Đang tải... (xem toàn văn)
Thiết lập chương trình hoạt động cho tổ chức đảm bảo chất lượng và kiểm soát chất lượng của dự án. Nhằm đảm bảo cho tổ chức này hoàn thành dự án theo các Yêu cầu của Chủ đầu tư, Tiêu chí kỹ thuật của dự án và tuân thủ luật pháp. Nhằm đảm bảo cho dự án này hoàn thành theo các mục tiêu cụ thể của BCH công trình đề ra như sau: o Hoàn thành đúng tiến độ đã lập ra. o Tuân thủ các cam kết An toàn lao động, không để xảy ra tai nạn lao động, đảm bảo 100% công nhân tham gia thi công sẽ được tập huấn an toàn lao động. Nhóm quản lý chất lượng của dự án sẽ hoạt động và phối hợp với các Bên có liên quan để hiệu chỉnh và hoàn thiện hệ thống. Để hoàn thành mục tiêu này, Công trình sẽ được thực hiện theo các tài liệu và các yêu cầu sau: o Nhà thầu sẽ phải thỏa hiệp với Chủ đầu tư hoặc Quản Lý Thi Công về các tài liệu tham chiếu, quy trình thi công và các kênh thông tin. o Bản Quy Định Kỹ Thuật Và Các Bản Vẽ Của Công Trình. o Các tiêu chuẩn Việt Nam.
SỔ TAY NGHIỆP VỤ QAQC CƠNG TÁC: KẾT CẤU- HỒN THIỆN TRANG TRÍ NỘI THẤT PHÁT HÀNH NĂM 2017 SỔ TAY NGHIỆP VỤ QA&QC NỘI DUNG 1 CÁC TỪ VIẾT TẮT 3 2 PHẠM VI ÁP DỤNG 3 3 NỘI DUNG CÔNG TÁC QA&QC . 3 3.1 Lập kế hoạch chất lượng (QA) 6 3.2 Kiểm soát chất lượng (QC) 11 4 MỘT SỐ KIẾN THỨC CẦN THIẾT CHO CÁN BỘ QA&QC . 36 4.1 Hệ thống ISO 36 4.2 6 khía cạnh chất lượng . 39 4.3 Các văn bản luật 51 4.4 Hệ thống các tiêu chuẩn, quy chuẩn 63 5 TỔ CHỨC QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG . 66 5.1 Các nội dung quản lý chính theo ngành dọc: 67 5.2 Quản lý bộ phận QA&QC cơng trình theo ngành dọc 69 6 CƠ CẤU CÔNG TY . 73 7 CƠ CẤU CÔNG TRƯỜNG 74 8 MA TRẬN TRÁCH NHIỆM 74 9 TRÁCH NHIỆM VÀ THẨM QUYỀN QA&QC TẠI CÔNG TRƯỜNG 76 9.1 Trưởng QA&QC 76 9.2 Nhân viên QA&QC 78 1/203 10 QUY TRÌNH THỰC HIỆN 81 11 PHỤ LỤC 83 11.1 Phụ lục 1: Thống kê các defect, NCR thường gặp tại công trường. . 83 11.2 Phụ lục 2: Sổ tay thí nghiệm vật liệu 127 11.3 Phụ lục 3: Các biễu mẫu quản lý chất lượng . 171 2/203 Các từ viết tắt HBC: Hoa Binh Corporation, Tập Đồn Xây Dựng Hịa Bình QA: Quality Assurance, đảm bảo chất lượng QC: Quality Control, kiểm soát chất lượng QS: Quantity Survey, kiểm soát khối lượng BOQ: Bill Of Quantity, bảng khối lượng hợp đồng LS: Lump Sum, (hợp đồng) trọn gói BQLDA: Ban quản lý dự án TVGS: Tư vấn giám sát PTGĐ: Phó tổng giám đốc BCH/CT: Ban huy cơng trường CHT: Chỉ huy trưởng GDDA: Giám đốc dự án BPTC: Biện pháp thi cơng QT-CL: Quy trình chất lượng HD-CL: Hướng dẫn chất lượng BBNT: Biên nghiệm thu MMTB: Máy móc thiết bị ATLĐ: An tồn lao động HSE: Heath, Safety, Environment; Sức khỏe, An tồn, Mơi trường ITP: Inspection and Test Plan, kế hoạch kiểm tra thử nghiệm CAR: Corrective Action Request, phiếu yêu cầu hành dộng khắc phục NCR: Non Conformity Report, báo cáo không phù hợp DMS: Document Management System, hệ thống quản lý hồ sơ Phạm vi áp dụng Sổ tay nghiệp vụ áp dụng cơng tác đảm bảo kiểm sốt chất lượng cho tất cơng trường Tập Đồn Xây Dựng Hịa Bình Nội dung cơng tác QA&QC 3/203 Công việc nhân viên QA/QC dự án cơng tác xây dựng cơng trình quản lý chất lượng thi cơng xây dựng cơng trình, bao gồm cơng tác kết cấu, hồn thiện, trang trí nội thất, không bao gồm không tác điện Theo nghị định 46-2015-NĐ-CP phủ ban hành ngày 12/5/2017 việc quản lý chất lượng, bảo trì cơng trình xây dựng việc quản lý chất lượng thi cơng xây dựng cơng trình cơng việc phải kiểm sốt từ công đoạn mua sắm, sản xuất, chế tạo sản phẩm xây dựng, vật liệu xây dựng, cấu kiện thiết bị sử dụng vào cơng trình công đoạn thi công xây dựng, chạy thử nghiệm thu đưa hạng mục cơng trình, cơng trình hồn thành vào sử dụng Đó cơng việc dài hạn từ dự án chưa khởi công đến sau dự án hồn thành Các cơng tác QA/QC dự án bao gồm giai đoạn: Giai đoạn chuẩn bị trước thi công Giai đoạn thi công Giai đoạn hồn thành Danh mục cơng tác QA&QC giai đoạn thi cơng STT CƠNG TÁC THAM CHIẾU ĐẾN MỤC GIAI ĐOẠN CHUẨN BỊ THI CÔNG Kiểm tra hồ sơ thiết kế 4.2.5 Lập form mẫu hành sử dụng cho 11.3 dự án (form mẫu: trình duyệt vật tư, báo cáo ngày, trình duyệt vẽ… , xem phụ lục 3) Lập ITP cho công tác thi công dự 3.2.5 án (cơng tác: thép, ván khn, xây… ) Trình duyệt nhà thầu phụ thi công, nhà 4.2.1 cung ứng, trung tâm kiểm định chất 4.2.3 lượng, tham gia dự án Lập hồ sơ kế hoạch chất lượng cho dự án 3.1.2 Trình duyệt mẫu vật tư, thiết bị sử 4.2.3.1 dụng cho dự án 4/203 Lập hệ thống lưu trữ hồ sơ dự án 3.2.1 Kiểm tra chất lượng thiết bị, vật tư vào 4.2.3 sử dụng cho dự án 4.2.4 GIAI ĐOẠN THI CÔNG Nghiệm thu nội bộ, mời nghiệm thu vật 4.2.3.2 tư, thiết bị sử dụng cho dự án trước đưa sử dụng Giám sát cơng việc q trình thi công 4.2.1.2 để nhắc nhở không phù hợp (kỹ 10 thuật, tiêu chuẩn áp dụng, họp đồng xây dựng, biện pháp thi công… ) cảnh báo khơng phù hợp xảy q trình thi cơng 11 12 Nghiệm thu nội cơng tác, cơng việc, 4.2.1.3 hạng mục cơng trình Giám sát, quản lý cơng tác thí nghiệm, 11.2 kiểm tra vật liệu Mời bên có trách nhiệm (BQLDA, 4.2.1.3 13 TVGS) nghiệm thu công tác, công việc, hạng mục cơng trình 14 15 Lập hồ sơ hồn công cho công tác, công 3.2.1.3 việc, hạng mục công trình Lập lưu trữ hồ sơ nghiệm thu, vật liệu, 3.2.1.4 cơng tác, cơng việc hạng mục cơng trình Lập cung cấp hồ sơ phục vụ cho 3.2.1.4 16 phận QS việc tạm ứng, tốn khối lượng dự án 5/203 GIAI ĐOẠN HỒN THÀNH 17 Tập hợp hồ sơ dự án 3.2.1.5 18 Mời nghiệm thu hoàn thành dự án 4.2.1.3 19 Hồn thành hồ sơ hồn cơng cho dự án 3.2.1.5 20 Mời bàn giao dự án 4.2.1.3 21 Lập lưu trữ hồ sơ hoàn thành dự án 3.2.1.5 22 Lập kế hoạch bảo trì cho dự án 4.2.2.3 3.1 Lập kế hoạch chất lượng (QA) Mục tiêu kế hoạch chất lượng dự án là: Thiết lập sơ đồ tổ chức chương trình hoạt động cho phận quản lý chất lượng dự án Đối với hợp đồng ký với Chủ Đầu Tư, đảm bảo cho phận quản lý chất lượng hoàn thành dự án theo yêu cầu Chủ đầu tư, Tiêu chuẩn kỹ thuật dự án tuân thủ luật pháp Đối với hợp đồng ký với Nhà Thầu Phụ, đảm bảo nhà thầu phụ hướng dẫn rõ ràng cơng tác thi cơng mà làm, chuẩn mực chất lượng thi cơng mà phải đạt được, hồ sơ liên quan mà phải cung cấp, thử nghiệm thuộc trách nhiệm theo hợp đồng ký với HBC Đảm bảo cho dự án hoàn thành theo tiêu chuẩn kỹ thuật HBC, yêu cầu hợp đồng ký với Chủ Đầu Tư Yêu cầu chung Kế hoạch chất lượng dự án cần phải nêu rõ tối thiểu vấn đề sau đây: Trách nhiệm quản lý chất lượng thành viên BCH/CT Hệ thống quản lý chất lượng Mục nêu rõ quy trình chất lượng có chuẩn hóa để sử dụng cơng ty Quản lý thiết kế 6/203 Mục nêu rõ quy trình lập, kiểm tra, đệ trình vẽ thi cơng / biện pháp thi cơng; quy trình kiểm sốt Kế hoạch nghiệm thu Xử lý không phù hợp Mục nêu rõ quy trình xử lý khơng phù hợp, bao gồm xác định trách nhiệm, tình trạng thủ tục hồ sơ liên quan Hành động khắc phục.Mục nêu rõ quy trình thực hành động khắc phục vấn đề gặp phải q trình thực dự án Cơng tác tra nội Công tác huấn luyện Mục bao gồm huấn luyện cơng tác kiểm sốt chất lượng cho đội ngũ giám sát HBC thầu phụ, huấn luyện kỹ thuật thi công cho công nhân trực tiếp thi công Quản lý tài liệu Hướng dẫn lập kế hoạch chất lượng Có bước để lập kế hoạch chất lượng dự án: Bước 1: Xác định mục tiêu chất lượng dự án 7/203 Các mục tiêu chất lượng dự án: Hồn thành cơng trình theo chất lượng cam kết với khách hàng Phù hợp với quy định quản lý chất lượng nhà nước Phù hợp với sách chất lượng cơng ty Phù hợp với yêu cầu đặt BCH/CT Như vậy, để xác định mục tiêu chất lượng dự án cần phải xem xét hồ sơ tài liệu sau đây: Tài liệu hợp đồng, bao gồm: o Thỏa thuận hợp đồng o Tiêu chí kỹ thuật o Bản vẽ hợp đồng o B.O.Q o Phạm vi cơng việc, hợp đồng trọn gói o Danh mục vật tư đính kèm hợp đồng o Các thư tín, văn liên quan Các quy định pháp luật quản lý chất lượng cơng trình: o Luật xây dựng o Các Nghị định, Thông tư, Quy chuẩn, tiêu chuẩn liên quan o Các thông báo, quy định quyền, ban ngành địa phương nơi đặt cơng trình Chính sách chất lượng cơng ty 8/203 Các yêu cầu riêng Ban giám đốc, BCH/CT Bước 2: Lập kế hoạch đảm bảo chất lượng (QA) Đưa chi tiết cụ thể cho công tác đảm bảo chất lượng tiến hành q trình thực dự án, bao gồm cơng việc sau: Xác định trách nhiệm chất lượng thành viên BCH/CT, phận QA&QC phận giám sát Các quy tr ình đảm bảo chất lượng, bao gồm: o Quy tr ình quản lý chất lượng kỹ thuật o Quy tr ình kiểm sốt, lưu trữ tài liệu o Quy tr ình kiểm soát t hiết kế, kiểm soát vẽ o Quy tr ình kiểm sốt khơng tn thủ o Quy tr ình kiểm sốt mua sắm vật tư, thiết bị o Các ITP (Inspect ion and Test Plan) o Hệ thống hồ sơ chất lượng o Cơng tác phịng ngừa khắc phục o Quản lý thiết kế Bước 3: Lập kế hoạch kiểm soát chất lượng (QC) 9/203 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc … o0o … NHẬT KÝ CƠNG TRÌNH (Log Book) Quyển số (No): … Tên cơng trình (Project): Địa điểm cơng trình(Location): Giấy phép xây dựng số (Building Permits No.): Đơn vị giao thầu (Owner): Đơn vị nhận thầu (Contractor): Ngày khởi công (Commencement date) (ngày, tháng, năm): Trong nhật kí có .trang, đánh số từ đến đóng dấu giáp lai (This log book has …pages, numbered from to ……and imprinted bounds) Từ ngày (from) …………….đến ngày (to) ………………… 189/203 THÔNG TIN TỔNG QUÁT VỀ HỢP ĐỒNG VÀ CÁC ĐỐI TÁC (General information about Contract and Partners) Hợp đồng số (Contract No.) Ngày ký (Signing date) Ngày khởi công (Commencement date): Ngày hoàn thành (Completion date): A CHỦ ĐẦU TƯ / Owner : - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : B ĐƠN VỊ TƯ VẤN / Consultants : Tư vấn Thiết kế / Design Consultant - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : Tư vấn Thiết kế / Design Consultant - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : Tư vấn Chứng nhận Phù hợp Chất lượng Cơng trình / Consultant for quality comformance certificate of project - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : Tư vấn Quản lý Dự án / Project Management Consultant - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : Tư vấn Giám sát / Supervision Consultant - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : 190/203 - Người đại diện (Representative) : C NHÀ THẦU CHÍNH / Main-Contractor : - Tên Cơng ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : - Chỉ huy trưởng/ (Site Manager) : D NHÀ THẦU PHỤ (nếu có) / Sub-Contractor (If any) : - Tên Công ty (Company) : - Địa (Address) : - Điện thoại (Tel) : Fax : E-Mail : - Người đại diện (Representative) : 191/203 DANH SÁCH CÁN BỘ THAM GIA VÀ HỒ SƠ LIÊN QUAN (List of Key Personnels and Documents) A CÁN BỘ THAM GIA (Key Personnel): ĐẠI DIỆN BÊN A (Representative of Party A): Đại diện Chủ đầu tư (Representative of Developer): STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks Đại diện Tư vấn Thiết kế (Representative of Design Consultant): STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date Đại diện Tư vấn chứng nhận phù hợp chất lượng cơng trình (Consultant for quality comformance certificate of project ): STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle 5 Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks Đại diện Tư vấn quản lý dự án (Representative of project Management Consultant): STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks Đại diện Tư vấn Giám sát (Representative of Supervision Consultant): 192/203 STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks Chữ ký mẫu Ghi Signature Remarks ĐẠI DIỆN BÊN B (Representative of Party B): Đại diện Thầu (Representative of Main Contractor): STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date Đại diện Thầu phụ (Representative of Sub- Contractor): STT Họ tên cán Đơn vị Chức vụ No Full name Company Tittle Ngày bắt đầu Start date Ngày kết thúc Completed date B HỒ SƠ THIẾT KẾ KỸ THUẬT (Drawings): Quyết định phê duyệt thiết kế kỹ thuật (Approval decision of contract design): Quyết định phê duyệt thiết kế thi công (Approval decision of working design): Kiến trúc: (Nos) Mã số từ (from) đến (to) (Architectural) Kiến cấu: (Nos) Mã số từ (from) đến (to) (Structural) Điện : (Nos) Mã số từ (from) đến (to) (Electrical) Nước: (Nos) Mã số từ (from) đến (to) (Mechanical) PCCC: (Nos) Mã số từ (from) đến (to) (Fire Fighting) Chống sét: (Nos) Mã số từ (from) đến (to) (Lightning-resistance) Khác/ Others: (Nos) Mã số từ (from) đến (to) 193/203 NHẬT KÝ THI CƠNG/ CONSTRUCTION LOG BOOK NGÀY THÁNG/ DATE TĨM TẮT NỘI DUNG CÔNG VIỆC THI CÔNG SUMARY OF CONSTRUCTION WORKS ĐƠN VỊ/ UNIT KHỐI LƯỢNG HOÀN GHI CHÚ/ THÀNH/ NOTES DONE QUANTITY 194/203 NHẬT KÝ THI CÔNG/ CONSTRUCTION LOG BOOK NGÀY THÁNG/ DATE TĨM TẮT NỘI DUNG CƠNG VIỆC THI CÔNG SUMARY OF CONSTRUCTION WORKS ĐƠN VỊ/ UNIT KHỐI LƯỢNG HOÀN GHI CHÚ/ THÀNH/ NOTES DONE QUANTITY 195/203 PHIẾU YÊU CẦU DUYỆT MẪU VẬT TƯ REQUEST FOR MATERIAL APPROVAL Cơng trình/Project: Yêu cầu số/Request No: Hợp đồng số/Contract No: Ngày/Date: NỘI DUNG/ Items submitted Stt No Tên vật tư Material Mã số Code Hạng mục Items KẾT QUẢ/ Result Kết Số liệu Mẫu VT Catalo Chứng nhận Thí nghiệm Technical Sample Catalogue Certificate Data Test report Nhận xét/Comments: Khác Other Duyệt/ Approved Duyệt kèm Không nhận xét duyệt/ Approved with Not comments Approved Ngày/Date: Người phê duyệt/Inspectors Họ tên & chữ ký/Signature & Name Ngày giao/Date: Người giao/Deliverer Họ tên & chữ ký/Signature & Name Ngày nhận/Date: Người nhận/Receiver Họ tên & chữ ký/Signature & Name 196/203 Dự án/ Project: Ngày trình duyệt / Submission Date : Mã số kiểm soát / Document Number : TRÌNH DUYỆT BIỆN PHÁP THI CƠNG / METHOD STATEMENT SUBMISSION SỐ: MƠ TẢ HẠNG MỤC TRÌNH DUYỆT / ITEM DESCRIPTION Trình duyệt bao gồm / Submission consists of the following : Đính kèm (Attachment Items) Mơ tả /Tiêu chuẩn / Mã số (Description / Specification / Doc number) Đại diện nhà thầu ký tên : Signed on behalf of HBC Contractor Bản vẽ / Drawings Hàng mẫu / Samples Tài liệu sản phẩm / Catalogues Khác / Others Họ tên (Full-name): Ngày ký (Date) : TÌNH TRẠNG PHÊ DUYỆT / FINAL APPROVAL STATUS A CHẤP THUẬN / APPROVED B CHẤP THUẬN CĨ ĐIỀU KIỆN / APPROVED SUBJECT TO COMMENTS C KHƠNG CHẤP THUẬN, ĐỆ TRÌNH LẠI / NOT APPROVED, RESUBMIT Ý KIẾN / COMMENTS APPROVAL STATUS Đơn vị duyệt: Chữ ký người đại diện (Approval Signature) Họ tên (Full-name): Ngày ký (Date) : Ý KIẾN CỦA CÁC ĐƠN VỊ LIÊN QUAN KHÁC / OTHER COMMENTS FROM CONSULTANTS OR CLIENT 197/203 Ý KIẾN / COMMENTS Tên công ty: Chữ ký người đại diện (Approval Signature) Họ tên (Full-name): Ngày ký (Date) : Ý KIẾN / COMMENTS Tên công ty: Chữ ký người đại diện (Approval Signature) Họ tên (Full-name): Ngày ký (Date) : 198/203 PHIẾU YÊU CẦU DUYỆT BẢN VẼ REQUEST FOR SHOP DRAWINGS APPROVAL Yêu cầu số: … … … … Cơng trình/ Project: Hợp đồng số/ Contract No: STT No Số vẽ tham chiếu DRG REF No Tiêu đề/ Mô tả vẽ thi công Description of Shop Drawing/ Title Nhà thầu-Contractors Bản vẽ thi cơng số Ngày phát hành Ngày trình Submission Ngày phản hồi Shop Drg No Issue Date Date Reply Date Người nhận-Receiver Ghi Remarks Người phê duyệt-Inspectors Họ tên – Full name Chữ ký – Signature Ngày – Date 199/203 Số phiếu / Doc.#: Dự án/ Project: Ngày gửi / Date of Request: PHIẾU YÊU CẦU PHÊ DUYỆT …………………………………………… REQUEST FOR APPROVAL (RFA) Nơi nhận / To : Nơi gửi / From : Nhận copy / Cc : Hoa Binh Construction Số trang / Total pages: …………… Người nhận / Attention : Chức vụ: Người gửi / Requested by : Chức vụ: Ngày yêu cầu trả lời / Date reply required : MỤC YÊU CẦU PHÊ DUYỆT: Về việc / Regarding: Nội dung chi tiết / Request for following information: Chữ ký Người gửi yêu cầu: Requester's Signature Họ tên : Full-name TRẢ LỜI CỦA CÁC ĐƠN VỊ LIÊN QUAN / REPLY FROM CONSULTANTS OR CLIENT TRẢ LỜI / REPLIED BY : Chấp thuận/ Approved Chữ ký Người gửi yêu cầu: Requester's Signature Họ tên : Full-name TRẢ LỜI / REPLIED BY : Requester's Signature Họ tên : Full-name Not Approved Ngày: Chấp thuận/ Approved Chữ ký Người gửi yêu cầu: Không chấp thuận/ Date Không chấp thuận/Not Approved Ngày: Date 200/203 Số phiếu / Doc.#: Dự án/ Project: PHIẾU YÊU CẦU CUNG CẤP THÔNG TIN REQUEST FOR INFORMATION (RFI) - Số/ No.: Nơi nhận / Người nhận / Attention : : To Nơi gửi / Người gửi / : Hoa Binh Construction Requested by : From Nhận Ngày yêu cầu trả lời / Date reply required : : copy / Cc YÊU CẦU CUNG CẤP THÔNG TIN SAU: Ngày gửi / Date of Request: …………………………………………… Số trang / Total pages: …………… Chức vụ: Chức vụ: Về việc / Regarding: Nội dung chi tiết / Request for following information: Chữ ký Người gửi yêu cầu: Requester's Signature Họ tên : Full-name TRẢ LỜI CỦA CÁC ĐƠN VỊ LIÊN QUAN / REPLY FROM CONSULTANTS OR CLIENT TRẢ LỜI / REPLIED BY : Chữ ký Người gửi yêu cầu: Requester's Signature Họ tên : Full-name TRẢ LỜI / REPLIED BY : Chữ ký Người gửi yêu cầu: Requester's Signature Họ tên : Full-name 201/203 Số/ No.: THÔNG BÁO PHÁT SINH/ VARIATION ORDER NOTICE Ngày/ Date: Lần chỉnh sửa/ Revision: Cơng trình/ Project: Nơi gởi/ From Người gửi/ Sent by: Chức vụ/ Position: Nơi nhận/ To Người nhận/ Received by: Chức vụ/ Position: Nhận copy/ Copy Ngày yêu cầu trả lời/ Requested date of feedback: I Đề nghị phát sinh/thay đổi công việc sau/ Request for variation/changes of the followings: Về việc/ Regarding: Nội dung đề xuất/ Proposed content: Họ tên/ Full name: Văn đính kèm/ Attachment: Chữ ký/ Signature: Tham chiếu số/ Ref No.: Chức vụ/ Position Bảng tính khối lượng & chi phí/ Quantity & budget sheet Ngày/ Date: Mơ tả vật tư/ Material description II Phản hồi đơn vị liên quan/ Feedback from relevant parties: Chủ đầu tư/ Client Họ tên/ Full name: Tư vấn giám sát/ Consultant Họ tên/ Full name: Chấp nhận/ Approved Chữ ký/ Signature: Chấp nhận/ Approved Chữ ký/ Signature: Không chấp nhận/ Not approved Chức vụ/ Position: Ngày/ Date: Không chấp nhận/ Not approved Chức vụ/ Position: Ngày/ Date: 202/203 PHIẾU CHUYỂN GIAO TÀI LIỆU DOCUMENT TRANSMITTAL Đơn vị chuyển giao/ Sent by: Đơn vị tiếp nhận/ Received by: Ngày yêu cầu nhận phản hồi (nếu có)/ feedback resquest day (if any): Tài liệu kèm theo/ fowarded below: STT Tên tài liệu - hồ sơ Mã số Số lượng Ghi No Description Code Quantity Remarks Hình thức gửi/ Sent by Mục đích/ Reason for issue Bưu điện/ Mail Thông tin/ Information Fax/ Fasimile Tham vấn điều khoản pháp lý/ Advices Thư điện tử/ E-mail Xem lại, ký tắt/ Review, initial Người đưa thư/ Courier Ý kiến pháp lý/ Legal ideas Khác/ Other Khác/ Other …………………………………………… ……………………………………………… Ngày/ Date:…………………………… Ngày/ Date: ……………………………… Người giao (Họ tên & chữ ký) Người nhận (Họ tên & chữ ký) Delivered by (Name & signature) Received by (Name & signature) Trường hợp nhận fax, vui lịng ký xác nhận thơng tin gửi lại theo số fax này: … … … … … … … … 203/203 ... Báo cáo công tác tuần BM-05/QT-CL-06 Theo th/gian Sổ theo dõi hồ sơ - công văn HSCT-05 Các công văn từ Ctrường nơi BM-02/QT-CL-21 Theo th/gian Sổ theo dõi hồ sơ - công văn đến HSCT-06 Các công văn... thống Báo cáo công tác tuần Sổ theo dõi Hồ Sơ Công Văn Sổ theo dõi Hồ Sơ Công Văn đến 16 Phiếu chuyển giao Hồ Sơ Tài Liệu 26 Phiếu yêu cầu 26 Phiếu yêu cầu xuất thi công 26 ... án Công tác tra nội Công tác huấn luyện Mục bao gồm huấn luyện công tác kiểm soát chất lượng cho đội ngũ giám sát HBC thầu phụ, huấn luyện kỹ thuật thi công cho công nhân trực tiếp thi công