Phương pháp luận của thuyết cấu trúc và thuyết hậu cấu trúc

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HOÀNG PHÚ PHƯƠNG PHƯƠNG PHÁP LUẬN CỦA THUYẾT CẤU TRÚC VÀ THUYẾT HẬU CẤU TRÚC LUẬN VĂN THẠC SĨ TRIẾT HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – 2012 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HOÀNG PHÚ PHƯƠNG PHƯƠNG PHÁP LUẬN CỦA THUYẾT CẤU TRÚC VÀ THUYẾT HẬU CẤU TRÚC Chuyên ngành: TRIẾT HỌC Mã số: 60.22.80 LUẬN VĂN THẠC SĨ TRIẾT HỌC Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS PHẠM ĐÌNH NGHIỆM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – 2012 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn kết q trình nghiên cứu riêng tơi Cơng trình chưa cơng bố Nếu có sai trái, tơi xin chịu hồn tồn trách nhiệm Người thực Hoàng Phú Phương MỤC LỤC Trang PHẦN MỞ ĐẦU Chương 1: ĐIỀU KIỆN KINH TẾ-CHÍNH TRỊ-XÃ HỘI VÀ TIỀN ĐỀ LÝ LUẬN HÌNH THÀNH THUYẾT CẤU TRÚC VÀ THUYẾT HẬU CẤU TRÚC 1.1.Điều kiện kinh tế - xã hội - trị 11 1.2 Tiền đề lý luận 14 1.2.1 Tư tưởng Pháp 1900-1950 15 1.2.2 Ngôn ngữ học cấu trúc Saussure 22 Chương 2: NỘI DUNG CƠ BẢN CỦA THUYẾT CẤU TRÚC, THUYẾT HẬU CẤU TRÚC VÀ PHƯƠNG PHÁP LUẬN CỦA NÓ 2.1 Nhân học cấu trúc Lévi-Strauss 38 2.2 Tư tưởng cấu trúc hậu cấu trúc Jacques Lacan, M Foucault R Barthes 66 2.3 Tư tưởng hậu cấu trúc qua Jacques Derrida Gilles Deleuze 95 2.4 Phương pháp luận thuyết cấu trúc, thuyết hậu cấu trúc khác biệt chúng 125 2.4.1 Khái niệm phương pháp luận 125 2.4.2 Phương pháp luận thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc 126 2.4.3 Sự khác biệt phương pháp luận thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc 133 2.5 Ý nghĩa hạn chế phương pháp luận cấu trúc hậu cấu trúc việc áp dụng vào nghiên cứu xã hội văn hóa 140 KẾT LUẬN 146 TÀI LIỆU THAM KHẢO 151 PHẦN MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Xã hội Tây phương nửa đầu kỷ XX với nhiều biến động khoa học, công nghệ mặt đời sống xã hội đòi hỏi lý thuyết, phương pháp nghiên cứu, cách tiếp cận lý giải Từ đó, phát sinh loạt học thuyết thuyết sinh, thuyết nhân bản, tượng học, thuyết cấu trúc, thuyết hậu cấu trúc, chủ nghĩa hậu đại, v.v… Các học thuyết phát triển lan rộng cách nhanh chóng khắp lục địa châu Âu lan nhanh qua quốc gia khác Mặc dù, với thời gian, học thuyết dần bộc lộ nhược điểm chúng, thời kỳ hoàng kim mình, chúng góp phần lớn việc phát triển khoa học, phương pháp luận phương pháp thuyết cấu trúc hậu cấu trúc khoa học xã hội nhân văn lẫn khoa học tự nhiên Nhìn chung, thuyết cấu trúc đời nhằm đối kháng với hai trào lưu lí luận thịnh hành năm 40, 50 kỷ XX thuyết sinh tượng học Thuyết cấu trúc đời từ cơng kích vào quan điểm đề cao người, đề cao tự cá nhân thuyết sinh vào cách tiếp cận độc tôn tượng học lĩnh vực nhận thức Từ đó, thuyết cấu trúc đề nhiệm vụ nghiên cứu nhận thức cấu trúc tiềm ẩn, nằm bên vốn qui định chi phối hoạt động đời sống người, với niềm tin có mối liên hệ mang tính cấu trúc yếu tố cấu thành thực khác Nói chung, nhà cấu trúc cho khám phá mối liên hệ này, tìm cấu trúc ngầm chi phối thực Về mặt lí luận, thuyết cấu trúc đời tảng ứng dụng nguyên lý ngôn ngữ học F.de Saussure R Jakobson vào lĩnh vực nghiên cứu dân tộc học, xã hội học, tâm lý học, phê bình văn học, tốn học, vật lý học… Vì thế, thuyết cấu trúc bao gồm nhiều trường phái đa dạng nhiều lĩnh vực Nhìn chung, nói đến thuyết cấu trúc người ta thường đề cập đến trường phái cấu trúc sau: ngôn ngữ học cấu trúc Ferdinand de Saussure, Trubetzkoy Roman Jakobson, tâm lý học cấu trúc Edward B Tichener, phân tâm học cấu trúc Jacques Lacan, nhân học cấu trúc Lévi-Strauss, kinh tế trị học M Keynes Milton Friedman xa xã hội học chức Talcott Parson, thuyết cấu trúc Mác xít Louis Althusser Nicos Poulantzas, thuyết cấu trúc phê bình văn học phê phán văn hóa Roland Barthes, Giải cấu J Derrida, triết học khác biệt Giles Deleuze… Theo Francois Dosse, tác giả tập bàn Lịch sử thuyết cấu trúc, thời hoàng kim mình, thuyết cấu trúc đóng vai trị lý luận dẫn đạo khoa học xã hội nhân văn lẫn khoa học tự nhiên Vì thế, thuyết cấu trúc đề nhiều luận điểm đóng góp có giá trị mặt phương pháp luận nhiều lĩnh vực nghiên cứu Hiện nay, nhiều luận điểm thuyết cấu trúc giá trị định cải biên ứng dụng lĩnh vực khoa học cụ thể Đặc biệt luận điểm thuyết cấu trúc chi phối cấu trúc tầng sâu tượng xã hội văn hóa, phương pháp tiếp cận “đối lập nhị phân”, nguyên tắc tương quan cấu trúc tĩnh cấu trúc động, nguyên tắc “cấu trúc cao phận”, kí hiệu học văn hóa… theo chúng tơi cịn giá trị định hướng rõ lĩnh vực nghiên cứu Ngồi ra, chúng tơi nhận thấy thuyết cấu trúc đề cập ứng dụng nhiều khoa học, việc tiếp cận luận điểm phương diện xã hội văn hóa Việt Nam cịn tình trạng tản mạn Trong đó, có nhiều quan điểm cho thuyết hậu cấu trúc (xuất phát từ ngun lý, phương pháp lí luận phê bình văn học, kí hiệu học (semiotics)) đóng vai trị cầu nối cho tiếp cận xã hội văn hóa Đây biến đổi thuyết cấu trúc nói riêng khuynh hướng hậu đại nói chung Do đó, chúng tơi chọn đề tài “Phương pháp luận thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc” Qua đề tài mong muốn góp phần trình bày nội dung, luận điểm phương pháp luận thuyết cấu trúc để từ đó: 1) giới thiệu tư tưởng tác giả thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc; 2) cung cấp luận điểm có giá trị mặt phương pháp luận thuyết cấu trúc hậu cấu trúc phương diện triết học; 3) xác định bước chuyển phương pháp luận từ thuyết cấu trúc sang thuyết hậu cấu trúc thập niên gần để thơng qua tác dụng tích cực định hướng vận dụng vào thực tế nghiên cứu Việt Nam Tổng quan tình hình nghiên cứu đề tài Do phân nhánh thuyết cấu trúc rộng phức tạp, nên chưa có thống mặt học thuật quan niệm thuyết cấu trúc Tuy vậy, nhận thấy cách tiếp cận thuyết cấu trúc khác lĩnh vực tựu chung theo định nghĩa nói thuyết cấu trúc có đặc điểm sau:  Thuyết cấu trúc phương pháp luận nghiên cứu khoa học  Thuyết cấu trúc phương pháp, tất nhiên dù người ta có xem cách nhìn thu hẹp thuyết cấu trúc vào tính phương pháp phương pháp ứng dụng vào nhiều nghành nghiên cứu (cụ thể toán học, vật lý học tâm lý học)  Thuyết cấu trúc nhấn mạnh đến tương tác qua lại thành tố cấu tạo cấu trúc thực tại, tồn cấu trúc ẩn sâu bề mặt tượng lĩnh vực thực Đặc biệt lĩnh vực xã hội văn hóa Thuyết cấu trúc nghiên cứu nhiều khắp giới Nổi tiếng Lịch sử Thuyết cấu trúc (2 tập) Francois Dosse (bản dịch tiếng Anh năm 1998), trình bày kẽ hoạt động nhà cấu trúc lẫn nhà hậu cấu trúc sau theo diễn tiến lịch sử kiện đời nhà tư tưởng cấu trúc Theo chúng tôi, tác phẩm cần phải đọc để nắm tổng quan hoạt động thuyết cấu trúc phương hướng vận động từ thuyết cấu trúc sang thuyết hậu cấu trúc; nhiên, khơng tập trung trình bày luận điểm tư tưởng phương pháp luận phong trào Một tác phẩm cần thiết From Prague to Paris: A critique of structuralist and post-structuralist thought [Từ Prague đến Paris: Phê phán tư tưởng cấu trúc hậu cấu trúc] J G Merquior (1986) Cuốn trình bày chi tiết diễn biến tư tưởng thuyết cấu trúc từ thời kì đầu thuyết hậu cấu trúc, kèm theo số nhận định phê phán tác giả Tuy nhiên, tập trung sâu vào lĩnh vực thi ca, văn chương nên tác phẩm thật chưa làm bật nội dung phương pháp luận thuyết cấu trúc hậu cấu trúc Ngoài nhiều tác phẩm khác Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics, and the Study of Literary [Thi học cấu trúc: thuyết cấu trúc, ngôn ngữ học nghiên cứu văn học] Jonathan Culler xuất năm 1975 bàn thuyết cấu trúc lĩnh vực văn học; Cuốn The Concept of Structuralism [Khái niệm thuyết cấu trúc] Philip Pettit năm 1975 dẫn nhập hay ngắn gọn vào thuyết cấu trúc; Structuralism [Thuyết cấu trúc] Jean Piaget năm 1970 tác phẩm kinh điển thường trích dẫn bàn thuyết cấu trúc Các sách gần bàn thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc thường dẫn nhập ngắn gọn Poststructuralism: A very short introduction [Thuyết hậu cấu trúc: dẫn nhập ngắn] Catherine Belsey năm 2002 (Oxford University Press); Structuralism and Poststructuralism For Beginners [Thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc cho người nhập môn] Donald D.Palmer năm 1997; v.v… trình bày hay đầy đủ tác giả thuyết cấu trúc hậu cấu trúc Tuy nhiên, theo nghiên cứu chúng tôi, việc bàn riêng phương pháp luận thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc, tìm khác hai đường hướng khác thuyết cấu trúc chưa tác giả trình bày chi tiết đầy đủ Ở Việt Nam, từ năm trước 1975 có số nhà khoa học dịch nghiên cứu thuyết cấu trúc góc độ Triết học Dân tộc học Như Bửu Lịch với Nhân chủng học lược khảo thân tộc học xuất năm 1971 Trần Thiện Đạo tiếp cận nghiên cứu thuyết cấu trúc góc độ phân tích số tác giả thuyết cấu trúc Chủ nghĩa sinh Thuyết cấu trúc (2001) Trịnh Bá Dĩnh tiếp cận góc độ Văn học Chủ nghĩa cấu trúc Văn học (2002) Vũ Quang Hà Các lí thuyết xã hội học (2002) phân tích tiếp cận thuyết cấu trúc góc độ Xã hội học Ngồi cịn có số dịch có liên quan đến thuyết cấu trúc ( Xã hội học kỷ XX – Lịch sử công nghệ (2003) E A Capitonov; Triết học phương Tây đại (tái bổ sung thành năm 2004) Lưu Phóng Đồng; Nhập mơn lý thuyết nhân học (2007) Robert Layton, Các khái niệm thuật ngữ trường phái nghiên cứu văn học Tây Âu Hoa Kỳ kỷ 20 I.P Ilin E A Tzurganova (2003), Theo vết chân người khổng lồ cơng trình dịch thuật viết khoa học Đỗ Lai Thúy Trong Nhân chủng học lược khảo thân tộc học, Bửu Lịch khơng trình bày thuyết cấu trúc cách riêng lẻ mà lồng ghép vào với học thuyết dân tộc học khác bối cảnh nghiên cứu chung Do đó, dù trình bày qua số cơng trình nghiên cứu Lévi-Strauss, thuyết cấu trúc chưa trình bày đầy đủ khái quát phương diên lý thuyết phương pháp luận Chủ nghĩa sinh Thuyết cấu trúc Trần Thiện Đạo lại trình bày tổng quan thuyết cấu trúc cách tản mạn qua quan điểm người viết, nêu bật số quan điểm quan trọng thuyết cấu trúc vấn đề tính lịch sử cách tiếp cận thuyết cấu trúc qua hai tác giả tiêu biểu Lévi-Strauss Michel Foucault (đặc biệt qua đối chiếu với quan niệm thuyết sinh Jean Paul Satre) Trịnh Bá Dĩnh Chủ nghĩa cấu trúc Văn học trình bày tổng quan đầy đủ lý thuyết cấu trúc nghiên cứu phê bình văn học, đồng thời tác giả đề cập đến thuyết cấu trúc khoa học nhân văn Tuy nhiên, Chủ nghĩa cấu trúc Văn học tập hợp dịch số nhà cấu trúc Văn học đưa lí luận phương pháp luận thuyết cấu trúc Văn học Tác phẩm Triết học phương Tây đại Lê Khánh Trường dịch từ nguyên tác ... 2.4.1 Khái niệm phương pháp luận 125 2.4.2 Phương pháp luận thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc 126 2.4.3 Sự khác biệt phương pháp luận thuyết cấu trúc thuyết hậu cấu trúc ... thuyết hậu cấu trúc Phân tích tổng hợp tư tưởng nhà cấu trúc hậu cấu trúc qua thời kỳ Xác định trình bày phương pháp luận cấu trúc phương pháp luận hậu cấu trúc; rút nội dung phương pháp luận triết...g pháp luận cho phù hợp với phát giới Đây lý cho bước chuyển phương pháp luận từ thuyết cấu trúc sang thuyết hậu cấu trúc 2.5 Ý NGHĨA VÀ HẠN CHẾ CỦA PHƯƠNG PHÁP LUẬN CẤU TRÚC VÀ HẬU CẤU TRÚC TRON