Âu phát triển thời Trung ñại, trước thời kỳ phát triển thương mại nhờ sư hình thành quyền vững mạnh Theo Pierre George, sđd., tr 295 74 Thực ra, nhiều thị châu Á có lịch sử phát triển từ lâu ñời Chẳng hạn, Delhi Ấn ðộ Bắc Kinh Trung Quốc có lịch sử nghìn năm Tuy nhiên, điều kiện thị-Nhà nước gắn với chức trị mang tính phịng thủ, thị thăng trầm với triều đại, chưa gắn kết thành hệ thống nhờ hoạt ñộng thương mại 75 Calcutta (tên tiếng Anh Kolkata) vốn thủ Ấn ðộ năm 1911, thời thực dân Anh Ngày nay, dân số thị trung tâm Calcutta 4,5 triệu, tính thị kết nối (suburbs) 15,7 triệu người ðó ñô thị thủ phủ ñông dân thứ ba Ấn ðộ, thị kết nối đơng dân đứng hàng thứ 13 giới Còn Bombay (tên gọi từ kỷ 17 thời thực dân Anh, ñến 1995 trở lại tên gọi truyền thống Mumbai), với dân số xấp xỉ 20,5 triệu người, thành phố đơng dân ñứng hàng thứ ba giới Trần Ngọc Khánh - 118 - Văn hóa thị giản yếu Các thị lớn Trung Quốc vốn kinh trị, số nằm hải cảng lớn có khoảng chục chi nhánh người châu Âu ðến năm 1931, dân số thị 100.000 dân chiếm 3,4% tổng dân số, ñó có chưa ñến 50 thành thị 100.000 dân tổng dân số khoảng nửa tỷ Q trình thị hóa lịch sử Trung Quốc diễn chậm chạp, dân số tập trung thị so với nước phát triển khác giới Các thị 100.000 dân Trung Quốc có tổng dân số gần 20 triệu, so với nước Anh thời kỳ dân số 10 lần, ñã tập trung ñến 26 triệu người thị kết nối thị liên hợp 100.000 dân Tuy nhiên, nhờ phát triển buôn bán với nước ngồi, thị Trung Quốc có bước phát triển vượt bậc, thị hải cảng thành phố Thượng Hải Năm 1900, dân số Thượng Hải có 650.000 dân, đến 1936 ñạt 3.500.000 dân, triệu dân tính vùng ngoại thành, trở thành thị ñông dân Trung Quốc76 nhờ phát triển buôn bán với nước từ kỷ XIX, ñến trở thành trung tâm thương mại tài tồn cầu Ba thị lớn Trung Quốc Bắc Kinh, thủ trị văn hóa từ năm 1153, có diện tích 16.808 km2; Thượng Hải Hồng Kông trung tâm kinh tế tồn cầu ðƠ THỊ NHẬT BẢN Nhật Bản nước châu Á có cấu trúc hình thái phát triển ñô thị tương ñồng so với ñô thị nước phát triển giới Ở tỉnh ñịa phương xứ sở mặt trời mọc hình thành hệ thống thị nhỏ có hình thức nước Tây Âu thời kỳ tiền cơng nghiệp Các thị giống với hai cơng trình lâu đài cơng ñền thờ, thường xây ñá lớn, với phần cịn lại thị nhà nhỏ nông thôn làm gỗ giấy ðô thị Nhật Bản có ba loại hình: thị tơn giáo, nơi có hoạt động thương mại nhờ vào đợt hành hương; thị ngã tư thơng thương, có qn trọ thị cảng, chợ thuộc cấp ñộ vùng ñịa phương Cho đến đầu kỷ XIX, Nhật Bản có khoảng 200 thị, phần lớn từ – 25.000 dân ðơ thị hóa Nhật Bản dựa tảng cơng nghiệp hóa cách hệ thống phổ biến Gần ¼ dân số Nhật Bản sinh sống thị 100.000 dân Có thị kết nối liên hợp thị triệu dân, với khoảng 20 thành phố thị kết nối khác có 100.000 dân 76 Theo thống kê năm 2010, dân số Thượng Hải ngày ñạt 23.019.148 người, gồm 8.977.000 dân di trú dài hạn; thủ Bắc Kinh chiếm hàng thứ hai với dân số 19,6 triệu dân, vùng thị gồm 18 triệu dân Trần Ngọc Khánh - 119 - Văn hóa thị giản yếu Mục tiêu đổi Nhật Bản xây dựng công nghiệp hóa quốc gia nhằm chống lại sách thực dân hóa nước ngồi Nhờ đó, hình thành trung tâm cơng nghiệp lớn Nhật Bản, làm biến đổi sâu sắc hệ thống thị truyền thống Có thể phân biệt hai loại thị Nhật Bản: một, thành thị truyền thống theo kiểu bán nông thôn, cơng nghiệp hóa rộng rãi thời kỳ Thế chiến II; hai, thủ phủ công nghiệp cấu thành thị kết nối thị liên hợp đơng dân ðến năm 1940, có 14 hạt thị 200.000 dân, đó: Tokyo (5.875.000), Osaka (2.990.000), Nagoya (1.083.000) Kyoto (1.081.000) [P George, 1952:302-310] Các vùng thị Nhật Bản gồm nhóm, nằm vùng ñồng Hondo: nhóm Tokyo – Yokohama, Kawasaki, Kanagawa gồm khoảng 10 triệu dân; nhóm KyotoKobé-Osaka, Sakạ, Wakayama với khoảng triệu dân nhóm Nagoya – Gifu 1,5 triệu dân ðô thị kết nối Tokyo thủ tướng qn (shogouns), xưa thị trấn nhỏ vùng ñầm lầy châu thổ Soumida ðại thị Tokyo (1923-1940) gồm ba phân khu thị: hạt nhân thương mại trung tâm; hai vùng cơng nghiệp phía bắc phía nam; quẩn thể khu phố cư trú nằm phía tây, tổng diện tích 200 km2 Tokyo vừa thủ trị, chừng mực cịn thủ tập ñoàn (trusts) lớn Nhật Bản như: Mitsui, Mitsubishi Ngày nay, ðại thị Tokyo-Yokohama vùng thị thủ phủ đơng dân giới, với 35,676 triệu dân (2007), diện tích 7.835 km2, mật độ 4.553 người/km2, chiếm ¼ tổng dân số Nhật Bản (27,9 %) Hoặc thành phố Yokohama cho ñến kỷ XIX làng chài nhỏ Tập đồn xi măng Asano tiến hành cơng trình quy mơ đắp ñất lấn biển 600 Tokyo Kawasaki, biến nơi thành khu đất cơng nghiệp phía nam thị cổ Tuy nhiên, động đất, sóng thần hỏa hoạn tháng 9/1923 tàn phá khu ñô thị TokyoYokohama ngày: 400 nhà bị phá hủy, 70.000 người chết, 230.000 người Tokyo tích Yokohama bị hủy hoại hồn tồn ðến năm 1923, mơ hình thị San Francisco chịu trận động đất năm 1910 trở thành hình mẫu thị hóa đại Tokyo Yokohama Ngày nay, Yokohama thị có dân số đơng Nhật Bản, với 3.654.429 dân (2009), diện tích 437,38 km2, mật độ 8.355,2 người/km2 Trong thị Nhật Bản, hệ thống đường sá chiếm 20% đất đai sử dụng; nhiều thành thị châu Âu lên đến 40% [Beaujeu-Garnier, 1995:267]; tỷ lệ cịn cao nước đất rộng có mật ñộ dân số thấp Mỹ Liên Xô cũ ðÔ THỊ XHCN Trong thời kỳ từ 1920-1950, dân số ñô thị Liên Xô tăng gấp ba lần Tuy nhiên, số chức thị, chức thương mại, tập trung bị mờ nhạt bên cạnh việc mở rộng chức quản lý sản xuất theo kế hoạch tổng thể Nhà nước Liên bang Do đó, điều kiện phát triển thị Liên Xơ khác với thị Tây Âu Bắc Mỹ Giống nước châu Âu, thương mại phát triển sinh thành-thị (villesmarchés) Các thành thị Liên Xô nằm dọc sông Volga ñường nối lưu vực với vùng lân cận, đặc biệt Novgorod phía bắc Nước Nga kỷ XVIII có hệ thống thị tập trung xung quanh hai thủ đơ: thủ truyền thống Matxcơva, thủ trị chiến lược Saint-Pétersbourg ðến kỷ XIX, công nghiệp hóa đẩy nhanh q trình thị hóa nước Tây Âu đế quốc Nga nước nơng nghiệp Việc tích tụ tài sản quốc gia chủ yếu Trần Ngọc Khánh - 120 - Văn hóa thị giản yếu nằm tay hoàng gia, giáo hội Chính thống, số q tộc, đại điền chủ, quan lại, công chức nhà buôn lớn cho vay lãi ðặc ñiểm quan trọng thứ hai lịch sử nước Nga kỷ XIX địa thị xâm chiếm lãnh thổ châu Á, sáp nhập vào lãnh thổ đế quốc Nga kinh cũ quốc gia thị tỉnh nhỏ, đặc biệt thị Hồi giáo vùng Caucasie vùng Trung Á Tuy nhiên, mạng lưới thị nhìn chung yếu dân số kích cỡ dân số ñô thị ñạt 10% ðến năm 1926, dân số ñô thị chiếm 16% tổng dân số, gồm khoảng 25 triệu người, có thị triệu dân Moscow (2.029.425 người) Leningrad (nay Sankt Petersburg, gồm 1.690.065 người) 12 thành phố 200.000 dân với 21 thành phố khác có từ 100 – 200.000 dân Dân số thị tăng gấp đơi từ 1926-1939, từ 26.314.000 lên 55.910.000 dân; đến 1949 66 triệu dân có 61 thị 200.000 dân Như vậy, Liên Xô trở thành nước có số lượng thị nhiều giới dân số thị tăng lên đáng kể vịng ¼ kỷ ðơ thị hóa Liên Xô tương ứng với thời kỳ phát triển công nghiệp Tuy nhiên, chức thị xác định theo kế hoạch kinh tế, dựa vào khả sản xuất vùng, theo tiêu chuẩn lý thuyết quy hoạch thị XHCN (từ 1931-1932) Xây dựng nhà “quy hoạch” ñời sống vật chất văn hóa cá nhân coi dịch vụ cơng; phương tiện đầu tư tập trung vào tay đơn vị hành vùng xơ viết cho phép xây dựng quần thể thị lớn Nhà nước Xơ viết có khuynh hướng hạn chế tăng trưởng thị vượt 500.000 dân, nhằm hạn chế thời gian di chuyển tối ña từ nơi ñến nơi làm việc khơng q 40 phút ðại thị Moscow ñứng hàng thứ ba, sau ðại New York ðại London ðó vùng cơng nghiệp trung tâm, có bán kính 50 km từ Quảng trường ðỏ, gồm triệu dân, triệu thị trung tâm Bên ngồi quần thể thị khác, với bán kính 250-300 km xung quanh Moscow, gồm 26 thành phố 100.000 dân, tổng cộng 12 triệu thị dân ðến năm 2010, dân số thị Moscow 11.514.300 người Một số đặc điểm phát triển thị XHCN Liên Xơ (cũ): • Xã hội khơng giai cấp; quy hoạch thị mang tính dân chủ • Chức sản xuất chiếm ưu so với chức thương mại; chức xã hội văn hóa ln coi trọng thị • Chức nơng nghiệp Liên Xơ coi chức thị, nhờ khí hóa tự động hóa nơng nghiệp, sử dụng hợp lý phương pháp hệ thống trồng trọt cho phép hình thành đơn vị khai thác nơng trang tập thể (kolkhozes) rộng lớn, cho phép chuyển nhà nơng thơn phạm vi làng thành thị nhỏ, cung ứng hình thức quy hoạch dịch vụ đời sống thị Thành thị nông nghiệp thực tế Liên Xô giống thành thị công nghiệp, trung tâm cư trú, sinh hoạt xã hội sản xuất • Thành phố, khu phố không kiện cư trú đơn thuần, mà cịn liệu tổ chức đời sống xã hội, chăm sóc đặc biệt với trang bị sở sức Trần Ngọc Khánh - 121 - Văn hóa thị giản yếu khỏe, y tế xã hội, học đường, văn hóa [George, 1952:338-340] Khơng gian cư trú có vùng xanh tách biệt với sở công nghiệp Các vùng xanh khơng để trang trí, mà điều kiện vệ sinh thị Khơng gian xanh đưa vào vào ñơn vị cư trú sở cơng nghiệp • ðơ thị hóa gắn với cơng nghiệp hóa, với sử dụng cảnh quan tự nhiên hài hịa với khung cảnh địa lý, nơng thơn thị ðiều 10 Hiến pháp cho phép cá nhân ñược mua xây dựng nhà cá nhân, ñược hưởng tín dụng dài hạn Nhà nước thành phố 1/20 tiền lương hàng tháng 10 năm (cấp 4,5 tỷ rúp năm 1947-1949) Trần Ngọc Khánh - 122 - Văn hóa thị giản yếu ... người, văn hóa nơng thơn, văn hóa quốc gia, văn hóa thị, văn hóa trị, văn hóa kinh doanh, văn hóa nghệ thuật, văn hóa ngơn ngữ, văn hóa thể thao, văn hóa giải trí, văn hóa xã hội, văn hóa giới,... TNK, 10 /2 011 Trần Ngọc Khánh -6- Văn hóa ñô thị giản yếu PHẦN THỨ NHỨT LÝ THUYẾT VĂN HĨA ðƠ THỊ CHƯƠNG Cơ sở tiếp cận văn hóa thị KHÁI NIỆM VĂN HĨA Con người, bản, lồi vật có văn hóa ðể có văn hóa, ... hợp văn hóa, văn hóa văn minh Cái tồn thể (cịn gọi phức hợp văn hóa chu kỳ văn hóa) cấu thành từ yếu tố đặc trưng Văn hóa hội nhập phức hợp văn hóa khác hệ thống văn hóa tổng quát (global) Một văn